Verses from the Quran written in Thuluth script, a style of Islamic calligraphy, a style of Arabic calligraphy, decorate the Musawi Grand Mosque in Iraq's southern city of Basra. Ramadan earns money by teaching the discipline in schools but also sells his skill for advertisement purposes. All photos: AFP
Verses from the Quran written in Thuluth script, a style of Islamic calligraphy, a style of Arabic calligraphy, decorate the Musawi Grand Mosque in Iraq's southern city of Basra. Ramadan earns money by teaching the discipline in schools but also sells his skill for advertisement purposes. All photos: AFP
Verses from the Quran written in Thuluth script, a style of Islamic calligraphy, a style of Arabic calligraphy, decorate the Musawi Grand Mosque in Iraq's southern city of Basra. Ramadan earns money by teaching the discipline in schools but also sells his skill for advertisement purposes. All photos: AFP
Verses from the Quran written in Thuluth script, a style of Islamic calligraphy, a style of Arabic calligraphy, decorate the Musawi Grand Mosque in Iraq's southern city of Basra. Ramadan earns money b

Building on tradition: Iraqi labourer preserves calligraphic art – in pictures


  • English
  • Arabic

Verses from the Quran written in Thuluth script, a style of Islamic calligraphy, decorate the Musawi Grand Mosque in Iraq's southern city of Basra. All photos: AFP
Verses from the Quran written in Thuluth script, a style of Islamic calligraphy, decorate the Musawi Grand Mosque in Iraq's southern city of Basra. All photos: AFP

Although he has won awards in numerous competitions, Jumal Hussein acknowledged that "you can't live on this" – "this" being the artistic handwriting of Arabic script.

"I have a big family. I have to find other work," said the father of 11, who is 50 years old and earns his keep working on building sites in the Iraqi Kurdish town of Ranya.

Last week, the United Nations culture agency declared Arabic calligraphy an "Intangible Cultural Heritage of Humanity", after a campaign by 16 countries led by Saudi Arabia and including Iraq.

"The fluidity of Arabic script offers infinite possibilities, even within a single word, because letters can be stretched and transformed in numerous ways to create different motifs," Unesco said on its website.

Abdelmajid Mahboub from the Saudi Heritage Preservation Society involved in the proposal to Unesco said the number of specialised Arab calligraphic artists had dropped sharply. Hussein is one of them, and he welcomed the Unesco decision. He hopes it will push "the Iraqi government and the autonomous Kurdistan region to adopt serious measures" to support calligraphy – "khat" in Arabic – and its artists.

Verses from the Quran written in Kufic script, a style of Arabic calligraphy, on the dome of the Musawi Grand Mosque in Basra.
Verses from the Quran written in Kufic script, a style of Arabic calligraphy, on the dome of the Musawi Grand Mosque in Basra.

About 40 medals and certificates displayed at his home are proof of his involvement in the art form since the 1980s. In October he came second in an Egyptian online competition, and is now training for a contest next month in the Iraqi city of Najaf.

Hussein's creations are made with reed pens that he buys from Turkey or Iran. He sometimes sells the work for posters, shop displays and even tombstones, he said.

For decades, in the major regional centres of Cairo, Amman, Beirut or Casablanca, calligraphy was displayed on storefronts, on walls featuring popular sayings, or on plaques at the entrances of buildings to signal the presence of a lawyer or a doctor. Today, the remnants of this calligraphy are visible only on the faded facades of old shops.

A mural by Iraqi calligrapher Sajjad Mustafa in Basra.
A mural by Iraqi calligrapher Sajjad Mustafa in Basra.

Still, nostalgia for the vintage aesthetic has become something of a trend, as hipsters of the region post pictures of their discoveries for their followers on social media. But in impoverished, war-scarred Iraq, there is no support from the government "whether for calligraphy or for other arts", Hussein said.

"Because of technology, the sanctity of calligraphy has declined," he said. "Calligraphy requires more time, more effort and is more costly. People are moving towards cheaper technological production."

