Youngsters on the West Bank will have the chance to benefit creatively from a new project this summer. From the beginning of July, Handheld Stories plans to teach filmmaking skills to groups between eight and 16 years old from youth centres and refugee camps in East Jerusalem, Nablus and Hebron, while also giving them video equipment, computers and software. After six weeks, the films that come out of the project will be uploaded to a dedicated YouTube channel and to Handheld Stories’ own website.
“To say that these kids’ voices are underrepresented is something of an understatement,” says Guy Brooks, the founder of Handheld Stories and a lecturer at Dubai Men’s College. “We don’t ever hear their story. There’s always something much louder going on and it’s all political and all adults. It’s the kids that are really suffering and they’re not being heard.”
The idea behind Handheld is apolitical, which Brooks admits is a difficult concept in an area so heavily entrenched in politics. “My goal is not to go over there and do a political story, there are enough of those. This is about kids caught up in politics who are just trying to be kids. I’m not going over there to discuss Israeli policy towards the Palestinians. When you start going into that you go into centuries-old conflicts and ideas. Ideas can be argued, but feelings can’t, or so my wife tells me all the time.”
Brooks spent several weeks travelling around the West Bank last year to arrange the logistics of the project, meeting various groups and finding fixers on the ground. A trial run earlier this year in a Palestinian refugee camp in Amman helped him to refine the idea and pinpoint potential pitfalls.
The result of all this work was the selection of three locations for the first phase of the project. In Nablus, the participants will be chosen from the Balata refugee camp, in which more than 30,000 people – 70 per cent of them under 18 – live in an area about a quarter of a square kilometre in size. In East Jerusalem, they will come from Burj al Luq Luq, a community centre working with marginalised Palestinian children in one of the city’s poorest neighbourhoods. And in Hebron, the group will be working with the Dreams Theatre, a community centre in the old town.
“We’re probably going to start with about 12 students in each place,” says Brooks. “We’ll set them up with the training and have the teachers rolling back and forth between the locations. We’ll teach them one part – say composition and framing – and then move to the next place. When we come back up, we’ll see what they’ve done, give the camera to another kid and teach them narrative styles and move finally to how to edit their stories.”
To do the teaching, Brooks has enlisted the help of a cameraman who has worked with the BBC, industry professionals and several lecturers working in the UAE. They’re designing a curriculum specifically for their prospective students. “Our curriculum should get the kids up to speed very quickly. It’ll include using flash cards, showing the basics about zooming, tilting getting a good shot and a steady shot, that sort of thing. It’ll be quite intensive, but should be comprehensive enough so that if they aspire to do this as a vocation, they’ve got the skills.”
The stories that the youngsters shoot will be of their own choosing. “If they want to tell the story from a political stance, that’s entirely their choice, we want them to decide. We’ll be showing them other narrative and movies to help give them inspiration.”
For funding, Brooks says he has been approaching community organisations. He’s also hoping to work with various electronics companies to see if he can get them to donate some of the video equipment and computers needed.
In terms of equipment, with prices falling dramatically, Brooks hopes to kit his West Bank students out with fairly robust “prosumer” video cameras, and perhaps a smaller handheld video camera such as the Flip. “The production value that these kids could get would really benefit the project and people’s perception of what’s going on. I think it’s important to have such high production rather than standard definition and shaky camera.”
One of the most powerful aspects of the Handheld Stories programme is not just the training and equipment, but the platforms it will provide for the young Palestinians to showcase their creations. Apart from YouTube and the Handheld Stories website (www.handheldstories.com), some of the best videos will also be packaged by the Palestinian News Network, which will broadcast them across the whole of Palestine – the West Bank and Gaza – at the same time. “Because of travel restrictions, the kids don’t get to go to other villages, so this is a great opportunity for them to interact with each other.”
On top of this, some of the videos will feature in a documentary that Brooks will direct, which will follow Lafi, a Palestinian member of his team who will be visiting the West Bank for the first time since he left at the age of 13. For this side of the project, which has a working title of No Direction Home, Brooks has brought on board as producer the rising Emirati director (and former Dubai Men's College pupil) Rashid Al Marri, whose documentary Letters to Palestine made its debut at last year's Dubai International Film Festival.
