The solidarity within Iran is illustrated by this image of a young woman atop a car in Saqqez, arms to the sky while, as far as the eye can see, thousands of people move towards Mahsa Amini's grave to mark 40 days since her burial. AFP photo/UGC image
The solidarity within Iran is illustrated by this image of a young woman atop a car in Saqqez, arms to the sky while, as far as the eye can see, thousands of people move towards Mahsa Amini's grave to mark 40 days since her burial. AFP photo/UGC image
The solidarity within Iran is illustrated by this image of a young woman atop a car in Saqqez, arms to the sky while, as far as the eye can see, thousands of people move towards Mahsa Amini's grave to mark 40 days since her burial. AFP photo/UGC image
The solidarity within Iran is illustrated by this image of a young woman atop a car in Saqqez, arms to the sky while, as far as the eye can see, thousands of people move towards Mahsa Amini's grave to

Iran's Woman, Life, Freedom movement is calm now but embers lie under the smouldering ash


  • English
  • Arabic

Dearest __________,

By now, the world knows the story of Mahsa Amini whose death, following her arrest by the morality police in September 2022, impelled the youth of Iran to take to the streets, catching the entire country off guard. In the subsequent months, much has been written and said – especially outside Iran – about a momentous reckoning taking place in the life of the Islamic Republic.

There is an element of wishful thinking here (as often happens with regard to Iran), but there is also a good deal of truth. Iran is a complicated nation, and people in Tehran joke that every six months this sprawling plateau of so many identities and languages transforms into a different country altogether.

And yet the Islamic Republic endures.

The change that has occurred in recent months is certainly acute. Walking through the capital will reveal that a significant portion of the female population willingly continues to wear the hijab and does so insistently. However, a visible number of women also walk the streets with their heads entirely uncovered. This shift is unprecedented in the life of the Islamic Republic. Women with a variety of hairstyles and colours go about their business boldly, without revealing, at least on the surface, any fear of the security forces occupying the corners of the major thoroughfares.

Five years ago, Vida Movahed climbed on to a utility box on Revolution Avenue, Tehran, stuck her white hijab on a wooden stick and waved it in the air. How fateful the act of protest turned out to be. Photo: Ay-Collection / Sipa / Shutterstock
Five years ago, Vida Movahed climbed on to a utility box on Revolution Avenue, Tehran, stuck her white hijab on a wooden stick and waved it in the air. How fateful the act of protest turned out to be. Photo: Ay-Collection / Sipa / Shutterstock

The Woman, Life, Freedom movement that evolved following Amini’s death, and the appearance of women on the streets of Iran not wearing the hijab, is not unlike a sprint relay, with the baton first passed on 27 December 2017 when Vida Movahed climbed up on a large electrical utility box, took off her white hijab, stuck it on a wooden stick and waved it in the air as a sign of protest.

A lot of women whose basic motto is now ‘a normal life’ do not necessarily know what happened that day on Revolution Avenue five years ago – and how fateful it turned out to be. The same goes for the young men who go out of their way to show solidarity by waving victory signs and smiling widely at the women who refuse to cover their heads. In the busy Haft-e (“Seventh”) Tir Square in the heart of the city, a young woman not wearing the hijab articulates her view, saying: “I want to dress freely. My mother hardly ever removes her hijab, but I’m not my mother. Respect for difference and diversity is what makes life beautiful.”

And yet, on the other side of the equation, the Islamic Republic has considered the hijab a red line, and an ideological foundation, for the last 40 years. Many within the regime consider losing this fight synonymous with surrendering, and surrender has never been part of the Islamic Republic’s playbook. But what to do when so many young women in towns large and small across Iran are rejecting the hijab?

One strategic option – the one that the regime seems to have adopted for the time being – is to do nothing. This has led to scenes that would have been unimaginable in this country half a year ago: young women (but not only the young) passing directly in front of security police, who make no effort to arrest them. And while in Friday prayers, and other platforms connected to conservative factions, the cry for a harsh crackdown continues unabated, the highest echelons of power appear to be tacitly endorsing the maxim “live and let live”.

Young women and men of school and university age are the flagbearers of the movement and paid a heavy toll during the earlier street confrontations with the security forces. More recently, prison terms and a handful of summary executions (not to mention the winter chill) have brought a hiatus, for now, to the streets of Tehran and other cities.

