Kylian Mbappe had a great start to the season with PSG. AFP
Kylian Mbappe had a great start to the season with PSG. AFP
Kylian Mbappe had a great start to the season with PSG. AFP
Kylian Mbappe had a great start to the season with PSG. AFP

Kylian Mbappe and Erling Haaland at crossroads as they eye next moves


Ian Hawkey
  • English
  • Arabic

Defenders in the Bundesliga have had a year and a half now to think up ways of constraining Erling Braut Haaland. Evidently, they need to think harder. The giant Norwegian, who turned 21 last month, has just begun his second full season with Borussia Dortmund in the same irrepressible way he started off his career in Germany.

Haaland recorded a hat-trick of assists against Eintracht Frankfurt on the league’s opening weekend. Being Haaland, he scored two goals as well, one with his left foot, one with his right, both made possible by that rare, uncontainable blend of speed, body strength and quick wits that make him one of the two most coveted forwards of his age group.

The other is Kylian Mbappe, 22.

Mbappe and Haaland keep an eye on each other’s performances. On Saturday, both were excellent. A few hours after Haaland set up goals for Marco Reus, Gio Reyna, and Thorgan Hazard in the 5-2 win over Frankfurt, Mbappe was propelling Paris Saint-Germain towards a 3-0 half-time lead at home to Strasbourg at the Parc des Princes. By full-time, Mbappe had his hat-trick of assists, crosses for Julian Draxler and Pablo Sarabia plus a rifled shot deflected for an own goal off Strasbourg’s Ludovic Ajorque in PSG’s 4-2 win.

There were sizeable crowds at Dortmund and in Paris, which ought to have been a significant boost. Most of Haaland’s 62 goals - in 61 matches - for Dortmund have been scored in empty stadiums, because of the Covid-19 restrictions imposed only two months after he joined the club in early 2020.

Mbappe became Ligue 1’s leading scorer last season in front of very few paying spectators. At the weekend, he played in front of a full 46,000 at the Parc des Princes for the first time since before the public health crisis.

Dortmund's forward Erling Braut Haaland with coach Marco Rose after the match against Eintracht Frankfurt. AFP
Dortmund's forward Erling Braut Haaland with coach Marco Rose after the match against Eintracht Frankfurt. AFP

Not all of them, though, had come ready to applaud Mbappe. His name was booed when it was read out ahead of kick-off, and when it was listed in the starting XI an hour earlier. It was cheered at the same time, but if the jeerers were a minority they were a loud minority.

The hostility towards Mbappe struck an odd note on an evening where fans had arrived early specifically to clap and chant for superstars. Mainly for Lionel Messi, who was presented to supporters as PSG’s sensational summer capture, alongside the other distinguished new arrivals, Achraf Hakimi, Gini Wijnaldum, Gigio Donnarumma and Sergio Ramos. Their new club put on a glitzy pre-match show to welcome them, though Messi, Ramos and Donnarumma were not yet deemed ready to make their debuts. Nor were Neymar, Angel Di Maria, Marquinhos or Marco Verratti fully recuperated from their extended international tournament action for their countries during the summer.

That left Mbappe as the leading star on the pitch. PSG needed his brilliance, after slipping from 3-0 ahead to 3-2. One of Mbappe’s many jet-propelled runs set up Sarabia’s goal to ease concerns. “I am very happy with Kylian,” said head coach Mauricio Pochettino, and, referencing the earlier booing, added, “Kylian knows how to stay focussed.”

Why the hostility from sections of the PSG support? Mbappe is stalling on renewing a contract that expires next June. He knows Real Madrid are eager to sign him, and he has made no secret of his ambition to play some of his career outside France. As things stand, he could officially open talks with Madrid, or any other club, in January, and leave PSG for free in less than 10 months time.

PSG hope that a dazzling season alongside Messi, Neymar and company will persuade Mbappe his long-term ambitions are best served in Paris. Until he commits to that, he can expect coldness from some fans.

Haaland also plans to explore transfer options next summer, but his situation is different.

