Hospitals learn lessons from hotels