Secondary school pupils in the UK will return to school a week later to enable the rollout of mass Covid testing, the UK government has announced.
The move applies to secondary schools only, with primary schools set to return as planned on January 4.
"This targeted testing round will clamp down on the virus as students return from the Christmas break and help stop the spread of Covid-19 in the wider community," said UK Education Minister Gavin Williamson.
He said the new regime means "more pupils in school, the best place for their development and wellbeing."
Pupils in years 11 and 13 will go back first to continue their GCSE and A-level studies.
The news comes after the UK's top civil servant at the Department for Education, Susan Acland-Hood, would not deny reports over the delay when quizzed by the House of Commons' public accounts committee on Thursday.
Ms Acland-Hood had said there were no "plans to lengthen the Christmas holiday" but conceded that there were "conversations going on about exactly how parents and pupils will go back,"
Rumours of a delay surfaced earlier in the week after the UK's National Education Union implored government to move lessons online for the first week of term to allow schools sufficient time to train staff in the administering of Covid-19 tests.
Details on the precise nature of mass school testing remain scarce. As yet it is not known how often pupils will be tested, although staff will be tested weekly.
Government ministers have said that primary school mass testing is also in the offing.
Large swathes of east and south-east England to be placed into Tier 3
Large parts of east and south-east England are to follow London back into Tier 3 restrictions, UK Health Minister Matt Hancock hasannounced.
The areas going back into Tier 3 as of one minute past midnight on Saturday are Bedfordshire; Buckinghamshire; Berkshire; Peterborough; Hertfordshire; Surrey (with the exception of Waverley); Hastings and Rother on the Kent border of East Sussex; and Portsmouth, Gosport and Havant in Hampshire.
The direction of travel for tiers wasn't exclusively upward, however.
Bristol and North Somerset will move from Tier 3 to Tier 2, and Herefordshire will be moved from Tier 2 to Tier 1 thanks to its case rate of only 45 per 100,000.
UK furlough scheme to be extended by a month
UK Finance Minister Rishi Sunak also announced on Thursday that he would extend the furlough scheme by another month until the end of April, and that businesses would be able to get new Covid loans until the end of March.
The news came after Mr Sunak said he would set out longer-term plans at an annual budget on March 3 as he seeks to reduce public borrowing, currently on track to reach £400 billion ($539bn) this year.
Mr Sunak has previously faced criticism for not announcing furlough extensions until shortly before the furlough was due to expire, by which point some employers had already made staff redundant.
Normcore explained
Something of a fashion anomaly, normcore is essentially a celebration of the unremarkable. The term was first popularised by an article in New York magazine in 2014 and has been dubbed “ugly”, “bland’ and "anti-style" by fashion writers. It’s hallmarks are comfort, a lack of pretentiousness and neutrality – it is a trend for those who would rather not stand out from the crowd. For the most part, the style is unisex, favouring loose silhouettes, thrift-shop threads, baseball caps and boyish trainers. It is important to note that normcore is not synonymous with cheapness or low quality; there are high-fashion brands, including Parisian label Vetements, that specialise in this style. Embraced by fashion-forward street-style stars around the globe, it’s uptake in the UAE has been relatively slow.
THE BIO
Favourite car: Koenigsegg Agera RS or Renault Trezor concept car.
Favourite book: I Am Pilgrim by Terry Hayes or Red Notice by Bill Browder.
Biggest inspiration: My husband Nik. He really got me through a lot with his positivity.
Favourite holiday destination: Being at home in Australia, as I travel all over the world for work. It’s great to just hang out with my husband and family.
