Woman admits forging documents to make illegitimate child hers


Salam Al Amir
  • English
  • Arabic

DUBAI // A woman forged documents to make it appear that a newborn child was her own.

Emirati S A confessed in court, saying her only motive had been to help the biological mother, as the child was born out of wedlock.

She said she did not know the real mother, but the Omani woman had contacted her after becoming pregnant by her neighbour’s son in her homeland.

The 52-year-old Emirati woman had been seen accompanying the mother to the Iranian Hospital, near Satwa, during her pregnancy.

On April 8, 2007, the day the child was born, the documents submitted to the hospital had S A’s name in the place of the real mother.

The child was named Khalid and lived with the defendant as her own son until he was five, when the deception was discovered.

S A was referred to Dubai Criminal Court to face charges of attributing a child of others to herself and her husband, and of forging hospital documents by adding her name as the mother of the child.

She is also charged with using the birth announcement provided by the hospital to obtain an inheritance letter from an Ajman court after the death of her husband in attempt to gain an official document linking the boy to her husband.

“I just wanted to help the mother of the child,” the Emirati said in court on Wednesday.

“She called me when she was in her sixth month through someone, but I didn’t know her. She didn’t want the child and I wanted to help her.”

Records said that S A had the baby for about a year before her husband died in a road accident.

After that, she tried to obtain a birth certificate for Khalid from the Iranian Hospital. She said the hospital kept stalling for about four years.

S A went to court in Ajman with two witnesses who testified that Khalid was her son and her late husband was the father. From this, she managed to obtain a determination of inheritance certificate.

“I was then contacted by Bur Dubai police station, where I underwent a DNA test, which results showed that I wasn’t the biological mother of the child,” she said in her prosecution testimony.

S A added that the real mother had been in a relationship with her neighbour’s son in Oman and fled to the UAE to give birth.

M M, 45, an Iranian doctor, who delivered the baby by C-section, said: “The pregnant woman’s name was S A, so after the delivery, when I saw the attached copies of her marriage contract, passport and husband’s passport, I noticed that the picture was of the woman who was accompanying the pregnant lady, and I informed the hospital’s management.”

The next hearing was scheduled for February 9.

salamir@thenational.ae

UAE currency: the story behind the money in your pockets
Tips to stay safe during hot weather
  • Stay hydrated: Drink plenty of fluids, especially water. Avoid alcohol and caffeine, which can increase dehydration.
  • Seek cool environments: Use air conditioning, fans, or visit community spaces with climate control.
  • Limit outdoor activities: Avoid strenuous activity during peak heat. If outside, seek shade and wear a wide-brimmed hat.
  • Dress appropriately: Wear lightweight, loose and light-coloured clothing to facilitate heat loss.
  • Check on vulnerable people: Regularly check in on elderly neighbours, young children and those with health conditions.
  • Home adaptations: Use blinds or curtains to block sunlight, avoid using ovens or stoves, and ventilate living spaces during cooler hours.
  • Recognise heat illness: Learn the signs of heat exhaustion and heat stroke (dizziness, confusion, rapid pulse, nausea), and seek medical attention if symptoms occur.
THREE
%3Cp%3EDirector%3A%20Nayla%20Al%20Khaja%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EStarring%3A%20Jefferson%20Hall%2C%20Faten%20Ahmed%2C%20Noura%20Alabed%2C%20Saud%20Alzarooni%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERating%3A%203.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Kill%20Bill%20Volume%201
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3C%2Fstrong%3E%3A%20Quentin%20Tarantino%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStars%3C%2Fstrong%3E%3A%20Uma%20Thurman%2C%20David%20Carradine%20and%20Michael%20Madsen%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3C%2Fstrong%3E%3A%204.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20PlanRadar%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3E2013%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECo-founders%3A%20%3C%2Fstrong%3EIbrahim%20Imam%2C%20Sander%20van%20de%20Rijdt%2C%20Constantin%20K%C3%B6ck%2C%20Clemens%20Hammerl%2C%20Domagoj%20Dolinsek%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EVienna%2C%20Austria%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EConstruction%20and%20real%20estate%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E400%2B%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeries%20B%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Headline%2C%20Berliner%20Volksbank%20Ventures%2C%20aws%20Gr%C3%BCnderfonds%2C%20Cavalry%20Ventures%2C%20Proptech1%2C%20Russmedia%2C%20GR%20Capital%3C%2Fp%3E%0A
Tearful appearance

Chancellor Rachel Reeves set markets on edge as she appeared visibly distraught in parliament on Wednesday. 

Legislative setbacks for the government have blown a new hole in the budgetary calculations at a time when the deficit is stubbornly large and the economy is struggling to grow. 

She appeared with Keir Starmer on Thursday and the pair embraced, but he had failed to give her his backing as she cried a day earlier.

A spokesman said her upset demeanour was due to a personal matter.

