Another Country: A tale of three cities


  • English
  • Arabic

Anjali Joseph is trying to explain her second novel. She fiddles with her teacup, sighs, and swiftly gives up. "See, if I tried to sum it up in a sentence, that sentence would hardly make people run to the bookstore and purchase it anyway," she laughs.

It's not the most auspicious of descriptions. But then, Another Country isn't a straightforward book. Essentially, it tracks the protagonist Leela's journey through her 20s as she moves between three cities: Paris, London and Mumbai, referred to as Bombay by the author in conversation and in the book. Leela is a strange, diffident, almost distressed soul who finds relationships difficult to maintain and self-confidence hard to come by.

But her life doesn't take place against the backdrop of great drama. This absence of discernible narrative is a gamble, but hugely exciting as a piece of writing. And such commitment to character rather than plot is surely born of the confidence that came from Joseph's first book Saraswati Park – which won two of the UK's most prestigious first novel prizes and India's highly regarded Vodafone Crossword Book Award.

"I can enjoy a heavy-plotted detective novel, but I find I don't remember much of it afterwards," she says. "I was reading Flaubert's A Sentimental Education while I was writing Another Country, which is set in an amazing time, the 19th-century revolutions in France. But Flaubert has the confidence to write about really normal things, and nothing major happens for absolutely ages. That's fascinating, really, because that's what real life is like."

So, via Leela, Joseph similarly explores the "stuff you don't usually read about in novels", such as the dull monotony of a dead relationship.

"It's not heroic if your protagonist is having endless, petty, repetitive arguments," she smiles. "But we all have them, don't we? I wanted to ask why we have them."

All of which sounds appallingly hard-going. But the slower rhythms of Another Country quickly become completely engrossing, and Joseph is particularly perceptive about the sense of home, and where that might be in the migratory 21st-century world.

"Throughout the book, Leela is thinking about home," she admits. "She goes back to Bombay because she thinks she can rediscover it there. But she can't, because by that point her predicament isn't where she is, it's who she is. It's interesting, home is often just a remembered sense of childhood, embroidered by memory.

"So how can you go back there? You can't physically go back to your childhood."

It's a peripatetic experience with which Joseph is familiar. After all, she was born in Mumbai in 1978 and has lived in all three cities in the book. "It's not my diary or anything," she argues. "Yes, in a way it's a reflection of me, but the book is more about the gaze back to that period. It would have been like Sweet Valley High if I'd actually written it in my 20s, even though it is about someone trying to navigate that part of their life."

I stop Joseph in her tracks. She has, right there, just summed up her fascinating new novel, and Leela, in a sentence. Not so difficult, after all.

Location inspirations

Anjali Joseph says she was intrigued by "how you express different parts of your personality in different cities". Here, the author of Another Country explains how Paris, London and Bombay (Mumbai) have affected her.

Paris

For me the first part of the story has the feeling of a literary journey, because Paris is a place where everyone used to go and be a writer. By the time the book visits the French capital, it's not quite like that. But although it had become more work-focused, people were still able to enjoy themselves outside the routine. I did live in a small flat very similar to how Leela's is described, and there is this vague sense that the architecture and topography of a place shape how you live.

London

If you go to university in England, London feels like an unavoidable rite of passage. You just assume you'll end up there to work. In a way my relationship to London is similar to Bombay: if you're not living there all the time, you fall out of the stream of what's happening. That might sound quite superficial, but part of living in a big city is being aware of that current. I actually think the London section is the most depressing part of the book. At that age for me it did appear to be incredibly work and routine driven. You look at the faces of people on the Tube... London can be, well, quite dour.

Bombay (Mumbai)

I do in many ways feel it's home... when I'm there. Bombay is a city that moves very fast so if you're living there you can feel abreast of things. But going back once or twice a year can be quite an odd feeling: favourite places have closed down, a big flyover has popped up out of nowhere. So you know your way around but you also feel disoriented. It's odd, previous generations left India to study or work and didn't come back, but now it's really common to spend part of your life elsewhere and then return. The movement is in both directions.