The specs: 2017 Ford F-150 Raptor
Price, base / as tested Dh220,000 / Dh320,000
Engine 3.5L V6
Transmission 10-speed automatic
Power 421hp @ 6,000rpm
Torque 678Nm @ 3,750rpm
Fuel economy, combined 14.1L / 100km
MATCH INFO
Manchester United 1 (Fernandes pen 2') Tottenham Hotspur 6 (Ndombele 4', Son 7' & 37' Kane (30' & pen 79, Aurier 51')
Man of the match Son Heung-min (Tottenham)
Tips to avoid getting scammed
1) Beware of cheques presented late on Thursday
2) Visit an RTA centre to change registration only after receiving payment
3) Be aware of people asking to test drive the car alone
4) Try not to close the sale at night
5) Don't be rushed into a sale
6) Call 901 if you see any suspicious behaviour
New schools in Dubai
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20Floward%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3ERiyadh%2C%20Saudi%20Arabia%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%20%3C%2Fstrong%3EAbdulaziz%20Al%20Loughani%20and%20Mohamed%20Al%20Arifi%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EE-commerce%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETotal%20funding%3A%20%3C%2Fstrong%3EAbout%20%24200%20million%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EAljazira%20Capital%2C%20Rainwater%20Partners%2C%20STV%20and%20Impact46%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%20%3C%2Fstrong%3E1%2C200%3C%2Fp%3E%0A
WORLD CUP SEMI-FINALS
England v New Zealand
(Saturday, 12pm UAE)
Wales v South Africa
(Sunday, 12pm, UAE)
Match info
Champions League quarter-final, first leg
Liverpool v Porto, Tuesday, 11pm (UAE)
Matches can be watched on BeIN Sports
LAST-16 FIXTURES
Sunday, January 20
3pm: Jordan v Vietnam at Al Maktoum Stadium, Dubai
6pm: Thailand v China at Hazza bin Zayed Stadium, Al Ain
9pm: Iran v Oman at Mohamed bin Zayed Stadium, Abu Dhabi
Monday, January 21
3pm: Japan v Saudi Arabia at Sharjah Stadium
6pm: Australia v Uzbekistan at Khalifa bin Zayed Stadium, Al Ain
9pm: UAE v Kyrgyzstan at Zayed Sports City Stadium, Abu Dhabi
Tuesday, January 22
5pm: South Korea v Bahrain at Rashid Stadium, Dubai
8pm: Qatar v Iraq at Al Nahyan Stadium, Abu Dhabi
The specs
Engine: 4.0-litre V8 twin-turbocharged and three electric motors
Power: Combined output 920hp
Torque: 730Nm at 4,000-7,000rpm
Transmission: 8-speed dual-clutch automatic
Fuel consumption: 11.2L/100km
On sale: Now, deliveries expected later in 2025
Price: expected to start at Dh1,432,000
Results
2pm: Maiden (PA) Dh 40,000 (Dirt) 1,200m, Winner: AF Thayer, Tadhg O’Shea (jockey), Ernst Oertel (trainer).
2.30pm: Maiden (PA) Dh 40,000 (D) 1,200m, Winner: AF Sahwa, Nathan Crosse, Mohamed Ramadan.
3pm: Handicap (PA) Dh 40,000 (D) 1,000m, Winner: AF Thobor, Szczepan Mazur, Ernst Oertel.
3.30pm: Handicap (PA) Dh 40,000 (D) 2,000m, Winner: AF Mezmar, Szczepan Mazur, Ernst Oertel.
4pm: Sheikh Hamdan bin Rashid Al Maktoum Cup presented by Longines (TB) Dh 200,000 (D) 1,700m, Winner: Galvanize, Nathan Cross, Doug Watson.
4.30pm: Handicap (PA) Dh 40,000 (D) 1,700m, Winner: Ajaj, Bernardo Pinheiro, Mohamed Daggash.
States of Passion by Nihad Sirees,
Pushkin Press
The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%201.8-litre%204-cyl%20turbo%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E190hp%20at%205%2C200rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%3C%2Fstrong%3E%20320Nm%20from%201%2C800-5%2C000rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeven-speed%20dual-clutch%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%3C%2Fstrong%3E%206.7L%2F100km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh111%2C195%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%3C%2Fp%3E%0A
Can NRIs vote in the election?
Indians residing overseas cannot cast their ballot abroad
Non-resident Indians or NRIs can vote only by going to a polling booth in their home constituency
There are about 3.1 million NRIs living overseas
Indians have urged political parties to extend the right to vote to citizens residing overseas
A committee of the Election Commission of India approved of proxy voting for non-resident Indians
Proxy voting means that a person can authorise someone residing in the same polling booth area to cast a vote on his behalf.
