Ali bin Tamim, chairman of Abu Dhabi Arabic Language Centre, speaks at Sheikh Zayed Book Award ceremony held at Louvre Abu Dhabi. Photo: Khushnum Bhandari / The National
Ali bin Tamim, chairman of Abu Dhabi Arabic Language Centre, speaks at Sheikh Zayed Book Award ceremony held at Louvre Abu Dhabi. Photo: Khushnum Bhandari / The National
Ali bin Tamim, chairman of Abu Dhabi Arabic Language Centre, speaks at Sheikh Zayed Book Award ceremony held at Louvre Abu Dhabi. Photo: Khushnum Bhandari / The National
Ali bin Tamim, chairman of Abu Dhabi Arabic Language Centre, speaks at Sheikh Zayed Book Award ceremony held at Louvre Abu Dhabi. Photo: Khushnum Bhandari / The National

Sheikh Zayed Book Award accepting submissions for 18th iteration


Razmig Bedirian
  • English
  • Arabic

The Sheikh Zayed Book Award is now accepting entries for the 18th iteration of the annual literary prize.

Organised by the Abu Dhabi Arabic Language Centre (ALC), a part of the Department of Culture and Tourism – Abu Dhabi (DCT Abu Dhabi), submissions will be open until October 1 and winners will be announced next year.

The award honours the usual nine categories: Literature; Publishing and Technology; Translation; Contribution to the Development of Nations; Arab Culture in Other Languages; Children’s Literature; Literary and Art Criticism; Young Author; and Cultural Personality of the Year.

A new segment has also been added this year: Editing of Arabic Manuscripts.

Winners of the 2023 Sheikh Zayed Book Award were honoured on the sidelines of Abu Dhabi International Book Fair 2023. Photo: Arabic Language Centre
Winners of the 2023 Sheikh Zayed Book Award were honoured on the sidelines of Abu Dhabi International Book Fair 2023. Photo: Arabic Language Centre

Applicants who want to apply must have made an impactful contribution to the art of editing manuscripts. The works submitted must be original while maintaining accuracy. They should also show in-depth understanding of the techniques and science of editing manuscripts or lexicons. The category is accepting works written in any language as long as they revolve around Arab culture and knowledge.

“We are proud of what the Sheikh Zayed Book Award has achieved over the past 17 years, growing year on year and cementing its position as a beacon of literature and culture. It continues to nurture the cultural movement in the UAE, the region, and the world, highlighting the very best literary works and intellectual contributions and fostering wider cross-cultural exchange between the UAE and nations around the globe,” said Ali bin Tamim, chairman of the ALC and secretary-general of the Sheikh Zayed Book Award.

“To ensure our continued success, we must adapt and evolve, and for the Award’s 18th edition we are pleased to offer the new Editing of Arabic Manuscripts category, which will allow us to showcase the important work of professionals in the field of Arabic heritage texts and highlight the beauty and richness of our heritage.”

Nominees can only submit one piece of work to one category for award consideration. Both authors and publishing houses can submit work, which must have been released in the past two years. Nominees must not have won any other prominent international or Arab prizes. Re-submissions will be accepted, provided they meet the two-year criterion. Books must have an ISBN number to verify property rights.

Submissions should be in Arabic for most categories, except for a few exceptions – the Translation category, for which they can either be translated from or into the language; Arab Culture in Other Languages category, which can include works in English, German, French, Italian, Spanish and Russian; as well as the new editing category.

Applicants for the Cultural Personality of the Year award must be nominated by a cultural, research or academic institution or by three influential intellectual and cultural figures.

The previous Sheikh Zayed Book Award recorded the largest number of entries across nine categories, with a total of 3,151 submissions from 60 countries, including all 22 Arab nations.

