Book lovers have the chance to browse through thousands of books at the Sharjah International Book Fair at the Sharjah Expo Center. Jeff Topping / The National
Book lovers have the chance to browse through thousands of books at the Sharjah International Book Fair at the Sharjah Expo Center. Jeff Topping / The National
Book lovers have the chance to browse through thousands of books at the Sharjah International Book Fair at the Sharjah Expo Center. Jeff Topping / The National
Book lovers have the chance to browse through thousands of books at the Sharjah International Book Fair at the Sharjah Expo Center. Jeff Topping / The National

Updating the written word


  • English
  • Arabic

The global publishing world has just concluded its annual gathering at the Frankfurt Book Fair. More of an industry event that focuses on the business side of the publishing world, the fair is the world’s largest gathering of publishers. Notably absent again this year, as The National reported yesterday, were most Arab publishers. Only three publishers represented the Middle East, in a sober demonstration of the health of the local book industry.

There are many factors that contribute to the poor showing of Arab publishers, including a lack of proper distribution infrastructure, absence of statistics about the Middle Eastern market, and the low average print runs of Arabic language books. The way that we read books is evolving and the global publishing industry has been struggling to catch up. As such, the issues ailing our publishing environment are not extraordinarily unique but we must be honest about our strong suits and adapt.

These are the facts. The Arab world has a rich literary legacy. Egypt alone has produced the likes of Nobel Prize winning author Naguib Mahfouz, Sonallah Ibrahim and Alaa Al Aswany. We have the writers but lack the infrastructure to disseminate new technologies such as e-books and e-readers that market the delights of the written word to younger generations accustomed to the immediacy of the internet and smartphone. This infrastructure, however, can come from the UAE. The upcoming Sharjah International Book Fair is one of the most influential in the region and the Emirates Publishing Association, founded by Sheikha Bodour Al Qasimi, has been actively trying to find solutions for the region’s book woes in consultation with international experts.

The American online book retailer Amazon has changed the way books are bought, sold, and read with its Kindle e-readers. Perhaps, it is time for a Middle Eastern version of Amazon that will change the way that Arabic books are enjoyed. From Arabic e-readers to better marketing campaigns, there are plenty of ways for local publishers to update the industry for the 21st century.

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20Mozn%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202017%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Mohammed%20Alhussein%2C%20Khaled%20Al%20Ghoneim%2C%20Abdullah%20Alsaeed%20and%20Malik%20Alyousef%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Riyadh%2C%20Saudi%20Arabia%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20FinTech%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20%2410%20million%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Raed%20Ventures%2C%20Shorooq%20Partners%2C%20VentureSouq%2C%20Sukna%20Ventures%20and%20others%3C%2Fp%3E%0A
Some of Darwish's last words

"They see their tomorrows slipping out of their reach. And though it seems to them that everything outside this reality is heaven, yet they do not want to go to that heaven. They stay, because they are afflicted with hope." - Mahmoud Darwish, to attendees of the Palestine Festival of Literature, 2008

His life in brief: Born in a village near Galilee, he lived in exile for most of his life and started writing poetry after high school. He was arrested several times by Israel for what were deemed to be inciteful poems. Most of his work focused on the love and yearning for his homeland, and he was regarded the Palestinian poet of resistance. Over the course of his life, he published more than 30 poetry collections and books of prose, with his work translated into more than 20 languages. Many of his poems were set to music by Arab composers, most significantly Marcel Khalife. Darwish died on August 9, 2008 after undergoing heart surgery in the United States. He was later buried in Ramallah where a shrine was erected in his honour.

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”

Conflict, drought, famine

Estimates of the number of deaths caused by the famine range from 400,000 to 1 million, according to a document prepared for the UK House of Lords in 2024.
It has been claimed that the policies of the Ethiopian government, which took control after deposing Emperor Haile Selassie in a military-led revolution in 1974, contributed to the scale of the famine.
Dr Miriam Bradley, senior lecturer in humanitarian studies at the University of Manchester, has argued that, by the early 1980s, “several government policies combined to cause, rather than prevent, a famine which lasted from 1983 to 1985. Mengistu’s government imposed Stalinist-model agricultural policies involving forced collectivisation and villagisation [relocation of communities into planned villages].
The West became aware of the catastrophe through a series of BBC News reports by journalist Michael Buerk in October 1984 describing a “biblical famine” and containing graphic images of thousands of people, including children, facing starvation.

Band Aid

Bob Geldof, singer with the Irish rock group The Boomtown Rats, formed Band Aid in response to the horrific images shown in the news broadcasts.
With Midge Ure of the band Ultravox, he wrote the hit charity single Do They Know it’s Christmas in December 1984, featuring a string of high-profile musicians.
Following the single’s success, the idea to stage a rock concert evolved.
Live Aid was a series of simultaneous concerts that took place at Wembley Stadium in London, John F Kennedy Stadium in Philadelphia, the US, and at various other venues across the world.
The combined event was broadcast to an estimated worldwide audience of 1.5 billion.

Men from Barca's class of 99

Crystal Palace - Frank de Boer

Everton - Ronald Koeman

Manchester City - Pep Guardiola

Manchester United - Jose Mourinho

Southampton - Mauricio Pellegrino

The biog

Name: James Mullan

Nationality: Irish

Family: Wife, Pom; and daughters Kate, 18, and Ciara, 13, who attend Jumeirah English Speaking School (JESS)

Favourite book or author: “That’s a really difficult question. I’m a big fan of Donna Tartt, The Secret History. I’d recommend that, go and have a read of that.”

Dream: “It would be to continue to have fun and to work with really interesting people, which I have been very fortunate to do for a lot of my life. I just enjoy working with very smart, fun people.”

Our legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

The five pillars of Islam

1. Fasting 

2. Prayer 

3. Hajj 

4. Shahada 

5. Zakat