The relationship between Lebanon and its Syrian neighbour has never been easy since the border between them was delineated after the break-up of the Ottoman Empire in 1920, the pan-Arab newspaper Asharq Al Awsat noted in its editorial yesterday.
Back then, one camp within Lebanon wanted their newly demarcated country to enjoy full sovereignty, with no strings leading to to Damascus, while another saw in the western-imposed borderline a conspiracy to undermine Arab unity by separating the two territories.
This division remained within Lebanon, feeding on internal, sectarian crises and surviving regional alterations, Asharq Al Awsat said.
Over the decades, the fallout from the Palestinian struggle, the demise of Nasserism, the decline of Soviet influence in the Middle East and the outbreak of the Iraq-Iran war have all been harbingers of further trouble in this "brittle" state, the paper wrote.
"Today, the Lebanese are once again finding themselves … hostage, inside their own country, to an elitist, regional polarisation they have no power to rein in," the newspaper said, referring to the Syrian crisis.
Note that Syrian troops pulled out of Lebanon in 2005 after nearly 30 years of presence in the country which began, as the Syrian side has it, restore peace during and after the Lebanese civil war of 1975-90.
"Lebanon, which has a border with Syria and with Israel, is now the weakest regional link," the paper stated.
A major reason for Lebanon's increased vulnerability has to do with the publicly stated involvement of "key Lebanese players" in the Syrian crisis, the editorial said, in clear reference to Hizbollah, Lebanon's armed Shiite militia.
Hizbollah's involvement in the Syrian civil war, fighting on the side of President Bashar Al Assad's regime, is "a flagrant violation" of the Baabda Declaration, an agreement signed in 2012 between the rival Lebanese blocs known as March 8 and March 14, to ensure Lebanon's neutrality in external conflicts. The idea was to pre-empt the serious sectarian risks involved if the country were to take sides.
As a result of Hizbollah's breach of that agreement, tensions in Lebanon these days are high, delaying the formation of a government that the new prime minister, Tammam Salam, was designated to form last April. These tensions have also given rise to organised violence and bombings, as has been happening in Lebanon's north and, more recently, in the southern suburb of Beirut, the predominantly Shiite part of the city.
This is not to mention a ruined summer for a country whose economic lifeline is tourism.
"Clearly, the tax of the Syrian crisis is costing Syrians a lot, but it is also taking a toll on Lebanon and the Lebanese," the paper said.
Killings in Iraq warn that civil war looms
Almost no day goes by in Iraq without reports of new explosions and clashes between Sunnis and Shiites. Every day dozens of people die, the pan-Arab newspaper Al Quds Al Arabi said in an editorial. Most of the casualties are civilians, because many attacks target stadiums, markets, coffeehouses, mosques and mourners, the paper noted.
The sectarian mindset of politicians, leading to the exclusion and assassination of political rivals, adds to other regional factors, notably the Syrian conflict, among the primary causes of Iraq's unrest.
Iraq's continuing government crisis and the unclear democratic process have had a significant role in causing Sunnis to feel sidelined, the paper wrote.
The crisis of governance started early in 2012 when Iraq's vice-president, Tariq Al Hashemi. fled the country after facing terror charges. This greatly deepened the gulf between the prime minister, Nouri Al Maliki, and the Sunni population.
Mr Al Maliki has failed to open a dialogue with Sunnis taking part in sit-ins demanding a modification of terrorism laws that they see as targeting them.
Mr Al Maliki relies on time to maintain the political status quo. But his government could not prevent several massacres from happening, and armed militias are growing.
This dark picture led the United Nations to warn of a looming civil war.
An army can't control an enraged populace
Not long ago, Arab rulers did not fear their peoples. The people were under control, just like the political parties, the unions, and the media, wrote Ghassan Charbel, in an article in yesterday's edition of the London-based newspaper Al Hayat.
But most Arab rulers did fear the military. Iraq's Saddam Hussein, Syria's Hafez Al Assad and Libya's Muammar Al Qaddafi all kept their armies on a tight leash to serve their interests and keep them in power. In Egypt, successive ruler came from military backgrounds.
The army existed to serve the regime. It would be called in to quell "terrorists" or large-scale "riots", the writer noted.
Then the Arab Spring came and the rules of the game changed. Social media allowed Arab youngsters to badger rulers and dismantle their auras.
Once, Arab armies used to "nip sedition in the bud", "foil the conspiracy before it escalates" and control "spies".
Not any more. The Arab Spring took the rulers and their armies off guard, and tested the army's relationship with the regime, the state, the constitution and the people, the writer continued.
And no wonder. What can an army do when squares are filled with scores of protesters chanting, "The people want to bring down the regime"?
* Digest compiled by The Translation Desk
translation@thenational.ae
Zayed Sustainability Prize
Company%20profile
%3Cp%3EName%3A%20Tabby%3Cbr%3EFounded%3A%20August%202019%3B%20platform%20went%20live%20in%20February%202020%3Cbr%3EFounder%2FCEO%3A%20Hosam%20Arab%2C%20co-founder%3A%20Daniil%20Barkalov%3Cbr%3EBased%3A%20Dubai%2C%20UAE%3Cbr%3ESector%3A%20Payments%3Cbr%3ESize%3A%2040-50%20employees%3Cbr%3EStage%3A%20Series%20A%3Cbr%3EInvestors%3A%20Arbor%20Ventures%2C%20Mubadala%20Capital%2C%20Wamda%20Capital%2C%20STV%2C%20Raed%20Ventures%2C%20Global%20Founders%20Capital%2C%20JIMCO%2C%20Global%20Ventures%2C%20Venture%20Souq%2C%20Outliers%20VC%2C%20MSA%20Capital%2C%20HOF%20and%20AB%20Accelerator.%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
MIDWAY
Produced: Lionsgate Films, Shanghai Ryui Entertainment, Street Light Entertainment
Directed: Roland Emmerich
Cast: Ed Skrein, Woody Harrelson, Dennis Quaid, Aaron Eckhart, Luke Evans, Nick Jonas, Mandy Moore, Darren Criss
Rating: 3.5/5 stars
More from Rashmee Roshan Lall
Ten tax points to be aware of in 2026
1. Domestic VAT refund amendments: request your refund within five years
If a business does not apply for the refund on time, they lose their credit.