But it is impossible for Hussein to abandon his art. He dreams of "travelling to Egypt or Turkey and living there temporarily to improve my khat".

Iraqi calligrapher Wael Ramadan uses a stylus to produce a sample of Arabic calligraphy at his workshop in al-Ashar district of Basra, Iraq.
Iraqi calligrapher Wael Ramadan uses a stylus to produce a sample of Arabic calligraphy at his workshop in al-Ashar district of Basra, Iraq.

At the other end of Iraq, in the southern city of Basra, Wael al-Ramadan opens his shop in an alley. A client arrives to inquire about the preparation of an administrative stamp used to confirm attendance. Ramadan seizes one of his sharp-nibbed pens and starts again on the art that his father introduced him to when he was still a child.

On paper he slowly begins to trace the requested words, with Arabic letters distinguished by their elegant curves. Like his fellow calligrapher Hussein, Ramadan applauds Unesco for its "great support for calligraphy and calligraphers all over the world".

A mural by Iraqi calligrapher Sajjad Mustafathe in Tahrir Square, Baghdad.
A mural by Iraqi calligrapher Sajjad Mustafathe in Tahrir Square, Baghdad.

Ramadan earns money by teaching the discipline in schools, but also sells his skill for advertising purposes.

"We hope that the government will take an interest in this art, through exhibitions and competitions," said Ramadan, 49.

"The survival of Arabic calligraphy depends on the support of the state." It depends, too, on the devotion of men like Hussein and Ramadan.

"I obviously hope that my children will succeed me, just like I followed in my father's footsteps," Ramadan said with a smile.

 

Rock in a Hard Place: Music and Mayhem in the Middle East
Orlando Crowcroft
Zed Books

Slow loris biog

From: Lonely Loris is a Sunda slow loris, one of nine species of the animal native to Indonesia, Malaysia, Thailand and Singapore

Status: Critically endangered, and listed as vulnerable on the International Union for Conservation of Nature red list due to growing demand in the global exotic pet trade. It is one of the most popular primate species found at Indonesian pet markets

Likes: Sleeping, which they do for up to 18 hours a day. When they are awake, they like to eat fruit, insects, small birds and reptiles and some types of vegetation

Dislikes: Sunlight. Being a nocturnal animal, the slow loris wakes around sunset and is active throughout the night

Superpowers: His dangerous elbows. The slow loris’s doe eyes may make it look cute, but it is also deadly. The only known venomous primate, it hisses and clasps its paws and can produce a venom from its elbow that can cause anaphylactic shock and even death in humans

The major Hashd factions linked to Iran:

Badr Organisation: Seen as the most militarily capable faction in the Hashd. Iraqi Shiite exiles opposed to Saddam Hussein set up the group in Tehran in the early 1980s as the Badr Corps under the supervision of the Iran Revolutionary Guards Corps (IRGC). The militia exalts Iran’s Supreme Leader Ali Khamenei but intermittently cooperated with the US military.

Saraya Al Salam (Peace Brigade): Comprised of former members of the officially defunct Mahdi Army, a militia that was commanded by Iraqi cleric Moqtada Al Sadr and fought US and Iraqi government and other forces between 2004 and 2008. As part of a political overhaul aimed as casting Mr Al Sadr as a more nationalist and less sectarian figure, the cleric formed Saraya Al Salam in 2014. The group’s relations with Iran has been volatile.

Kataeb Hezbollah: The group, which is fighting on behalf of the Bashar Al Assad government in Syria, traces its origins to attacks on US forces in Iraq in 2004 and adopts a tough stance against Washington, calling the United States “the enemy of humanity”.

Asaeb Ahl Al Haq: An offshoot of the Mahdi Army active in Syria. Asaeb Ahl Al Haq’s leader Qais al Khazali was a student of Mr Al Moqtada’s late father Mohammed Sadeq Al Sadr, a prominent Shiite cleric who was killed during Saddam Hussein’s rule.

Harakat Hezbollah Al Nujaba: Formed in 2013 to fight alongside Mr Al Assad’s loyalists in Syria before joining the Hashd. The group is seen as among the most ideological and sectarian-driven Hashd militias in Syria and is the major recruiter of foreign fighters to Syria.

