Researchers have raised concerns over the lack of foreign languages being taught in schools. PA
Researchers have raised concerns over the lack of foreign languages being taught in schools. PA
Researchers have raised concerns over the lack of foreign languages being taught in schools. PA
Researchers have raised concerns over the lack of foreign languages being taught in schools. PA

Schools failing on second languages in multicultural Britain


Nicky Harley
  • English
  • Arabic

Schools in England are "worryingly" failing to provide comprehensive policies for second languages, new research has revealed.

Only three in every 500 schools have whole-school policies which address foreign languages, English usage and integrate pupils who speak English as an additional language (EAL), the study has found.

The study of almost 1,000 secondary schools, by researchers at the University of Cambridge, questions many schools’ claims to being ‘inclusive’ spaces that value the linguistic diversity of their communities.

It has found that language learning, and an appreciation of different languages, is being deprioritised, conflicting with the government's target for 90 per cent of pupils to study a language to GCSE level by 2025.

It comes as 20 per cent of pupils in England typically speak a different language at home.

The author of the report, Karen Forbes, associate professor in second language education at the University of Cambridge, told The National she was surprised there were so few policies.

"There is a need for it and we hope this will open up a discussion," she said. "It is very worrying when some schools can have up to 50 different languages represented in the same school. In London some schools can have 70 per cent of pupils speaking a different language and almost all schools will have at least one student who speaks a different language.

"Schools are putting across that they are multicultural but there is not really the evidence of what that means in practice."

The study examined how schools tackle issues relating to languages: including pupils’ use and acquisition of English; the status of modern languages in the curriculum; and schools’ attitudes towards home and community languages.

It found that only six out of 998 secondary schools published dedicated school-wide policies on languages.

While most schools did have some specific language-related policies, these were often isolated, unclear and inconsistent, it found, particularly on key issues such as supporting EAL learners, or the status of community languages like Polish and Urdu.

“It’s surprising that so few schools seem to have systematic policies concerning language education and language use," Ms Forbes said.

“A major reason is probably is that school leaders just don’t have time to devise a unified approach on linguistic diversity. But language is fundamental to how students learn, conceptualise ideas, and process information.

"The absence of clear policies is very worrying, especially for EAL students.”

Only three in every 500 schools have across-the-board policies that address foreign languages, a study has found. PA
Only three in every 500 schools have across-the-board policies that address foreign languages, a study has found. PA

Writing in the British Educational Research Journal, the authors claim that the absence of joined-up language strategies could pose particular challenges for England’s 1.7 million EAL students.

Only 6 per cent of state schools, and 15 per cent of schools overall, had explicit EAL policies, it has found.

The researchers said they have encountered anecdotal evidence that some EAL students’ experiences are disjointed as a result.

Although one in 10 state schools in the sample had EAL student populations exceeding 40 per cent of the total, most only mentioned languages in passing, and usually within broader policies, the researchers said.

In 33 schools, the researchers found that EAL was explicitly categorised as a “special educational need”, contradicting the government’s own code of practice on special educational needs and disabilities.

Ms Forbes and her team are now going to work with a small group of schools to develop a template which could help school leaders to develop a joined-up language policy.

"We are hoping the study will start a discussion and raise awareness," she said.

"We are now going to work with some schools and help them find a solution."

The study also raised concerns about how far language learning and multilingualism are encouraged within the curriculum.

Presently, modern foreign languages are mandatory to Key Stage 3 (age 14) and the government only encourages their study to GCSE through the English Baccalaureate.

The study found about 65 per cent of independent schools in the sample regarded language study to GCSE as compulsory, but only a quarter of state schools “required” or “encouraged” this.

