UAE legal Q&As: Daughter had hospital procedure, now she’s facing abortion charge


  • English
  • Arabic

I have a maid who keeps breaking and damaging items almost on a daily basis, to the extent that it costs us a minimum of Dh500 a month between damaged clothes (burnt or torn), broken household items (such as dishes or even electronics) and last month, she accidentally dropped the Dh5,000 TV, smashing its screen, which could not be repaired or replaced. Would it be legal for me to deduct a little amount from her salary just to make her pay more attention while working?

Domestic workers, like a number of other groups, such as military personnel, are not governed by the labour law. According to Article 3 of the Labour Law, they operate under a different set of rules overseen by the Naturalisation and Residency Department, and most of these rules are included in domestic workers’ contracts. But under civil law, workers should be committed to any loss or damage that happens to items and property owned by the sponsor, who is allowed according to this law, to deduct a small amount from the worker’s salary, although it has to be done officially and documented by the Naturalisation and Residency Department.

My daughter is a South African citizen who has lived and worked in Abu Dhabi for about four years. She met and started a relationship with a local man and when she started having what she thought was a menstrual cycle, she soon realised something was very wrong and had to go to the hospital. There, she was told she had an infection and needed to undergo a procedure. When she woke up, she noticed something on her bedside table that looked like a growth and was told by the hospital staff that they had sent it for testing and to return the following week to get the results. She was so worried that it might be cancerous. When she was discharged from hospital, she was arrested by police who claimed she had had an abortion. She did not even know she was pregnant. What are the laws in the UAE in this situation? How does she prove she did not have an abortion and it was a miscarriage?

Having a relationship outside of marriage is illegal in the UAE, according to the Penal Code, Article 356, which states that all convicted of having an illicit relationship will be punished with not less than one year in prison and deportation for expatriates. Prosecutors will have to investigate and request medical reports to determine whether it was an abortion. If the medical report details that it was not an abortion, then they cannot pursue this charge, but if it was proved she aborted the baby by taking certain medication, for example, she will be charged with aborting a child. According to Article 340, she would face a year in jail and a fine of Dh10,000 or both, according to the court’s decision. Abortion or not, your daughter will certainly face a charge of having sex outside of wedlock.

If you have a question for our lawyer, please email it to newsdesk@thenational.ae with the subject line “Know the law”.

The biog

Simon Nadim has completed 7,000 dives. 

The hardest dive in the UAE is the German U-boat 110m down off the Fujairah coast. 

As a child, he loved the documentaries of Jacques Cousteau

He also led a team that discovered the long-lost portion of the Ines oil tanker. 

If you are interested in diving, he runs the XR Hub Dive Centre in Fujairah

 

Fitness problems in men's tennis

Andy Murray - hip

Novak Djokovic - elbow

Roger Federer - back

Stan Wawrinka - knee

Kei Nishikori - wrist

Marin Cilic - adductor

The specs: 2018 Chevrolet Trailblazer

Price, base / as tested Dh99,000 / Dh132,000

Engine 3.6L V6

Transmission: Six-speed automatic

Power 275hp @ 6,000rpm

Torque 350Nm @ 3,700rpm

Fuel economy combined 12.2L / 100km

At a glance

- 20,000 new jobs for Emiratis over three years

- Dh300 million set aside to train 18,000 jobseekers in new skills

- Managerial jobs in government restricted to Emiratis

- Emiratis to get priority for 160 types of job in private sector

- Portion of VAT revenues will fund more graduate programmes

- 8,000 Emirati graduates to do 6-12 month replacements in public or private sector on a Dh10,000 monthly wage - 40 per cent of which will be paid by government

Quick facts on cancer
  • Cancer is the second-leading cause of death worldwide, after cardiovascular diseases 
  •  About one in five men and one in six women will develop cancer in their lifetime 
  • By 2040, global cancer cases are on track to reach 30 million 
  • 70 per cent of cancer deaths occur in low and middle-income countries 
  • This rate is expected to increase to 75 per cent by 2030 
  • At least one third of common cancers are preventable 
  • Genetic mutations play a role in 5 per cent to 10 per cent of cancers 
  • Up to 3.7 million lives could be saved annually by implementing the right health
    strategies 
  • The total annual economic cost of cancer is $1.16 trillion

   

2025 Fifa Club World Cup groups

Group A: Palmeiras, Porto, Al Ahly, Inter Miami.

Group B: Paris Saint-Germain, Atletico Madrid, Botafogo, Seattle.

Group C: Bayern Munich, Auckland City, Boca Juniors, Benfica.

Group D: Flamengo, ES Tunis, Chelsea, Leon.

Group E: River Plate, Urawa, Monterrey, Inter Milan.

