• A French non-commissioned officer photographed by Paul Castelnau on March 25, 1918 in Aqaba, Jordan. Paul Castelnau, BabelColour
    A French non-commissioned officer photographed by Paul Castelnau on March 25, 1918 in Aqaba, Jordan. Paul Castelnau, BabelColour
  • Fayz Bey el Azm, companion of Prince Faisal, taken by Paul Castelnau on March 2, 1918 in Jordan. Paul Castelnau, BabelColour
    Fayz Bey el Azm, companion of Prince Faisal, taken by Paul Castelnau on March 2, 1918 in Jordan. Paul Castelnau, BabelColour
  • The governor of Aqaba, known as the kaimakam, photographed by Paul Castelnau on April 4, 1918, in Aqaba, Jordan. Paul Castelnau, BabeColour
    The governor of Aqaba, known as the kaimakam, photographed by Paul Castelnau on April 4, 1918, in Aqaba, Jordan. Paul Castelnau, BabeColour
  • Father Arthemios at Hilandar Monastery taken by Fernand Cuville in September of 1918 in Mount Athos, Greece. Fernand Cuville, BabelColour
    Father Arthemios at Hilandar Monastery taken by Fernand Cuville in September of 1918 in Mount Athos, Greece. Fernand Cuville, BabelColour
  • A Bedouin chieftain in front of the camp of General Djaafar Pasha taken by Paul Castelnau on March 9, 1918 in Ma'an, Jordan. Paul Castelnau, BabelColour
    A Bedouin chieftain in front of the camp of General Djaafar Pasha taken by Paul Castelnau on March 9, 1918 in Ma'an, Jordan. Paul Castelnau, BabelColour
  • A Druze fighter in the Kingdom of Hejaz, taken by Paul Castelnau on March 3, 1918 in Jordan. Paul Castelnau, BabelColour
    A Druze fighter in the Kingdom of Hejaz, taken by Paul Castelnau on March 3, 1918 in Jordan. Paul Castelnau, BabelColour
  • Two Bishari girls in Aswan, Egypt, photographed by Auguste Leon on January 20, 1914. Auguste Leon, BabelColour
    Two Bishari girls in Aswan, Egypt, photographed by Auguste Leon on January 20, 1914. Auguste Leon, BabelColour
  • Portrait of a man taken by Franklin Price Knott in 1912 in Sfax, Tunisia. Franklin Price Knott, BabelColour
    Portrait of a man taken by Franklin Price Knott in 1912 in Sfax, Tunisia. Franklin Price Knott, BabelColour
  • An Afghan silversmith photographed by Frederic Gadmer in 1928 in Kabul, Afghanistan. Frederic Gadmer, BabelColour
    An Afghan silversmith photographed by Frederic Gadmer in 1928 in Kabul, Afghanistan. Frederic Gadmer, BabelColour
  • A fruit and vegetable merchant in front of a pottery shop in a market taken by Gervaise Courtellemont between 1909 and 1911 in Tunisia. Gervaise Courtellemont, BabelColour
    A fruit and vegetable merchant in front of a pottery shop in a market taken by Gervaise Courtellemont between 1909 and 1911 in Tunisia. Gervaise Courtellemont, BabelColour
  • The first air show at the Grand Palais in Paris, France, photographed Leon Gimpel on September 30, 1909. Leon Gimpel, BabelColour
    The first air show at the Grand Palais in Paris, France, photographed Leon Gimpel on September 30, 1909. Leon Gimpel, BabelColour

BabelColour: Meet the man breathing new life into early colour photographs from the Gulf region and beyond


Samia Badih
  • English
  • Arabic

When you cast your eye over the images Stuart Humphryes posts on social media, you'd think they were modern-day fashion shoots for a magazine. But they're not. In reality, many of them were taken more than a century ago, yet they're sharp, beautiful and full of colour.

Humphryes, 50, who's known as BabelColour on social media, transforms archival snaps into what you'd assume are images taken on a mobile phone or a digital camera.

"I don't actually colourise because I work with early colour photographs that were taken in colour. I enhance what is already there," he tells The National.

Every day, after finishing his 9 to 5 job in London, Humphryes dedicates his evenings to this creative pursuit. The local government worker, who has a background as a colouriser, spends hours editing images and videos in his spare time.

