Nawal El Saadawi, Eqypt's leading feminist and the author of "Woman at Point Zero", is interviewed by Faisal Al Yafai outside the Emirates Airline Festival of Literature in Dubai. (Photo: Victor Besa for The National.)
Nawal El Saadawi, Eqypt's leading feminist and the author of "Woman at Point Zero", is interviewed by Faisal Al Yafai outside the Emirates Airline Festival of Literature in Dubai. (Photo: Victor Besa for The National.)
Nawal El Saadawi, Eqypt's leading feminist and the author of "Woman at Point Zero", is interviewed by Faisal Al Yafai outside the Emirates Airline Festival of Literature in Dubai. (Photo: Victor Besa for The National.)
Nawal El Saadawi, Eqypt's leading feminist and the author of "Woman at Point Zero", is interviewed by Faisal Al Yafai outside the Emirates Airline Festival of Literature in Dubai. (Photo: Victor Besa

For Arab liberals like Nawal El Saadawi, political Islam has shifted the terms of the debate


  • English
  • Arabic

At the Emirates Airline Festival of Literature in Dubai last week, the author Nawal El Saadawi spoke twice to packed halls, once in Arabic, once in English. In both cases, the number of young women in the audience far exceeded any other demographic. The reverence, even love, these young women had for the octogenarian El Saadawi is surprising only because the world of their experience today is so different from the world that formed her views half a century ago.

What, I wondered during both sessions, and talking to some of these young women after, so inspires them about El Saadawi? What is it about her views that they find so appealing? Their answer, summed up in a word, would be “radical”. She is a radical who speaks her mind.

But here’s the odd thing: El Saadawi wasn’t always such a radical. The views she espouses on poverty, redistribution of wealth and the dismantling of the capitalist system have, both in the Arab world and the West, fallen out of favour, now merely gestured at by politicians. But her social views on equality for women, on widespread education, on lessening the restrictions of religion and culture on women – discussion of these have only diminished in the Arab world. El Saadawi hasn’t become a radical. Rather, the Arab world has shrunk around her. The range of ideas now acceptable in Arab public life has narrowed.

Such ideas once formed the marketplace of discourse in the Arab world. They were part of public discussion, and had political parties that espoused those views.

Until the 1980s, there was debate in the Arab republics about, for example, the limits of the state and the role of religion in public life – all of these were part and parcel of the contest of ideas.

What changed? Many things. More broadly, beyond the Arab world, there has been a hardening of consensus around capitalism. Genuine alternatives are now rarely discussed, even in countries such as Greece that are going through seismic changes.

In the Arab world in particular, there was a hollowing out of politics that offered limited space for the debate of political ideas. Political discussion, once a vital part of public life, has now been limited to a very large extent.

But the other part of the change is the rise of political Islam.

The rise of political Islam across the Arab republics has been well-documented, but what has been less discussed is the influence of the ideas of political Islam in shaping the broader discourse of public life and of politics.

The parameters of Arab public life have been circumscribed to a large degree by political Islam.

In the past, Arab politicians could discuss ideas with reference to how well they fitted into social goals, such as the eradication of poverty, or ideals such as freedom. Arguments could be had about whether a particular policy would create less poverty or a different one create more freedom. Policies were argued for by reference to ideas other than religious principles.

But what has happened with the rise of political Islam is that even the parameters have become religious.

Take, for example, the education of women, something El Saadawi has spoken about extensively and campaigned for. Today, an Egyptian politician raising the issue would be less likely to base his argument on economic utility or societal development, but, more likely to do so, on Islamic principles. The veneer of religion covers more than merely faith.

That is a subtle but seismic shift. It means that the parameters of discussion are now controlled by political Islam.

There are many reasons to be wary of this change. But it is at least a disservice to young men and women who are no longer exposed to a broad range of political views. Without such exposure, it can be hard for them to know where on the political spectrum to situate themselves.

That doesn’t mean that all will agree with, for example, El Saadawi’s views on the veil. (She has argued for many years against the wearing of the niqab, although her views have softened of late.) But merely to hear these arguments made in public – arguments that they themselves may have heard or thought of – is healthy, because it allows them to come to their views through genuine conviction rather than merely through repetition.

It is important for young people – and the rest of us – to hear these arguments in public. Not because they will agree with them, but because it will widen their intellectual horizon.

