Syrian poet Nizar Qabbani changed the artform in the Arab world. Photo: AFP
Syrian poet Nizar Qabbani changed the artform in the Arab world. Photo: AFP
Syrian poet Nizar Qabbani changed the artform in the Arab world. Photo: AFP
Syrian poet Nizar Qabbani changed the artform in the Arab world. Photo: AFP

Who was Nizar Qabbani and why is he still an influential figure?


Maan Jalal
  • English
  • Arabic

There are some names in the Arab world that have become synonymous with the region’s culture and history. Nizar Qabbani is one of them. But who was Qabbani and why is his legacy important?

Qabbani was a poet who changed the art form in the Arab world forever. Not only did he use the medium to touch on subjects ranging from the personal to the universal, expressing love, grief and pride, but he also pointedly criticised and commented on society. His influence on how the language is used endures in various literary genres.

The Emirates Airline Festival of Literature, which runs until February 3, will be paying homage to the Syrian poet in their session Nizar Qabbani: Endless Love. The performance-based session will interpret many of Qabbani’s famous works, some of which have been adapted into songs in the region, for audiences. Tickets cost Dh75 for the session, on February 1 from 7.30pm to 8.30pm at the Intercontinental Hotel.

Here is why Qabbani remains such an influential figure in the Arab world.

Who was Nizar Qabbani?

Nizar Qabbani wrote more than 30 books of poetry. Photo: Omar Qabbani
Nizar Qabbani wrote more than 30 books of poetry. Photo: Omar Qabbani

Qabbani was born in 1923 in Damascus, a city which he often referred to as his “mother”. During his life he was a diplomat, artist, writer and poet. He is considered Syria's national poet and is one of the most revered contemporary poets in the Arab world.

He grew up in a neighbourhood of Old Damascus and attended the National Scientific College School in the city between 1930 and 1941, before studying law at Damascus University and graduating in 1945. During his time as a law student, Qabbani wrote and published his first collection of poems, titled The Brunette Told Me. The collection was considered controversial because of the sensual themes Qabbani wrote about.

Controversy, pushing the boundaries of what was considered acceptable to write about, and his approach to language in poetry were points of praise and critique throughout the writer's career. Love was a great theme in his earlier works but due to the political climate of the Middle East and incidents in Qabbani’s personal life, his focus shifted to Arab politics and society.

He was married twice. His first wife Zahra Aqbiq was his cousin and they had two children – Hadba, a daughter, and a son Tawfiq, who died at 22 from a heart attack. Qabbani eulogised his son in his famous poem To the Legendary Damascene, Prince Tawfiq Qabbani.

Qabbani’s second marriage was to Balqis al-Rawi, an Iraqi schoolteacher. The circumstances surrounding the start of their relationship have always been surrounded by romantic lore with many details not officially confirmed. However it is believed they faced obstacles against getting married because al-Rawi’s father disapproved of the match. Regardless, they were eventually married and had a son, Omar, and a daughter, Zainab.

Qabbani and al-Rawi were viewed by many as a couple that embodied many of the pan-Arabist ideals of the time, both of them committed activists on women’s rights and the Palestinian cause. However, in 1981 al-Rawi was killed when the Iraqi embassy in Beirut was bombed during the Lebanese Civil War. Al-Rawi’s death deeply affected Qabbani and many believe he never completely recovered from the loss.

He wrote one of his most famous poems, Balqis, during this time. Balqis is a significant work which does not only describe the grief of losing his wife, but it is also political relevant as Qabbani unleashed his rage, criticising and blaming the Arab world for her death.

Qabani left Beirut after al-Rawi’s death, taking refuge in Europe, where his poetry's focus shifted from love to political themes and criticism of Arab leadership.

In 1998, at the age of 75, Qabbani died in London of a heart attack. Over the course of a career that spanned more than half a century, Qabbani wrote over 30 books of poetry. He also wrote creative non-fiction in which he dealt with his relationship with poetry as a medium.