More information at www.zayedaward.ae

  • Laylat Yalda (Yalda Night) by Ghada Al-Absi. Courtesy Dar al Tanweer
    Laylat Yalda (Yalda Night) by Ghada Al-Absi. Courtesy Dar al Tanweer
  • Al Ghool wa Nabtat Al Olayq (The Beast and the Blackberry) by Naseeba Alozaibi. Courtesy Dar Ashjar
    Al Ghool wa Nabtat Al Olayq (The Beast and the Blackberry) by Naseeba Alozaibi. Courtesy Dar Ashjar
  • Ghorfat Al Mosafreen (Passengers' Room) Ezzat El Kamhawi. Courtesy Al Dar Al Masriah Al Lubnaniah
    Ghorfat Al Mosafreen (Passengers' Room) Ezzat El Kamhawi. Courtesy Al Dar Al Masriah Al Lubnaniah
  • Eshkalyat Al Thaat Al Saredah Fee Al Rwayah Al Nesaayah Al Saudiah (The Problems of the Narrated Self in the Saudi Feminist Novel (1999 - 2012) by Dr. Asma Muqbil Awad Alahmadi. Courtesy Arab Scientific Publishers
    Eshkalyat Al Thaat Al Saredah Fee Al Rwayah Al Nesaayah Al Saudiah (The Problems of the Narrated Self in the Saudi Feminist Novel (1999 - 2012) by Dr. Asma Muqbil Awad Alahmadi. Courtesy Arab Scientific Publishers
  • ‘Fee Athar Enayat Al Zayyat’ (In the Footsteps of Enayat Al Zayyat), Iman Mersal. Courtesy Al Kotob Khan
    ‘Fee Athar Enayat Al Zayyat’ (In the Footsteps of Enayat Al Zayyat), Iman Mersal. Courtesy Al Kotob Khan
  • Ma Tarkto Khalfy (What I left Behind) by Palestinian novelist Shatha Mustafa. Courtesy Hachette Antoine
    Ma Tarkto Khalfy (What I left Behind) by Palestinian novelist Shatha Mustafa. Courtesy Hachette Antoine
  • Aan Ta’ashaq Al Hayat (To Love Life) by Alawiya Sobh. Courtesy Dar Al Adab
    Aan Ta’ashaq Al Hayat (To Love Life) by Alawiya Sobh. Courtesy Dar Al Adab
  • Rehlat Fannan (An Artist's Journey) by Mizouni Bannani. Courtesy Mizouni Bannani
    Rehlat Fannan (An Artist's Journey) by Mizouni Bannani. Courtesy Mizouni Bannani
  • Hadyqat Al Zomorrod (The Emerald Garden) by Raja Malah. Courtesy Sheikh Zayed Book Awards
    Hadyqat Al Zomorrod (The Emerald Garden) by Raja Malah. Courtesy Sheikh Zayed Book Awards
The specs: 2019 Audi A7 Sportback

Price, base: Dh315,000

Engine: 3.0-litre V6

Transmission: Seven-speed automatic

Power: 335hp @ 5,000rpm

Torque: 500Nm @ 1,370rpm

Fuel economy 5.9L / 100km

At a glance

- 20,000 new jobs for Emiratis over three years

- Dh300 million set aside to train 18,000 jobseekers in new skills

- Managerial jobs in government restricted to Emiratis

- Emiratis to get priority for 160 types of job in private sector

- Portion of VAT revenues will fund more graduate programmes

- 8,000 Emirati graduates to do 6-12 month replacements in public or private sector on a Dh10,000 monthly wage - 40 per cent of which will be paid by government

Plan to boost public schools

A major shake-up of government-run schools was rolled out across the country in 2017. Known as the Emirati School Model, it placed more emphasis on maths and science while also adding practical skills to the curriculum.

It was accompanied by the promise of a Dh5 billion investment, over six years, to pay for state-of-the-art infrastructure improvements.

Aspects of the school model will be extended to international private schools, the education minister has previously suggested.

Recent developments have also included the introduction of moral education - which public and private schools both must teach - along with reform of the exams system and tougher teacher licensing requirements.

Tips for entertaining with ease

·         Set the table the night before. It’s a small job but it will make you feel more organised once done.

·         As the host, your mood sets the tone. If people arrive to find you red-faced and harried, they’re not going to relax until you do. Take a deep breath and try to exude calm energy.

·         Guests tend to turn up thirsty. Fill a big jug with iced water and lemon or lime slices and encourage people to help themselves.

·         Have some background music on to help create a bit of ambience and fill any initial lulls in conversations.

·         The meal certainly doesn’t need to be ready the moment your guests step through the door, but if there’s a nibble or two that can be passed around it will ward off hunger pangs and buy you a bit more time in the kitchen.

·         You absolutely don’t have to make every element of the brunch from scratch. Take inspiration from our ideas for ready-made extras and by all means pick up a store-bought dessert.