Click through the gallery below to discover five exclusive photographs by BabelColour shared with 'The National':

  • A chief Druze fighter of the Arab forces of the Kingdom of Hedjaz, taken on March 2, 1918 by Paul Castelnau in Jordan. Paul Castelnau, BabelColour
    A chief Druze fighter of the Arab forces of the Kingdom of Hedjaz, taken on March 2, 1918 by Paul Castelnau in Jordan. Paul Castelnau, BabelColour
  • A photo of the ordinance of Captain Pisani, leader of the French group in Aqaba, taken on March 23, 1918 by Paul Castelnau in Wadi Musa, Jordan. Paul Castelnau, BabelColour
    A photo of the ordinance of Captain Pisani, leader of the French group in Aqaba, taken on March 23, 1918 by Paul Castelnau in Wadi Musa, Jordan. Paul Castelnau, BabelColour
  • A photo of a Muslim Bedouin taken on August 2, 1918, in Jerusalem. BabelColour A photo of a Muslim Bedouin taken by Paul Castelnau on August 2, 1918, in Jerusalem, Palestine. Paul Castelnau, BabelColour
    A photo of a Muslim Bedouin taken on August 2, 1918, in Jerusalem. BabelColour A photo of a Muslim Bedouin taken by Paul Castelnau on August 2, 1918, in Jerusalem, Palestine. Paul Castelnau, BabelColour
  • The great colonnade at dusk in Palmyra, Syria, taken by Frederic Gadmer on October 17, 1921. Frederic Gadmer, BabelColour
    The great colonnade at dusk in Palmyra, Syria, taken by Frederic Gadmer on October 17, 1921. Frederic Gadmer, BabelColour
  • A photo of a court of a khan in Homs, Syria, taken by Frederic Gadmer on October 21, 1921. Frederic Gadmer, BabelColour
    A photo of a court of a khan in Homs, Syria, taken by Frederic Gadmer on October 21, 1921. Frederic Gadmer, BabelColour

It was in June this year that Humphryes changed his Twitter account to BabelColour and started sharing these images online for the first time. Since then, the response has been overwhelming. In less than three months, he has gained more than 100,000 new followers, receiving messages from people around the world (sometimes in so many different languages he had to use Google Translate) praising his work.

"The more people joined me, the more varied my photographs became. So I started repairing and enhancing photographs from across the world, from the Middle East and Africa to India."

By making them more contemporary and modern it breaks down the barriers of time. So people look at the photographs and they can relate to them as if they are real people they could meet today, rather than ghosts from another period

This led to him starting an Instagram account a few weeks ago, something he never imagined he'd do considering he doesn't even own a mobile phone or a tablet. His account already has more than 10,000 followers.

"With these photographs, I'm not trying to make them look like they were taken in 1918," he says. "I'm trying to make them look contemporary; I'm trying to make them look like they were taken on an iPhone today rather than 100 years ago."

What Humphryes does goes beyond image editing and Photoshop. Instead he is tricking people into seeing the works in a completely new way.

"It's not really a case of restoration. It's a case of changing them so that people's perception of them changes – by making them more contemporary and modern, it breaks down the barriers of time. So people look at the photographs and can relate to them as if they are real people they could meet today, rather than ghosts from another period," he says.

The very first colour photographs were taken at the start of the 20th century using autochrome plates that captured colour. While the process was considered to be a successful first attempt at moving away from black-and-white photography, the autochromes were fragile and colours didn't age well. Humphryes, however, works with a digital version of the autochrome to boost the colours that have faded within it.

A Bedouin chieftain in front of the camp of General Djaafar Pasha taken by Paul Castelnau on March 9, 1918 in Ma'an, Jordan. Albert Kahn Collection, Paul Castelnau, BabelColour
A Bedouin chieftain in front of the camp of General Djaafar Pasha taken by Paul Castelnau on March 9, 1918 in Ma'an, Jordan. Albert Kahn Collection, Paul Castelnau, BabelColour

"Imagine there's a piece of music playing and it's quiet, you can barely hear it. Well, if you turn the volume up, you are increasing the level of the sound, but you are not adding any new music," he explains. "What I'm doing with colour is I'm boosting it so it becomes clearer to see with the naked eye. I'm not adding any of my own."

Most of Humphryes's work is done using software widely available on the market today, such as Adobe, which he uses to remove grain and dirt from an image, repair any damage, balance the light and boost the colour. He then uses AI technology to make the photo look like it was taken on a modern camera.