This option is currently available for the armed forces, police and government officials posted outside India
A bill was passed in the lower house of India’s parliament or the Lok Sabha to extend proxy voting to non-resident Indians
However, this did not come before the upper house or Rajya Sabha and has lapsed
The issue of NRI voting draws a huge amount of interest in India and overseas
Over the past few months, Indians have received messages on mobile phones and on social media claiming that NRIs can cast their votes online
The Election Commission of India then clarified that NRIs could not vote online
The Election Commission lodged a complaint with the Delhi Police asking it to clamp down on the people spreading misinformation
The%20US%20Congress%2C%20explained
%3Cp%3E-%20US%20Congress%20is%20divided%20into%20two%20chambers%3A%20the%20House%20of%20Representatives%20and%20Senate%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E-%20435%20members%20make%20up%20the%20House%2C%20and%20100%20in%20the%20Senate%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E-%20A%20party%20needs%20control%20of%20218%20seats%20to%20have%20a%20majority%20in%20the%20House%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E-%20In%20the%20Senate%2C%20a%20party%20needs%20to%20hold%2051%20seats%20for%20control%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E-%20In%20the%20event%20of%20a%2050-50%20split%2C%20the%20vice%20president's%20party%20retains%20power%20in%20the%20Senate%3C%2Fp%3E%0A
KILLING OF QASSEM SULEIMANI
The specs
Engine: 2.3-litre, turbo four-cylinder
Transmission: 10-speed auto
Power: 300hp
Torque: 420Nm
Price: Dh189,900
On sale: now
UAE squad
Humaira Tasneem (c), Chamani Senevirathne (vc), Subha Srinivasan, NIsha Ali, Udeni Kuruppuarachchi, Chaya Mughal, Roopa Nagraj, Esha Oza, Ishani Senevirathne, Heena Hotchandani, Keveesha Kumari, Judith Cleetus, Chavi Bhatt, Namita D’Souza.
Favourite book: ‘The Art of Learning’ by Josh Waitzkin
Favourite film: Marvel movies
Favourite parkour spot in Dubai: Residence towers in Jumeirah Beach Residence
RESULTS
5pm: Wathba Stallions Cup Maiden (PA) Dh 70,000 (Dirt) 1,600m
Winner: Samau Xmnsor, Abdul Aziz Al Balushi (jockey), Ibrahim Al Hadhrami (trainer)
5.30pm: Maiden (PA) Dh 70,000 (D) 1,600m
Winner: Ottoman, Szczepan Mazur, Abdallah Al Hammadi
6pm: Maiden (PA) Dh 70,000 (D) 1,800m
Winner: Sharkh, Patrick Cosgrave, Helal Al Alawi
6.30pm: Handicap (PA) Dh 85,000 (D) 1,800m
Winner: Yaraa, Fernando Jara, Majed Al Jahouri
7pm: Handicap (PA) Dh 70,000 (D) 2,000m
Winner: Maaly Al Reef, Bernardo Pinheiro, Abdallah Al Hammadi
7.30pm: Maiden (PA) Dh 70,000 (D) 1,000m
Winner: Jinjal, Fabrice Veron, Ahmed Al Shemaili
8pm: Handicap (PA) Dh 70,000 (D) 1,000m
Winner: Al Sail, Tadhg O’Shea, Ernst Oertel
Representing%20UAE%20overseas
%3Cp%3E%0DIf%20Catherine%20Richards%20debuts%20for%20Wales%20in%20the%20Six%20Nations%2C%20she%20will%20be%20the%20latest%20to%20have%20made%20it%20from%20the%20UAE%20to%20the%20top%20tier%20of%20the%20international%20game%20in%20the%20oval%20ball%20codes.%0D%3Cbr%3E%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESeren%20Gough-Walters%20(Wales%20rugby%20league)%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EBorn%20in%20Dubai%2C%20raised%20in%20Sharjah%2C%20and%20once%20an%20immigration%20officer%20at%20the%20British%20Embassy%20in%20Abu%20Dhabi%2C%20she%20debuted%20for%20Wales%20in%20rugby%20league%20in%202021.%0D%3Cbr%3E%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESophie%20Shams%20(England%20sevens)%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EWith%20an%20Emirati%20father%20and%20English%20mother%2C%20Shams%20excelled%20at%20rugby%20at%20school%20in%20Dubai%2C%20and%20went%20on%20to%20represent%20England%20on%20the%20sevens%20circuit.%20%0D%3Cbr%3E%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFiona%20Reidy%20(Ireland)%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EMade%20her%20Test%20rugby%20bow%20for%20Ireland%20against%20England%20in%202015%2C%20having%20played%20for%20four%20years%20in%20the%20capital%20with%20Abu%20Dhabi%20Harlequins%20previously.%0D%3C%2Fp%3E%0A
First-round leaderbaord
-5 C Conners (Can)
-3 B Koepka (US), K Bradley (US), V Hovland (Nor), A Wise (US), S Horsfield (Eng), C Davis (Aus);
-2 C Morikawa (US), M Laird (Sco), C Tringale (US)
Selected others: -1 P Casey (Eng), R Fowler (US), T Hatton (Eng)
Level B DeChambeau (US), J Rose (Eng)
1 L Westwood (Eng), J Spieth (US)
3 R McIlroy (NI)
4 D Johnson (US)
The bio:
Favourite film:
Declan: It was The Commitments but now it’s Bohemian Rhapsody.
