A Bavarian marching band in traditional lederhosen take part in a folk parade at the Munich Oktoberfest last year.
A Bavarian marching band in traditional lederhosen take part in a folk parade at the Munich Oktoberfest last year.
A Bavarian marching band in traditional lederhosen take part in a folk parade at the Munich Oktoberfest last year.
A Bavarian marching band in traditional lederhosen take part in a folk parade at the Munich Oktoberfest last year.

Bavarian pride stung by cheap lederhosen


  • English
  • Arabic

Berlin // Bavaria's proud culture is under threat from cheap imported lederhosen and Dirndl dresses made in China, India and eastern Europe, heritage groups have warned ahead of the opening tomorrow of the Munich Oktoberfest, the world-famous festival that draws six million visitors each year. The men's short leather trousers and the women's country dresses with frilly white blouses worn by many of the revellers at the festival are mere "pseudo folk costumes" that lack the quality of homemade garments, said the Federation of Bavarian Folk Costume Societies.

Department stores and fashion boutiques in the Bavarian capital of Munich have admitted that many of the outfits on sale are made from imported leather and fabrics, or are manufactured abroad to save costs. Purists frown on such sacrilege. "You can't import local tradition," said Hans Lehrer a spokesman for the Federation. "Costumes should be manufactured where they're worn. Local customs come from one's homeland, and I'm against people wearing lederhosen from Romania just because they're cheaper."

The raucous two-week Oktoberfest, with its giant tents, traditional oompah bands, yodelling and thigh-slapping dances, is the high point of Bavaria's social calendar and projects the region's heritage and joie de vivre around the world. While 15 per cent of its visitors come from abroad, almost three quarters are from Munich and the surrounding area, and most locals wear traditional costumes when attending.

Given the price of Bavarian-made outfits, however, it is not surprising many opt for imported wear. "A deer leather embroidered Lederhose made by one of our traditional tailors will cost from ?600 [Dh3,200] upwards," Mr Lehrer said. "But it will last you your whole life if you don't get too fat. It's wonderful, like a second skin." Foreign-made lederhosen are far cheaper at about ?150. Alexander Wandinger, an authority on Bavarian folk dress, said: "You get cheap lederhosen made in India and all over the place. That kind of outfit may be fine for the Oktoberfest but it has nothing to do with folk costume."

Low-cost foreign competition had forced many German textile firms out of business over the years and had also hit Bavaria's costume makers, said Mr Wandinger, head of the Bavarian Folk Costume Information Centre, which researches Bavarian heritage and gives advice on where to buy true folk costumes. He said there were fewer than 100 true lederhosen makers left in Bavaria now. The costumes of fine lace and embroidered leather derive from the clothes worn by the mountain farmers of this Alpine region of Germany, but they are less ancient than one might think.

Many designs stem from the 19th century when they became fashionable among the Bavarian and Austrian aristocracy as national pride surged across Europe. Dozens of folk societies were set up at that time to develop their own costumes and to stage dress parades at festivals across Bavaria, including the Oktoberfest. Few would deny that Bavaria's heritage is worth protecting. The region, with its onion-domed churches and stunning mountains, has a wholesome image and has helped shape Germany's national identity.

Yet despite the warnings from folk groups, there is little evidence that the region's culture is in imminent danger. The costume societies continue to thrive, with a membership totalling an impressive 200,000 registered adults and 100,000 children. Munich alone has 38 such societies, and at the opening weekend of the Oktoberfest each year, Bavaria's folk groups stage a huge procession with 9,000 participants showing off lederhosen and Dirndls that are very definitely Made in Bavaria. Television networks broadcast the parade live.

"There seems to be an increased yearning for security, which expresses itself in a search for regional identity and tradition," Mr Wandinger said. The Oktoberfest itself has been trying to become more traditional. In the past three years the city of Munich, which organises the festival, has ordered the bands in the 14 tents, some of which seat up to 10,000 people, to play more traditional music and to keep the volume down.

The change was a response to complaints from older visitors that the festival was turning into a disco and losing its Bavarian character. "Before six o'clock the bands aren't allowed to play rousing modern music and they have to keep the noise down below 85 decibels," said Gabriele Papke, a spokeswoman for the festival. "It's definitely given the festival a more traditional feel again and I've also noted that ever more people, young and old, are wearing Bavarian costumes."

