• One of Razan Al Naas's works shows a building of unfinished cinderblocks with blanketed and boarded windows. There are strips of wall plaster and stucco textures within the image. It is dated January 2020 and the bottom right of the collage reads, '279 days of war on Tripoli.' Razan Al Naas
    One of Razan Al Naas's works shows a building of unfinished cinderblocks with blanketed and boarded windows. There are strips of wall plaster and stucco textures within the image. It is dated January 2020 and the bottom right of the collage reads, '279 days of war on Tripoli.' Razan Al Naas
  • The situation in Libya has moved Al Naas to document the ongoing conflict. Razan Al Naas
    The situation in Libya has moved Al Naas to document the ongoing conflict. Razan Al Naas
  • Al Naas begun making her collages in 2016, and it aall started when I learned how to use Photoshop and its tricks.' Razan Al Naas
    Al Naas begun making her collages in 2016, and it aall started when I learned how to use Photoshop and its tricks.' Razan Al Naas
  • 'I want to tell the world that we’re actually suffering during Ramadan, during Eid, and that we still hear the bombs during the coronavirus pandemic.' Razan Al Naas
    'I want to tell the world that we’re actually suffering during Ramadan, during Eid, and that we still hear the bombs during the coronavirus pandemic.' Razan Al Naas
  • Al Naas collage of Roman emperor and Stoic philosopher Marcus Aurelius. Razan Al Naas
    Al Naas collage of Roman emperor and Stoic philosopher Marcus Aurelius. Razan Al Naas
  • Al Naas was finishing her final semester at the University of Tripoli, where she was studying web development, when the war began in April 2019. Razan Al Naas
    Al Naas was finishing her final semester at the University of Tripoli, where she was studying web development, when the war began in April 2019. Razan Al Naas
  • Libya’s history and cultural identity play an important part in Al Naas’s works. In fact, she says it is her primary source of inspiration.Razan Al Naas
    Libya’s history and cultural identity play an important part in Al Naas’s works. In fact, she says it is her primary source of inspiration.Razan Al Naas
  • 'I made this piece when we still had zero cases of Covid-19,” Al Naas says. Razan Al Naas
    'I made this piece when we still had zero cases of Covid-19,” Al Naas says. Razan Al Naas

How a Libyan artist is documenting the country's conflict through digital collages


Razmig Bedirian
  • English
  • Arabic

The nearly touching hands from Michelangelo's Creation of Adam meet centre frame in one of Razan Al Naas's collages, with Tripoli's historic Bab Al Madina in the background. The hands are upended, palms towards the nozzle of a large bottle of hand-sanitiser.

This meeting of disparate subjects might sound like a lot going on in one picture, but the Libyan artist manages to make the collage a cohesive whole, and with a grainy aesthetic reminiscent of vintage posters.

The collage, which was published on Al Naas’s Instagram page in March, also features an excerpt from a poem by Libyan writer Naseer Tweebi that translate as: "In the city we have vinegar, gas, oil / a cure in each and every house / it heals you like nothing ever happened / and you wake up just fine the next day."

The collage features an excerpt from a poem by Libyan writer Naseer Tweebi. Courtesy Razan Al Naas
The collage features an excerpt from a poem by Libyan writer Naseer Tweebi. Courtesy Razan Al Naas

"I made this piece when we still had zero cases of Covid-19," Al Naas tells The National. "The poet is talking about how the people of Libya are always ready for the worst, and situations like getting sick. I found that it fit perfectly with the collage and the idea of having zero cases."

Since then, there have been a reported 64 cases of the coronavirus in Libya, with three deaths and 28 recoveries.

While the pandemic has brought the world to a standstill, it has done little to subdue the conflict in Libya, which has reportedly caused the deaths of more than 2,000 people and displaced more than 150,000, including Al Naas and her family, since recent clashes began in April last year.

The situation in Libya moved Al Naas to document the ongoing conflict through a series of digital collages, in which she tries to communicate the feeling of living in a war zone while paying tribute to Libya’s rich and diverse history.

Al Naas has not seen her bedroom for a year. She's not even sure it still exists.

“We’ve been in a war for a year now, and it affects my mental situation and my daily life. We lived in a very dangerous zone where you would hear the bombs go off every single hour,” Al Naas, who is now living at her grandparents’ house in a safer part of Tripoli, says.

“I never stopped thinking about that."

Al Naas to documents the ongoing conflict through a series of digital collages. Courtesy Razan Al Naas
Al Naas to documents the ongoing conflict through a series of digital collages. Courtesy Razan Al Naas

One of her works shows a building of unfinished cinderblocks with blanketed and boarded windows. There are strips of wall plaster and stucco textures within the image. It is dated January 2020 and the bottom right of the collage reads “279 days of war on Tripoli”.

