The Little Mermaid statue in Copenhagen, the city's most famous monument, was vandalised on Friday but police and commentators were puzzled as to who might have done it and what their message really is.
"We can confirm that The Little Mermaid has been vandalised some time before 9am this morning," Copenhagen police said in a statement to AFP.
"An unknown person has written the words 'Racist Fish' on it. We are investigating the case."
The Little Mermaid, inspired by a character in Danish poet and author Hans Christian Andersen's 1837 fairytale of the same name, is a 175-kilogram statue by sculptor Edvard Eriksen.
The statue has been vandalised numerous times over the years, including when the mermaid's head was stolen in 1964 and again in 1998, as well as when an arm was cut off in 1984.
The meaning of the apparent racist accusation has however so far left some scratching their heads.
"Of course in general with literary works, you can read them with various glasses," Ane Grum-Schwensen, an expert at the University of Southern Denmark, told Danish broadcaster TV2.
"However, I do find it a little difficult to see, what would be especially racist in the adventure "The Little Mermaid," she added.
Cultural icons targeted
According to police other statues around Copenhagen have also been vandalised with "various phrases”.
One of missionary Hans Egede, who launched Lutheran mission efforts to Greenland, and one of Mahatma Gandhi in the northwestern part of the city were defaced.
Police also said that last month, someone had written "racist" on a statue of Danish King Christian IV, who ruled between 1588 and 1648.
Statues of historical figures in many countries have come under fire from activists protesting against racism following the death of George Floyd, an African-American killed by a white police officer in Minneapolis in May.
Other acts on the Jazz Garden bill
Sharrie Williams
The American singer is hugely respected in blues circles due to her passionate vocals and songwriting. Born and raised in Michigan, Williams began recording and touring as a teenage gospel singer. Her career took off with the blues band The Wiseguys. Such was the acclaim of their live shows that they toured throughout Europe and in Africa. As a solo artist, Williams has also collaborated with the likes of the late Dizzy Gillespie, Van Morrison and Mavis Staples.
Lin Rountree
An accomplished smooth jazz artist who blends his chilled approach with R‘n’B. Trained at the Duke Ellington School of the Arts in Washington, DC, Rountree formed his own band in 2004. He has also recorded with the likes of Kem, Dwele and Conya Doss. He comes to Dubai on the back of his new single Pass The Groove, from his forthcoming 2018 album Stronger Still, which may follow his five previous solo albums in cracking the top 10 of the US jazz charts.
Anita Williams
Dubai-based singer Anita Williams will open the night with a set of covers and swing, jazz and blues standards that made her an in-demand singer across the emirate. The Irish singer has been performing in Dubai since 2008 at venues such as MusicHall and Voda Bar. Her Jazz Garden appearance is career highlight as she will use the event to perform the original song Big Blue Eyes, the single from her debut solo album, due for release soon.
COMPANY%20PROFILE
Anna and the Apocalypse
Director: John McPhail
Starring: Ella Hunt, Malcolm Cumming, Mark Benton
Three stars
Company profile
Name: Back to Games and Boardgame Space
Started: Back to Games (2015); Boardgame Space (Mark Azzam became co-founder in 2017)
Founder: Back to Games (Mr Azzam); Boardgame Space (Mr Azzam and Feras Al Bastaki)
Based: Dubai and Abu Dhabi
Industry: Back to Games (retail); Boardgame Space (wholesale and distribution)
Funding: Back to Games: self-funded by Mr Azzam with Dh1.3 million; Mr Azzam invested Dh250,000 in Boardgame Space
Growth: Back to Games: from 300 products in 2015 to 7,000 in 2019; Boardgame Space: from 34 games in 2017 to 3,500 in 2019
How to apply for a drone permit
- Individuals must register on UAE Drone app or website using their UAE Pass
- Add all their personal details, including name, nationality, passport number, Emiratis ID, email and phone number
- Upload the training certificate from a centre accredited by the GCAA
- Submit their request
What are the regulations?