Ten tax points to be aware of in 2026

1. Domestic VAT refund amendments: request your refund within five years

If a business does not apply for the refund on time, they lose their credit.

2. E-invoicing in the UAE

Businesses should continue preparing for the implementation of e-invoicing in the UAE, with 2026 a preparation and transition period ahead of phased mandatory adoption. 

3. More tax audits

Tax authorities are increasingly using data already available across multiple filings to identify audit risks. 

4. More beneficial VAT and excise tax penalty regime

Tax disputes are expected to become more frequent and more structured, with clearer administrative objection and appeal processes. The UAE has adopted a new penalty regime for VAT and excise disputes, which now mirrors the penalty regime for corporate tax.

5. Greater emphasis on statutory audit

There is a greater need for the accuracy of financial statements. The International Financial Reporting Standards standards need to be strictly adhered to and, as a result, the quality of the audits will need to increase.

6. Further transfer pricing enforcement

Transfer pricing enforcement, which refers to the practice of establishing prices for internal transactions between related entities, is expected to broaden in scope. The UAE will shortly open the possibility to negotiate advance pricing agreements, or essentially rulings for transfer pricing purposes. 

7. Limited time periods for audits

Recent amendments also introduce a default five-year limitation period for tax audits and assessments, subject to specific statutory exceptions. While the standard audit and assessment period is five years, this may be extended to up to 15 years in cases involving fraud or tax evasion. 

8. Pillar 2 implementation 

Many multinational groups will begin to feel the practical effect of the Domestic Minimum Top-Up Tax (DMTT), the UAE's implementation of the OECD’s global minimum tax under Pillar 2. While the rules apply for financial years starting on or after January 1, 2025, it is 2026 that marks the transition to an operational phase.

9. Reduced compliance obligations for imported goods and services

Businesses that apply the reverse-charge mechanism for VAT purposes in the UAE may benefit from reduced compliance obligations. 

10. Substance and CbC reporting focus

Tax authorities are expected to continue strengthening the enforcement of economic substance and Country-by-Country (CbC) reporting frameworks. In the UAE, these regimes are increasingly being used as risk-assessment tools, providing tax authorities with a comprehensive view of multinational groups’ global footprints and enabling them to assess whether profits are aligned with real economic activity. 

Contributed by Thomas Vanhee and Hend Rashwan, Aurifer

SEMI-FINAL

Monterrey 1 

Funes Mori (14)

Liverpool 2

Keita (11), Firmino (90 1)

The specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 261hp at 5,500rpm

Torque: 405Nm at 1,750-3,500rpm

Transmission: 9-speed auto

Fuel consumption: 6.9L/100km

On sale: Now

Price: From Dh117,059

Know your cyber adversaries

Cryptojacking: Compromises a device or network to mine cryptocurrencies without an organisation's knowledge.

Distributed denial-of-service: Floods systems, servers or networks with information, effectively blocking them.

Man-in-the-middle attack: Intercepts two-way communication to obtain information, spy on participants or alter the outcome.

Malware: Installs itself in a network when a user clicks on a compromised link or email attachment.

Phishing: Aims to secure personal information, such as passwords and credit card numbers.

Ransomware: Encrypts user data, denying access and demands a payment to decrypt it.

Spyware: Collects information without the user's knowledge, which is then passed on to bad actors.

Trojans: Create a backdoor into systems, which becomes a point of entry for an attack.

Viruses: Infect applications in a system and replicate themselves as they go, just like their biological counterparts.

Worms: Send copies of themselves to other users or contacts. They don't attack the system, but they overload it.

Zero-day exploit: Exploits a vulnerability in software before a fix is found.

Labour dispute

The insured employee may still file an ILOE claim even if a labour dispute is ongoing post termination, but the insurer may suspend or reject payment, until the courts resolve the dispute, especially if the reason for termination is contested. The outcome of the labour court proceedings can directly affect eligibility.