“The conflict has not stopped, and there are people dying every day,” Al Naas says. “I want to tell the world that we’re actually suffering during Ramadan, during Eid, and that we still hear the bombs during the coronavirus pandemic.”

Al Naas was finishing her final semester at the University of Tripoli, where she was studying web development, when the conflict began. The artist – who is now working as a freelance graphic designer – says the university reopened in February 2020, but only briefly.

“We could hear the bombings from our class,” she says. “The university soon closed down again because of the quarantine measures. I remember we had an exam scheduled for the next day when they announced the university was closing, and the last hope of finishing the semester was gone.”

Al Naas begun making her collages in 2016, and it "all started when I learnt how to use Photoshop and its tricks," she says.

“I wanted to represent my own self and my thoughts through collage in four different aspects: cultural identity, emotions, interests, and the civil conflict situation.”

Al Naas says she tries to summarise each of her artworks according to these four aspects. “They inspire me to make more and more pieces,” she says.

Another one of Al Naas’s collages fixates on a bust of the Roman emperor and Stoic philosopher Marcus Aurelius. A rectangle of filtered colours spans a fraction of his face and beard, turning the white of the marble to pink and the shadows under the carvings to a fluorescent green. There is a laurel branch positioned behind the emperor along with a Roman column. On the right of the work, the word Tripoli is written vertically in Arabic. Libya – and the larger area of North Africa – was under Roman rule during the Marcus Aurelius era up until 672 AD.

Libya’s history and cultural identity play an important part in Al Naas’s works. In fact, she says it is her primary source of inspiration.

The world must know the beauty of our culture, not just because it's beautiful, but because it's a mixture of a whole history

“The world must know the beauty of our culture, not just because it’s beautiful, but because it’s a mixture of a whole history,” she says, adding that she makes sure to insert some Libyan colloquialisms into her works – such as the one featuring the hands of God and Adam – as the slang is a perfect demonstration of the length and breadth of Libya’s history.

“The slang we use is a mixture of Arabic, Tamazight, Italian, and Turkish.”

Al Naas says she always tries to channel her emotions into her collages. The approach is not only therapeutic, but helps in achieving more cohesive and expressive results.

“I find pictures, papers, textures, brushes and I visualise how it would look like in collage,” she says, adding that she always tries to work on a collage with curiosity, to leave viewers with wonder and have them ask “how do you do that?”

Though Al Naas says that the bulk of her collages are digitally made, she’d also like to try making handmade ones soon.

“My work is always digital because I know how to use Photoshop and you can always find the things you want on the internet. So digital collages are easier to make. But sometimes I think of changing. I’d like to try making handmade collages. I bet it’s even more fun.”

Desert Warrior

Starring: Anthony Mackie, Aiysha Hart, Ben Kingsley

Director: Rupert Wyatt

Rating: 3/5

The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%201.8-litre%204-cyl%20turbo%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E190hp%20at%205%2C200rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%3C%2Fstrong%3E%20320Nm%20from%201%2C800-5%2C000rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeven-speed%20dual-clutch%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%3C%2Fstrong%3E%206.7L%2F100km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh111%2C195%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%3C%2Fp%3E%0A
THE%20SWIMMERS
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3ESally%20El-Hosaini%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%20%3C%2Fstrong%3ENathalie%20Issa%2C%20Manal%20Issa%2C%20Ahmed%20Malek%20and%20Ali%20Suliman%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E4%2F5%3C%2Fp%3E%0A
RESULTS

 

Catchweight 63.5kg: Shakriyor Juraev (UZB) beat Bahez Khoshnaw (IRQ). Round 3 TKO (body kick)

Lightweight: Nart Abida (JOR) beat Moussa Salih (MAR). Round 1 by rear naked choke

Catchweight 79kg: Laid Zerhouni (ALG) beat Ahmed Saeb (IRQ). Round 1 TKO (punches)

Catchweight 58kg: Omar Al Hussaini (UAE) beat Mohamed Sahabdeen (SLA) Round 1 rear naked choke

Flyweight: Lina Fayyad (JOR) beat Sophia Haddouche (ALG) Round 2 TKO (ground and pound)

Catchweight 80kg: Badreddine Diani (MAR) beat Sofiane Aïssaoui (ALG) Round 2 TKO

Flyweight: Sabriye Sengul (TUR) beat Mona Ftouhi (TUN). Unanimous decision

Middleweight: Kher Khalifa Eshoushan (LIB) beat Essa Basem (JOR). Round 1 rear naked choke

Heavyweight: Mohamed Jumaa (SUD) beat Hassen Rahat (MAR). Round 1 TKO (ground and pound)

Lightweight: Abdullah Mohammad Ali Musalim (UAE beat Omar Emad (EGY). Round 1 triangle choke

Catchweight 62kg: Ali Taleb (IRQ) beat Mohamed El Mesbahi (MAR). Round 2 KO

Catchweight 88kg: Mohamad Osseili (LEB) beat Samir Zaidi (COM). Unanimous decision

French business

France has organised a delegation of leading businesses to travel to Syria. The group was led by French shipping giant CMA CGM, which struck a 30-year contract in May with the Syrian government to develop and run Latakia port. Also present were water and waste management company Suez, defence multinational Thales, and Ellipse Group, which is currently looking into rehabilitating Syrian hospitals.