The hope is to turn the programme into a scheme that can continue after Brooks and the other teachers have left. “We’re going to take a couple of the students from each place and train them up to be teacher trainers themselves, either for the rest of the summer or next year, so that after we’re gone it can continue into the future, becoming a legacy project.”
Brooks, who has been in Dubai more than three years, says that encouraging young people to make documentaries is what he does at Dubai Men’s College, with several of his students picking up awards for their work at UAE film festivals. But the idea to take it further came to him – in part – from a report he saw about the YouTube revolution. “It was fantastic,” he says, “and the proletarian in me thought, ‘not everybody has a camera, not everybody has a mobile phone, not everybody has this opportunity’. Rather than someone singing a pop song into their webcam and getting a million hits, surely we could be using this for better things. There is a really powerful use of this, but it’s not being exploited because people don’t have the kit.”
The Handheld Stories idea is not limited to the West Bank. “Unfortunately, the possibilities are endless for underrepresented youth worldwide who are living in less-than-decent circumstances,” says Brooks. “Someone told me about the Roma kids in Europe. Nobody hears their stories, plus the soundtrack would be wicked.”
Follow us on Twitter and keep up to date with the latest in arts and lifestyle news at twitter.com/LifeNationalUAE
Benefits of first-time home buyers' scheme
- Priority access to new homes from participating developers
- Discounts on sales price of off-plan units
- Flexible payment plans from developers
- Mortgages with better interest rates, faster approval times and reduced fees
- DLD registration fee can be paid through banks or credit cards at zero interest rates
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Timeline
2012-2015
The company offers payments/bribes to win key contracts in the Middle East
May 2017
The UK SFO officially opens investigation into Petrofac’s use of agents, corruption, and potential bribery to secure contracts
September 2021
Petrofac pleads guilty to seven counts of failing to prevent bribery under the UK Bribery Act
October 2021
Court fines Petrofac £77 million for bribery. Former executive receives a two-year suspended sentence
December 2024
Petrofac enters into comprehensive restructuring to strengthen the financial position of the group
May 2025
The High Court of England and Wales approves the company’s restructuring plan
July 2025
The Court of Appeal issues a judgment challenging parts of the restructuring plan
August 2025
Petrofac issues a business update to execute the restructuring and confirms it will appeal the Court of Appeal decision
October 2025
Petrofac loses a major TenneT offshore wind contract worth €13 billion. Holding company files for administration in the UK. Petrofac delisted from the London Stock Exchange
November 2025
180 Petrofac employees laid off in the UAE
Auron Mein Kahan Dum Tha
Starring: Ajay Devgn, Tabu, Shantanu Maheshwari, Jimmy Shergill, Saiee Manjrekar
Director: Neeraj Pandey
Rating: 2.5/5
How to get there
Emirates (www.emirates.com) flies directly to Hanoi, Vietnam, with fares starting from around Dh2,725 return, while Etihad (www.etihad.com) fares cost about Dh2,213 return with a stop. Chuong is 25 kilometres south of Hanoi.
AUSTRALIA SQUAD
Aaron Finch (captain), Ashton Agar, Alex Carey, Pat Cummins, Glenn Maxwell, Ben McDermott, Kane Richardson, Steve Smith, Billy Stanlake, Mitchell Starc, Ashton Turner, Andrew Tye, David Warner, Adam Zampa
Islamophobia definition
A widely accepted definition was made by the All Party Parliamentary Group on British Muslims in 2019: “Islamophobia is rooted in racism and is a type of racism that targets expressions of Muslimness or perceived Muslimness.” It further defines it as “inciting hatred or violence against Muslims”.
