Sadio Mane, right, and Mohamed Salah, left, were joint-top scorers in the Premier League last season, alongside Arsenal's Pierre-Emerick Aubameyang. Reuters
Sadio Mane, right, and Mohamed Salah, left, were joint-top scorers in the Premier League last season, alongside Arsenal's Pierre-Emerick Aubameyang. Reuters
Sadio Mane, right, and Mohamed Salah, left, were joint-top scorers in the Premier League last season, alongside Arsenal's Pierre-Emerick Aubameyang. Reuters
Sadio Mane, right, and Mohamed Salah, left, were joint-top scorers in the Premier League last season, alongside Arsenal's Pierre-Emerick Aubameyang. Reuters

Mohamed Salah and Sadio Mane competing to be top goalscorer - this time in Africa Cup of Nations


Ian Hawkey
  • English
  • Arabic

Red rivalry resumed

Sadio Mane and Mohamed Salah. Or Mohamed Salah and Sadio Mane? The duo have become so essential to their club, Liverpool, their names trip off the tongue almost in unison.

Which comes first? Salah, top scorer in the Premier League in 2017/18? Or Mane, so consistently effective as both spearhead and provider for the 2019 Uefa Champions League winners?

Over the past few weeks, the question of who comes first has become a matter of some intrigue. At the end of the Premier League season, Mane and Salah were locked in an ongoing, neck-and-neck race to finish as the league’s maximum scorer.

It ebbed and it flowed. When Liverpool beat Chelsea in mid-April, Sane caught up with Salah on 18. Two minutes later, Salah scored his 19th. At Huddersfield, they scored two each.

When Salah scored his 22nd goal of the Premier League season at Newcastle on the penultimate matchday, he moved two goals clear. And then, guess what? Mane scored twice against Wolves on the last afternoon, meaning that he, Salah, and a third African, Arsenal’s Pierre-Emerick Aubameyang, shared the Premier League Golden Boot, with 22 each.

Now, at the Africa Cup of Nations, the Mane-Salah race has resumed. Salah registered goals in both Egypt’s wins against DR Congo and Uganda, to make him joint top scorer in the Afcon so far. A day afterwards, Sane was presented with a golden chance to start his catch-up, when Senegal had a penalty against Kenya. Mane fluffed it.

No matter. Within two second half minutes, he had scored twice, once from the penalty spot, to keep pace with his club colleague.

Madagascar's Carolus Andriamahitsinoro has become the standard-bearer for the surprise achievers of Afcon 2019. Ulrik Pedersen / AP Photo
Madagascar's Carolus Andriamahitsinoro has become the standard-bearer for the surprise achievers of Afcon 2019. Ulrik Pedersen / AP Photo

Malagasy Magic

Who would dare rule out Carolus Andriamahitsinoro from finishing on the top scorers’ podium?

The Madagascan, among the clutch of players with two goals so far, has become the standard-bearer for the surprise achievers of the Afcon. Madagascar - 2-0 winners over Nigeria, unbeaten so far and, as winners of Group B, inheritors of a last-16 meeting with DR Congo.

“It’s been incredible,” says Carolus - he most goes by his shorter name - whose own football journey over the last decade is emblematic of the worldliness acquired by many of the Malagasy players who have propelled the island to this, its first Afcon.

Carolus, who now plays in Saudi Arabia, has been making history for a while.

He helped the Algerian club, USM Alger, to its first CAF Champions League final in 2015, where they came up against TP Mazembe, nursery to some of the Congolese who will on Sunday attempt to put a brake on the inspired islanders.

Nigeria, Cameroon, and the haunted penalty

No doubt about the heavyweight classic in the first round of knockouts. Three times Nigeria have met Cameroon in the Nations Cup finals. They are next-door neighbours, and shared between these Eagles and Indomitable Lions are many old grudges and controversies.