Iranian Women of Graphic Design provided hundreds of art and protest posters in support of the revolution through an open access drive on the internet, including Ghazal Foroutan's 'The Persian Rosie' digital illustration. Photo: Saqi Books
Iranian Women of Graphic Design provided hundreds of art and protest posters in support of the revolution through an open access drive on the internet, including Ghazal Foroutan's 'The Persian Rosie' digital illustration. Photo: Saqi Books

While the streets are quiet, the youth are still busy in the virtual world, and Iran’s Generation Z is as internet savvy as youths anywhere. The regime’s filtering and control of the virtual world may be able to slow internet access, but it cannot put a stop to it altogether. A teacher at a Tehran girls’ school says: “My students stand up in the middle of class, shouting that they don’t want to follow the lesson plan; they want to talk about the problems the country faces. These kids are angry.”

“Taking off my hijab is the least I can do,’ says a young woman, who has not worn a headscarf for the past three months. She continues: “The government must understand that even guns aren’t enough to force women to cover their heads any more. If one day I have to go back to wearing the hijab, I’ll have betrayed Mahsa and all the others who’ve already died for us. Every day, I spend hours on YouTube and other websites. I see what’s going on outside Iran. Why should there be such a divide between us and the rest of the world? Why does the government have to control our private lives? Why are Iranians so poor when our country has so much natural wealth?”

It’s a little past noon on Revolution Avenue, a weekday. I decide to spend half an hour inside the France Pastry Shop, one of Tehran’s oldest cafes, which is more than enough time to get a sense of the women who pass by the celebrated utility box. In the 30-minute interval, 61 women pass by. Thirty-two of them have their heads completely uncovered. Sixteen wear their headcovers reluctantly, the hair easily showing. Thirteen either wear a full chador or the maqnaa (one-piece head covering) often worn by women in government offices and schools.

Inside the cafe, the numbers are similarly telling – several university-age women wearing no hijab are busy ordering hot drinks and pastries. Leaning on the cafe’s window, a young couple stare out at the pavement. The woman, with no headscarf, points to the platform and says, “You know, that’s exactly where Vida took her hijab off for the first time ever and waved it on a pole.” As if on cue, at that moment a big black van, accompanied by a force of 20 motorcycles belonging to the special anti-riot police, passes the spot on Revolution Avenue.

Nowadays, Tehran’s streets are relatively calm – despite the exaggerated and often out-of-context claims of imminent revolution that opposition television channels tiresomely broadcast into the country. As Generation Z will tell you, Woman, Life, Freedom is on pause right now. They liken the movement to an active volcano that erupts now and then, but whose eruptions are far smaller than the major one which is expected to happen some day. One of them says, “We’re the embers under the smouldering ash; any day, we could catch on fire. The regime and its shock troops need to get it into their heads once and for all that Iran will never go back to how it used to be.”

Interestingly, the regime and its young people may have the same objective in mind: not going back to what once was. Why else would the sight of women not wearing the hijab have become so commonplace here? One could argue that, rather than a volcano awaiting a “great eruption”, the Islamic Republic – after more than four decades of practice – has not necessarily perfected, but rather learnt the art of allowing for seismic activity (sometimes even tectonic in scale) in order to pre-empt something of far larger magnitude.

This story is still unfolding.

Yours always,

A

Translated from Persian

This is an edited extract from Woman Life Freedom: Voices and Art from the Women’s Protests in Iran (Saqi, £14.99), edited by Malu Halasa, which is available now.

Fight card
  • Aliu Bamidele Lasisi (Nigeria) beat Artid Vamrungauea (Thailand) POINTS
  • Julaidah Abdulfatah (Saudi Arabia) beat Martin Kabrhel (Czech Rep) POINTS
  • Kem Ljungquist (Denmark) beat Mourad Omar (Egypt) TKO
  • Michael Lawal (UK) beat Tamas Kozma (Hungary) KO​​​​​​​
  • Zuhayr Al Qahtani (Saudi Arabia) beat Mohammed Mahmoud (UK) POINTS
  • Darren Surtees (UK) beat Kane Baker (UK) KO
  • Chris Eubank Jr (UK) beat JJ McDonagh (Ireland) TKO
  • Callum Smith (UK) beat George Groves (UK) KO
MATCH INFO

Burnley 0

Man City 3

Raheem Sterling 35', 49'

Ferran Torres 65'

 

 

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20Revibe%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202022%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Hamza%20Iraqui%20and%20Abdessamad%20Ben%20Zakour%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20UAE%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20Refurbished%20electronics%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunds%20raised%20so%20far%3A%3C%2Fstrong%3E%20%2410m%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EFlat6Labs%2C%20Resonance%20and%20various%20others%0D%3C%2Fp%3E%0A

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”

Iftar programme at the Sheikh Mohammed Centre for Cultural Understanding

Established in 1998, the Sheikh Mohammed Centre for Cultural Understanding was created with a vision to teach residents about the traditions and customs of the UAE. Its motto is ‘open doors, open minds’. All year-round, visitors can sign up for a traditional Emirati breakfast, lunch or dinner meal, as well as a range of walking tours, including ones to sites such as the Jumeirah Mosque or Al Fahidi Historical Neighbourhood.

