• England's Dawid Malan. AFP
    England's Dawid Malan. AFP
  • Dawid Malan celebrates his century. AFP
    Dawid Malan celebrates his century. AFP
  • New Zealand's Tim Southee tries to run out England batsman Jonny Bairstow. AP
    New Zealand's Tim Southee tries to run out England batsman Jonny Bairstow. AP
  • New Zealand's Tim Southee tries to run out England batsman Jonny Bairstow. AFP
    New Zealand's Tim Southee tries to run out England batsman Jonny Bairstow. AFP
  • New Zealand's Tim Southee tries to run out England batsman Jonny Bairstow. AFP
    New Zealand's Tim Southee tries to run out England batsman Jonny Bairstow. AFP
  • Dawid Malan of England hits a six. Getty
    Dawid Malan of England hits a six. Getty
  • McLean Park during game four of the Twenty20 International series between New Zealand and England in Napier. Getty
    McLean Park during game four of the Twenty20 International series between New Zealand and England in Napier. Getty
  • New Zealand's captain Tim Southee, right, collides with England counterpart Eoin Morgan. AFP
    New Zealand's captain Tim Southee, right, collides with England counterpart Eoin Morgan. AFP
  • Tom Banton batting for England. Getty
    Tom Banton batting for England. Getty
  • Dawid Malan salutes the crowd at the end of his innings. Getty
    Dawid Malan salutes the crowd at the end of his innings. Getty
  • New Zealand's Daryl Mitchell catches out England captain Eoin Morgan. AFP
    New Zealand's Daryl Mitchell catches out England captain Eoin Morgan. AFP
  • Eoin Morgan batting for England. Getty
    Eoin Morgan batting for England. Getty
  • England captain Eoin Morgan. AFP
    England captain Eoin Morgan. AFP
  • England's David Milan loses loses grip of his bat while playing a shot. AP
    England's David Milan loses loses grip of his bat while playing a shot. AP
  • England's David Milan loses loses grip of his bat while playing a shot. AFP
    England's David Milan loses loses grip of his bat while playing a shot. AFP
  • England's Chris Jordan bowls to Colin Munro of New Zealand. Getty
    England's Chris Jordan bowls to Colin Munro of New Zealand. Getty
  • England bowler Tom Curran, centre, celebrates taking the wicket of Martin Guptill. Getty
    England bowler Tom Curran, centre, celebrates taking the wicket of Martin Guptill. Getty
  • Colin Munro of New Zealand after colliding with England bowler Chris Jordan. Getty
    Colin Munro of New Zealand after colliding with England bowler Chris Jordan. Getty
  • Fans at McLean Park. Getty
    Fans at McLean Park. Getty
  • New Zealand's Daryl Mitchell wacthes his shot land in the hands of England fielder Tom Banton as he is out for 14. AFP
    New Zealand's Daryl Mitchell wacthes his shot land in the hands of England fielder Tom Banton as he is out for 14. AFP
  • England's Tom Curran, left, catches out New Zealand batsman Tim Seifert. AFP
    England's Tom Curran, left, catches out New Zealand batsman Tim Seifert. AFP
  • England's Tom Curran, left, after catching out New Zealand batsman Tim Seifert. Getty
    England's Tom Curran, left, after catching out New Zealand batsman Tim Seifert. Getty
  • England bowler Matt Parkinson of England successfully appeals for the wicket of Tim Southee. Getty
    England bowler Matt Parkinson of England successfully appeals for the wicket of Tim Southee. Getty
  • Trent Boult of New Zealand is bowled by England's Chris Jordan. Getty
    Trent Boult of New Zealand is bowled by England's Chris Jordan. Getty
  • Trent Boult of New Zealand is bowled by England's Chris Jordan. Getty
    Trent Boult of New Zealand is bowled by England's Chris Jordan. Getty
  • England fielder Tom Banton catches out New Zealand's Ross Taylor. AFP
    England fielder Tom Banton catches out New Zealand's Ross Taylor. AFP

Brutal batting from Dawid Malan and Eoin Morgan help England crush New Zealand and level T20 series


  • English
  • Arabic

MATCH INFO

England 241-3 (20 ovs)

Malan 130 no, Morgan 91

New Zealand 165 all out (16.5ovs)

Southee 39, Parkinson 4-47

England win by 76 runs

Series level at 2-2

England thrashed New Zealand by 76 runs at Napier on Friday, after a devastating batting performance from Dawid Malan and Eoin Morgan.

In a brutal display from the former Middlesex team-mates, Morgan set a new benchmark for the fastest T20 half-century by an England batsman.

Malan then took over to become only the second Englishman to reach three figures in this format.

Morgan would fall short of his own century when he holed out for 91 from 41 balls in the final over but Malan was unbeaten on 103 from 51 deliveries, the bedrock of England's 241-3 – beating their previous best of 230-8 against South Africa in the 2016 World Twenty20.

Their 182-run stand is a record partnership for England and the highest third-wicket partnership by any side.

New Zealand managed 165 all out in their replay with England bowler Matt Parkinson claiming 4-47 and Chris Jordan 2-24 to level the series 2-2.

It was a much-need confidence booster for England who won the first match in the series and were then outplayed in the next two.

Morgan said: "Over the moon, thought it was a clinical performance and given we had to win tonight and level the series, seeing young guys come through with the ball was impressive.

"Dawid Malan has been around the group a while, grabbing an opportunity and making the most of it, that's adding to our depth and what we want out of this tour."

Between them, the two left-handers hit 13 sixes and 16 fours with Mitchell Santner and Trent Boult the only New Zealand bowlers to escape with a run rate below 10 an over.

Blair Tickner finished with 0-50 off his four overs, while Sodhi had 0-49 off three overs and Southee bowled his full complement to finish with 1-47.

"The message is always the same, play aggressively and back yourself," Malan, who joins Alex Hales as England's only T20 centurions, said. "It's not very often you have days like that when every time you have a hack at one it lands safe or goes for six. It's as good as it gets.

"Felt like I had rhythm today, glad I clicked especially with these short boundaries.

"It helps batting with Morgs as well, he changed the momentum of the game and I piggybacked him a bit. To do it on the biggest stage is a fantastic experience."

New Zealand started their run chase at a fast clip reaching 54 in the fifth over when Martin Guptill was dismissed for 27 and wickets fell regularly after that. Only Tim Southee (39) and Colin Munro (30) offered any further resistance.

"That can happen in T20, the guys will learn from it and move on," said captain Southee. "The good thing is we go again in two days.

"It's More about guys learning from the experience of being put under pressure by Morgs and Malan, the only way is to take wickets.

"Got to go out and believe you can chase a score down, but when you start to lose wickets it stems the run flow as well."

The decider in the five-match series will be played in Auckland on Sunday.

MATCH INFO

England 241-3 (20 ovs)

Malan 130 no, Morgan 91

New Zealand 165 all out (16.5ovs)

Southee 39, Parkinson 4-47

England win by 76 runs

Series level at 2-2