- Abdullah Ishnaneh, Partner, BSA Law 

The biog

Nickname: Mama Nadia to children, staff and parents

Education: Bachelors degree in English Literature with Social work from UAE University

As a child: Kept sweets on the window sill for workers, set aside money to pay for education of needy families

Holidays: Spends most of her days off at Senses often with her family who describe the centre as part of their life too

AUSTRALIA SQUAD

Aaron Finch, Matt Renshaw, Brendan Doggett, Michael Neser, Usman Khawaja, Shaun Marsh, Mitchell Marsh, Tim Paine (captain), Travis Head, Marnus Labuschagne, Nathan Lyon, Jon Holland, Ashton Agar, Mitchell Starc, Peter Siddle

ORDER OF PLAY ON SHOW COURTS

Centre Court - 4pm (UAE)
Gael Monfils (15) v Kyle Edmund
Karolina Pliskova (3) v Magdalena Rybarikova
Dusan Lajovic v Roger Federer (3)

Court 1 - 4pm
Adam Pavlasek v Novak Djokovic (2)
Dominic Thiem (8) v Gilles Simon
Angelique Kerber (1) v Kirsten Flipkens

Court 2 - 2.30pm
Grigor Dimitrov (13) v Marcos Baghdatis
Agnieszka Radwanska (9) v Christina McHale
Milos Raonic (6) v Mikhail Youzhny
Tsvetana Pironkova v Caroline Wozniacki (5)

The Bloomberg Billionaire Index in full

1 Jeff Bezos $140 billion
2 Bill Gates $98.3 billion
3 Bernard Arnault $83.1 billion
4 Warren Buffett $83 billion
5 Amancio Ortega $67.9 billion
6 Mark Zuckerberg $67.3 billion
7 Larry Page $56.8 billion
8 Larry Ellison $56.1 billion
9 Sergey Brin $55.2 billion
10 Carlos Slim $55.2 billion

The biog

Name: Abeer Al Shahi

Emirate: Sharjah – Khor Fakkan

Education: Master’s degree in special education, preparing for a PhD in philosophy.

Favourite activities: Bungee jumping

Favourite quote: “My people and I will not settle for anything less than first place” – Sheikh Mohammed bin Rashid.

Where to donate in the UAE

The Emirates Charity Portal

You can donate to several registered charities through a “donation catalogue”. The use of the donation is quite specific, such as buying a fan for a poor family in Niger for Dh130.

The General Authority of Islamic Affairs & Endowments

The site has an e-donation service accepting debit card, credit card or e-Dirham, an electronic payment tool developed by the Ministry of Finance and First Abu Dhabi Bank.

Al Noor Special Needs Centre

You can donate online or order Smiles n’ Stuff products handcrafted by Al Noor students. The centre publishes a wish list of extras needed, starting at Dh500.

Beit Al Khair Society

Beit Al Khair Society has the motto “From – and to – the UAE,” with donations going towards the neediest in the country. Its website has a list of physical donation sites, but people can also contribute money by SMS, bank transfer and through the hotline 800-22554.

Dar Al Ber Society

Dar Al Ber Society, which has charity projects in 39 countries, accept cash payments, money transfers or SMS donations. Its donation hotline is 800-79.

Dubai Cares

Dubai Cares provides several options for individuals and companies to donate, including online, through banks, at retail outlets, via phone and by purchasing Dubai Cares branded merchandise. It is currently running a campaign called Bookings 2030, which allows people to help change the future of six underprivileged children and young people.

Emirates Airline Foundation

Those who travel on Emirates have undoubtedly seen the little donation envelopes in the seat pockets. But the foundation also accepts donations online and in the form of Skywards Miles. Donated miles are used to sponsor travel for doctors, surgeons, engineers and other professionals volunteering on humanitarian missions around the world.