Ain Issa camp:
- Established in 2016
- Houses 13,309 people, 2,092 families, 62 per cent children
- Of the adult population, 49 per cent men, 51 per cent women (not including foreigners annexe)
- Most from Deir Ezzor and Raqqa
- 950 foreigners linked to ISIS and their families
- NGO Blumont runs camp management for the UN
- One of the nine official (UN recognised) camps in the region
About Okadoc
Date started: Okadoc, 2018
Founder/CEO: Fodhil Benturquia
Based: Dubai, UAE
Sector: Healthcare
Size: (employees/revenue) 40 staff; undisclosed revenues recording “double-digit” monthly growth
Funding stage: Series B fundraising round to conclude in February
Investors: Undisclosed
Game Changer
Director: Shankar
Stars: Ram Charan, Kiara Advani, Anjali, S J Suryah, Jayaram
Rating: 2/5
About Tenderd
Started: May 2018
Founder: Arjun Mohan
Based: Dubai
Size: 23 employees
Funding: Raised $5.8m in a seed fund round in December 2018. Backers include Y Combinator, Beco Capital, Venturesouq, Paul Graham, Peter Thiel, Paul Buchheit, Justin Mateen, Matt Mickiewicz, SOMA, Dynamo and Global Founders Capital
Seemar’s top six for the Dubai World Cup Carnival:
1. Reynaldothewizard
2. North America
3. Raven’s Corner
4. Hawkesbury
5. New Maharajah
6. Secret Ambition
Read more about the coronavirus
Racecard
%3Cp%3E1.45pm%3A%20Bin%20Dasmal%20Contracting%20Cup%20%E2%80%93%20Maiden%20(PA)%20Dh50%2C000%20(Dirt)%201%2C200m%3Cbr%3E2.15pm%3A%20Al%20Shafar%20Investment%20Cup%20%E2%80%93%20Maiden%20(TB)%20Dh60%2C000%20(D)%201%2C200m%3Cbr%3E2.45pm%3A%202023%20Cup%20by%20Emirates%20sprint%20series%20%E2%80%93%20Handicap%20(TB)%20Dh84%2C000%20(D)%201%2C200m%3Cbr%3E3.15pm%3A%20HIVE%20Cup%20%E2%80%93%20Handicap%20(TB)%20Dh68%2C000%20(D)%201%2C400m%3Cbr%3E3.45pm%3A%20Jebel%20Ali%20Mile%20Prep%20by%20Shadwell%20%E2%80%93%20Conditions%20(TB)%20Dh100%2C000%20(D)%201%2C600m%3Cbr%3E4.15pm%3A%20JARC%20Cup%20%E2%80%93%20Maiden%20(TB)%20Dh60%2C000%20(D)%201%2C600m%3Cbr%3E4.45pm%3A%20Deira%20Cup%20by%20Emirates%20Sprint%20series%20%E2%80%93%20Handicap%20(TB)%20Dh76%2C000%20(D)%201%2C950m%3C%2Fp%3E%0A
The view from The National
List of alleged parties
- May 15 2020: Boris Johnson is said to have attended a Downing Street pizza party
- 27 Nov 2020: PM gives speech at leaving do for his staff
- Dec 10 2020: Staff party held by then-education secretary Gavin Williamson
- Dec 13 2020: Mr Johnson and his then-fiancee Carrie Symonds throw a flat party
- Dec 14 2020: Shaun Bailey holds staff party at Conservative Party headquarters
- Dec 15 2020: PM takes part in a staff quiz
- Dec 18 2020: Downing Street Christmas party
Pros%20and%20cons%20of%20BNPL
%3Cp%3E%3Cstrong%3EPros%3C%2Fstrong%3E%0D%3C%2Fp%3E%0A%3Cul%3E%0A%3Cli%3EEasy%20to%20use%20and%20require%20less%20rigorous%20credit%20checks%20than%20traditional%20credit%20options%0D%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EOffers%20the%20ability%20to%20spread%20the%20cost%20of%20purchases%20over%20time%2C%20often%20interest-free%0D%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EConvenient%20and%20can%20be%20integrated%20directly%20into%20the%20checkout%20process%2C%20useful%20for%20online%20shopping%0D%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EHelps%20facilitate%20cash%20flow%20planning%20when%20used%20wisely%0D%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECons%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cul%3E%0A%3Cli%3EThe%20ease%20of%20making%20purchases%20can%20lead%20to%20overspending%20and%20accumulation%20of%20debt%0D%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EMissing%20payments%20can%20result%20in%20hefty%20fees%20and%2C%20in%20some%20cases%2C%20high%20interest%20rates%20after%20an%20initial%20interest-free%20period%0D%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EFailure%20to%20make%20payments%20can%20impact%20credit%20score%20negatively%0D%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ERefunds%20can%20be%20complicated%20and%20delayed%0D%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A%3Cp%3E%3Cem%3ECourtesy%3A%20Carol%20Glynn%3C%2Fem%3E%3C%2Fp%3E%0A
If you go...