The Oktoberfest dates back to the wedding in Oct 1810 of Bavarian Crown Prince Ludwig with Princess Therese of Saxony-Hildburghausen. The public festivities went on for five days and proved so popular they were repeated every year since, except in wartime and during two cholera epidemics. Oktoberfest Dirndl fashions on sale in Munich stores change from year to year with slight variations in pattern, cut and colour, and Munich women compete with each other to keep up with the trends.

Otto Dufter, the chairman of the Federation Bavarian Folk Costume Societies, said the big department stores were undermining Bavarian culture and that the "yuppie costumes" worn by city folk at the Oktoberfest had nothing to do with true Bavarian costume. But he did praise the organisers for keeping the volume down. "The festival has done more to promote the Bavarian nature of the festival in recent years," Mr Dufter said.

Even the purists expect that Bavaria's culture is strong enough to cope with imported lederhosen. "As long as we have our mountains and people keep on living up there, our traditions won't die," Mr Lehrer said. "The countryside shapes the people, and Bavaria happens to be the most beautiful part of Germany. Bavarian culture is simply Number One in Germany." @Email:dcrossland@thenational.ae

Gulf Under 19s final

Dubai College A 50-12 Dubai College B

UAE currency: the story behind the money in your pockets
The BIO:

He became the first Emirati to climb Mount Everest in 2011, from the south section in Nepal

He ascended Mount Everest the next year from the more treacherous north Tibetan side

By 2015, he had completed the Explorers Grand Slam

Last year, he conquered K2, the world’s second-highest mountain located on the Pakistan-Chinese border

He carries dried camel meat, dried dates and a wheat mixture for the final summit push

His new goal is to climb 14 peaks that are more than 8,000 metres above sea level

if you go

The flights
The closest international airport to the TMB trail is Geneva (just over an hour’s drive from the French ski town of Chamonix where most people start and end the walk). Direct flights from the UAE to Geneva are available with Etihad and Emirates from about Dh2,790 including taxes.

The trek
The Tour du Mont Blanc takes about 10 to 14 days to complete if walked in its entirety, but by using the services of a tour operator such as Raw Travel, a shorter “highlights” version allows you to complete the best of the route in a week, from Dh6,750 per person. The trails are blocked by snow from about late October to early May. Most people walk in July and August, but be warned that trails are often uncomfortably busy at this time and it can be very hot. The prime months are June and September.

 

 

Other simple ideas for sushi rice dishes

Cheat’s nigiri 
This is easier to make than sushi rolls. With damp hands, form the cooled rice into small tablet shapes. Place slices of fresh, raw salmon, mackerel or trout (or smoked salmon) lightly touched with wasabi, then press, wasabi side-down, onto the rice. Serve with soy sauce and pickled ginger.

Easy omurice
This fusion dish combines Asian fried rice with a western omelette. To make, fry cooked and cooled sushi rice with chopped vegetables such as carrot and onion and lashings of sweet-tangy ketchup, then wrap in a soft egg omelette.

Deconstructed sushi salad platter 
This makes a great, fuss-free sharing meal. Arrange sushi rice on a platter or board, then fill the space with all your favourite sushi ingredients (edamame beans, cooked prawns or tuna, tempura veggies, pickled ginger and chilli tofu), with a dressing or dipping sauce on the side.

The National in Davos

We are bringing you the inside story from the World Economic Forum's Annual Meeting in Davos, a gathering of hundreds of world leaders, top executives and billionaires.

Labour dispute

The insured employee may still file an ILOE claim even if a labour dispute is ongoing post termination, but the insurer may suspend or reject payment, until the courts resolve the dispute, especially if the reason for termination is contested. The outcome of the labour court proceedings can directly affect eligibility.


- Abdullah Ishnaneh, Partner, BSA Law 

Florida: The critical Sunshine State

Though mostly conservative, Florida is usually always “close” in presidential elections. In most elections, the candidate that wins the Sunshine State almost always wins the election, as evidenced in 2016 when Trump took Florida, a state which has not had a democratic governor since 1991. 

Joe Biden’s campaign has spent $100 million there to turn things around, understandable given the state’s crucial 29 electoral votes.

In 2016, Mr Trump’s democratic rival Hillary Clinton paid frequent visits to Florida though analysts concluded that she failed to appeal towards middle-class voters, whom Barack Obama won over in the previous election.