Unlike Mbappe, who has this summer been joined at PSG by a parade of world-beaters, Haaland has seen a favourite ally, the master of assists Jadon Sancho, depart his club for Manchester United. Unlike Mbappe, Haaland has a contract with his current club until 2024. A sale next June would, assuming he suffers no sudden loss of form or fitness, bring to Dortmund greater funds even than Sancho’s €85m move.

In the meantime, Haaland has no doubt about how he is valued in Dortmund hearts. “His consistency is amazing,” beamed the club’s head coach Marco Rose, looking ahead to Tuesday's German Super Cup meeting with champions Bayern Munich. The venue is Dortmund’s Westfalen stadium, where Haaland’s name was still being chanted long after the final whistle on Saturday.

UAE currency: the story behind the money in your pockets
Ways to control drones

Countries have been coming up with ways to restrict and monitor the use of non-commercial drones to keep them from trespassing on controlled areas such as airports.

"Drones vary in size and some can be as big as a small city car - so imagine the impact of one hitting an airplane. It's a huge risk, especially when commercial airliners are not designed to make or take sudden evasive manoeuvres like drones can" says Saj Ahmed, chief analyst at London-based StrategicAero Research.

New measures have now been taken to monitor drone activity, Geo-fencing technology is one.

It's a method designed to prevent drones from drifting into banned areas. The technology uses GPS location signals to stop its machines flying close to airports and other restricted zones.

The European commission has recently announced a blueprint to make drone use in low-level airspace safe, secure and environmentally friendly. This process is called “U-Space” – it covers altitudes of up to 150 metres. It is also noteworthy that that UK Civil Aviation Authority recommends drones to be flown at no higher than 400ft. “U-Space” technology will be governed by a system similar to air traffic control management, which will be automated using tools like geo-fencing.

The UAE has drawn serious measures to ensure users register their devices under strict new laws. Authorities have urged that users must obtain approval in advance before flying the drones, non registered drone use in Dubai will result in a fine of up to twenty thousand dirhams under a new resolution approved by Sheikh Hamdan bin Mohammed, Crown Prince of Dubai.

Mr Ahmad suggest that "Hefty fines running into hundreds of thousands of dollars need to compensate for the cost of airport disruption and flight diversions to lengthy jail spells, confiscation of travel rights and use of drones for a lengthy period" must be enforced in order to reduce airport intrusion.

Takreem Awards winners 2021

Corporate Leadership: Carl Bistany (Lebanon)

Cultural Excellence: Hoor Al Qasimi (UAE)

Environmental Development and Sustainability: Bkerzay (Lebanon)

Environmental Development and Sustainability: Raya Ani (Iraq)

Humanitarian and Civic Services: Women’s Programs Association (Lebanon)

Humanitarian and Civic Services: Osamah Al Thini (Libya)

Excellence in Education: World Innovation Summit for Education (WISE) (Qatar)

Outstanding Arab Woman: Balghis Badri (Sudan)

Scientific and Technological Achievement: Mohamed Slim Alouini (KSA)

Young Entrepreneur: Omar Itani (Lebanon)

Lifetime Achievement: Suad Al Amiry (Palestine)

if you go

The flights

Air Astana flies direct from Dubai to Almaty from Dh2,440 per person return, and to Astana (via Almaty) from Dh2,930 return, both including taxes. 

The hotels

Rooms at the Ritz-Carlton Almaty cost from Dh1,944 per night including taxes; and in Astana the new Ritz-Carlton Astana (www.marriott) costs from Dh1,325; alternatively, the new St Regis Astana costs from Dh1,458 per night including taxes. 

When to visit

March-May and September-November

Visas

Citizens of many countries, including the UAE do not need a visa to enter Kazakhstan for up to 30 days. Contact the nearest Kazakhstan embassy or consulate.

