Couple in Seoul accidentally vandalise $500,000 graffiti artwork