- Fly it within visual line of sight
- Never over populated areas
- Ensure maximum flying height of 400 feet (122 metres) above ground level is not crossed
- Users must avoid flying over restricted areas listed on the UAE Drone app
- Only fly the drone during the day, and never at night
- Should have a live feed of the drone flight
- Drones must weigh 5 kg or less
Trump v Khan
2016: Feud begins after Khan criticised Trump’s proposed Muslim travel ban to US
2017: Trump criticises Khan’s ‘no reason to be alarmed’ response to London Bridge terror attacks
2019: Trump calls Khan a “stone cold loser” before first state visit
2019: Trump tweets about “Khan’s Londonistan”, calling him “a national disgrace”
2022: Khan’s office attributes rise in Islamophobic abuse against the major to hostility stoked during Trump’s presidency
July 2025 During a golfing trip to Scotland, Trump calls Khan “a nasty person”
Sept 2025 Trump blames Khan for London’s “stabbings and the dirt and the filth”.
Dec 2025 Trump suggests migrants got Khan elected, calls him a “horrible, vicious, disgusting mayor”
While you're here
Tom Fletcher: How statecraft and summitry will have to adapt
Taylor Luck: Jordanians pin hopes on rebuilding chances in Syria
Gillian Duncan: Progress is slow for women in field of diplomacy
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
While you're here
Ed Husain: The far left is trying to hijack Muslim minds in the West
Sulaiman Hakemy: Why it is very important to lose elections
Rashmee Roshan Lall: US race relations in three words
COMPANY PROFILE
Name: Lamsa
Founder: Badr Ward
Launched: 2014
Employees: 60
Based: Abu Dhabi
Sector: EdTech
Funding to date: $15 million
Desert Warrior
Starring: Anthony Mackie, Aiysha Hart, Ben Kingsley
Director: Rupert Wyatt
Rating: 3/5
More from Neighbourhood Watch:
3%20Body%20Problem
ANDROID%20VERSION%20NAMES%2C%20IN%20ORDER
The%C2%A0specs%20
THE SPECS
Engine: 6.0-litre, twin-turbocharged W12
Transmission: eight-speed automatic
Power: 626bhp
Torque: 900Nm
Price: Dh1,050,000
On sale: now
Kill%20Bill%20Volume%201
While you're here
The National editorial: Turkey's soft power weighs heavy on Europe's Muslims
Con Coughlin: How extremists use Zoom and other tools to exploit pandemic
Nicky Harley: Peace TV preacher Zakir Naik prompts UK hate laws review
Why it pays to compare
A comparison of sending Dh20,000 from the UAE using two different routes at the same time - the first direct from a UAE bank to a bank in Germany, and the second from the same UAE bank via an online platform to Germany - found key differences in cost and speed. The transfers were both initiated on January 30.
Route 1: bank transfer
The UAE bank charged Dh152.25 for the Dh20,000 transfer. On top of that, their exchange rate margin added a difference of around Dh415, compared with the mid-market rate.
Total cost: Dh567.25 - around 2.9 per cent of the total amount
Total received: €4,670.30
Route 2: online platform
The UAE bank’s charge for sending Dh20,000 to a UK dirham-denominated account was Dh2.10. The exchange rate margin cost was Dh60, plus a Dh12 fee.
Total cost: Dh74.10, around 0.4 per cent of the transaction
Total received: €4,756
The UAE bank transfer was far quicker – around two to three working days, while the online platform took around four to five days, but was considerably cheaper. In the online platform transfer, the funds were also exposed to currency risk during the period it took for them to arrive.
Labour dispute
The insured employee may still file an ILOE claim even if a labour dispute is ongoing post termination, but the insurer may suspend or reject payment, until the courts resolve the dispute, especially if the reason for termination is contested. The outcome of the labour court proceedings can directly affect eligibility.
- Abdullah Ishnaneh, Partner, BSA Law
Classification of skills
A worker is categorised as skilled by the MOHRE based on nine levels given in the International Standard Classification of Occupations (ISCO) issued by the International Labour Organisation.
A skilled worker would be someone at a professional level (levels 1 – 5) which includes managers, professionals, technicians and associate professionals, clerical support workers, and service and sales workers.
The worker must also have an attested educational certificate higher than secondary or an equivalent certification, and earn a monthly salary of at least Dh4,000.