The biog

Age: 46

Number of Children: Four

Hobby: Reading history books

Loves: Sports

Specs

Engine: Dual-motor all-wheel-drive electric

Range: Up to 610km

Power: 905hp

Torque: 985Nm

Price: From Dh439,000

Available: Now

MATCH INFO

Uefa Champions League final:

Who: Real Madrid v Liverpool
Where: NSC Olimpiyskiy Stadium, Kiev, Ukraine
When: Saturday, May 26, 10.45pm (UAE)
TV: Match on BeIN Sports

Gifts exchanged
  • King Charles - replica of President Eisenhower Sword
  • Queen Camilla -  Tiffany & Co vintage 18-carat gold, diamond and ruby flower brooch
  • Donald Trump - hand-bound leather book with Declaration of Independence
  • Melania Trump - personalised Anya Hindmarch handbag
Company profile

Date started: December 24, 2018

Founders: Omer Gurel, chief executive and co-founder and Edebali Sener, co-founder and chief technology officer

Based: Dubai Media City

Number of employees: 42 (34 in Dubai and a tech team of eight in Ankara, Turkey)

Sector: ConsumerTech and FinTech

Cashflow: Almost $1 million a year

Funding: Series A funding of $2.5m with Series B plans for May 2020

The smuggler

Eldarir had arrived at JFK in January 2020 with three suitcases, containing goods he valued at $300, when he was directed to a search area.
Officers found 41 gold artefacts among the bags, including amulets from a funerary set which prepared the deceased for the afterlife.
Also found was a cartouche of a Ptolemaic king on a relief that was originally part of a royal building or temple. 
The largest single group of items found in Eldarir’s cases were 400 shabtis, or figurines.

Khouli conviction

Khouli smuggled items into the US by making false declarations to customs about the country of origin and value of the items.
According to Immigration and Customs Enforcement, he provided “false provenances which stated that [two] Egyptian antiquities were part of a collection assembled by Khouli's father in Israel in the 1960s” when in fact “Khouli acquired the Egyptian antiquities from other dealers”.
He was sentenced to one year of probation, six months of home confinement and 200 hours of community service in 2012 after admitting buying and smuggling Egyptian antiquities, including coffins, funerary boats and limestone figures.

For sale

A number of other items said to come from the collection of Ezeldeen Taha Eldarir are currently or recently for sale.
Their provenance is described in near identical terms as the British Museum shabti: bought from Salahaddin Sirmali, "authenticated and appraised" by Hossen Rashed, then imported to the US in 1948.

- An Egyptian Mummy mask dating from 700BC-30BC, is on offer for £11,807 ($15,275) online by a seller in Mexico

- A coffin lid dating back to 664BC-332BC was offered for sale by a Colorado-based art dealer, with a starting price of $65,000

- A shabti that was on sale through a Chicago-based coin dealer, dating from 1567BC-1085BC, is up for $1,950

THE BIO: Martin Van Almsick

Hometown: Cologne, Germany

Family: Wife Hanan Ahmed and their three children, Marrah (23), Tibijan (19), Amon (13)

Favourite dessert: Umm Ali with dark camel milk chocolate flakes

Favourite hobby: Football

Breakfast routine: a tall glass of camel milk

The specs

Engine: Dual 180kW and 300kW front and rear motors

Power: 480kW

Torque: 850Nm

Transmission: Single-speed automatic

Price: From Dh359,900 ($98,000)