WOMAN AND CHILD

Director: Saeed Roustaee

Starring: Parinaz Izadyar, Payman Maadi

Rating: 4/5

Infiniti QX80 specs

Engine: twin-turbocharged 3.5-liter V6

Power: 450hp

Torque: 700Nm

Price: From Dh450,000, Autograph model from Dh510,000

Available: Now

THE SIXTH SENSE

Starring: Bruce Willis, Toni Collette, Hayley Joel Osment

Director: M. Night Shyamalan

Rating: 5/5

UK-EU trade at a glance

EU fishing vessels guaranteed access to UK waters for 12 years

Co-operation on security initiatives and procurement of defence products

Youth experience scheme to work, study or volunteer in UK and EU countries

Smoother border management with use of e-gates

Cutting red tape on import and export of food

Europe's top EV producers
  1. Norway (63% of cars registered in 2021)
  2. Iceland (33%)
  3. Netherlands (20%)
  4. Sweden (19%)
  5. Austria (14%)
  6. Germany (14%)
  7. Denmark (13%)
  8. Switzerland (13%)
  9. United Kingdom (12%)
  10. Luxembourg (10%)

Source: VCOe 

Specs
Engine: Electric motor generating 54.2kWh (Cooper SE and Aceman SE), 64.6kW (Countryman All4 SE)
Power: 218hp (Cooper and Aceman), 313hp (Countryman)
Torque: 330Nm (Cooper and Aceman), 494Nm (Countryman)
On sale: Now
Price: From Dh158,000 (Cooper), Dh168,000 (Aceman), Dh190,000 (Countryman)
How%20to%20avoid%20getting%20scammed
%3Cul%3E%0A%3Cli%3ENever%20click%20on%20links%20provided%20via%20app%20or%20SMS%2C%20even%20if%20they%20seem%20to%20come%20from%20authorised%20senders%20at%20first%20glance%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EAlways%20double-check%20the%20authenticity%20of%20websites%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EEnable%20Two-Factor%20Authentication%20(2FA)%20for%20all%20your%20working%20and%20personal%20services%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EOnly%20use%20official%20links%20published%20by%20the%20respective%20entity%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EDouble-check%20the%20web%20addresses%20to%20reduce%20exposure%20to%20fake%20sites%20created%20with%20domain%20names%20containing%20spelling%20errors%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A
RECORD%20BREAKER
%3Cp%3E%3Cstrong%3EYoungest%20debutant%20for%20Barcelona%3A%3C%2Fstrong%3E%2015%20years%20and%20290%20days%20v%20Real%20Betis%3Cbr%3E%3Cstrong%3EYoungest%20La%20Liga%20starter%20in%20the%2021st%20century%3A%20%3C%2Fstrong%3E16%20years%20and%2038%20days%20v%20Cadiz%3Cbr%3E%3Cstrong%3EYoungest%20player%20to%20register%20an%20assist%20in%20La%20Liga%20in%20the%2021st%20century%3A%20%3C%2Fstrong%3E16%20years%20and%2045%20days%20v%20Villarreal%3Cbr%3E%3Cstrong%3EYoungest%20debutant%20for%20Spain%3A%3C%2Fstrong%3E%2016%20years%20and%2057%20days%20v%20Georgia%3Cbr%3E%3Cstrong%3EYoungest%20goalscorer%20for%20Spain%3A%3C%2Fstrong%3E%2016%20years%20and%2057%20days%3Cbr%3E%3Cstrong%3EYoungest%20player%20to%20score%20in%20a%20Euro%20qualifier%3A%3C%2Fstrong%3E%2016%20years%20and%2057%20days%3C%2Fp%3E%0A
UAE%20athletes%20heading%20to%20Paris%202024
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEquestrian%3Cbr%3E%3C%2Fstrong%3EAbdullah%20Humaid%20Al%20Muhairi%2C%20Abdullah%20Al%20Marri%2C%20Omar%20Al%20Marzooqi%2C%20Salem%20Al%20Suwaidi%2C%20and%20Ali%20Al%20Karbi%20(four%20to%20be%20selected).%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E%3Cbr%3EJudo%3Cbr%3E%3C%2Fstrong%3EMen%3A%20Narmandakh%20Bayanmunkh%20(66kg)%2C%20Nugzari%20Tatalashvili%20(81kg)%2C%20Aram%20Grigorian%20(90kg)%2C%20Dzhafar%20Kostoev%20(100kg)%2C%20Magomedomar%20Magomedomarov%20(%2B100kg)%3B%20women's%20Khorloodoi%20Bishrelt%20(52kg).%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E%3Cbr%3ECycling%3Cbr%3E%3C%2Fstrong%3ESafia%20Al%20Sayegh%20(women's%20road%20race).%3Cstrong%3E%3Cbr%3E%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ESwimming%3Cbr%3E%3C%2Fstrong%3EMen%3A%20Yousef%20Rashid%20Al%20Matroushi%20(100m%20freestyle)%3B%20women%3A%20Maha%20Abdullah%20Al%20Shehi%20(200m%20freestyle).%3Cstrong%3E%3Cbr%3E%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EAthletics%3Cbr%3E%3C%2Fstrong%3EMaryam%20Mohammed%20Al%20Farsi%20(women's%20100%20metres).%3C%2Fp%3E%0A
The specs: 2018 Nissan 370Z Nismo