COMPANY PROFILE
Name: Kumulus Water
 
Started: 2021
 
Founders: Iheb Triki and Mohamed Ali Abid
 
Based: Tunisia 
 
Sector: Water technology 
 
Number of staff: 22 
 
Investment raised: $4 million 
Test

Director: S Sashikanth

Cast: Nayanthara, Siddharth, Meera Jasmine, R Madhavan

Star rating: 2/5

The National's picks

4.35pm: Tilal Al Khalediah
5.10pm: Continous
5.45pm: Raging Torrent
6.20pm: West Acre
7pm: Flood Zone
7.40pm: Straight No Chaser
8.15pm: Romantic Warrior
8.50pm: Calandogan
9.30pm: Forever Young

Benefits of first-time home buyers' scheme
  • Priority access to new homes from participating developers
  • Discounts on sales price of off-plan units
  • Flexible payment plans from developers
  • Mortgages with better interest rates, faster approval times and reduced fees
  • DLD registration fee can be paid through banks or credit cards at zero interest rates

Australia (15-1): Israel Folau; Dane Haylett-Petty, Reece Hodge, Kurtley Beale, Marika Koroibete; Bernard Foley, Will Genia; David Pocock, Michael Hooper (capt), Lukhan Tui; Adam Coleman, Izack Rodda; Sekope Kepu, Tatafu Polota-Nau, Tom Robertson.

Replacements: Tolu Latu, Allan Alaalatoa, Taniela Tupou, Rob Simmons, Pete Samu, Nick Phipps, Matt Toomua, Jack Maddocks.

Tamkeen's offering
  • Option 1: 70% in year 1, 50% in year 2, 30% in year 3
  • Option 2: 50% across three years
  • Option 3: 30% across five years 
VEZEETA PROFILE

Date started: 2012

Founder: Amir Barsoum

Based: Dubai, UAE

Sector: HealthTech / MedTech

Size: 300 employees

Funding: $22.6 million (as of September 2018)

Investors: Technology Development Fund, Silicon Badia, Beco Capital, Vostok New Ventures, Endeavour Catalyst, Crescent Enterprises’ CE-Ventures, Saudi Technology Ventures and IFC

Timeline

2012-2015

The company offers payments/bribes to win key contracts in the Middle East

May 2017

The UK SFO officially opens investigation into Petrofac’s use of agents, corruption, and potential bribery to secure contracts

September 2021

Petrofac pleads guilty to seven counts of failing to prevent bribery under the UK Bribery Act

October 2021

Court fines Petrofac £77 million for bribery. Former executive receives a two-year suspended sentence 

December 2024

Petrofac enters into comprehensive restructuring to strengthen the financial position of the group

May 2025

The High Court of England and Wales approves the company’s restructuring plan

July 2025

The Court of Appeal issues a judgment challenging parts of the restructuring plan

August 2025

Petrofac issues a business update to execute the restructuring and confirms it will appeal the Court of Appeal decision

October 2025

Petrofac loses a major TenneT offshore wind contract worth €13 billion. Holding company files for administration in the UK. Petrofac delisted from the London Stock Exchange

November 2025

180 Petrofac employees laid off in the UAE

UAE currency: the story behind the money in your pockets
THE SPECS

Engine: 6.75-litre twin-turbocharged V12 petrol engine 

Power: 420kW

Torque: 780Nm

Transmission: 8-speed automatic

Price: From Dh1,350,000

On sale: Available for preorder now

RACE CARD

5pm: Handicap (PA) Dh70,000 1,400m
5.30pm: Handicap (TB) Dh70,000 1,000m
6pm: Maiden (PA) Dh70,000 2,000m
6.30pm: Handicap (PA) Dh70,000 2,000m
7pm: Maiden (PA) Dh70,000 1,600m
7.30pm: Al Ain Mile Group 3 (PA) Dh350,000 1,600m
8pm: Handicap (PA) Dh70,000 1,600m
 
Amith's selections:
5pm: AF Sail
5.30pm: Dahawi
6pm: Taajer
6.30pm: Pharitz Oubai
7pm: Winked
7.30pm: Shahm
8pm: Raniah

