Coronavirus would be ‘impossible to manage’ in conflict zones, says Red Cross head of health