Emirates Red Crescent

On the Emirates Red Crescent website you can choose between 35 different purposes for your donation, such as providing food for fasters, supporting debtors and contributing to a refugee women fund. It also has a list of bank accounts for each donation type.

Gulf for Good

Gulf for Good raises funds for partner charity projects through challenges, like climbing Kilimanjaro and cycling through Thailand. This year’s projects are in partnership with Street Child Nepal, Larchfield Kids, the Foundation for African Empowerment and SOS Children's Villages. Since 2001, the organisation has raised more than $3.5 million (Dh12.8m) in support of over 50 children’s charities.

Noor Dubai Foundation

Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum launched the Noor Dubai Foundation a decade ago with the aim of eliminating all forms of preventable blindness globally. You can donate Dh50 to support mobile eye camps by texting the word “Noor” to 4565 (Etisalat) or 4849 (du).

SUE%20GRAY'S%20FINDINGS
%3Cp%3E%22Whatever%20the%20initial%20intent%2C%20what%20took%20place%20at%20many%20of%20these%20gatherings%20and%20the%3Cbr%3Eway%20in%20which%20they%20developed%20was%20not%20in%20line%20with%20Covid%20guidance%20at%20the%20time.%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%22Many%20of%20these%20events%20should%20not%20have%20been%20allowed%20to%20happen.%20It%20is%20also%20the%20case%20that%20some%20of%20the%3Cbr%3Emore%20junior%20civil%20servants%20believed%20that%20their%20involvement%20in%20some%20of%20these%20events%20was%20permitted%20given%20the%20attendance%20of%20senior%20leaders.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%22The%20senior%20leadership%20at%20the%20centre%2C%20both%20political%20and%20official%2C%20must%20bear%20responsibility%20for%20this%20culture.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%22I%20found%20that%20some%20staff%20had%20witnessed%20or%20been%20subjected%20to%20behaviours%20at%20work%20which%20they%20had%20felt%20concerned%20about%20but%20at%20times%20felt%20unable%20to%20raise%20properly.%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%22I%20was%20made%20aware%20of%20multiple%20examples%20of%20a%20lack%20of%20respect%20and%20poor%20treatment%20of%20security%20and%20cleaning%20staff.%20This%20was%20unacceptable.%22%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A
Subscribe to Beyond the Headlines
Sanju

Produced: Vidhu Vinod Chopra, Rajkumar Hirani

Director: Rajkumar Hirani

Cast: Ranbir Kapoor, Vicky Kaushal, Paresh Rawal, Anushka Sharma, Manish’s Koirala, Dia Mirza, Sonam Kapoor, Jim Sarbh, Boman Irani

Rating: 3.5 stars

Electoral College Victory

Trump has so far secured 295 Electoral College votes, according to the Associated Press, exceeding the 270 needed to win. Only Nevada and Arizona remain to be called, and both swing states are leaning Republican. Trump swept all five remaining swing states, North Carolina, Georgia, Pennsylvania, Michigan and Wisconsin, sealing his path to victory and giving him a strong mandate. 

 

Popular Vote Tally

The count is ongoing, but Trump currently leads with nearly 51 per cent of the popular vote to Harris’s 47.6 per cent. Trump has over 72.2 million votes, while Harris trails with approximately 67.4 million.

Quick pearls of wisdom

Focus on gratitude: And do so deeply, he says. “Think of one to three things a day that you’re grateful for. It needs to be specific, too, don’t just say ‘air.’ Really think about it. If you’re grateful for, say, what your parents have done for you, that will motivate you to do more for the world.”

Know how to fight: Shetty married his wife, Radhi, three years ago (he met her in a meditation class before he went off and became a monk). He says they’ve had to learn to respect each other’s “fighting styles” – he’s a talk it-out-immediately person, while she needs space to think. “When you’re having an argument, remember, it’s not you against each other. It’s both of you against the problem. When you win, they lose. If you’re on a team you have to win together.”