Other acts on the Jazz Garden bill

Sharrie Williams
The American singer is hugely respected in blues circles due to her passionate vocals and songwriting. Born and raised in Michigan, Williams began recording and touring as a teenage gospel singer. Her career took off with the blues band The Wiseguys. Such was the acclaim of their live shows that they toured throughout Europe and in Africa. As a solo artist, Williams has also collaborated with the likes of the late Dizzy Gillespie, Van Morrison and Mavis Staples.
Lin Rountree
An accomplished smooth jazz artist who blends his chilled approach with R‘n’B. Trained at the Duke Ellington School of the Arts in Washington, DC, Rountree formed his own band in 2004. He has also recorded with the likes of Kem, Dwele and Conya Doss. He comes to Dubai on the back of his new single Pass The Groove, from his forthcoming 2018 album Stronger Still, which may follow his five previous solo albums in cracking the top 10 of the US jazz charts.
Anita Williams
Dubai-based singer Anita Williams will open the night with a set of covers and swing, jazz and blues standards that made her an in-demand singer across the emirate. The Irish singer has been performing in Dubai since 2008 at venues such as MusicHall and Voda Bar. Her Jazz Garden appearance is career highlight as she will use the event to perform the original song Big Blue Eyes, the single from her debut solo album, due for release soon.

Destroyer

Director: Karyn Kusama

Cast: Nicole Kidman, Toby Kebbell, Sebastian Stan

Rating: 3/5 

UAE release: January 31 

UAE squad v Australia

Rohan Mustafa (C), Ashfaq Ahmed, Chirag Suri, Rameez Shahzad, Fahad Nawaz, Amjed Gul, Shaiman Anwar, Ahmed Raza, Imran Haider, Muhammad Naveed, Amir Hayat, Ghulam Shabir (WK), Qadeer Ahmed, Tahir Latif, Zahoor Khan

Living in...

This article is part of a guide on where to live in the UAE. Our reporters will profile some of the country’s most desirable districts, provide an estimate of rental prices and introduce you to some of the residents who call each area home.

Fixtures

Tuesday - 5.15pm: Team Lebanon v Alger Corsaires; 8.30pm: Abu Dhabi Storms v Pharaohs

Wednesday - 5.15pm: Pharaohs v Carthage Eagles; 8.30pm: Alger Corsaires v Abu Dhabi Storms

Thursday - 4.30pm: Team Lebanon v Pharaohs; 7.30pm: Abu Dhabi Storms v Carthage Eagles

Friday - 4.30pm: Pharaohs v Alger Corsaires; 7.30pm: Carthage Eagles v Team Lebanon

Saturday - 4.30pm: Carthage Eagles v Alger Corsaires; 7.30pm: Abu Dhabi Storms v Team Lebanon

MATCH INFO

Rugby World Cup (all times UAE)

Final: England v South Africa, Saturday, 1pm

ETFs explained

Exhchange traded funds are bought and sold like shares, but operate as index-tracking funds, passively following their chosen indices, such as the S&P 500, FTSE 100 and the FTSE All World, plus a vast range of smaller exchanges and commodities, such as gold, silver, copper sugar, coffee and oil.

ETFs have zero upfront fees and annual charges as low as 0.07 per cent a year, which means you get to keep more of your returns, as actively managed funds can charge as much as 1.5 per cent a year.

There are thousands to choose from, with the five biggest providers BlackRock’s iShares range, Vanguard, State Street Global Advisors SPDR ETFs, Deutsche Bank AWM X-trackers and Invesco PowerShares.

South Africa v India schedule

Tests: 1st Test Jan 5-9, Cape Town; 2nd Test Jan 13-17, Centurion; 3rd Test Jan 24-28, Johannesburg

ODIs: 1st ODI Feb 1, Durban; 2nd ODI Feb 4, Centurion; 3rd ODI Feb 7, Cape Town; 4th ODI Feb 10, Johannesburg; 5th ODI Feb 13, Port Elizabeth; 6th ODI Feb 16, Centurion

T20Is: 1st T20I Feb 18, Johannesburg; 2nd T20I Feb 21, Centurion; 3rd T20I Feb 24, Cape Town

Updated: January 19, 2024, 12:01 AM