Every year during Ramadan, an iftar programme is rolled out. This allows guests to break their fast with the centre’s presenters, visit a nearby mosque and observe their guides while they pray. These events last for about two hours and are open to the public, or can be booked for a private event.

Until the end of Ramadan, the iftar events take place from 7pm until 9pm, from Saturday to Thursday. Advanced booking is required.

For more details, email openminds@cultures.ae or visit www.cultures.ae

 

Water waste

In the UAE’s arid climate, small shrubs, bushes and flower beds usually require about six litres of water per square metre, daily. That increases to 12 litres per square metre a day for small trees, and 300 litres for palm trees.

Horticulturists suggest the best time for watering is before 8am or after 6pm, when water won't be dried up by the sun.

A global report published by the Water Resources Institute in August, ranked the UAE 10th out of 164 nations where water supplies are most stretched.

The Emirates is the world’s third largest per capita water consumer after the US and Canada.

Benefits of first-time home buyers' scheme
  • Priority access to new homes from participating developers
  • Discounts on sales price of off-plan units
  • Flexible payment plans from developers
  • Mortgages with better interest rates, faster approval times and reduced fees
  • DLD registration fee can be paid through banks or credit cards at zero interest rates

White hydrogen: Naturally occurring hydrogenChromite: Hard, metallic mineral containing iron oxide and chromium oxideUltramafic rocks: Dark-coloured rocks rich in magnesium or iron with very low silica contentOphiolite: A section of the earth’s crust, which is oceanic in nature that has since been uplifted and exposed on landOlivine: A commonly occurring magnesium iron silicate mineral that derives its name for its olive-green yellow-green colour

Easter%20Sunday
%3Cp%3EDirector%3A%20Jay%20Chandrasekhar%3Cbr%3EStars%3A%20Jo%20Koy%2C%20Tia%20Carrere%2C%20Brandon%20Wardell%2C%20Lydia%20Gaston%3Cbr%3ERating%3A%203.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
The specs

Engine: 4.0-litre V8 twin-turbocharged and three electric motors

Power: Combined output 920hp

Torque: 730Nm at 4,000-7,000rpm

Transmission: 8-speed dual-clutch automatic

Fuel consumption: 11.2L/100km

On sale: Now, deliveries expected later in 2025

Price: expected to start at Dh1,432,000

How Voiss turns words to speech

The device has a screen reader or software that monitors what happens on the screen

The screen reader sends the text to the speech synthesiser

This converts to audio whatever it receives from screen reader, so the person can hear what is happening on the screen

A VOISS computer costs between $200 and $250 depending on memory card capacity that ranges from 32GB to 128GB

The speech synthesisers VOISS develops are free

Subsequent computer versions will include improvements such as wireless keyboards

Arabic voice in affordable talking computer to be added next year to English, Portuguese, and Spanish synthesiser

Partnerships planned during Expo 2020 Dubai to add more languages

At least 2.2 billion people globally have a vision impairment or blindness

More than 90 per cent live in developing countries

The Long-term aim of VOISS to reach the technology to people in poor countries with workshops that teach them to build their own device

UAE currency: the story behind the money in your pockets
HOW TO WATCH

Facebook: TheNationalNews 

Twitter: @thenationalnews 

Instagram: @thenationalnews.com 

TikTok: @thenationalnews   

Pharaoh's curse

British aristocrat Lord Carnarvon, who funded the expedition to find the Tutankhamun tomb, died in a Cairo hotel four months after the crypt was opened.
He had been in poor health for many years after a car crash, and a mosquito bite made worse by a shaving cut led to blood poisoning and pneumonia.
Reports at the time said Lord Carnarvon suffered from “pain as the inflammation affected the nasal passages and eyes”.
Decades later, scientists contended he had died of aspergillosis after inhaling spores of the fungus aspergillus in the tomb, which can lie dormant for months. The fact several others who entered were also found dead withiin a short time led to the myth of the curse.