Not least the ‘ghost’ penalty of 2000. That year, with Nigeria co-hosting, Cameroon achieved their third success in an Afcon final against Nigeria - but only after Eagles striker Victor Ikpeba’s penalty in the decisive shoot-out had been ruled not to have crossed the Cameroon goal-line.

Replays showed the shot had in fact crashed down off the crossbar wholly behind the line. Alas, goal-line technology had not been invented back then.

Do not rule out Saturday’s clash going to spot-kicks, either. Cameroon have yet to concede a goal in Egypt, and neither they nor Nigeria have been exactly explosive in attack.

Results

1.30pm Handicap (PA) Dh50,000 (Dirt) 1,400m

Winner Al Suhooj, Saif Al Balushi (jockey), Khalifa Al Neyadi (trainer)

2pm Handicap (TB) 68,000 (D) 1,950m

Winner Miracle Maker, Xavier Ziani, Salem bin Ghadayer

2.30pm Maiden (TB) Dh60,000 (D) 1,600m

Winner Mazagran, Tadhg O’Shea, Satish Seemar

3pm Handicap (TB) Dh84,000 (D) 1,800m

Winner Tailor’s Row, Royston Ffrench, Salem bin Ghadayer

3.30pm Handicap (TB) Dh76,000 (D) 1,400m

Winner Alla Mahlak, Adrie de Vries, Rashed Bouresly

4pm Maiden (TB) Dh60,000 (D) 1,200m

Winner Hurry Up, Royston Ffrench, Salem bin Ghadayer

4.30pm Handicap (TB) Dh68,000 (D) 1,200m

UAE currency: the story behind the money in your pockets
Company%20profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3ETwig%20Solutions%20(with%20trade%20name%20Twig)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3E2021%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%20%3C%2Fstrong%3EChafic%20Idriss%2C%20Karam%20El%20Dik%20and%20Rayan%20Antonios%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EUAE%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EFinTech%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInitial%20investment%3A%20%3C%2Fstrong%3Ebootstrapped%20(undisclosed)%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E13%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3Epre-seed%20%E2%80%94%20closing%20the%20round%20as%20we%20speak%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20senior%20executives%20from%20the%20GCC%20financial%20services%20industry%20and%20global%20family%20offices%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
SHAITTAN
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EVikas%20Bahl%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%20%3C%2Fstrong%3EAjay%20Devgn%2C%20R.%20Madhavan%2C%20Jyothika%2C%20Janaki%20Bodiwala%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E3%2F5%3C%2Fp%3E%0A
APPLE IPAD MINI (A17 PRO)

Display: 21cm Liquid Retina Display, 2266 x 1488, 326ppi, 500 nits

Chip: Apple A17 Pro, 6-core CPU, 5-core GPU, 16-core Neural Engine

Storage: 128/256/512GB

Main camera: 12MP wide, f/1.8, digital zoom up to 5x, Smart HDR 4

Front camera: 12MP ultra-wide, f/2.4, Smart HDR 4, full-HD @ 25/30/60fps

Biometrics: Touch ID, Face ID

Colours: Blue, purple, space grey, starlight

In the box: iPad mini, USB-C cable, 20W USB-C power adapter

Price: From Dh2,099

Tonight's Chat on The National

Tonight's Chat is a series of online conversations on The National. The series features a diverse range of celebrities, politicians and business leaders from around the Arab world.

Tonight’s Chat host Ricardo Karam is a renowned author and broadcaster who has previously interviewed Bill Gates, Carlos Ghosn, Andre Agassi and the late Zaha Hadid, among others.

Intellectually curious and thought-provoking, Tonight’s Chat moves the conversation forward.