First Person
Richard Flanagan
Chatto & Windus
How to wear a kandura
Dos
- Wear the right fabric for the right season and occasion
- Always ask for the dress code if you don’t know
- Wear a white kandura, white ghutra / shemagh (headwear) and black shoes for work
- Wear 100 per cent cotton under the kandura as most fabrics are polyester
Don’ts
- Wear hamdania for work, always wear a ghutra and agal
- Buy a kandura only based on how it feels; ask questions about the fabric and understand what you are buying
While you're here
Mina Al-Oraibi: Why Hope is an apt name for UAE's Mars probe
Martin Rees: Space exploration is also about responsibility
Alasdair Soussi: The Arab world's role in the space race
Global Fungi Facts
• Scientists estimate there could be as many as 3 million fungal species globally
• Only about 160,000 have been officially described leaving around 90% undiscovered
• Fungi account for roughly 90% of Earth's unknown biodiversity
• Forest fungi help tackle climate change, absorbing up to 36% of global fossil fuel emissions annually and storing around 5 billion tonnes of carbon in the planet's topsoil
Company%20Profile
The%20specs
Tamkeen's offering
- Option 1: 70% in year 1, 50% in year 2, 30% in year 3
- Option 2: 50% across three years
- Option 3: 30% across five years
Who's who in Yemen conflict
Houthis: Iran-backed rebels who occupy Sanaa and run unrecognised government
Yemeni government: Exiled government in Aden led by eight-member Presidential Leadership Council
Southern Transitional Council: Faction in Yemeni government that seeks autonomy for the south
Habrish 'rebels': Tribal-backed forces feuding with STC over control of oil in government territory
While you're here
While you're here
Kareem Shaheen: Even a pandemic could not unite today's America
Michele Wucker: The difference between a black swan and a grey rhino
Robert Matthews: Has flawed science and rushed research failed us?
THE SPECS
Engine: 2.0-litre 4-cylinder turbo
Power: 275hp at 6,600rpm
Torque: 353Nm from 1,450-4,700rpm
Transmission: 8-speed dual-clutch auto
Top speed: 250kph
Fuel consumption: 6.8L/100km
On sale: Now
Price: Dh146,999
The President's Cake
Director: Hasan Hadi
Starring: Baneen Ahmad Nayyef, Waheed Thabet Khreibat, Sajad Mohamad Qasem
Rating: 4/5
While you're here
Investing in the future
The specs: 2019 GMC Yukon Denali
Price, base: Dh306,500
Engine: 6.2-litre V8
Transmission: 10-speed automatic
Power: 420hp @ 5,600rpm
Torque: 621Nm @ 4,100rpm
Fuel economy, combined: 12.9L / 100km
The White Lotus: Season three
Creator: Mike White
Starring: Walton Goggins, Jason Isaacs, Natasha Rothwell
Rating: 4.5/5
Teenage%20Mutant%20Ninja%20Turtles%3A%20Shredder's%20Revenge
Skoda Superb Specs
Engine: 2-litre TSI petrol
Power: 190hp
Torque: 320Nm
Price: From Dh147,000
Available: Now
The%20specs
Indoor cricket in a nutshell
Indoor Cricket World Cup - Sep 16-20, Insportz, Dubai
16 Indoor cricket matches are 16 overs per side
8 There are eight players per team
9 There have been nine Indoor Cricket World Cups for men. Australia have won every one.
5 Five runs are deducted from the score when a wickets falls
4 Batsmen bat in pairs, facing four overs per partnership
Scoring In indoor cricket, runs are scored by way of both physical and bonus runs. Physical runs are scored by both batsmen completing a run from one crease to the other. Bonus runs are scored when the ball hits a net in different zones, but only when at least one physical run is score.
Zones
A Front net, behind the striker and wicketkeeper: 0 runs
B Side nets, between the striker and halfway down the pitch: 1 run
C Side nets between halfway and the bowlers end: 2 runs
D Back net: 4 runs on the bounce, 6 runs on the full
THE SPECS
Engine: Four-cylinder 2.5-litre
Transmission: Seven-speed auto
Power: 165hp
Torque: 241Nm
Price: Dh99,900 to Dh134,000
On sale: now