Nawal El Saadawi is genuinely radical in many of things she says. But she should not be seen as radical for the mere fact that she says them.

falyafai@thenational.ae

On Twitter: @FaisalAlYafai

UFC%20FIGHT%20NIGHT%3A%20SAUDI%20ARABIA%20RESULTS
%3Cp%3E%0D%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMain%20card%3Cbr%3EMiddleweight%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3ERobert%20Whittaker%20defeated%20Ikram%20Aliskerov%20via%20knockout%20(Round%201)%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EHeavyweight%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EAlexander%20Volkov%20def%20Sergei%20Pavlovich%20via%20unanimous%20decision%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EMiddleweight%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EKelvin%20Gastelum%20def%20Daniel%20Rodriguez%20via%20unanimous%20decision%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EMiddleweight%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EShara%20Magomedov%20def%20Antonio%20Trocoli%20via%20knockout%20(Round%203)%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ELight%20heavyweight%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EVolkan%20Oezdemir%20def%20Johnny%20Walker%20via%20knockout%20(Round%201)%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPreliminary%20Card%0D%3Cbr%3ELightweight%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3ENasrat%20Haqparast%20def%20Jared%20Gordon%20via%20split%20decision%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFeatherweight%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EFelipe%20Lima%20def%20Muhammad%20Naimov%20via%20submission%20(Round%203)%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EWelterweight%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3ERinat%20Fakhretdinov%20defeats%20Nicolas%20Dalby%20via%20split%20decision%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBantamweight%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EMuin%20Gafurov%20def%20Kang%20Kyung-ho%20via%20unanimous%20decision%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ELight%20heavyweight%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EMagomed%20Gadzhiyasulov%20def%20Brendson%20Ribeiro%20via%20majority%20decision%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBantamweight%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EChang%20Ho%20Lee%20def%20Xiao%20Long%20via%20split%20decision%3C%2Fp%3E%0A

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”

The%20US%20Congress%20explained
%3Cp%3E-%20Congress%20is%20one%20of%20three%20branches%20of%20the%20US%20government%2C%20and%20the%20one%20that%20creates%20the%20nation's%20federal%20laws%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E-%20Congress%20is%20divided%20into%20two%20chambers%3A%20The%20House%20of%20Representatives%20and%20the%20Senate%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E-%C2%A0The%20House%20is%20made%20up%20of%20435%20members%20based%20on%20a%20state's%20population.%20House%20members%20are%20up%20for%20election%20every%20two%20years%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E-%20A%20bill%20must%20be%20approved%20by%20both%20the%20House%20and%20Senate%20before%20it%20goes%20to%20the%20president's%20desk%20for%20signature%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E-%20A%20political%20party%20needs%20218%20seats%20to%20be%20in%20control%20of%20the%20House%20of%20Representatives%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E-%20The%20Senate%20is%20comprised%20of%20100%20members%2C%20with%20each%20state%20receiving%20two%20senators.%20Senate%20members%20serve%20six-year%20terms%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E-%20A%20political%20party%20needs%2051%20seats%20to%20control%20the%20Senate.%20In%20the%20case%20of%20a%2050-50%20tie%2C%20the%20party%20of%20the%20president%20controls%20the%20Senate%3C%2Fp%3E%0A
INDIA SQUADS

India squad for third Test against Sri Lanka
Virat Kohli (capt), Murali Vijay, Lokesh Rahul, Shikhar Dhawan, Cheteshwar Pujara, Ajinkya Rahane, Rohit Sharma, Wriddhiman Saha, Ravichandran Ashwin, Ravindra Jadeja, Kuldeep Yadav, Mohammed Shami, Umesh Yadav, Ishant Sharma, Vijay Shankar

India squad for ODI series against Sri Lanka
Rohit Sharma (capt), Shikhar Dhawan, Ajinkya Rahane, Shreyas Iyer, Manish Pandey, Kedar Jadhav, Dinesh Karthik, Mahendra Singh Dhoni, Hardik Pandya, Axar Patel, Kuldeep Yadav, Yuzvendra Chahal, Jasprit Bumrah, Bhuvneshwar Kumar, Siddarth Kaul

The specs: 2018 Jaguar F-Type Convertible

Price, base / as tested: Dh283,080 / Dh318,465

Engine: 2.0-litre inline four-cylinder

Transmission: Eight-speed automatic

Power: 295hp @ 5,500rpm

Torque: 400Nm @ 1,500rpm

Fuel economy, combined: 7.2L / 100km

Elvis
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Baz%20Luhrmann%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Austin%20Butler%2C%20Tom%20Hanks%2C%20Olivia%20DeJonge%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
How does ToTok work?

The calling app is available to download on Google Play and Apple App Store

To successfully install ToTok, users are asked to enter their phone number and then create a nickname.

The app then gives users the option add their existing phone contacts, allowing them to immediately contact people also using the application by video or voice call or via message.

Users can also invite other contacts to download ToTok to allow them to make contact through the app.

 

Three ways to get a gratitude glow

By committing to at least one of these daily, you can bring more gratitude into your life, says Ong.