 

Poland Statement
All people fleeing from Ukraine before the armed conflict are allowed to enter Poland. Our country shelters every person whose life is in danger - regardless of their nationality.

The dominant group of refugees in Poland are citizens of Ukraine, but among the people checked by the Border Guard are also citizens of the USA, Nigeria, India, Georgia and other countries.

All persons admitted to Poland are verified by the Border Guard. In relation to those who are in doubt, e.g. do not have documents, Border Guard officers apply appropriate checking procedures.

No person who has received refuge in Poland will be sent back to a country torn by war.

Tenet

Director: Christopher Nolan

Stars: John David Washington, Robert Pattinson, Elizabeth Debicki, Dimple Kapadia, Michael Caine, Kenneth Branagh 

Rating: 5/5

The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%201.8-litre%204-cyl%20turbo%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E190hp%20at%205%2C200rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%3C%2Fstrong%3E%20320Nm%20from%201%2C800-5%2C000rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeven-speed%20dual-clutch%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%3C%2Fstrong%3E%206.7L%2F100km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh111%2C195%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%3C%2Fp%3E%0A
Is it worth it? We put cheesecake frap to the test.

The verdict from the nutritionists is damning. But does a cheesecake frappuccino taste good enough to merit the indulgence?

My advice is to only go there if you have unusually sweet tooth. I like my puddings, but this was a bit much even for me. The first hit is a winner, but it's downhill, slowly, from there. Each sip is a little less satisfying than the last, and maybe it was just all that sugar, but it isn't long before the rush is replaced by a creeping remorse. And half of the thing is still left.

The caramel version is far superior to the blueberry, too. If someone put a full caramel cheesecake through a liquidiser and scooped out the contents, it would probably taste something like this. Blueberry, on the other hand, has more of an artificial taste. It's like someone has tried to invent this drink in a lab, and while early results were promising, they're still in the testing phase. It isn't terrible, but something isn't quite right either.

So if you want an experience, go for a small, and opt for the caramel. But if you want a cheesecake, it's probably more satisfying, and not quite as unhealthy, to just order the real thing.

 

 

BMW M5 specs

Engine: 4.4-litre twin-turbo V-8 petrol enging with additional electric motor

Power: 727hp

Torque: 1,000Nm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 10.6L/100km

On sale: Now

Price: From Dh650,000

The%20specs%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.0-litre%204cyl%20turbo%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E261hp%20at%205%2C500rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E400Nm%20at%201%2C750-4%2C000rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E7-speed%20dual-clutch%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%20%3C%2Fstrong%3E10.5L%2F100km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh129%2C999%20(VX%20Luxury)%3B%20from%20Dh149%2C999%20(VX%20Black%20Gold)%3C%2Fp%3E%0A
The years Ramadan fell in May

1987

1954

1921

1888

The specs

Engine 60kwh FWD

Battery Rimac 120kwh Lithium Nickel Manganese Cobalt Oxide (LiNiMnCoO2) chemistry

Power 204hp Torque 360Nm

Price, base / as tested Dh174,500 

What is blockchain?

Blockchain is a form of distributed ledger technology, a digital system in which data is recorded across multiple places at the same time. Unlike traditional databases, DLTs have no central administrator or centralised data storage. They are transparent because the data is visible and, because they are automatically replicated and impossible to be tampered with, they are secure.

The main difference between blockchain and other forms of DLT is the way data is stored as ‘blocks’ – new transactions are added to the existing ‘chain’ of past transactions, hence the name ‘blockchain’. It is impossible to delete or modify information on the chain due to the replication of blocks across various locations.

Blockchain is mostly associated with cryptocurrency Bitcoin. Due to the inability to tamper with transactions, advocates say this makes the currency more secure and safer than traditional systems. It is maintained by a network of people referred to as ‘miners’, who receive rewards for solving complex mathematical equations that enable transactions to go through.

However, one of the major problems that has come to light has been the presence of illicit material buried in the Bitcoin blockchain, linking it to the dark web.

Other blockchain platforms can offer things like smart contracts, which are automatically implemented when specific conditions from all interested parties are reached, cutting the time involved and the risk of mistakes. Another use could be storing medical records, as patients can be confident their information cannot be changed. The technology can also be used in supply chains, voting and has the potential to used for storing property records.