The specs: 2018 Nissan 370Z Nismo
Price, base / as tested: Dh182,178
Engine: 3.7-litre V6
Power: 350hp @ 7,400rpm
Torque: 374Nm @ 5,200rpm
Transmission: Seven-speed automatic
​​​​​​​Fuel consumption, combined: 10.5L / 100km

UAE currency: the story behind the money in your pockets
Our legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

ETFs explained

Exhchange traded funds are bought and sold like shares, but operate as index-tracking funds, passively following their chosen indices, such as the S&P 500, FTSE 100 and the FTSE All World, plus a vast range of smaller exchanges and commodities, such as gold, silver, copper sugar, coffee and oil.

ETFs have zero upfront fees and annual charges as low as 0.07 per cent a year, which means you get to keep more of your returns, as actively managed funds can charge as much as 1.5 per cent a year.

There are thousands to choose from, with the five biggest providers BlackRock’s iShares range, Vanguard, State Street Global Advisors SPDR ETFs, Deutsche Bank AWM X-trackers and Invesco PowerShares.

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3ECompany%20name%3A%20CarbonSifr%3Cbr%3EStarted%3A%202022%3Cbr%3EBased%3A%20Dubai%3Cbr%3EFounders%3A%20Onur%20Elgun%2C%20Mustafa%20Bosca%20and%20Muhammed%20Yildirim%3Cbr%3ESector%3A%20Climate%20tech%3Cbr%3EInvestment%20stage%3A%20%241%20million%20raised%20in%20seed%20funding%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Australia squads

ODI: Tim Paine (capt), Aaron Finch (vice-capt), Ashton Agar, Alex Carey, Josh Hazlewood, Travis Head, Nathan Lyon, Glenn Maxwell, Shaun Marsh, Jhye Richardson, Kane Richardson, D’Arcy Short, Billy Stanlake, Marcus Stoinis, Andrew Tye.

T20: Aaron Finch (capt), Alex Carey (vice-capt), Ashton Agar, Travis Head, Nic Maddinson, Glenn Maxwell, Jhye Richardson, Kane Richardson, D’Arcy Short, Billy Stanlake, Marcus Stoinis, Mitchell Swepson, Andrew Tye, Jack Wildermuth.

BRIEF SCORES

England 353 and 313-8 dec
(B Stokes 112, A Cook 88; M Morkel 3-70, K Rabada 3-85)  
(J Bairstow 63, T Westley 59, J Root 50; K Maharaj 3-50)
South Africa 175 and 252
(T Bavuma 52; T Roland-Jones 5-57, J Anderson 3-25)
(D Elgar 136; M Ali 4-45, T Roland-Jones 3-72)

Result: England won by 239 runs
England lead four-match series 2-1

House-hunting

Top 10 locations for inquiries from US house hunters, according to Rightmove

  1. Edinburgh, Scotland 
  2. Westminster, London 
  3. Camden, London 
  4. Glasgow, Scotland 
  5. Islington, London 
  6. Kensington and Chelsea, London 
  7. Highlands, Scotland 
  8. Argyll and Bute, Scotland 
  9. Fife, Scotland 
  10. Tower Hamlets, London 

 

Specs

Engine: Duel electric motors
Power: 659hp
Torque: 1075Nm
On sale: Available for pre-order now
Price: On request

Dust and sand storms compared

Sand storm

  • Particle size: Larger, heavier sand grains
  • Visibility: Often dramatic with thick "walls" of sand
  • Duration: Short-lived, typically localised
  • Travel distance: Limited 
  • Source: Open desert areas with strong winds

Dust storm

  • Particle size: Much finer, lightweight particles
  • Visibility: Hazy skies but less intense
  • Duration: Can linger for days
  • Travel distance: Long-range, up to thousands of kilometres
  • Source: Can be carried from distant regions
Our legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.