Significance of his poetry

Qabbani often wrote of romance, using used vivid imagery, nature and anatomy to describe passionate feelings of love and lust. But many of his works also tackled important social issues such as women’s rights and anti-colonialism, opposing western influence and projects in the region and advocating for Arab unity instead.

The 1967 Arab-Israeli war, in particular, was one of the first times political commentary appeared in his work.

Qabbani was also greatly influenced by the Arab region and particularly his birth city of Damascus, and Beirut, his adopted home for many years. Both cities were great muses, enabling him to explore themes of cultural identity, heritage and also criticism in his poetry.

Apart from his themes and subjects, Qabbani's poetic style also made him both popular and innovative. He broke away from traditional rhythmic and musical formations in Arabic writing, applying instead sentence structures, tone and cadence that were simpler and freer to describe immediate emotions. The evolving style created not only what many consider to be contemporary poetry but aligned with general artistic movements of the time and in turn made his work feel relevant.

Many of his poems were also adapted as lyrics for songs performed by some of the region's most celebrated artists. These included Egyptian singer and actor Abdel Halim Hafez, Lebanese singer Fairuz and Egyptian singer Umm Kulthum.

Why is he still important?

Nizar Qabbani's 93rd birthday in 2016 was marked with a Google Doodle. Photo: Google
Nizar Qabbani's 93rd birthday in 2016 was marked with a Google Doodle. Photo: Google

Qabbani, like many artists of his era, has become a cultural symbol for the region. His innovative approach to writing poetry remains influential among poets and writers working in Arabic. The way he combined colloquial vocabulary with classical Arabic sensibilities, making poetry accessible to a wider audience, changed how Arabs read and write poetry.

His work is not only an archive of the emotions, thoughts and experiences of Arabs at a time of great change for the region, but themes he explores, such as love, sensuality, cultural norms and societal changes, still spark discussions today.

MATCH INFO

Uefa Champions League semi-final, first leg
Bayern Munich v Real Madrid

When: April 25, 10.45pm kick-off (UAE)
Where: Allianz Arena, Munich
Live: BeIN Sports HD
Second leg: May 1, Santiago Bernabeu, Madrid

The bio

Job: Coder, website designer and chief executive, Trinet solutions

School: Year 8 pupil at Elite English School in Abu Hail, Deira

Role Models: Mark Zuckerberg and Elon Musk

Dream City: San Francisco

Hometown: Dubai

City of birth: Thiruvilla, Kerala

Five expert hiking tips
    Always check the weather forecast before setting off Make sure you have plenty of water Set off early to avoid sudden weather changes in the afternoon Wear appropriate clothing and footwear Take your litter home with you
RACECARD

6pm Emaar Dubai Sprint – Conditions (TB) $60,000 (Turf) 1,200m

6.35pm Graduate Stakes – Conditions (TB) $100,000 (Dirt) 1,600m

7.10pm Al Khail Trophy – Listed (TB) $100,000 (T) 2,810m

7.45pm UAE 1000 Guineas – Listed (TB) $150,000 (D) 1,600m

8.20pm Zabeel Turf – Listed (TB) $100,000 (T) 2,000m

8.55pm Downtown Dubai Cup – Rated Conditions (TB) $80,000 (D) 1,400m

9.30pm Zabeel Mile – Group 2 (TB) $180,000 (T) 1,600m

10.05pm Dubai Sprint – Listed (TB) $100,000 (T) 1,200m 

RACECARD

6pm: Al Maktoum Challenge Round-1 – Group 1 (PA) $50,000 (Dirt) 1,600m
6.35pm: Festival City Stakes – Conditions (TB) $60,000 (D) 1,200m
7.10pm: Dubai Racing Club Classic – Listed (TB) $100,000 (Turf) 2,410m
7.45pm: Jumeirah Classic Trial – Conditions (TB) $150,000 (T) 1,400m
8.20pm: Al Maktoum Challenge Round-1 – Group 2 (TB) $250,000 (D) 1,600m
8.55pm: Cape Verdi – Group 2 (TB) $180,000 (T) 1,600m
9.30pm: Dubai Dash – Listed (TB) $100,000 (T) 1,000m