Group F: Fluminense, Borussia Dortmund, Ulsan, Mamelodi Sundowns.

Group G: Manchester City, Wydad, Al Ain, Juventus.

Group H: Real Madrid, Al Hilal, Pachuca, Salzburg.

Wicked: For Good

Director: Jon M Chu

Starring: Ariana Grande, Cynthia Erivo, Jonathan Bailey, Jeff Goldblum, Michelle Yeoh, Ethan Slater

Rating: 4/5

COMPANY PROFILE

Name: Xpanceo

Started: 2018

Founders: Roman Axelrod, Valentyn Volkov

Based: Dubai, UAE

Industry: Smart contact lenses, augmented/virtual reality

Funding: $40 million

Investor: Opportunity Venture (Asia)

THE BIO

Favourite author - Paulo Coelho 

Favourite holiday destination - Cuba 

New York Times or Jordan Times? NYT is a school and JT was my practice field

Role model - My Grandfather 

Dream interviewee - Che Guevara

THE BIO

Favourite place to go to in the UAE: The desert sand dunes, just after some rain

Who inspires you: Anybody with new and smart ideas, challenging questions, an open mind and a positive attitude

Where would you like to retire: Most probably in my home country, Hungary, but with frequent returns to the UAE

Favorite book: A book by Transilvanian author, Albert Wass, entitled ‘Sword and Reap’ (Kard es Kasza) - not really known internationally

Favourite subjects in school: Mathematics and science

Wicked
Director: Jon M Chu
Stars: Cynthia Erivo, Ariana Grande, Jonathan Bailey
Rating: 4/5
RESULT

Bournemouth 0 Southampton 3 (Djenepo (37', Redmond 45' 1, 59')

Man of the match Nathan Redmond (Southampton)

UAE SQUAD

Khalid Essa, Ali Khaseif, Fahad Al Dhanhani, Adel Al Hosani, Bandar Al Ahbabi, Mohammad Barghash, Salem Rashid, Khalifa Al Hammadi, Shaheen Abdulrahman, Hassan Al Mahrami, Walid Abbas, Mahmoud Khamis, Yousef Jaber, Majed Sorour, Majed Hassan, Ali Salmeen, Abdullah Ramadan, Abdullah Al Naqbi, Khalil Al Hammadi, Fabio De Lima, Khalfan Mubarak, Tahnoon Al Zaabi, Ali Saleh, Caio Canedo, Ali Mabkhout, Sebastian Tagliabue, Zayed Al Ameri

The specs: Lamborghini Aventador SVJ

Price, base: Dh1,731,672

Engine: 6.5-litre V12

Gearbox: Seven-speed automatic

Power: 770hp @ 8,500rpm

Torque: 720Nm @ 6,750rpm

Fuel economy: 19.6L / 100km

Why it pays to compare

A comparison of sending Dh20,000 from the UAE using two different routes at the same time - the first direct from a UAE bank to a bank in Germany, and the second from the same UAE bank via an online platform to Germany - found key differences in cost and speed. The transfers were both initiated on January 30.

Route 1: bank transfer

The UAE bank charged Dh152.25 for the Dh20,000 transfer. On top of that, their exchange rate margin added a difference of around Dh415, compared with the mid-market rate.

Total cost: Dh567.25 - around 2.9 per cent of the total amount

Total received: €4,670.30 

Route 2: online platform

The UAE bank’s charge for sending Dh20,000 to a UK dirham-denominated account was Dh2.10. The exchange rate margin cost was Dh60, plus a Dh12 fee.

Total cost: Dh74.10, around 0.4 per cent of the transaction

Total received: €4,756

The UAE bank transfer was far quicker – around two to three working days, while the online platform took around four to five days, but was considerably cheaper. In the online platform transfer, the funds were also exposed to currency risk during the period it took for them to arrive.

Red flags
  • Promises of high, fixed or 'guaranteed' returns.
  • Unregulated structured products or complex investments often used to bypass traditional safeguards.
  • Lack of clear information, vague language, no access to audited financials.
  • Overseas companies targeting investors in other jurisdictions - this can make legal recovery difficult.
  • Hard-selling tactics - creating urgency, offering 'exclusive' deals.

Courtesy: Carol Glynn, founder of Conscious Finance Coaching

The five pillars of Islam
WHAT IS A BLACK HOLE?

1. Black holes are objects whose gravity is so strong not even light can escape their pull

2. They can be created when massive stars collapse under their own weight

3. Large black holes can also be formed when smaller ones collide and merge

4. The biggest black holes lurk at the centre of many galaxies, including our own

5. Astronomers believe that when the universe was very young, black holes affected how galaxies formed