SPEC SHEET

Display: 10.4-inch IPS LCD, 400 nits, toughened glass

CPU: Unisoc T610; Mali G52 GPU

Memory: 4GB

Storage: 64GB, up to 512GB microSD

Camera: 8MP rear, 5MP front

Connectivity: Wi-Fi, Bluetooth 5.0, USB-C, 3.5mm audio

Battery: 8200mAh, up to 10 hours video

Platform: Android 11

Audio: Stereo speakers, 2 mics

Durability: IP52

Biometrics: Face unlock

Price: Dh849

Defence review at a glance

• Increase defence spending to 2.5% of GDP by 2027 but given “turbulent times it may be necessary to go faster”

• Prioritise a shift towards working with AI and autonomous systems

• Invest in the resilience of military space systems.

• Number of active reserves should be increased by 20%

• More F-35 fighter jets required in the next decade

• New “hybrid Navy” with AUKUS submarines and autonomous vessels

Skoda Superb Specs

Engine: 2-litre TSI petrol

Power: 190hp

Torque: 320Nm

Price: From Dh147,000

Available: Now

Fund-raising tips for start-ups

Develop an innovative business concept

Have the ability to differentiate yourself from competitors

Put in place a business continuity plan after Covid-19

Prepare for the worst-case scenario (further lockdowns, long wait for a vaccine, etc.) 

Have enough cash to stay afloat for the next 12 to 18 months

Be creative and innovative to reduce expenses

Be prepared to use Covid-19 as an opportunity for your business

* Tips from Jassim Al Marzooqi and Walid Hanna

Wicked: For Good

Director: Jon M Chu

Starring: Ariana Grande, Cynthia Erivo, Jonathan Bailey, Jeff Goldblum, Michelle Yeoh, Ethan Slater

Rating: 4/5

Avatar%20(2009)
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EJames%20Cameron%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%20%3C%2Fstrong%3ESam%20Worthington%2C%20Zoe%20Saldana%2C%20Sigourney%20Weaver%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E3%2F5%3C%2Fp%3E%0A
The specs
 
Engine: 3.0-litre six-cylinder turbo
Power: 398hp from 5,250rpm
Torque: 580Nm at 1,900-4,800rpm
Transmission: Eight-speed auto
Fuel economy, combined: 6.5L/100km
On sale: December
Price: From Dh330,000 (estimate)

Director: Paul Weitz
Stars: Kevin Hart
3/5 stars

The%20specs%3A%20Taycan%20Turbo%20GT
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3EDual%20synchronous%20electric%20motors%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E1%2C108hp%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E1%2C340Nm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3ESingle-speed%20automatic%20(front%20axle)%3B%20two-speed%20transmission%20(rear%20axle)%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETouring%20range%3A%20%3C%2Fstrong%3E488-560km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh928%2C400%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3EOrders%20open%3C%2Fp%3E%0A
Tank warfare

Lt Gen Erik Petersen, deputy chief of programs, US Army, has argued it took a “three decade holiday” on modernising tanks. 

“There clearly remains a significant armoured heavy ground manoeuvre threat in this world and maintaining a world class armoured force is absolutely vital,” the general said in London last week.

“We are developing next generation capabilities to compete with and deter adversaries to prevent opportunism or miscalculation, and, if necessary, defeat any foe decisively.”

How%20to%20avoid%20getting%20scammed
%3Cul%3E%0A%3Cli%3ENever%20click%20on%20links%20provided%20via%20app%20or%20SMS%2C%20even%20if%20they%20seem%20to%20come%20from%20authorised%20senders%20at%20first%20glance%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EAlways%20double-check%20the%20authenticity%20of%20websites%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EEnable%20Two-Factor%20Authentication%20(2FA)%20for%20all%20your%20working%20and%20personal%20services%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EOnly%20use%20official%20links%20published%20by%20the%20respective%20entity%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EDouble-check%20the%20web%20addresses%20to%20reduce%20exposure%20to%20fake%20sites%20created%20with%20domain%20names%20containing%20spelling%20errors%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A
A%20QUIET%20PLACE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Lupita%20Nyong'o%2C%20Joseph%20Quinn%2C%20Djimon%20Hounsou%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EMichael%20Sarnoski%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
EA Sports FC 25
Specs

Engine: 51.5kW electric motor

Range: 400km

Power: 134bhp

Torque: 175Nm

Price: From Dh98,800

Available: Now

Islamophobia definition

A widely accepted definition was made by the All Party Parliamentary Group on British Muslims in 2019: “Islamophobia is rooted in racism and is a type of racism that targets expressions of Muslimness or perceived Muslimness.” It further defines it as “inciting hatred or violence against Muslims”.