%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E4-litre%20twin-turbo%20V8%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%3C%2Fstrong%3E%208-speed%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E470hp%2C%20338kW%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%3C%2Fstrong%3E%20620Nm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh491%2C500%20(estimate)%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3Enow%3C%2Fp%3E%0A
Specs – Taycan 4S
Engine: Electric

Transmission: 2-speed auto

Power: 571bhp

Torque: 650Nm

Price: Dh431,800

Specs – Panamera
Engine: 3-litre V6 with 100kW electric motor

Transmission: 2-speed auto

Power: 455bhp

Torque: 700Nm

Price: from Dh431,800

Islamophobia definition

A widely accepted definition was made by the All Party Parliamentary Group on British Muslims in 2019: “Islamophobia is rooted in racism and is a type of racism that targets expressions of Muslimness or perceived Muslimness.” It further defines it as “inciting hatred or violence against Muslims”.

The candidates

Dr Ayham Ammora, scientist and business executive

Ali Azeem, business leader

Tony Booth, professor of education

Lord Browne, former BP chief executive

Dr Mohamed El-Erian, economist

Professor Wyn Evans, astrophysicist

Dr Mark Mann, scientist

Gina MIller, anti-Brexit campaigner

Lord Smith, former Cabinet minister

Sandi Toksvig, broadcaster

 

CHELSEA SQUAD

Arrizabalaga, Bettinelli, Rudiger, Christensen, Silva, Chalobah, Sarr, Azpilicueta, James, Kenedy, Alonso, Jorginho, Kante, Kovacic, Saul, Barkley, Ziyech, Pulisic, Mount, Hudson-Odoi, Werner, Havertz, Lukaku. 

The rules on fostering in the UAE

A foster couple or family must:

  • be Muslim, Emirati and be residing in the UAE
  • not be younger than 25 years old
  • not have been convicted of offences or crimes involving moral turpitude
  • be free of infectious diseases or psychological and mental disorders
  • have the ability to support its members and the foster child financially
  • undertake to treat and raise the child in a proper manner and take care of his or her health and well-being
  • A single, divorced or widowed Muslim Emirati female, residing in the UAE may apply to foster a child if she is at least 30 years old and able to support the child financially
Specs

Engine: 51.5kW electric motor

Range: 400km

Power: 134bhp

Torque: 175Nm

Price: From Dh98,800

Available: Now

GAC GS8 Specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 248hp at 5,200rpm

Torque: 400Nm at 1,750-4,000rpm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 9.1L/100km

On sale: Now

Price: From Dh149,900

Armies of Sand

By Kenneth Pollack (Oxford University Press)
 

The specs: 2018 Nissan 370Z Nismo

The specs: 2018 Nissan 370Z Nismo
Price, base / as tested: Dh182,178
Engine: 3.7-litre V6
Power: 350hp @ 7,400rpm
Torque: 374Nm @ 5,200rpm
Transmission: Seven-speed automatic
​​​​​​​Fuel consumption, combined: 10.5L / 100km

The Two Popes

Director: Fernando Meirelles

Stars: Anthony Hopkins, Jonathan Pryce 

Four out of five stars

Unresolved crisis

Russia and Ukraine have been locked in a bitter conflict since 2014, when Ukraine’s Kremlin-friendly president was ousted, Moscow annexed Crimea and then backed a separatist insurgency in the east.

Fighting between the Russia-backed rebels and Ukrainian forces has killed more than 14,000 people. In 2015, France and Germany helped broker a peace deal, known as the Minsk agreements, that ended large-scale hostilities but failed to bring a political settlement of the conflict.

The Kremlin has repeatedly accused Kiev of sabotaging the deal, and Ukrainian officials in recent weeks said that implementing it in full would hurt Ukraine.

Keep it fun and engaging

Stuart Ritchie, director of wealth advice at AES International, says children cannot learn something overnight, so it helps to have a fun routine that keeps them engaged and interested.