Saraya Al Khorasani:  The ICRG formed Saraya Al Khorasani in the mid-1990s and the group is seen as the most ideologically attached to Iran among Tehran’s satellites in Iraq.

(Source: The Wilson Centre, the International Centre for the Study of Radicalisation)

What vitamins do we know are beneficial for living in the UAE

Vitamin D: Highly relevant in the UAE due to limited sun exposure; supports bone health, immunity and mood.Vitamin B12: Important for nerve health and energy production, especially for vegetarians, vegans and individuals with absorption issues.Iron: Useful only when deficiency or anaemia is confirmed; helps reduce fatigue and support immunity.Omega-3 (EPA/DHA): Supports heart health and reduces inflammation, especially for those who consume little fish.

ARSENAL IN 1977

Feb 05 Arsenal 0-0 Sunderland

Feb 12 Manchester City 1-0 Arsenal

Feb 15 Middlesbrough 3-0 Arsenal

Feb 19 Arsenal 2-3 West Ham

Feb 26 Middlesbrough 4-1 Arsenal (FA Cup)

Mar 01 Everton 2-1 Arsenal

Mar 05  Arsenal 1-4 ipswich

March 08 Arsenal 1-2 West Brom

Mar 12 QPR 2-1 Arsenal

Mar 23 Stoke 1-1 Arsenal

Apr 02  Arsenal 3-0 Leicester

The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%201.5-litre%204-cylinder%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3ECVT%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E119bhp%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E145Nm%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EDh%2C89%2C900%20(%2424%2C230)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3Enow%3C%2Fp%3E%0A
World record transfers

1. Kylian Mbappe - to Real Madrid in 2017/18 - €180 million (Dh770.4m - if a deal goes through)
2. Paul Pogba - to Manchester United in 2016/17 - €105m
3. Gareth Bale - to Real Madrid in 2013/14 - €101m
4. Cristiano Ronaldo - to Real Madrid in 2009/10 - €94m
5. Gonzalo Higuain - to Juventus in 2016/17 - €90m
6. Neymar - to Barcelona in 2013/14 - €88.2m
7. Romelu Lukaku - to Manchester United in 2017/18 - €84.7m
8. Luis Suarez - to Barcelona in 2014/15 - €81.72m
9. Angel di Maria - to Manchester United in 2014/15 - €75m
10. James Rodriguez - to Real Madrid in 2014/15 - €75m

While you're here
LIVERPOOL%20TOP%20SCORERS
%3Cp%3E(Premier%20League%20only)%3Cbr%3EMohamed%20Salah%20129%3Cbr%3ERobbie%20Fowler%20128%3Cbr%3ESteven%20Gerrard%20120%3Cbr%3EMichael%20Owen%20118%3Cbr%3ESadio%20Mane%2090%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Third Test

Day 3, stumps

India 443-7 (d) & 54-5 (27 ov)
Australia 151

India lead by 346 runs with 5 wickets remaining

Brief scores:

Day 2

England: 277 & 19-0

West Indies: 154

Indoor cricket in a nutshell

Indoor cricket in a nutshell
Indoor Cricket World Cup - Sept 16-20, Insportz, Dubai

16 Indoor cricket matches are 16 overs per side
8 There are eight players per team
9 There have been nine Indoor Cricket World Cups for men. Australia have won every one.
5 Five runs are deducted from the score when a wickets falls
4 Batsmen bat in pairs, facing four overs per partnership

Scoring In indoor cricket, runs are scored by way of both physical and bonus runs. Physical runs are scored by both batsmen completing a run from one crease to the other. Bonus runs are scored when the ball hits a net in different zones, but only when at least one physical run is score.

Zones

A Front net, behind the striker and wicketkeeper: 0 runs
B Side nets, between the striker and halfway down the pitch: 1 run
C Side nets between halfway and the bowlers end: 2 runs
D Back net: 4 runs on the bounce, 6 runs on the full

Updated: December 23, 2021, 12:53 PM