Facebook | Our website | Instagram

 

'Operation Mincemeat' 

Director: John Madden 

 

Cast: Colin Firth, Matthew Macfayden, Kelly Macdonald and Penelope Wilton

 

Rating: 4/5

 
COMPANY PROFILE

Name: Lamsa

Founder: Badr Ward

Launched: 2014

Employees: 60

Based: Abu Dhabi

Sector: EdTech

Funding to date: $15 million

Day 5, Abu Dhabi Test: At a glance

Moment of the day When Dilruwan Perera dismissed Yasir Shah to end Pakistan’s limp resistance, the Sri Lankans charged around the field with the fevered delirium of a side not used to winning. Trouble was, they had not. The delivery was deemed a no ball. Sri Lanka had a nervy wait, but it was merely a stay of execution for the beleaguered hosts.

Stat of the day – 5 Pakistan have lost all 10 wickets on the fifth day of a Test five times since the start of 2016. It is an alarming departure for a side who had apparently erased regular collapses from their resume. “The only thing I can say, it’s not a mitigating excuse at all, but that’s a young batting line up, obviously trying to find their way,” said Mickey Arthur, Pakistan’s coach.

The verdict Test matches in the UAE are known for speeding up on the last two days, but this was extreme. The first two innings of this Test took 11 sessions to complete. The remaining two were done in less than four. The nature of Pakistan’s capitulation at the end showed just how difficult the transition is going to be in the post Misbah-ul-Haq era.

In numbers: PKK’s money network in Europe

Germany: PKK collectors typically bring in $18 million in cash a year – amount has trebled since 2010

Revolutionary tax: Investigators say about $2 million a year raised from ‘tax collection’ around Marseille

Extortion: Gunman convicted in 2023 of demanding $10,000 from Kurdish businessman in Stockholm

Drug trade: PKK income claimed by Turkish anti-drugs force in 2024 to be as high as $500 million a year

Denmark: PKK one of two terrorist groups along with Iranian separatists ASMLA to raise “two-digit million amounts”

Contributions: Hundreds of euros expected from typical Kurdish families and thousands from business owners

TV channel: Kurdish Roj TV accounts frozen and went bankrupt after Denmark fined it more than $1 million over PKK links in 2013 

The specs

Engine: 6.2-litre V8

Transmission: ten-speed

Power: 420bhp

Torque: 624Nm

Price: Dh325,125

On sale: Now

The Perfect Couple

Starring: Nicole Kidman, Liev Schreiber, Jack Reynor

Creator: Jenna Lamia

Rating: 3/5

Avatar%3A%20The%20Way%20of%20Water
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EJames%20Cameron%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%20%3C%2Fstrong%3ESam%20Worthington%2C%20Zoe%20Saldana%2C%20Sigourney%20Weaver%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E3.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
The lowdown

Rating: 4/5

Labour dispute

The insured employee may still file an ILOE claim even if a labour dispute is ongoing post termination, but the insurer may suspend or reject payment, until the courts resolve the dispute, especially if the reason for termination is contested. The outcome of the labour court proceedings can directly affect eligibility.


- Abdullah Ishnaneh, Partner, BSA Law 

What vitamins do we know are beneficial for living in the UAE

Vitamin D: Highly relevant in the UAE due to limited sun exposure; supports bone health, immunity and mood.Vitamin B12: Important for nerve health and energy production, especially for vegetarians, vegans and individuals with absorption issues.Iron: Useful only when deficiency or anaemia is confirmed; helps reduce fatigue and support immunity.Omega-3 (EPA/DHA): Supports heart health and reduces inflammation, especially for those who consume little fish.

How to vote in the UAE

1) Download your ballot https://www.fvap.gov/

2) Take it to the US Embassy

3) Deadline is October 15

4) The embassy will ensure all ballots reach the US in time for the November 3 poll

UPI facts

More than 2.2 million Indian tourists arrived in UAE in 2023
More than 3.5 million Indians reside in UAE
Indian tourists can make purchases in UAE using rupee accounts in India through QR-code-based UPI real-time payment systems
Indian residents in UAE can use their non-resident NRO and NRE accounts held in Indian banks linked to a UAE mobile number for UPI transactions

UAE currency: the story behind the money in your pockets

Petrarch: Everywhere a Wanderer
Christopher Celenza,
Reaktion Books