It did not go well between Sean Dyche, left, and Pep Guardiola on the touchline. Alex Livesey / Getty Images
It did not go well between Sean Dyche, left, and Pep Guardiola on the touchline. Alex Livesey / Getty Images
It did not go well between Sean Dyche, left, and Pep Guardiola on the touchline. Alex Livesey / Getty Images
It did not go well between Sean Dyche, left, and Pep Guardiola on the touchline. Alex Livesey / Getty Images

Pep Guardiola sorry for touchline row with Sean Dyche during Manchester City's FA Cup win


  • English
  • Arabic

Pep Guardiola apologised to Burnley manager Sean Dyche for his behaviour after Manchester City equalised in their 4-1 FA Cup third-round victory.

City manager Guardiola gestured angrily towards Dyche, making a 'yapping' gesture at his counterpart and the fourth official, as a furious row erupted between the two at Eastlands on Saturday following Sergio Aguero's 56th-minute equaliser.

"I am sorry, I apologise. I didn't want to get out of control," Guardiola said.

Aguero's leveller came from a quickly-taken Ilkay Gundogan free-kick which angered Burnley players, who thought that referee Graham Scott allowed the set piece to be taken before they were ready.

Guardiola later claimed his gestures were simply a request for Burnley to leave the officials alone, but it was certainly an ugly scene and one that ended with fourth official Andy Haines ordering the Spaniard to return to his technical area.

"I said 'Leave the referees please'. I have a lot of respect for what he [Dyche] does and the way he plays is completely different to how we want to play.

"But they do it perfectly and that is why football is top. I think all the managers around the world have to control. If they were offended, I am sorry."

That flashpoint was a rare moment of concern for Guardiola and City on an afternoon in which they stormed back after trailing to Ashley Barnes's first half goal.

Aguero's brace, which came inside 94 seconds, plus further efforts from Leroy Sane and Bernardo Silva carried City through to the fourth round of the cup and left Guardiola singing the praises of City's all-time record goalscorer.

"First of all I have to say its an honour for me to have Sergio Aguero under my command," he said.

"He is always the kind of player who always wants to play and I can understand sometimes he is sad if he doesn't play. I want him to be happy.

"The quality he has inside the box is amazing and both of his goals were amazing.

"He is the kind of player who doesn't intervene much in the first half then in a matter of seconds he can score two goals for us that change the game.

"He is an essential player for us if we want to win something."

The game also saw David Silva return from Spain where he was tending to his prematurely-born son.

The City midfielder only came back to Manchester on Friday afternoon, less than 24 hours before the cup tie.

Guardiola revealed that Silva was due to return to Valencia immediately after the game and continue to "commute" between Spain and England while his son receives treatment.

The Spanish international released a statement earlier this week to confirm the reasons why he was spending time in his home country.

"I'm happy he made the statement," said Guardiola. "It's not easy to go to Spain, come back and play like that. Now he's going back to Spain and he'll be back when he feels good, we are happy because everything is going well.

"David is a legend for the club, what he's done."

_______________

Read more

FA Cup predictions: Wins for Man City and Chelsea, banana skins for Stoke, Watford and Swansea

Richard Jolly: If Van Dijk is tasked with being flawless, Liverpool have got the perfect addition

Steve Luckings: Jordan Pickford could pounce on rivals' errors to stake England World Cup claim

_______________

Dyche laughed off suggestions that there was any ill-feeling with Guardiola over the equaliser but was angered by the officiating that led to the City goal.

"You both fight, you both want to win, you both want your teams to win," he said. "That's how it should be. I believe everybody is allowed to be passionate.

"The referee said he didn't have to blow the whistle, but Ashley Westwood was five yards away and the ball went through the gap where he should have been.

"Sometimes in football the rule may be the rule but there's a common sense moment, we've just allowed it to be passed through, I'm bound to be aggrieved by that."

While you're here
Explainer: Tanween Design Programme

Non-profit arts studio Tashkeel launched this annual initiative with the intention of supporting budding designers in the UAE. This year, three talents were chosen from hundreds of applicants to be a part of the sixth creative development programme. These are architect Abdulla Al Mulla, interior designer Lana El Samman and graphic designer Yara Habib.