WITHIN%20SAND
%3Cp%3EDirector%3A%20Moe%20Alatawi%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EStarring%3A%20Ra%E2%80%99ed%20Alshammari%2C%20Adwa%20Fahd%2C%20Muhand%20Alsaleh%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERating%3A%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Emergency

Director: Kangana Ranaut

Stars: Kangana Ranaut, Anupam Kher, Shreyas Talpade, Milind Soman, Mahima Chaudhry 

Rating: 2/5

What to watch out for:

Algae, waste coffee grounds and orange peels will be used in the pavilion's walls and gangways

The hulls of three ships will be used for the roof

The hulls will painted to make the largest Italian tricolour in the country’s history

Several pillars more than 20 metres high will support the structure

Roughly 15 tonnes of steel will be used

Specs
Engine: Electric motor generating 54.2kWh (Cooper SE and Aceman SE), 64.6kW (Countryman All4 SE)
Power: 218hp (Cooper and Aceman), 313hp (Countryman)
Torque: 330Nm (Cooper and Aceman), 494Nm (Countryman)
On sale: Now
Price: From Dh158,000 (Cooper), Dh168,000 (Aceman), Dh190,000 (Countryman)
War 2

Director: Ayan Mukerji

Stars: Hrithik Roshan, NTR, Kiara Advani, Ashutosh Rana

Rating: 2/5

Score

Third Test, Day 2

New Zealand 274
Pakistan 139-3 (61 ov)

Pakistan trail by 135 runs with 7 wickets remaining in the innings

The specs

Engine: four-litre V6 and 3.5-litre V6 twin-turbo

Transmission: six-speed and 10-speed

Power: 271 and 409 horsepower

Torque: 385 and 650Nm

Price: from Dh229,900 to Dh355,000

The Bio

Favourite place in UAE: Al Rams pearling village

What one book should everyone read: Any book written before electricity was invented. When a writer willingly worked under candlelight, you know he/she had a real passion for their craft

Your favourite type of pearl: All of them. No pearl looks the same and each carries its own unique characteristics, like humans

Best time to swim in the sea: When there is enough light to see beneath the surface

COMPANY%20PROFILE%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3ENomad%20Homes%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3E2020%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%20%3C%2Fstrong%3EHelen%20Chen%2C%20Damien%20Drap%2C%20and%20Dan%20Piehler%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20UAE%20and%20Europe%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3C%2Fstrong%3E%3A%20PropTech%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunds%20raised%20so%20far%3A%3C%2Fstrong%3E%20%2444m%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Acrew%20Capital%2C%2001%20Advisors%2C%20HighSage%20Ventures%2C%20Abstract%20Ventures%2C%20Partech%2C%20Precursor%20Ventures%2C%20Potluck%20Ventures%2C%20Knollwood%20and%20several%20undisclosed%20hedge%20funds%3C%2Fp%3E%0A
Zimbabwe v UAE, ODI series

All matches at the Harare Sports Club:

1st ODI, Wednesday, April 10

2nd ODI, Friday, April 12

3rd ODI, Sunday, April 14

4th ODI, Tuesday, April 16

UAE squad: Mohammed Naveed (captain), Rohan Mustafa, Ashfaq Ahmed, Shaiman Anwar, Mohammed Usman, CP Rizwan, Chirag Suri, Mohammed Boota, Ghulam Shabber, Sultan Ahmed, Imran Haider, Amir Hayat, Zahoor Khan, Qadeer Ahmed

Updated: August 17, 2021, 3:19 AM