Conflict, drought, famine

Estimates of the number of deaths caused by the famine range from 400,000 to 1 million, according to a document prepared for the UK House of Lords in 2024.
It has been claimed that the policies of the Ethiopian government, which took control after deposing Emperor Haile Selassie in a military-led revolution in 1974, contributed to the scale of the famine.
Dr Miriam Bradley, senior lecturer in humanitarian studies at the University of Manchester, has argued that, by the early 1980s, “several government policies combined to cause, rather than prevent, a famine which lasted from 1983 to 1985. Mengistu’s government imposed Stalinist-model agricultural policies involving forced collectivisation and villagisation [relocation of communities into planned villages].
The West became aware of the catastrophe through a series of BBC News reports by journalist Michael Buerk in October 1984 describing a “biblical famine” and containing graphic images of thousands of people, including children, facing starvation.

Band Aid

Bob Geldof, singer with the Irish rock group The Boomtown Rats, formed Band Aid in response to the horrific images shown in the news broadcasts.
With Midge Ure of the band Ultravox, he wrote the hit charity single Do They Know it’s Christmas in December 1984, featuring a string of high-profile musicians.
Following the single’s success, the idea to stage a rock concert evolved.
Live Aid was a series of simultaneous concerts that took place at Wembley Stadium in London, John F Kennedy Stadium in Philadelphia, the US, and at various other venues across the world.
The combined event was broadcast to an estimated worldwide audience of 1.5 billion.

UPI facts

More than 2.2 million Indian tourists arrived in UAE in 2023
More than 3.5 million Indians reside in UAE
Indian tourists can make purchases in UAE using rupee accounts in India through QR-code-based UPI real-time payment systems
Indian residents in UAE can use their non-resident NRO and NRE accounts held in Indian banks linked to a UAE mobile number for UPI transactions

The Limehouse Golem
Director: Juan Carlos Medina
Cast: Olivia Cooke, Bill Nighy, Douglas Booth
Three stars

Coal Black Mornings

Brett Anderson

Little Brown Book Group 

The specs: 2018 BMW R nineT Scrambler

Price, base / as tested Dh57,000

Engine 1,170cc air/oil-cooled flat twin four-stroke engine

Transmission Six-speed gearbox

Power 110hp) @ 7,750rpm

Torque 116Nm @ 6,000rpm

Fuel economy, combined 5.3L / 100km

Electric scooters: some rules to remember
  • Riders must be 14-years-old or over
  • Wear a protective helmet
  • Park the electric scooter in designated parking lots (if any)
  • Do not leave electric scooter in locations that obstruct traffic or pedestrians
  • Solo riders only, no passengers allowed
  • Do not drive outside designated lanes
UAE currency: the story behind the money in your pockets
The Bio

Favourite holiday destination: Either Kazakhstan or Montenegro. I’ve been involved in events in both countries and they are just stunning.

Favourite book: I am a huge of Robin Cook’s medical thrillers, which I suppose is quite apt right now. My mother introduced me to them back home in New Zealand.

Favourite film or television programme: Forrest Gump is my favourite film, that’s never been up for debate. I love watching repeats of Mash as well.

Inspiration: My late father moulded me into the man I am today. I would also say disappointment and sadness are great motivators. There are times when events have brought me to my knees but it has also made me determined not to let them get the better of me.

Key facilities
  • Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
  • Premier League-standard football pitch
  • 400m Olympic running track
  • NBA-spec basketball court with auditorium
  • 600-seat auditorium
  • Spaces for historical and cultural exploration
  • An elevated football field that doubles as a helipad
  • Specialist robotics and science laboratories
  • AR and VR-enabled learning centres
  • Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
The specs

Engine: Two permanent-magnet synchronous AC motors

Transmission: two-speed

Power: 671hp

Torque: 849Nm

Range: 456km

Price: from Dh437,900 

On sale: now

Gothia Cup 2025

4,872 matches 

1,942 teams

116 pitches

76 nations

26 UAE teams

15 Lebanese teams

2 Kuwaiti teams

Volvo ES90 Specs

Engine: Electric single motor (96kW), twin motor (106kW) and twin motor performance (106kW)

Power: 333hp, 449hp, 680hp

Torque: 480Nm, 670Nm, 870Nm

On sale: Later in 2025 or early 2026, depending on region

Price: Exact regional pricing TBA

F1 The Movie

Starring: Brad Pitt, Damson Idris, Kerry Condon, Javier Bardem

Director: Joseph Kosinski

Rating: 4/5

While you're here
ESSENTIALS

The flights

Emirates flies from Dubai to Phnom Penh via Yangon from Dh2,700 return including taxes. Cambodia Bayon Airlines and Cambodia Angkor Air offer return flights from Phnom Penh to Siem Reap from Dh250 return including taxes. The flight takes about 45 minutes.

The hotels

Rooms at the Raffles Le Royal in Phnom Penh cost from $225 (Dh826) per night including taxes. Rooms at the Grand Hotel d'Angkor cost from $261 (Dh960) per night including taxes.

The tours

A cyclo architecture tour of Phnom Penh costs from $20 (Dh75) per person for about three hours, with Khmer Architecture Tours. Tailor-made tours of all of Cambodia, or sites like Angkor alone, can be arranged by About Asia Travel. Emirates Holidays also offers packages.