The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.3-litre%204cyl%20turbo%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E299hp%20at%205%2C500rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E420Nm%20at%202%2C750rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E10-speed%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%20%3C%2Fstrong%3E12.4L%2F100km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh157%2C395%20(XLS)%3B%20Dh199%2C395%20(Limited)%3C%2Fp%3E%0A
Jetour T1 specs

Engine: 2-litre turbocharged

Power: 254hp

Torque: 390Nm

Price: From Dh126,000

Available: Now

Arsenal's pre-season fixtures

Thursday Beat Sydney 2-0 in Sydney

Saturday v Western Sydney Wanderers in Sydney

Wednesday v Bayern Munich in Shanghai

July 22 v Chelsea in Beijing

July 29 v Benfica in London

July 30 v Sevilla in London

UAE currency: the story behind the money in your pockets
EA Sports FC 26

Publisher: EA Sports

Consoles: PC, PlayStation 4/5, Xbox Series X/S

Rating: 3/5

Red flags
  • Promises of high, fixed or 'guaranteed' returns.
  • Unregulated structured products or complex investments often used to bypass traditional safeguards.
  • Lack of clear information, vague language, no access to audited financials.
  • Overseas companies targeting investors in other jurisdictions - this can make legal recovery difficult.
  • Hard-selling tactics - creating urgency, offering 'exclusive' deals.

Courtesy: Carol Glynn, founder of Conscious Finance Coaching

Saturday's results

West Ham 2-3 Tottenham
Arsenal 2-2 Southampton
Bournemouth 1-2 Wolves
Brighton 0-2 Leicester City
Crystal Palace 1-2 Liverpool
Everton 0-2 Norwich City
Watford 0-3 Burnley

Manchester City v Chelsea, 9.30pm 

The burning issue

The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE. 

Read part four: an affection for classic cars lives on

Read part three: the age of the electric vehicle begins

Read part two: how climate change drove the race for an alternative 

Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ovasave%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%20November%202022%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Majd%20Abu%20Zant%20and%20Torkia%20Mahloul%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Abu%20Dhabi%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Healthtech%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20staff%3A%3C%2Fstrong%3E%20Three%20employees%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%3C%2Fstrong%3E%20Pre-seed%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%3A%3C%2Fstrong%3E%20%24400%2C000%3C%2Fp%3E%0A
The 12 Syrian entities delisted by UK 

Ministry of Interior
Ministry of Defence
General Intelligence Directorate
Air Force Intelligence Agency
Political Security Directorate
Syrian National Security Bureau
Military Intelligence Directorate
Army Supply Bureau
General Organisation of Radio and TV
Al Watan newspaper
Cham Press TV
Sama TV

APPLE IPAD MINI (A17 PRO)

Display: 21cm Liquid Retina Display, 2266 x 1488, 326ppi, 500 nits

Chip: Apple A17 Pro, 6-core CPU, 5-core GPU, 16-core Neural Engine

Storage: 128/256/512GB

Main camera: 12MP wide, f/1.8, digital zoom up to 5x, Smart HDR 4

Front camera: 12MP ultra-wide, f/2.4, Smart HDR 4, full-HD @ 25/30/60fps

Biometrics: Touch ID, Face ID

Colours: Blue, purple, space grey, starlight

In the box: iPad mini, USB-C cable, 20W USB-C power adapter

Price: From Dh2,099

Company profile

Name: Tratok Portal

Founded: 2017

Based: UAE

Sector: Travel & tourism

Size: 36 employees

Funding: Privately funded

The five pillars of Islam

1. Fasting

2. Prayer

3. Hajj

4. Shahada

5. Zakat 

The Bio

Favourite place in UAE: Al Rams pearling village

What one book should everyone read: Any book written before electricity was invented. When a writer willingly worked under candlelight, you know he/she had a real passion for their craft

Your favourite type of pearl: All of them. No pearl looks the same and each carries its own unique characteristics, like humans

Best time to swim in the sea: When there is enough light to see beneath the surface

The biog

Name: Abeer Al Shahi

Emirate: Sharjah – Khor Fakkan

Education: Master’s degree in special education, preparing for a PhD in philosophy.

Favourite activities: Bungee jumping

Favourite quote: “My people and I will not settle for anything less than first place” – Sheikh Mohammed bin Rashid.

MATCH INFO

Leeds United 0

Brighton 1 (Maupay 17')

Man of the match: Ben White (Brighton)

Updated: September 15, 2023, 8:52 AM