For example, this 102-year-old portrait of Fayz Bey el Azm (companion of Prince Faisal, who led the Arab Revolt against the Ottoman Empire during the First World War), taken by French photographer Paul Castelnau in Jordan, looks barely a decade old.

A photo of Fayz Bey el Azm, companion of Emir Faycal, taken on March 2, 1918, by Paul Castelnau in what is known today as Jordan. Original image from Albert Khan Collection / Paul Castelnau / BabelColour
A photo of Fayz Bey el Azm, companion of Emir Faycal, taken on March 2, 1918, by Paul Castelnau in what is known today as Jordan. Original image from Albert Khan Collection / Paul Castelnau / BabelColour

Today, Humphryes receives messages from teachers asking for permission to use photographs he's enhanced in their classes, something that brings him much joy.

"People seem to see the First World War very much as a black and white war. Seeing images of the soldiers in colour is a completely different experience, so I'm very happy for teachers and children to engage in history in a new way, because they do see differently in colour."

He has also received many requests to edit personal photos, which he has had to politely decline.

Stuart Humphryes is known as BabelColour on Twitter and Instagram. Stuart Humphryes
Stuart Humphryes is known as BabelColour on Twitter and Instagram. Stuart Humphryes

"People ask me every day, but I explain to them that if I do it for them, I have to do it for other people," he says. "At the moment, I don't have that capacity."

However, he is thinking about what the future of this project could hold.

"Everybody seems to be clamouring for a book," he says. "I would love to do a book or just something so that it's in a physical medium that people can purchase and own."

While the prospect of a book intrigues him, it's the technology at our fingertips that he describes as "exciting".

"It makes you wonder where we're going to be in five years' time and 10 years' time."

10 tips for entry-level job seekers
  • Have an up-to-date, professional LinkedIn profile. If you don’t have a LinkedIn account, set one up today. Avoid poor-quality profile pictures with distracting backgrounds. Include a professional summary and begin to grow your network.
  • Keep track of the job trends in your sector through the news. Apply for job alerts at your dream organisations and the types of jobs you want – LinkedIn uses AI to share similar relevant jobs based on your selections.
  • Double check that you’ve highlighted relevant skills on your resume and LinkedIn profile.
  • For most entry-level jobs, your resume will first be filtered by an applicant tracking system for keywords. Look closely at the description of the job you are applying for and mirror the language as much as possible (while being honest and accurate about your skills and experience).
  • Keep your CV professional and in a simple format – make sure you tailor your cover letter and application to the company and role.
  • Go online and look for details on job specifications for your target position. Make a list of skills required and set yourself some learning goals to tick off all the necessary skills one by one.
  • Don’t be afraid to reach outside your immediate friends and family to other acquaintances and let them know you are looking for new opportunities.
  • Make sure you’ve set your LinkedIn profile to signal that you are “open to opportunities”. Also be sure to use LinkedIn to search for people who are still actively hiring by searching for those that have the headline “I’m hiring” or “We’re hiring” in their profile.
  • Prepare for online interviews using mock interview tools. Even before landing interviews, it can be useful to start practising.
  • Be professional and patient. Always be professional with whoever you are interacting with throughout your search process, this will be remembered. You need to be patient, dedicated and not give up on your search. Candidates need to make sure they are following up appropriately for roles they have applied.

Arda Atalay, head of Mena private sector at LinkedIn Talent Solutions, Rudy Bier, managing partner of Kinetic Business Solutions and Ben Kinerman Daltrey, co-founder of KinFitz

if you go

The flights
Flydubai offers three daily direct flights to Sarajevo and, from June, a daily flight from Thessaloniki from Dubai. A return flight costs from Dhs1,905 including taxes.
The trip 
The Travel Scientists are the organisers of the Balkan Ride and several other rallies around the world. The 2018 running of this particular adventure will take place from August 3-11, once again starting in Sarajevo and ending a week later in Thessaloniki. If you’re driving your own vehicle, then entry start from €880 (Dhs 3,900) per person including all accommodation along the route. Contact the Travel Scientists if you wish to hire one of their vehicles. 

