BUENOS AIRES // Embattled Argentine president Cristina Kirchner, while on a state visit to China seeking badly needed investment, caused a furore Wednesday by joking about her hosts’ accents on Twitter.
Mrs Kirchner tried to mimic a Chinese accent by switching “r’s” with “l’s” in a tweet in Spanish that translates as: “Did they only come for lice and petloleum.”
A few minutes later, she added: “Sorry, the levels of ridiculousness and absurdity are so high they can only be digested with humour.”
The tweets came as she met with Chinese President Xi Jinping.
As of late Wednesday, there was no official response from China about the comments by Mrs Kirchner, a prolific tweeter who has 3.53 million followers.
But that didn’t stop the Twitterverse in the South American country and beyond from exploding with criticism of what many considered a racist tweet.
“Cristina Fernandez’s lack of tack and respect is incredible,” wrote @FaundezLafarga. “She goes to China looking for agreements and she makes fun of their accents.”
@GuyChazan wrote: “Faux pas in China. Really, this sort of joke went out of fashion in the 70s.”
Since Twitter is blocked in China and no Chinese state media have reported on it, the accent-mimicking went largely unnoticed in the Chinese public.
For a handful of Chinese who read about it in foreign media, some brushed it off as a joke with no ill intent, while others challenged Mrs Kirchner to speak proper Chinese. There was no immediate response from Chinese diplomats.
The latest controversy comes as the president struggles to distance herself from the mysterious death of prosecutor Alberto Nisman, who was found dead in his bathroom January 18, hours before he was to elaborate on allegations that she helped shield Iranians connected to the 1994 bombing of a Jewish community centre that killed 85.
Mrs Kirchner has vehemently denied the accusations, saying Argentina had nothing to gain from such a deal. She has suggested that rogue elements in the intelligence services ordered Nisman’s hit, but has not elaborated.
Earlier this week, just as her visit to China was getting underway, investigators looking into Nisman’s death said they had found a of an arrest warrant for Mrs Kirchner that Nisman had written up. While he never presented it, the revelations brought her back to the centre of the case.
On Wednesday, relatives of victims of the bombing marched with family members of the victims of Argentina’s military dictatorship and other national tragedies to demand an end to impunity and the truth about what happened to Nisman.
* Associated Press
Our legal consultants
Name: Hassan Mohsen Elhais
Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.
The specs
Price: From Dh529,000
Engine: 5-litre V8
Transmission: Eight-speed auto
Power: 520hp
Torque: 625Nm
Fuel economy, combined: 12.8L/100km
Final round
25 under - Antoine Rozner (FRA)
23 - Francesco Laporta (ITA), Mike Lorenzo-Vera (FRA), Andy Sullivan (ENG), Matt Wallace (ENG)
21 - Grant Forrest (SCO)
20 - Ross Fisher (ENG)
19 - Steven Brown (ENG), Joakim Lagergren (SWE), Niklas Lemke (SWE), Marc Warren (SCO), Bernd Wiesberger (AUT)
Company Profile
Name: Direct Debit System
Started: Sept 2017
Based: UAE with a subsidiary in the UK
Industry: FinTech
Funding: Undisclosed
Investors: Elaine Jones
Number of employees: 8
more from Janine di Giovanni
EMIRATES'S REVISED A350 DEPLOYMENT SCHEDULE
Edinburgh: November 4 (unchanged)
Bahrain: November 15 (from September 15); second daily service from January 1
Kuwait: November 15 (from September 16)
Mumbai: January 1 (from October 27)
Ahmedabad: January 1 (from October 27)
Colombo: January 2 (from January 1)
Muscat: March 1 (from December 1)
Lyon: March 1 (from December 1)
Bologna: March 1 (from December 1)
Source: Emirates
COMPANY PROFILE
Name: SmartCrowd
Started: 2018
Founder: Siddiq Farid and Musfique Ahmed
Based: Dubai
Sector: FinTech / PropTech
Initial investment: $650,000
Current number of staff: 35
Investment stage: Series A
Investors: Various institutional investors and notable angel investors (500 MENA, Shurooq, Mada, Seedstar, Tricap)
SPECS
Engine: 4-litre V8 twin-turbo
Power: 630hp
Torque: 850Nm
Transmission: 8-speed Tiptronic automatic
Price: From Dh599,000
On sale: Now
KILLING OF QASSEM SULEIMANI
Common OCD symptoms and how they manifest
Checking: the obsession or thoughts focus on some harm coming from things not being as they should, which usually centre around the theme of safety. For example, the obsession is “the building will burn down”, therefore the compulsion is checking that the oven is switched off.
Contamination: the obsession is focused on the presence of germs, dirt or harmful bacteria and how this will impact the person and/or their loved ones. For example, the obsession is “the floor is dirty; me and my family will get sick and die”, the compulsion is repetitive cleaning.
