Barjeel's new poetry prize is inspired by these 20 Arab artworks


Razmig Bedirian
  • English
  • Arabic

In Abdul Hadi El Gazzar's Two People in Space Outfits, a figure stares back at the viewer with a solemn look. He is wearing a large, round headpiece that the painter seems to suggest is an astronaut's helmet. It is, of course, a beekeeper's suit, which his companion wears, too. The painter has clearly seen something fresh in their garb, and the men stare as if unamused by this dreamy interpretation.

Can you think of a lyrical way to unpack the relationship between El Gazzar and his two subjects? Maybe the work has evoked something else in you that you’d like to explore in verse? If that’s the case, you might want to submit to the Barjeel Poetry Prize.

The painting is one of 20 works that the Barjeel Art Foundation is inviting poets from around the world to respond to in its first poetry competition.

Scroll through the gallery above to see all 20 artworks.

Poetry and art have had a long history of mutual inspiration and the prize – which is taking submissions in English and Arabic – aims to encourage fresh engagement with Arab paintings from the Barjeel collection.

The prize is taking place across six categories: English-language poems by authors between the ages of 14 and 18 with Arab heritage; English-language poems by adult authors of Arab heritage; English-language poems by international authors between the ages of 14 and 18; English-language poems by international authors from around the world; Arabic-language poems by writers between the ages of 14 and 18; and Arabic-language poems by adult authors.

On Barjeel's judging panel are the award-winning and widely acclaimed poets Naomi Shihab Nye, Hala Alyan, Raymond Antrobus, Tishani Doshi, Asmaa' Azaizeh and Golan Haji.

The foundation will be accepting submissions until Wednesday, September 30, and winners will be announced the first week of December.

The prize offers cash awards of $500 (Dh1,836) for first place and $250 for one runner-up in each category. The winning poems will also be published in the literary magazine Rusted Radishes and displayed in the Barjeel museum beside the paintings they are based on.

The prize’s guidelines state: “How to respond to the painting of your choice is open to interpretation. The relationship between poem and painting could be direct or tangential; you may choose to engage with the work, the painter’s story, or to address what the art evokes in you. The conversation the poem has with the painting can challenge and / or echo it.”

Visit www.barjeelartfoundation.org to learn about the different categories, view the paintings and read the prize guidelines.

Living in...

This article is part of a guide on where to live in the UAE. Our reporters will profile some of the country’s most desirable districts, provide an estimate of rental prices and introduce you to some of the residents who call each area home. 

UAE currency: the story behind the money in your pockets
In numbers

1,000 tonnes of waste collected daily:

  • 800 tonnes converted into alternative fuel
  • 150 tonnes to landfill
  • 50 tonnes sold as scrap metal

800 tonnes of RDF replaces 500 tonnes of coal

Two conveyor lines treat more than 350,000 tonnes of waste per year

25 staff on site

 

The specs

Engine: 2.0-litre 4-cyl turbo

Power: 247hp at 6,500rpm

Torque: 370Nm from 1,500-3,500rpm

Transmission: 10-speed auto

Fuel consumption: 7.8L/100km

Price: from Dh94,900

On sale: now

Sugary teas and iced coffees

The tax authority is yet to release a list of the taxed products, but it appears likely that sugary iced teas and cold coffees will be hit.

For instance, the non-fizzy drink AriZona Iced Tea contains 65 grams of sugar – about 16 teaspoons – per 680ml can. The average can costs about Dh6, which would rise to Dh9.

Cold coffee brands are likely to be hit too. Drinks such as Starbucks Bottled Mocha Frappuccino contain 31g of sugar in 270ml, while Nescafe Mocha in a can contains 15.6g of sugar in a 240ml can.

How to apply for a drone permit
  • Individuals must register on UAE Drone app or website using their UAE Pass
  • Add all their personal details, including name, nationality, passport number, Emiratis ID, email and phone number
  • Upload the training certificate from a centre accredited by the GCAA
  • Submit their request
What are the regulations?
  • Fly it within visual line of sight
  • Never over populated areas
  • Ensure maximum flying height of 400 feet (122 metres) above ground level is not crossed
  • Users must avoid flying over restricted areas listed on the UAE Drone app
  • Only fly the drone during the day, and never at night
  • Should have a live feed of the drone flight
  • Drones must weigh 5 kg or less
THE BIO

Ms Davison came to Dubai from Kerala after her marriage in 1996 when she was 21-years-old

Since 2001, Ms Davison has worked at many affordable schools such as Our Own English High School in Sharjah, and The Apple International School and Amled School in Dubai

Favourite Book: The Alchemist

Favourite quote: Failing to prepare is preparing to fail

Favourite place to Travel to: Vienna

Favourite cuisine: Italian food

Favourite Movie : Scent of a Woman

 

 

Company name: Play:Date

Launched: March 2017 on UAE Mother’s Day

Founder: Shamim Kassibawi

Based: Dubai with operations in the UAE and US

Sector: Tech 

Size: 20 employees

Stage of funding: Seed

Investors: Three founders (two silent co-founders) and one venture capital fund

 

Company: Instabug

Founded: 2013

Based: Egypt, Cairo

Sector: IT

Employees: 100

Stage: Series A

Investors: Flat6Labs, Accel, Y Combinator and angel investors