Washmen Profile

Date Started: May 2015

Founders: Rami Shaar and Jad Halaoui

Based: Dubai, UAE

Sector: Laundry

Employees: 170

Funding: about $8m

Funders: Addventure, B&Y Partners, Clara Ventures, Cedar Mundi Partners, Henkel Ventures

TEACHERS' PAY - WHAT YOU NEED TO KNOW

Pay varies significantly depending on the school, its rating and the curriculum. Here's a rough guide as of January 2021:

- top end schools tend to pay Dh16,000-17,000 a month - plus a monthly housing allowance of up to Dh6,000. These tend to be British curriculum schools rated 'outstanding' or 'very good', followed by American schools

- average salary across curriculums and skill levels is about Dh10,000, recruiters say

- it is becoming more common for schools to provide accommodation, sometimes in an apartment block with other teachers, rather than hand teachers a cash housing allowance

- some strong performing schools have cut back on salaries since the pandemic began, sometimes offering Dh16,000 including the housing allowance, which reflects the slump in rental costs, and sheer demand for jobs

- maths and science teachers are most in demand and some schools will pay up to Dh3,000 more than other teachers in recognition of their technical skills

- at the other end of the market, teachers in some Indian schools, where fees are lower and competition among applicants is intense, can be paid as low as Dh3,000 per month

- in Indian schools, it has also become common for teachers to share residential accommodation, living in a block with colleagues

MOUNTAINHEAD REVIEW

Starring: Ramy Youssef, Steve Carell, Jason Schwartzman

Director: Jesse Armstrong

Rating: 3.5/5

MEDIEVIL%20(1998)
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDeveloper%3A%3C%2Fstrong%3E%20SCE%20Studio%20Cambridge%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPublisher%3A%3C%2Fstrong%3E%20Sony%20Computer%20Entertainment%3Cbr%3E%3Cstrong%3EConsole%3A%3C%2Fstrong%3E%20PlayStation%2C%20PlayStation%204%20and%205%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%203.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20myZoi%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202021%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Syed%20Ali%2C%20Christian%20Buchholz%2C%20Shanawaz%20Rouf%2C%20Arsalan%20Siddiqui%2C%20Nabid%20Hassan%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20UAE%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20staff%3A%3C%2Fstrong%3E%2037%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%3A%3C%2Fstrong%3E%20Initial%20undisclosed%20funding%20from%20SC%20Ventures%3B%20second%20round%20of%20funding%20totalling%20%2414%20million%20from%20a%20consortium%20of%20SBI%2C%20a%20Japanese%20VC%20firm%2C%20and%20SC%20Venture%3C%2Fp%3E%0A
UAE currency: the story behind the money in your pockets
MATCH INFO

Burnley 0

Man City 3

Raheem Sterling 35', 49'

Ferran Torres 65'

 

 

The bio

Favourite book: The Alchemist by Paulo Coelho

Favourite travel destination: Maldives and south of France

Favourite pastime: Family and friends, meditation, discovering new cuisines

Favourite Movie: Joker (2019). I didn’t like it while I was watching it but then afterwards I loved it. I loved the psychology behind it.

Favourite Author: My father for sure

Favourite Artist: Damien Hurst

Thank You for Banking with Us

Director: Laila Abbas

Starring: Yasmine Al Massri, Clara Khoury, Kamel El Basha, Ashraf Barhoum

Rating: 4/5

MORE FROM CON COUGHLIN
INDIA SQUADS

India squad for third Test against Sri Lanka
Virat Kohli (capt), Murali Vijay, Lokesh Rahul, Shikhar Dhawan, Cheteshwar Pujara, Ajinkya Rahane, Rohit Sharma, Wriddhiman Saha, Ravichandran Ashwin, Ravindra Jadeja, Kuldeep Yadav, Mohammed Shami, Umesh Yadav, Ishant Sharma, Vijay Shankar

India squad for ODI series against Sri Lanka
Rohit Sharma (capt), Shikhar Dhawan, Ajinkya Rahane, Shreyas Iyer, Manish Pandey, Kedar Jadhav, Dinesh Karthik, Mahendra Singh Dhoni, Hardik Pandya, Axar Patel, Kuldeep Yadav, Yuzvendra Chahal, Jasprit Bumrah, Bhuvneshwar Kumar, Siddarth Kaul

Match info

Arsenal 0

Manchester City 2
Sterling (14'), Bernardo Silva (64')

Updated: June 01, 2023, 11:45 AM