Heidi: The Long Kiss Goodnight.
Favourite holiday destination:
Declan: Las Vegas but I also love getting home to Ireland and seeing everyone back home.
Heidi: Australia but my dream destination would be to go to Cuba.
Favourite pastime:
Declan: I love brunching and socializing. Just basically having the craic.
Heidi: Paddleboarding and swimming.
Personal motto:
Declan: Take chances.
Heidi: Live, love, laugh and have no regrets.
Company Profile
Company name: Yeepeey
Started: Soft launch in November, 2020
Founders: Sagar Chandiramani, Jatin Sharma and Monish Chandiramani
Based: Dubai
Industry: E-grocery
Initial investment: $150,000
Future plan: Raise $1.5m and enter Saudi Arabia next year
MATCH INFO
Aston Villa 1 (Konsa 63')
Sheffield United 0
Red card: Jon Egan (Sheffield United)
Ziina users can donate to relief efforts in Beirut
Ziina users will be able to use the app to help relief efforts in Beirut, which has been left reeling after an August blast caused an estimated $15 billion in damage and left thousands homeless. Ziina has partnered with the United Nations High Commissioner for Refugees to raise money for the Lebanese capital, co-founder Faisal Toukan says. “As of October 1, the UNHCR has the first certified badge on Ziina and is automatically part of user's top friends' list during this campaign. Users can now donate any amount to the Beirut relief with two clicks. The money raised will go towards rebuilding houses for the families that were impacted by the explosion.”
The specs
Engine: Dual 180kW and 300kW front and rear motors
Power: 480kW
Torque: 850Nm
Transmission: Single-speed automatic
Price: From Dh359,900 ($98,000)
On sale: Now
Small%20Things%20Like%20These
%3Cp%3EDirector%3A%20Tim%20Mielants%3Cbr%3ECast%3A%20Cillian%20Murphy%2C%20Emily%20Watson%2C%20Eileen%20Walsh%3Cbr%3ERating%3A%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
RESULTS
5pm: Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan Racing Festival Purebred Arabian Cup Conditions (PA) Dh 200,000 (Turf) 1,600m
Winner: Hameem, Adrie de Vries (jockey), Abdallah Al Hammadi (trainer)
5.30pm: Sheikha Fatima bint Mubarak Cup Conditions (PA) Dh 200,000 (T) 1,600m
Winner: Winked, Connor Beasley, Abdallah Al Hammadi
6pm: Sheikh Sultan bin Zayed Al Nahyan National Day Cup Listed (TB) Dh 380,000 (T) 1,600m
Winner: Boerhan, Ryan Curatolo, Nicholas Bachalard
6.30pm: Sheikh Sultan bin Zayed Al Nahyan National Day Group 3 (PA) Dh 500,000 (T) 1,600m
Winner: AF Alwajel, Tadhg O’Shea, Ernst Oertel
7pm: Sheikh Sultan bin Zayed Al Nahyan National Day Jewel Crown Group 1 (PA) Dh 5,000,000 (T) 2,200m
Winner: Messi, Pat Dobbs, Timo Keersmaekers
7.30pm: Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan Racing Festival Handicap (PA) Dh 150,000 (T) 1,400m
Winner: Harrab, Ryan Curatolo, Jean de Roualle
8pm: Wathba Stallions Cup Handicap (PA) Dh 100,000 (T) 1,400m
Winner: AF Alareeq, Connor Beasley, Ahmed Al Mehairbi
The Penguin
Starring: Colin Farrell, Cristin Milioti, Rhenzy Feliz
Creator: Lauren LeFranc
Rating: 4/5