Fly from Dubai or Abu Dhabi to Chiang Mai in Thailand, via Bangkok, before taking a five-hour bus ride across the Laos border to Huay Xai. The land border crossing at Huay Xai is a well-trodden route, meaning entry is swift, though travellers should be aware of visa requirements for both countries.
Flights from Dubai start at Dh4,000 return with Emirates, while Etihad flights from Abu Dhabi start at Dh2,000. Local buses can be booked in Chiang Mai from around Dh50
RESULTS
5pm: Handicap (PA) Dh80,000 (Turf) 2,200m
Winner: Jawal Al Reef, Fernando Jara (jockey), Ahmed Al Mehairbi (trainer)
5.30pm: Handicap (PA) Dh80,000 (T) 1,600m
Winner: AF Seven Skies, Bernardo Pinheiro, Qais Aboud
6pm: Maiden (PA) Dh80,000 (T) 1,200m
Winner: Almahroosa, Fabrice Veron, Eric Lemartinel
6.30pm: Maiden (PA) Dh80,000 (T) 1,200m
Winner: AF Sumoud, Tadhg O’Shea, Ernst Oertel
7pm: Wathba Stallions Cup Handicap (PA) Dh70,000 (T) 1,200m
Winner: AF Majalis, Tadhg O’Shea, Ernst Oertel
7.30pm: Handicap (TB) Dh90,000 (T) 1,400m
Winner: Adventurous, Sandro Paiva, Ali Rashid Al Raihe
Specs
Engine: 51.5kW electric motor
Range: 400km
Power: 134bhp
Torque: 175Nm
Price: From Dh98,800
Available: Now
Key figures in the life of the fort
Sheikh Dhiyab bin Isa (ruled 1761-1793) Built Qasr Al Hosn as a watchtower to guard over the only freshwater well on Abu Dhabi island.
Sheikh Shakhbut bin Dhiyab (ruled 1793-1816) Expanded the tower into a small fort and transferred his ruling place of residence from Liwa Oasis to the fort on the island.
Sheikh Tahnoon bin Shakhbut (ruled 1818-1833) Expanded Qasr Al Hosn further as Abu Dhabi grew from a small village of palm huts to a town of more than 5,000 inhabitants.
Sheikh Khalifa bin Shakhbut (ruled 1833-1845) Repaired and fortified the fort.
Sheikh Saeed bin Tahnoon (ruled 1845-1855) Turned Qasr Al Hosn into a strong two-storied structure.
Sheikh Zayed bin Khalifa (ruled 1855-1909) Expanded Qasr Al Hosn further to reflect the emirate's increasing prominence.
Sheikh Shakhbut bin Sultan (ruled 1928-1966) Renovated and enlarged Qasr Al Hosn, adding a decorative arch and two new villas.
Sheikh Zayed bin Sultan (ruled 1966-2004) Moved the royal residence to Al Manhal palace and kept his diwan at Qasr Al Hosn.
Sources: Jayanti Maitra, www.adach.ae
The specs
Engine: 2.0-litre 4-cyl turbo
Power: 247hp at 6,500rpm
Torque: 370Nm from 1,500-3,500rpm
Transmission: 10-speed auto
Fuel consumption: 7.8L/100km
Price: from Dh94,900
On sale: now
Heather, the Totality
Matthew Weiner,
Canongate
Biography
Her family: She has four sons, aged 29, 27, 25 and 24 and is a grandmother-of-nine
Favourite book: Flashes of Thought by Sheikh Mohammed bin Rashid
Favourite drink: Water
Her hobbies: Reading and volunteer work
Favourite music: Classical music
Her motto: I don't wait, I initiate
Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.
Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.
“Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.
Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.
“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.
Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.
From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.
Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.
BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.
Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.
Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.
“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.
Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.
“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.