2. E-invoicing in the UAE
Businesses should continue preparing for the implementation of e-invoicing in the UAE, with 2026 a preparation and transition period ahead of phased mandatory adoption.
3. More tax audits
Tax authorities are increasingly using data already available across multiple filings to identify audit risks.
4. More beneficial VAT and excise tax penalty regime
Tax disputes are expected to become more frequent and more structured, with clearer administrative objection and appeal processes. The UAE has adopted a new penalty regime for VAT and excise disputes, which now mirrors the penalty regime for corporate tax.
5. Greater emphasis on statutory audit
There is a greater need for the accuracy of financial statements. The International Financial Reporting Standards standards need to be strictly adhered to and, as a result, the quality of the audits will need to increase.
6. Further transfer pricing enforcement
Transfer pricing enforcement, which refers to the practice of establishing prices for internal transactions between related entities, is expected to broaden in scope. The UAE will shortly open the possibility to negotiate advance pricing agreements, or essentially rulings for transfer pricing purposes.
7. Limited time periods for audits
Recent amendments also introduce a default five-year limitation period for tax audits and assessments, subject to specific statutory exceptions. While the standard audit and assessment period is five years, this may be extended to up to 15 years in cases involving fraud or tax evasion.
8. Pillar 2 implementation
Many multinational groups will begin to feel the practical effect of the Domestic Minimum Top-Up Tax (DMTT), the UAE's implementation of the OECD’s global minimum tax under Pillar 2. While the rules apply for financial years starting on or after January 1, 2025, it is 2026 that marks the transition to an operational phase.
9. Reduced compliance obligations for imported goods and services
Businesses that apply the reverse-charge mechanism for VAT purposes in the UAE may benefit from reduced compliance obligations.
10. Substance and CbC reporting focus
Tax authorities are expected to continue strengthening the enforcement of economic substance and Country-by-Country (CbC) reporting frameworks. In the UAE, these regimes are increasingly being used as risk-assessment tools, providing tax authorities with a comprehensive view of multinational groups’ global footprints and enabling them to assess whether profits are aligned with real economic activity.
Contributed by Thomas Vanhee and Hend Rashwan, Aurifer
Juliot Vinolia’s checklist for adopting alternate-day fasting
- Don’t do it more than once in three days
- Don’t go under 700 calories on fasting days
- Ensure there is sufficient water intake, as the body can go in dehydration mode
- Ensure there is enough roughage (fibre) in the food on fasting days as well
- Do not binge on processed or fatty foods on non-fasting days
- Complement fasting with plant-based foods, fruits, vegetables, seafood. Cut out processed meats and processed carbohydrates
- Manage your sleep
- People with existing gastric or mental health issues should avoid fasting
- Do not fast for prolonged periods without supervision by a qualified expert
FIXTURES
Thu Mar 15 – West Indies v Afghanistan, UAE v Scotland
Fri Mar 16 – Ireland v Zimbabwe
Sun Mar 18 – Ireland v Scotland
Mon Mar 19 – West Indies v Zimbabwe
Tue Mar 20 – UAE v Afghanistan
Wed Mar 21 – West Indies v Scotland
Thu Mar 22 – UAE v Zimbabwe
Fri Mar 23 – Ireland v Afghanistan
The top two teams qualify for the World Cup
Classification matches
The top-placed side out of Papua New Guinea, Hong Kong or Nepal will be granted one-day international status. UAE and Scotland have already won ODI status, having qualified for the Super Six.
Thu Mar 15 – Netherlands v Hong Kong, PNG v Nepal
Sat Mar 17 – 7th-8th place playoff, 9th-10th place playoff
The%20stats%20and%20facts
%3Cp%3E1.9%20million%20women%20are%20at%20risk%20of%20developing%20cervical%20cancer%20in%20the%20UAE%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E80%25%20of%20people%2C%20females%20and%20males%2C%20will%20get%20human%20papillomavirus%20(HPV)%20once%20in%20their%20lifetime%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EOut%20of%20more%20than%20100%20types%20of%20HPV%2C%2014%20strains%20are%20cancer-causing%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E99.9%25%20of%20cervical%20cancers%20are%20caused%20by%20the%20virus%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EA%20five-year%20survival%20rate%20of%20close%20to%2096%25%20can%20be%20achieved%20with%20regular%20screenings%20for%20cervical%20cancer%20detection%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EWomen%20aged%2025%20to%2029%20should%20get%20a%20Pap%20smear%20every%20three%20years%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EWomen%20aged%2030%20to%2065%20should%20do%20a%20Pap%20smear%20and%20HPV%20test%20every%20five%20years%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EChildren%20aged%2013%20and%20above%20should%20get%20the%20HPV%20vaccine%3C%2Fp%3E%0A
Easter%20Sunday
%3Cp%3EDirector%3A%20Jay%20Chandrasekhar%3Cbr%3EStars%3A%20Jo%20Koy%2C%20Tia%20Carrere%2C%20Brandon%20Wardell%2C%20Lydia%20Gaston%3Cbr%3ERating%3A%203.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A