On sale: Now

THE SPECS

BMW X7 xDrive 50i

Engine: 4.4-litre V8

Transmission: Eight-speed Steptronic transmission

Power: 462hp

Torque: 650Nm

Price: Dh600,000

Company%20profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20WonderTree%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%20April%202016%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECo-founders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Muhammad%20Waqas%20and%20Muhammad%20Usman%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Karachi%2C%20Pakistan%2C%20Abu%20Dhabi%2C%20UAE%2C%20and%20Delaware%2C%20US%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Special%20education%2C%20education%20technology%2C%20assistive%20technology%2C%20augmented%20reality%3Cbr%3EN%3Cstrong%3Eumber%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E16%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3EGrowth%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Grants%20from%20the%20Lego%20Foundation%2C%20UAE's%20Anjal%20Z%2C%20Unicef%2C%20Pakistan's%20Ignite%20National%20Technology%20Fund%3C%2Fp%3E%0A
Dengue%20fever%20symptoms
%3Cul%3E%0A%3Cli%3EHigh%20fever%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EIntense%20pain%20behind%20your%20eyes%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ESevere%20headache%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EMuscle%20and%20joint%20pains%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ENausea%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EVomiting%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ESwollen%20glands%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ERash%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A%3Cp%3EIf%20symptoms%20occur%2C%20they%20usually%20last%20for%20two-seven%20days%3C%2Fp%3E%0A
Teri%20Baaton%20Mein%20Aisa%20Uljha%20Jiya
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirectors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Amit%20Joshi%20and%20Aradhana%20Sah%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECast%3A%3C%2Fstrong%3E%20Shahid%20Kapoor%2C%20Kriti%20Sanon%2C%20Dharmendra%2C%20Dimple%20Kapadia%2C%20Rakesh%20Bedi%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
UAE Rugby finals day

Games being played at The Sevens, Dubai

2pm, UAE Conference final

Dubai Tigers v Al Ain Amblers

4pm, UAE Premiership final

Abu Dhabi Harlequins v Jebel Ali Dragons

The specs: 2018 Opel Mokka X

Price, as tested: Dh84,000

Engine: 1.4L, four-cylinder turbo

Transmission: Six-speed auto

Power: 142hp at 4,900rpm

Torque: 200Nm at 1,850rpm

Fuel economy, combined: 6.5L / 100km

Key findings of Jenkins report
  • Founder of the Muslim Brotherhood, Hassan al Banna, "accepted the political utility of violence"
  • Views of key Muslim Brotherhood ideologue, Sayyid Qutb, have “consistently been understood” as permitting “the use of extreme violence in the pursuit of the perfect Islamic society” and “never been institutionally disowned” by the movement.
  • Muslim Brotherhood at all levels has repeatedly defended Hamas attacks against Israel, including the use of suicide bombers and the killing of civilians.
  • Laying out the report in the House of Commons, David Cameron told MPs: "The main findings of the review support the conclusion that membership of, association with, or influence by the Muslim Brotherhood should be considered as a possible indicator of extremism."
The Pope's itinerary

Sunday, February 3, 2019 - Rome to Abu Dhabi
1pm: departure by plane from Rome / Fiumicino to Abu Dhabi
10pm: arrival at Abu Dhabi Presidential Airport


Monday, February 4
12pm: welcome ceremony at the main entrance of the Presidential Palace
12.20pm: visit Abu Dhabi Crown Prince at Presidential Palace
5pm: private meeting with Muslim Council of Elders at Sheikh Zayed Grand Mosque
6.10pm: Inter-religious in the Founder's Memorial


Tuesday, February 5 - Abu Dhabi to Rome
9.15am: private visit to undisclosed cathedral
10.30am: public mass at Zayed Sports City – with a homily by Pope Francis
12.40pm: farewell at Abu Dhabi Presidential Airport
1pm: departure by plane to Rome
5pm: arrival at the Rome / Ciampino International Airport

Women%E2%80%99s%20T20%20World%20Cup%20Qualifier
%3Cp%3E%3Cstrong%3EUAE%20results%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EIreland%20beat%20UAE%20by%20six%20wickets%0D%3Cbr%3EZimbabwe%20beat%20UAE%20by%20eight%20wickets%0D%3Cbr%3EUAE%20beat%20Netherlands%20by%2010%20wickets%0D%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFixtures%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EUAE%20v%20Vanuatu%2C%20Thursday%2C%203pm%2C%20Zayed%20Cricket%20Stadium%0D%3Cbr%3EIreland%20v%20Netherlands%2C%207.30pm%2C%20Zayed%20Cricket%20Stadium%0D%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EGroup%20B%20table%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3E1)%20Ireland%203%203%200%206%20%2B2.407%0D%3Cbr%3E2.%20Netherlands%203%202%201%204%20%2B1.117%0D%3Cbr%3E3)%20UAE%203%201%202%202%200.000%0D%3Cbr%3E4)%20Zimbabwe%204%201%203%202%20-0.844%0D%3Cbr%3E5)%20Vanuatu%203%201%202%202%20-2.180%3C%2Fp%3E%0A
MATCH INFO

Sheffield United 3

Fleck 19, Mousset 52, McBurnie 90

Manchester United 3

Williams 72, Greenwood 77, Rashford 79

MATCH INFO

Uefa Champions League semi-final, first leg

Barcelona v Liverpool, Wednesday, 11pm (UAE).

Second leg

Liverpool v Barcelona, Tuesday, May 7, 11pm

Games on BeIN Sports

MOUNTAINHEAD REVIEW

Starring: Ramy Youssef, Steve Carell, Jason Schwartzman

Director: Jesse Armstrong

Rating: 3.5/5