The trio have been guided by experts from the industry over the course of nine months, as they developed their own products that merge their unique styles with traditional elements of Emirati design. This includes laboratory sessions, experimental and collaborative practice, investigation of new business models and evaluation.

It is led by British contemporary design project specialist Helen Voce and mentor Kevin Badni, and offers participants access to experts from across the world, including the likes of UK designer Gareth Neal and multidisciplinary designer and entrepreneur, Sheikh Salem Al Qassimi.

The final pieces are being revealed in a worldwide limited-edition release on the first day of Downtown Designs at Dubai Design Week 2019. Tashkeel will be at stand E31 at the exhibition.

Lisa Ball-Lechgar, deputy director of Tashkeel, said: “The diversity and calibre of the applicants this year … is reflective of the dynamic change that the UAE art and design industry is witnessing, with young creators resolute in making their bold design ideas a reality.”

The specs

Engine: 2.0-litre four-cylinder turbo

Power: 268hp at 5,600rpm

Torque: 380Nm at 4,800rpm

Transmission: CVT auto

Fuel consumption: 9.5L/100km

On sale: now

Price: from Dh195,000 

UAE currency: the story behind the money in your pockets
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Jigra
Director: Vasan Bala
Starring: Alia Bhatt, Vedang Raina, Manoj Pahwa, Harsh Singh
Rated: 3.5/5
The Vile

Starring: Bdoor Mohammad, Jasem Alkharraz, Iman Tarik, Sarah Taibah

Director: Majid Al Ansari

Rating: 4/5

Specs

Engine: 51.5kW electric motor

Range: 400km

Power: 134bhp

Torque: 175Nm

Price: From Dh98,800

Available: Now

The%20specs%3A%202024%20Mercedes%20E200
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.0-litre%20four-cyl%20turbo%20%2B%20mild%20hybrid%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E204hp%20at%205%2C800rpm%20%2B23hp%20hybrid%20boost%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E320Nm%20at%201%2C800rpm%20%2B205Nm%20hybrid%20boost%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E9-speed%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%20%3C%2Fstrong%3E7.3L%2F100km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENovember%2FDecember%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh205%2C000%20(estimate)%3C%2Fp%3E%0A
Afghanistan squad

Gulbadin Naib (captain), Mohammad Shahzad (wicketkeeper), Noor Ali Zadran, Hazratullah Zazai, Rahmat Shah, Asghar Afghan, Hashmatullah Shahidi, Najibullah Zadran, Samiullah Shinwari, Mohammad Nabi, Rashid Khan, Dawlat Zadran, Aftab Alam, Hamid Hassan, Mujeeb Ur Rahman.

Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20Cargoz%3Cbr%3E%3Cstrong%3EDate%20started%3A%3C%2Fstrong%3E%20January%202022%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Premlal%20Pullisserry%20and%20Lijo%20Antony%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20staff%3A%3C%2Fstrong%3E%2030%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%3C%2Fstrong%3E%20Seed%3C%2Fp%3E%0A
When Umm Kulthum performed in Abu Dhabi

  

 

 

 

Known as The Lady of Arabic Song, Umm Kulthum performed in Abu Dhabi on November 28, 1971, as part of celebrations for the fifth anniversary of the accession of Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan as Ruler of Abu Dhabi. A concert hall was constructed for the event on land that is now Al Nahyan Stadium, behind Al Wahda Mall. The audience were treated to many of Kulthum's most well-known songs as part of the sold-out show, including Aghadan Alqak and Enta Omri.

 
Fixtures
%3Cp%3E%3Cstrong%3EWednesday%2C%20April%203%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EArsenal%20v%20Luton%20Town%2C%2010.30pm%20(UAE)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EManchester%20City%20v%20Aston%20Villa%2C%2011.15pm%20(UAE)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EThursday%2C%20April%204%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ELiverpool%20v%20Sheffield%20United%2C%2010.30pm%20(UAE)%3C%2Fp%3E%0A
The specs
Engine: 3.0-litre 6-cyl turbo

Power: 374hp at 5,500-6,500rpm

Torque: 500Nm from 1,900-5,000rpm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 8.5L/100km

Price: from Dh285,000

On sale: from January 2022