“I explain to my daughter that the money I draw from an ATM or the money on my bank card doesn’t just magically appear – it’s money I have earned from my job. I show her how this works by giving her little chores around the house so she can earn pocket money,” says Mr Ritchie.

His daughter is allowed to spend half of her pocket money, while the other half goes into a bank account. When this money hits a certain milestone, Mr Ritchie rewards his daughter with a small lump sum.

He also recommends books that teach the importance of money management for children, such as The Squirrel Manifesto by Ric Edelman and Jean Edelman.

hall of shame

SUNDERLAND 2002-03

No one has ended a Premier League season quite like Sunderland. They lost each of their final 15 games, taking no points after January. They ended up with 19 in total, sacking managers Peter Reid and Howard Wilkinson and losing 3-1 to Charlton when they scored three own goals in eight minutes.

SUNDERLAND 2005-06

Until Derby came along, Sunderland’s total of 15 points was the Premier League’s record low. They made it until May and their final home game before winning at the Stadium of Light while they lost a joint record 29 of their 38 league games.

HUDDERSFIELD 2018-19

Joined Derby as the only team to be relegated in March. No striker scored until January, while only two players got more assists than goalkeeper Jonas Lossl. The mid-season appointment Jan Siewert was to end his time as Huddersfield manager with a 5.3 per cent win rate.

ASTON VILLA 2015-16

Perhaps the most inexplicably bad season, considering they signed Idrissa Gueye and Adama Traore and still only got 17 points. Villa won their first league game, but none of the next 19. They ended an abominable campaign by taking one point from the last 39 available.

FULHAM 2018-19

Terrible in different ways. Fulham’s total of 26 points is not among the lowest ever but they contrived to get relegated after spending over £100 million (Dh457m) in the transfer market. Much of it went on defenders but they only kept two clean sheets in their first 33 games.

LA LIGA: Sporting Gijon, 13 points in 1997-98.

BUNDESLIGA: Tasmania Berlin, 10 points in 1965-66

Spec%20sheet
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDisplay%3A%3C%2Fstrong%3E%204.7%22%20Retina%20HD%2C%201334%20x%20750%2C%20625%20nits%2C%201400%3A1%2C%20True%20Tone%2C%20P3%3Cbr%3E%3Cstrong%3EChip%3A%3C%2Fstrong%3E%20Apple%20A15%20Bionic%2C%206-core%20CPU%2C%204-core%20GPU%2C%2016-core%20Neural%20Engine%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECamera%3A%3C%2Fstrong%3E%2012MP%2C%20f%2F1.8%2C%205x%20digital%20zoom%2C%20Smart%20HDR%2C%20Deep%20Fusion%3Cbr%3E%3Cstrong%3EVideo%3A%3C%2Fstrong%3E%204K%2B%40%2024%2F30%2F60fps%2C%20full%20HD%2B%40%2030%2F60fps%2C%20HD%2B%40%2030%20fps%3Cstrong%3E%3Cbr%3EFront%20camera%3A%20%3C%2Fstrong%3E7MP%2C%20f%2F2.2%2C%20Smart%20HDR%2C%20Deep%20Fusion%3B%20HD%20video%2B%40%2030fps%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBattery%3A%3C%2Fstrong%3E%20Up%20to%2015%20hours%20video%2C%2050%20hours%20audio%3B%2050%25%20fast%20charge%20in%2030%20minutes%20with%2020W%20charger%3B%20wireless%20charging%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBiometrics%3A%3C%2Fstrong%3E%20Touch%20ID%3Cbr%3E%3Cstrong%3EDurability%3A%3C%2Fstrong%3E%20IP67%2C%20dust%2C%20water%20resistant%20up%20to%201m%20for%2030%20minutes%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh1%2C849%3C%2Fp%3E%0A
The White Lotus: Season three

Creator: Mike White

Starring: Walton Goggins, Jason Isaacs, Natasha Rothwell

Rating: 4.5/5

THE SPECS

Engine: 3.6-litre V6

Transmission: nine-speed automatic

Power: 310hp

Torque: 366Nm

Price: Dh200,000

Updated: February 01, 2025, 3:04 AM