Lexus LX700h specs

Engine: 3.4-litre twin-turbo V6 plus supplementary electric motor

Power: 464hp at 5,200rpm

Torque: 790Nm from 2,000-3,600rpm

Transmission: 10-speed auto

Fuel consumption: 11.7L/100km

On sale: Now

Price: From Dh590,000

The five pillars of Islam

1. Fasting

2. Prayer

3. Hajj

4. Shahada

5. Zakat 

Grand Slam Los Angeles results

Men:
56kg – Jorge Nakamura
62kg – Joao Gabriel de Sousa
69kg – Gianni Grippo
77kg – Caio Soares
85kg – Manuel Ribamar
94kg – Gustavo Batista
110kg – Erberth Santos

Women:
49kg – Mayssa Bastos
55kg – Nathalie Ribeiro
62kg – Gabrielle McComb
70kg – Thamara Silva
90kg – Gabrieli Pessanha

The biog

Family: He is the youngest of five brothers, of whom two are dentists. 

Celebrities he worked on: Fabio Canavaro, Lojain Omran, RedOne, Saber Al Rabai.

Where he works: Liberty Dental Clinic 

Henrik Stenson's finishes at Abu Dhabi HSBC Championship:

2006 - 2
2007 - 8
2008 - 2
2009 - MC
2010 - 21
2011 - 42
2012 - MC
2013 - 23
2014 - MC
2015 - MC
2016 - 3
2017 - 8

UNSC Elections 2022-23

Seats open:

  • Two for Africa Group
  • One for Asia-Pacific Group (traditionally Arab state or Tunisia)
  • One for Latin America and Caribbean Group
  • One for Eastern Europe Group

Countries so far running: 

  • UAE
  • Albania 
  • Brazil 
BAD%20BOYS%3A%20RIDE%20OR%20DIE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Adil%20El%20Arbi%20and%20Bilall%20Fallah%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%20%3C%2Fstrong%3EWill%20Smith%2C%20Martin%20Lawrence%2C%20Joe%20Pantoliano%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%203.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
The specs
Engine: 4.0-litre flat-six
Power: 510hp at 9,000rpm
Torque: 450Nm at 6,100rpm
Transmission: 7-speed PDK auto or 6-speed manual
Fuel economy, combined: 13.8L/100km
On sale: Available to order now
Price: From Dh801,800
FIGHT%20CARD
%3Cp%3EAnthony%20Joshua%20v%20Otto%20Wallin%2C%2012%20rounds%2C%20heavyweight%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EDeontay%20Wilder%20v%20Joseph%20Parker%2C%2012%20rounds%2C%20heavyweight%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EDmitry%20Bivol%20v%20Lyndon%20Arthur%2C%2012%20rounds%2C%20light%20heavyweight%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EDaniel%20Dubois%20v%20Jarrell%20Miller%2C%2012%20rounds%2C%20heavyweight%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EFilip%20Hrgovic%20v%20Mark%20de%20Mori%2C%2012%20rounds%2C%20heavyweight%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EArslanbek%20Makhmudov%20v%20Agit%20Kabayel%2C%2012%20rounds%2C%20heavyweight%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EFrank%20Sanchez%20v%20Junior%20Fa%2C%2012%20rounds%2C%20heavyweight%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EJai%20Opetaia%20v%20Ellis%20Zorro%2C%2012%20rounds%2C%20cruiserweight%3C%2Fp%3E%0A
The 12 Syrian entities delisted by UK 

Ministry of Interior
Ministry of Defence
General Intelligence Directorate
Air Force Intelligence Agency
Political Security Directorate
Syrian National Security Bureau
Military Intelligence Directorate
Army Supply Bureau
General Organisation of Radio and TV
Al Watan newspaper
Cham Press TV
Sama TV

How being social media savvy can improve your well being

Next time when procastinating online remember that you can save thousands on paying for a personal trainer and a gym membership simply by watching YouTube videos and keeping up with the latest health tips and trends.

As social media apps are becoming more and more consumed by health experts and nutritionists who are using it to awareness and encourage patients to engage in physical activity.

Elizabeth Watson, a personal trainer from Stay Fit gym in Abu Dhabi suggests that “individuals can use social media as a means of keeping fit, there are a lot of great exercises you can do and train from experts at home just by watching videos on YouTube”.

Norlyn Torrena, a clinical nutritionist from Burjeel Hospital advises her clients to be more technologically active “most of my clients are so engaged with their phones that I advise them to download applications that offer health related services”.

Torrena said that “most people believe that dieting and keeping fit is boring”.

However, by using social media apps keeping fit means that people are “modern and are kept up to date with the latest heath tips and trends”.

“It can be a guide to a healthy lifestyle and exercise if used in the correct way, so I really encourage my clients to download health applications” said Mrs Torrena.

People can also connect with each other and exchange “tips and notes, it’s extremely healthy and fun”.