• Manchester City's Erling Haaland celebrates with teammates after scoring the third goal in the 3-1 Premier League victory against Leeds United at Elland Road on December 28, 2022. EPA
    Manchester City's Erling Haaland celebrates with teammates after scoring the third goal in the 3-1 Premier League victory against Leeds United at Elland Road on December 28, 2022. EPA
  • Erling Haaland celebrates scoring City's third goal. Action Images
    Erling Haaland celebrates scoring City's third goal. Action Images
  • Pascal Struijk (second left) scores for Leeds. PA
    Pascal Struijk (second left) scores for Leeds. PA
  • Pascal Struijk celebrates scoring. Reuters
    Pascal Struijk celebrates scoring. Reuters
  • Erling Haaland celebrates scoring City's second goal with Kevin De Bruyne and Jack Grealish. AFP
    Erling Haaland celebrates scoring City's second goal with Kevin De Bruyne and Jack Grealish. AFP
  • Erling Haaland celebrates scoring City's second goal with Kevin De Bruyne. AFP
    Erling Haaland celebrates scoring City's second goal with Kevin De Bruyne. AFP
  • City's Rodri celebrates scoring their first goal with Kevin De Bruyne and Manuel Akanji. Reuters
    City's Rodri celebrates scoring their first goal with Kevin De Bruyne and Manuel Akanji. Reuters
  • Manchester City's Erling Haaland in action. EPA
    Manchester City's Erling Haaland in action. EPA
  • Leeds manager Jesse Marsch shouts instructions. Getty
    Leeds manager Jesse Marsch shouts instructions. Getty
  • Manchester City manager Pep Guardiola on the touchline. Reuters
    Manchester City manager Pep Guardiola on the touchline. Reuters
  • Leeds' Rasmus Kristensen battles for possession with Jack Grealish of Manchester City. Getty
    Leeds' Rasmus Kristensen battles for possession with Jack Grealish of Manchester City. Getty
  • Jack Grealish tussles with Rasmus Kristensen. Reuters
    Jack Grealish tussles with Rasmus Kristensen. Reuters

Erling Haaland nets twice as Manchester City 'hunt' leaders Arsenal


  • English
  • Arabic

Erling Haaland added two more goals to his season’s tally as Manchester City won 3-1 at Leeds to narrow the gap on Premier League leaders Arsenal.

Haaland struck twice in the second half against the team he supported as a boy due to his father Alfe-Inge’s time as a player at Elland Road.

The Leeds-born Norway striker notched his 25th and 26th goals in 20 appearances for City this season after Rodri had broken the deadlock in first-half stoppage time.

Pascal Struijk headed in a 73rd-minute corner for Leeds, but although that lifted the home faithful and prompted a late flurry from his side, the result was never in doubt.

Haaland told Amazon Prime: "I have a target but I cannot say it. I just said inside the dressing room that I could have scored five but the most important thing is that we won.

"We have to hunt Arsenal. I could have scored a couple more but that's life and I have to train more.

"I've been at home, a bit mad that I've not been at the World Cup. I recharged my batteries.

"Watching other people score to win games at the World Cup triggered, motivated and irritated me. I'm more hungry than ever."

On playing against Leeds at Elland Road, he added: "It's special. I'm happy - it's a special moment in my career. It's crazy - it was a fantasy of mine to score at Elland Road for City."

Pep Guardiola’s side, who last week knocked Liverpool out of the League Cup, bounced back from their home league defeat to Brentford before the World Cup break and climbed to within five points of top spot.

Haaland threatened to open the scoring after just 30 seconds as he raced on to a ball over the top and forced Illan Meslier to save.

Kevin De Bruyne curled City’s next effort wide six minutes later and bent a superb cross just out of Ilkay Gundogan’s reach soon after.

Gundogan flashed a low shot narrowly off target and after Leeds had worked tirelessly to contain City for the next 20 minutes, Haaland forced Meslier into another crucial save with his legs after being slipped in by De Bruyne.

Willy Gnonto blazed Leeds’ first effort on goal way over the crossbar in the 34th minute as the home side spent most of the first period in their own half.

Grealish spurned two golden chances with miscued efforts from in front of goal, but just when Leeds appeared to have kept the champions at bay until the interval, Rodri broke the deadlock.

Riyad Mahrez’s low angled drive was saved by Meslier and the Spain midfielder turned home the rebound for his first goal of the season.

The same pattern resumed at the start of the second half as City patiently retained possession and the visitors were gifted a second goal in the 51st minute.

Skipper Liam Cooper’s misplaced pass to fellow centre-half Robin Koch was snaffled by Grealish and after racing clear on goal the England forward squared the ball for Haaland to steer home.

Haaland put City 3-0 up in the 64th minute, firing home first-time following another excellent assist from Grealish.

Leeds gave the home faithful something to cheer in the 73rd minute when Struijk beat his marker Manuel Akanji to head home Sam Greenwood’s corner.