“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”
The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”
Scoreline
Liverpool 3
Mane (7'), Salah (69'), Firmino (90')
Bournemouth 0
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%203S%20Money%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202018%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20London%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ivan%20Zhiznevsky%2C%20Eugene%20Dugaev%20and%20Andrei%20Dikouchine%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%3C%2Fstrong%3E%20FinTech%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%3C%2Fstrong%3E%20%245.6%20million%20raised%20in%20total%3C%2Fp%3E%0A
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20Carzaty%2C%20now%20Kavak%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%3Cbr%3E%3Cstrong%3ELaunch%20year%3A%20%3C%2Fstrong%3ECarzaty%20launched%20in%202018%2C%20Kavak%20in%20the%20GCC%20launched%20in%202022%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%3C%2Fstrong%3E%20140%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Automotive%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%20%3C%2Fstrong%3ECarzaty%20raised%20%246m%20in%20equity%20and%20%244m%20in%20debt%3B%20Kavak%20plans%20%24130m%20investment%20in%20the%20GCC%3C%2Fp%3E%0A
TO A LAND UNKNOWN
Director: Mahdi Fleifel
Starring: Mahmoud Bakri, Aram Sabbah, Mohammad Alsurafa
Rating: 4.5/5
FIGHT%20CARD
%3Cp%3E%3Cstrong%3EFeatherweight%204%20rounds%3A%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EYousuf%20Ali%20(2-0-0)%20(win-loss-draw)%20v%20Alex%20Semugenyi%20(0-1-0)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EWelterweight%206%20rounds%3A%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EBenyamin%20Moradzadeh%20(0-0-0)%20v%20Rohit%20Chaudhary%20(4-0-2)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EHeavyweight%204%20rounds%3A%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EYoussef%20Karrar%20(1-0-0)%20v%20Muhammad%20Muzeei%20(0-0-0)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EWelterweight%206%20rounds%3A%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EMarwan%20Mohamad%20Madboly%20(2-0-0)%20v%20Sheldon%20Schultz%20(4-4-0)%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESuper%20featherweight%208%20rounds%3A%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EBishara%20Sabbar%20(6-0-0)%20v%20Mohammed%20Azahar%20(8-5-1)%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECruiseweight%208%20rounds%3A%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EMohammed%20Bekdash%20(25-0-0)%20v%20Musa%20N%E2%80%99tege%20(8-4-0)%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESuper%20flyweight%2010%20rounds%3A%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3ESultan%20Al%20Nuaimi%20(9-0-0)%20v%20Jemsi%20Kibazange%20(18-6-2)%3Cbr%3E%3Cstrong%3ELightweight%2010%20rounds%3A%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EBader%20Samreen%20(8-0-0)%20v%20Jose%20Paez%20Gonzales%20(16-2-2-)%3C%2Fp%3E%0A
EA Sports FC 24
The White Lotus: Season three
Creator: Mike White
Starring: Walton Goggins, Jason Isaacs, Natasha Rothwell
Rating: 4.5/5
The bio:
Favourite film:
Declan: It was The Commitments but now it’s Bohemian Rhapsody.
Heidi: The Long Kiss Goodnight.
Favourite holiday destination:
Declan: Las Vegas but I also love getting home to Ireland and seeing everyone back home.
Heidi: Australia but my dream destination would be to go to Cuba.
Favourite pastime:
Declan: I love brunching and socializing. Just basically having the craic.
Heidi: Paddleboarding and swimming.
Personal motto:
Declan: Take chances.
Heidi: Live, love, laugh and have no regrets.
What is a Ponzi scheme?
A fraudulent investment operation where the scammer provides fake reports and generates returns for old investors through money paid by new investors, rather than through ligitimate business activities.
The President's Cake
Director: Hasan Hadi
Starring: Baneen Ahmad Nayyef, Waheed Thabet Khreibat, Sajad Mohamad Qasem
Rating: 4/5
The National Archives, Abu Dhabi
Founded over 50 years ago, the National Archives collects valuable historical material relating to the UAE, and is the oldest and richest archive relating to the Arabian Gulf.
Much of the material can be viewed on line at the Arabian Gulf Digital Archive - https://www.agda.ae/en
MATCH RESULT
Al Jazira 3 Persepolis 2
Jazira: Mabkhout (52'), Romarinho (77'), Al Hammadi (90' 6)
Persepolis: Alipour (42'), Mensha (84')