Husband hit wife for complaining about his affair, Abu Dhabi court told


Haneen Dajani
  • English
  • Arabic

ABU DHABI // A man began abusing his wife after she complained about him cheating on her, a court heard today.

ZA, from Iraq, reported her husband GS, also Iraqi, to police after neighbours told her that another woman would spend nights at their house while she was away.

The Bangladeshi couple next door claimed they would watch HM, from Jordan, accompany the husband into the house at night and not leave until the next morning.

The wife claims that her husband beat her when she complained about the affair.

The Misdemeanours Court charged the husband and his alleged girlfriend with "illegitimate privacy" under Sharia, while the wife has also filed a criminal complaint about the beating.

In the Misdemeanours Court the husband and alleged girlfriend denied the charge. The husband claimed the woman simply worked for him at his company and that his wife bore a grudge.

The woman said she worked from 7am to 7pm and therefore did not have time for an affair, adding that she hadn't been married before and would not risk losing her honour over a non-legitimate relationship.

The Misdemeanour Court cleared both of them, but the wife appealed, and the "illegitimate privacy" charge is now being heard by the Appeals Court.

A verdict was scheduled for June 16.

hdajani@thenational.ae

UAE currency: the story behind the money in your pockets
Dengue%20fever%20symptoms
%3Cul%3E%0A%3Cli%3EHigh%20fever%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EIntense%20pain%20behind%20your%20eyes%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ESevere%20headache%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EMuscle%20and%20joint%20pains%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ENausea%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EVomiting%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ESwollen%20glands%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ERash%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A%3Cp%3EIf%20symptoms%20occur%2C%20they%20usually%20last%20for%20two-seven%20days%3C%2Fp%3E%0A
Fixtures

Friday Leganes v Alaves, 10.15pm; Valencia v Las Palmas, 12.15am

Saturday Celta Vigo v Real Sociedad, 8.15pm; Girona v Atletico Madrid, 10.15pm; Sevilla v Espanyol, 12.15am

Sunday Athletic Bilbao v Getafe, 8.15am; Barcelona v Real Betis, 10.15pm; Deportivo v Real Madrid, 12.15am

Monday Levante v Villarreal, 10.15pm; Malaga v Eibar, midnight

The burning issue

The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE.

Read part three: the age of the electric vehicle begins

Read part two: how climate change drove the race for an alternative 

Read part one: how cars came to the UAE

While you're here

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”

The five pillars of Islam

As You Were

Liam Gallagher

(Warner Bros)

Key facilities
  • Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
  • Premier League-standard football pitch
  • 400m Olympic running track
  • NBA-spec basketball court with auditorium
  • 600-seat auditorium
  • Spaces for historical and cultural exploration
  • An elevated football field that doubles as a helipad
  • Specialist robotics and science laboratories
  • AR and VR-enabled learning centres
  • Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
Emergency

Director: Kangana Ranaut

Stars: Kangana Ranaut, Anupam Kher, Shreyas Talpade, Milind Soman, Mahima Chaudhry 

Rating: 2/5

'The%20Alchemist's%20Euphoria'
%3Cp%3E%3Cstrong%3EArtist%3A%3C%2Fstrong%3E%20Kasabian%3Cbr%3E%3Cstrong%3ELabel%3A%20%3C%2Fstrong%3EColumbia%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Wayne Rooney's career

Everton (2002-2004)

  • Appearances: 48
  • Goals: 17
     

Manchester United (2004-2017)

  • Appearances: 496
  • Goals: 253
     

England (2003-)

  • Appearances: 119
  • Goals: 53
What's in the deal?

Agreement aims to boost trade by £25.5bn a year in the long run, compared with a total of £42.6bn in 2024

India will slash levies on medical devices, machinery, cosmetics, soft drinks and lamb.

India will also cut automotive tariffs to 10% under a quota from over 100% currently.

Indian employees in the UK will receive three years exemption from social security payments

India expects 99% of exports to benefit from zero duty, raising opportunities for textiles, marine products, footwear and jewellery

The stats: 2017 Jaguar XJ

Price, base / as tested Dh326,700 / Dh342,700

Engine 3.0L V6

Transmission Eight-speed automatic

Power 340hp @ 6,000pm

Torque 450Nm @ 3,500rpm

Fuel economy, combined 9.1L / 100km

What can victims do?

Always use only regulated platforms

Stop all transactions and communication on suspicion

Save all evidence (screenshots, chat logs, transaction IDs)

Report to local authorities

Warn others to prevent further harm

Courtesy: Crystal Intelligence

French Touch

Carla Bruni

(Verve)

W.
Wael Kfoury
(Rotana)

Our legal columnist

Name: Yousef Al Bahar

Advocate at Al Bahar & Associate Advocates and Legal Consultants, established in 1994

Education: Mr Al Bahar was born in 1979 and graduated in 2008 from the Judicial Institute. He took after his father, who was one of the first Emirati lawyers

if you go

The flights

Direct flights from the UAE to the Nepalese capital, Kathmandu, are available with Air Arabia, (www.airarabia.com) Fly Dubai (www.flydubai.com) or Etihad (www.etihad.com) from Dh1,200 return including taxes. The trek described here started from Jomson, but there are many other start and end point variations depending on how you tailor your trek. To get to Jomson from Kathmandu you must first fly to the lake-side resort town of Pokhara with either Buddha Air (www.buddhaair.com) or Yeti Airlines (www.yetiairlines.com). Both charge around US$240 (Dh880) return. From Pokhara there are early morning flights to Jomson with Yeti Airlines or Simrik Airlines (www.simrikairlines.com) for around US$220 (Dh800) return. 

The trek

Restricted area permits (US$500 per person) are required for trekking in the Upper Mustang area. The challenging Meso Kanto pass between Tilcho Lake and Jomson should not be attempted by those without a lot of mountain experience and a good support team. An excellent trekking company with good knowledge of Upper Mustang, the Annaurpuna Circuit and Tilcho Lake area and who can help organise a version of the trek described here is the Nepal-UK run Snow Cat Travel (www.snowcattravel.com). Prices vary widely depending on accommodation types and the level of assistance required. 

The 10 Questions
  • Is there a God?
  • How did it all begin?
  • What is inside a black hole?
  • Can we predict the future?
  • Is time travel possible?
  • Will we survive on Earth?
  • Is there other intelligent life in the universe?
  • Should we colonise space?
  • Will artificial intelligence outsmart us?
  • How do we shape the future?