%3Cp%3EThe%20Department%20of%20Culture%20and%20Tourism%20-%20Abu%20Dhabi%E2%80%99s%20Arabic%20Language%20Centre%20will%20mark%20International%20Women%E2%80%99s%20Day%20at%20the%20Bologna%20Children's%20Book%20Fair%20with%20the%20Abu%20Dhabi%20Translation%20Conference.%20Prolific%20Emirati%20author%20Noora%20Al%20Shammari%2C%20who%20has%20written%20eight%20books%20that%20%20feature%20in%20the%20Ministry%20of%20Education's%20curriculum%2C%20will%20appear%20in%20a%20session%20on%20Wednesday%20to%20discuss%20the%20challenges%20women%20face%20in%20getting%20their%20works%20translated.%3C%2Fp%3E%0A
%20Ramez%20Gab%20Min%20El%20Akher
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECreator%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ramez%20Galal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ramez%20Galal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStreaming%20on%3A%20%3C%2Fstrong%3EMBC%20Shahid%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Company Profile

Name: Thndr
Started: 2019
Co-founders: Ahmad Hammouda and Seif Amr
Sector: FinTech
Headquarters: Egypt
UAE base: Hub71, Abu Dhabi
Current number of staff: More than 150
Funds raised: $22 million

Florida: The critical Sunshine State

Though mostly conservative, Florida is usually always “close” in presidential elections. In most elections, the candidate that wins the Sunshine State almost always wins the election, as evidenced in 2016 when Trump took Florida, a state which has not had a democratic governor since 1991. 

Joe Biden’s campaign has spent $100 million there to turn things around, understandable given the state’s crucial 29 electoral votes.

In 2016, Mr Trump’s democratic rival Hillary Clinton paid frequent visits to Florida though analysts concluded that she failed to appeal towards middle-class voters, whom Barack Obama won over in the previous election.

MATCH INFO

Azerbaijan 0

Wales 2 (Moore 10', Wilson 34')

RESULT

Arsenal 1 Chelsea 2
Arsenal:
Aubameyang (13')
Chelsea: Jorginho (83'), Abraham (87') 

MATCH INFO

Uefa Champions League semi-finals, first leg
Liverpool v Roma

When: April 24, 10.45pm kick-off (UAE)
Where: Anfield, Liverpool
Live: BeIN Sports HD
Second leg: May 2, Stadio Olimpico, Rome

Will the pound fall to parity with the dollar?

The idea of pound parity now seems less far-fetched as the risk grows that Britain may split away from the European Union without a deal.

Rupert Harrison, a fund manager at BlackRock, sees the risk of it falling to trade level with the dollar on a no-deal Brexit. The view echoes Morgan Stanley’s recent forecast that the currency can plunge toward $1 (Dh3.67) on such an outcome. That isn’t the majority view yet – a Bloomberg survey this month estimated the pound will slide to $1.10 should the UK exit the bloc without an agreement.

New Prime Minister Boris Johnson has repeatedly said that Britain will leave the EU on the October 31 deadline with or without an agreement, fuelling concern the nation is headed for a disorderly departure and fanning pessimism toward the pound. Sterling has fallen more than 7 per cent in the past three months, the worst performance among major developed-market currencies.

“The pound is at a much lower level now but I still think a no-deal exit would lead to significant volatility and we could be testing parity on a really bad outcome,” said Mr Harrison, who manages more than $10 billion in assets at BlackRock. “We will see this game of chicken continue through August and that’s likely negative for sterling,” he said about the deadlocked Brexit talks.

The pound fell 0.8 per cent to $1.2033 on Friday, its weakest closing level since the 1980s, after a report on the second quarter showed the UK economy shrank for the first time in six years. The data means it is likely the Bank of England will cut interest rates, according to Mizuho Bank.

The BOE said in November that the currency could fall even below $1 in an analysis on possible worst-case Brexit scenarios. Options-based calculations showed around a 6.4 per cent chance of pound-dollar parity in the next one year, markedly higher than 0.2 per cent in early March when prospects of a no-deal outcome were seemingly off the table.

Bloomberg

Captain Marvel

Director: Anna Boden, Ryan Fleck

Starring: Brie Larson, Samuel L Jackson, Jude Law,  Ben Mendelsohn

4/5 stars

Our legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

Winners

Best Men's Player of the Year: Kylian Mbappe (PSG)

Maradona Award for Best Goal Scorer of the Year: Robert Lewandowski (Bayern Munich)

TikTok Fans’ Player of the Year: Robert Lewandowski

Top Goal Scorer of All Time: Cristiano Ronaldo (Manchester United)

Best Women's Player of the Year: Alexia Putellas (Barcelona)

Best Men's Club of the Year: Chelsea

Best Women's Club of the Year: Barcelona

Best Defender of the Year: Leonardo Bonucci (Juventus/Italy)

Best Goalkeeper of the Year: Gianluigi Donnarumma (PSG/Italy)

Best Coach of the Year: Roberto Mancini (Italy)