Orderliness: the obsession is a fear of sitting with uncomfortable feelings, or to prevent harm coming to oneself or others. Objectively there appears to be no logical link between the obsession and compulsion. For example,” I won’t feel right if the jars aren’t lined up” or “harm will come to my family if I don’t line up all the jars”, so the compulsion is therefore lining up the jars.
Intrusive thoughts: the intrusive thought is usually highly distressing and repetitive. Common examples may include thoughts of perpetrating violence towards others, harming others, or questions over one’s character or deeds, usually in conflict with the person’s true values. An example would be: “I think I might hurt my family”, which in turn leads to the compulsion of avoiding social gatherings.
Hoarding: the intrusive thought is the overvaluing of objects or possessions, while the compulsion is stashing or hoarding these items and refusing to let them go. For example, “this newspaper may come in useful one day”, therefore, the compulsion is hoarding newspapers instead of discarding them the next day.
Source: Dr Robert Chandler, clinical psychologist at Lighthouse Arabia
SPECS: Polestar 3
Engine: Long-range dual motor with 400V battery
Power: 360kW / 483bhp
Torque: 840Nm
Transmission: Single-speed automatic
Max touring range: 628km
0-100km/h: 4.7sec
Top speed: 210kph
Price: From Dh360,000
On sale: September
SRI LANKA SQUAD
Upul Tharanga (captain), Dinesh Chandimal, Niroshan Dickwella
Lahiru Thirimanne, Kusal Mendis, Milinda Siriwardana
Chamara Kapugedara, Thisara Perera, Seekuge Prasanna
Nuwan Pradeep, Suranga Lakmal, Dushmantha Chameera
Vishwa Fernando, Akila Dananjaya, Jeffrey Vandersay
COMPANY PROFILE
Company name: Klipit
Started: 2022
Founders: Venkat Reddy, Mohammed Al Bulooki, Bilal Merchant, Asif Ahmed, Ovais Merchant
Based: Dubai, UAE
Industry: Digital receipts, finance, blockchain
Funding: $4 million
Investors: Privately/self-funded
The Kitchen
Director: Daniel Kaluuya, Kibwe Tavares
Stars: Kane Robinson, Jedaiah Bannerman, Hope Ikpoku Jnr, Fiona Marr
Rating: 3/5
SPECS
Engine: Supercharged 3.5-litre V6
Power: 400hp
Torque: 430Nm
On sale: Now
Price: From Dh450,000
Company Profile
Name: HyveGeo
Started: 2023
Founders: Abdulaziz bin Redha, Dr Samsurin Welch, Eva Morales and Dr Harjit Singh
Based: Cambridge and Dubai
Number of employees: 8
Industry: Sustainability & Environment
Funding: $200,000 plus undisclosed grant
Investors: Venture capital and government
Company profile
Company name: Fasset
Started: 2019
Founders: Mohammad Raafi Hossain, Daniel Ahmed
Based: Dubai
Sector: FinTech
Initial investment: $2.45 million
Current number of staff: 86
Investment stage: Pre-series B
Investors: Investcorp, Liberty City Ventures, Fatima Gobi Ventures, Primal Capital, Wealthwell Ventures, FHS Capital, VN2 Capital, local family offices
Terminal High Altitude Area Defense (THAAD)
What is THAAD?
It is considered to be the US' most superior missile defence system.
Production:
It was first created in 2008.
Speed:
THAAD missiles can travel at over Mach 8, so fast that it is hypersonic.
Abilities:
THAAD is designed to take out projectiles, namely ballistic missiles, as they are on their downward trajectory towards their target, otherwise known as the "terminal phase".
Purpose:
To protect high-value strategic sites, such as airfields or population centres.
Range:
THAAD can target projectiles both inside and outside of the Earth's atmosphere, at an altitude of 93 miles above the Earth's surface.
Creators:
Lockheed Martin was originally granted the contract to develop the system in 1992. Defence company Raytheon sub-contracts to develop other major parts of the system, such as ground-based radar.
UAE and THAAD:
In 2011, the UAE became the first country outside of the US to buy two THAAD missile defence systems. It then deployed them in 2016, becoming the first Gulf country to do so.
Company profile
Name: Yabi by Souqalmal
Started: May 2022, launched June 2023
Founder: Ambareen Musa
Based: Dubai
Sector: FinTech
Initial investment: undisclosed but soon to be announced
Number of staff: 12
Investment stage: seed
Investors: Shuaa Capital
Living in...
This article is part of a guide on where to live in the UAE. Our reporters will profile some of the country’s most desirable districts, provide an estimate of rental prices and introduce you to some of the residents who call each area home.