  • During your morning skincare routine, name five things you are thankful for about yourself.
  • As you finish your skincare routine, look yourself in the eye and speak an affirmation, such as: “I am grateful for every part of me, including my ability to take care of my skin.”
  • In the evening, take some deep breaths, notice how your skin feels, and listen for what your skin is grateful for.
BIG SPENDERS

Premier League clubs spent £230 million (Dh1.15 billion) on January transfers, the second-highest total for the mid-season window, the Sports Business Group at Deloitte said in a report.

If you go

 

  • The nearest international airport to the start of the Chuysky Trakt is in Novosibirsk. Emirates (www.emirates.com) offer codeshare flights with S7 Airlines (www.s7.ru) via Moscow for US$5,300 (Dh19,467) return including taxes. Cheaper flights are available on Flydubai and Air Astana or Aeroflot combination, flying via Astana in Kazakhstan or Moscow. Economy class tickets are available for US$650 (Dh2,400).
  • The Double Tree by Hilton in Novosibirsk ( 7 383 2230100,) has double rooms from US$60 (Dh220). You can rent cabins at camp grounds or rooms in guesthouses in the towns for around US$25 (Dh90).
  • The transport Minibuses run along the Chuysky Trakt but if you want to stop for sightseeing, hire a taxi from Gorno-Altaisk for about US$100 (Dh360) a day. Take a Russian phrasebook or download a translation app. Tour companies such as  Altair-Tour ( 7 383 2125115 ) offer hiking and adventure packages.
JOKE'S%20ON%20YOU
%3Cp%3EGoogle%20wasn't%20new%20to%20busting%20out%20April%20Fool's%20jokes%3A%20before%20the%20Gmail%20%22prank%22%2C%20it%20tricked%20users%20with%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Farchive.google%2Fmentalplex%2F%22%20target%3D%22_blank%22%3Emind-reading%20MentalPlex%20responses%3C%2Fa%3E%20and%20said%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Farchive.google%2Fpigeonrank%2F%22%20target%3D%22_blank%22%3E%20well-fed%20pigeons%20were%20running%20its%20search%20engine%20operations%3C%2Fa%3E%20.%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EIn%20subsequent%20years%2C%20they%20announced%20home%20internet%20services%20through%20your%20toilet%20with%20its%20%22%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Farchive.google%2Ftisp%2Finstall.html%22%20target%3D%22_blank%22%3Epatented%20GFlush%20system%3C%2Fa%3E%22%2C%20made%20us%20believe%20the%20Moon's%20surface%20was%20made%20of%20cheese%20and%20unveiled%20a%20dating%20service%20in%20which%20they%20called%20founders%20Sergey%20Brin%20and%20Larry%20Page%20%22%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Farchive.google%2Fromance%2Fpress.html%22%20target%3D%22_blank%22%3EStanford%20PhD%20wannabes%3C%2Fa%3E%20%22.%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EBut%20Gmail%20was%20all%20too%20real%2C%20purportedly%20inspired%20by%20one%20%E2%80%93%20a%20single%20%E2%80%93%20Google%20user%20complaining%20about%20the%20%22poor%20quality%20of%20existing%20email%20services%22%20and%20born%20%22%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fgooglepress.blogspot.com%2F2004%2F04%2Fgoogle-gets-message-launches-gmail.html%22%20target%3D%22_blank%22%3Emillions%20of%20M%26amp%3BMs%20later%3C%2Fa%3E%22.%3C%2Fp%3E%0A
Results:

Men's wheelchair 800m T34: 1. Walid Ktila (TUN) 1.44.79; 2. Mohammed Al Hammadi (UAE) 1.45.88; 3. Isaac Towers (GBR) 1.46.46.

Ad Astra

Director: James Gray

Stars: Brad Pitt, Tommy Lee Jones

Five out of five stars 

Herc's Adventures

Developer: Big Ape Productions
Publisher: LucasArts
Console: PlayStation 1 & 5, Sega Saturn
Rating: 4/5

The specs

Engine: 6.2-litre supercharged V8

Power: 712hp at 6,100rpm

Torque: 881Nm at 4,800rpm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 19.6 l/100km

Price: Dh380,000

On sale: now 

Other workplace saving schemes
  • The UAE government announced a retirement savings plan for private and free zone sector employees in 2023.
  • Dubai’s savings retirement scheme for foreign employees working in the emirate’s government and public sector came into effect in 2022.
  • National Bonds unveiled a Golden Pension Scheme in 2022 to help private-sector foreign employees with their financial planning.
  • In April 2021, Hayah Insurance unveiled a workplace savings plan to help UAE employees save for their retirement.
  • Lunate, an Abu Dhabi-based investment manager, has launched a fund that will allow UAE private companies to offer employees investment returns on end-of-service benefits.