Best National Team of the Year: Italy 

Best Agent of the Year: Federico Pastorello

Best Sporting Director of the Year: Txiki Begiristain (Manchester City)

Player Career Award: Ronaldinho

Greatest of All Time
Starring: Vijay, Sneha, Prashanth, Prabhu Deva, Mohan
Director: Venkat Prabhu
Rating: 2/5
How to apply for a drone permit
  • Individuals must register on UAE Drone app or website using their UAE Pass
  • Add all their personal details, including name, nationality, passport number, Emiratis ID, email and phone number
  • Upload the training certificate from a centre accredited by the GCAA
  • Submit their request
What are the regulations?
  • Fly it within visual line of sight
  • Never over populated areas
  • Ensure maximum flying height of 400 feet (122 metres) above ground level is not crossed
  • Users must avoid flying over restricted areas listed on the UAE Drone app
  • Only fly the drone during the day, and never at night
  • Should have a live feed of the drone flight
  • Drones must weigh 5 kg or less
Polarised public

31% in UK say BBC is biased to left-wing views

19% in UK say BBC is biased to right-wing views

19% in UK say BBC is not biased at all

Source: YouGov

The specs
Engine: 3.0-litre twin-turbo flat-six

Power: 480hp at 6,500rpm

Torque: 570Nm from 2,300-5,000rpm

Transmission: 8-speed dual-clutch auto

Fuel consumption: 10.4L/100km

Price: from Dh547,600

On sale: now 

The%20specs%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.0-litre%204cyl%20turbo%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E261hp%20at%205%2C500rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E400Nm%20at%201%2C750-4%2C000rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E7-speed%20dual-clutch%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%20%3C%2Fstrong%3E10.5L%2F100km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh129%2C999%20(VX%20Luxury)%3B%20from%20Dh149%2C999%20(VX%20Black%20Gold)%3C%2Fp%3E%0A
Persuasion
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3ECarrie%20Cracknell%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%20%3C%2Fstrong%3EDakota%20Johnson%2C%20Cosmo%20Jarvis%2C%20Richard%20E%20Grant%2C%20Henry%20Golding%20and%20Nikki%20Amuka-Bird%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%201.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Results

5pm: Maiden (PA) Dh80,000 (Turf) 2,200m, Winner: Zalman, Pat Cosgrave (jockey), Helal Al Alawi (trainer)

5.30pm: Maiden (PA) Dh80,000 (T) 1,600m, Winner: Hisham Al Khalediah II, Fernando Jara, Mohamed Daggash.

6pm: Handicap (PA) Dh85,000 (T) 1,600m, Winner: Qader, Adrie de Vries, Jean de Roualle

6.30pm: Abu Dhabi Championship Listed (PA) Dh180,000 (T) 1,600m, Winner: Mujeeb, Fabrice Veron, Eric Lemartinel

7pm: Wathba Stallions Cup Handicap (PA) Dh70,000 (T) 1,600m, Winner: AF Majalis, Tadhg O’Shea, Ernst Oertel

7.30pm: Handicap (TB) Dh90,000 (T) 1,600m, Winner: Shanaghai City, Fabrice Veron, Rashed Bouresly

8pm: Handicap (TB) Dh100,000 (T) 1,400m, Winner: Nayslayer, Bernardo Pinheiro, Jaber Ramadhan

The specs: 2018 Mercedes-Benz GLA

Price, base / as tested Dh150,900 / Dh173,600

Engine 2.0L inline four-cylinder

Transmission Seven-speed automatic

Power 211hp @ 5,500rpm

Torque 350Nm @ 1,200rpm

Fuel economy, combined 6.4L / 100km

Global state-owned investor ranking by size

1.

United States

2.

China

3.

UAE

4.

Japan

5

Norway

6.

Canada

7.

Singapore

8.

Australia

9.

Saudi Arabia

10.

South Korea

Key findings of Jenkins report
  • Founder of the Muslim Brotherhood, Hassan al Banna, "accepted the political utility of violence"
  • Views of key Muslim Brotherhood ideologue, Sayyid Qutb, have “consistently been understood” as permitting “the use of extreme violence in the pursuit of the perfect Islamic society” and “never been institutionally disowned” by the movement.
  • Muslim Brotherhood at all levels has repeatedly defended Hamas attacks against Israel, including the use of suicide bombers and the killing of civilians.
  • Laying out the report in the House of Commons, David Cameron told MPs: "The main findings of the review support the conclusion that membership of, association with, or influence by the Muslim Brotherhood should be considered as a possible indicator of extremism."
West Indies v India - Third ODI

India 251-4 (50 overs)
Dhoni (78*), Rahane (72), Jadhav (40)
Cummins (2-56), Bishoo (1-38)
West Indies 158 (38.1 overs)
Mohammed (40), Powell (30), Hope (24)
Ashwin (3-28), Yadav (3-41), Pandya (2-32)

India won by 93 runs

Updated: December 28, 2022, 10:24 PM