• CHELSEA PLAYER RATINGS: Kepa Arrizabalaga - 7: Did superbly to keep out Reus’s first-half free-kick attempt. Other than that, Dortmund didn’t really ask much of the Spaniard. AFP
    CHELSEA PLAYER RATINGS: Kepa Arrizabalaga - 7: Did superbly to keep out Reus’s first-half free-kick attempt. Other than that, Dortmund didn’t really ask much of the Spaniard. AFP
  • Reece James - 8: Looked dynamic driving forward down the right wing and linked up well with Sterling. A welcome return after his injury. Getty
    Reece James - 8: Looked dynamic driving forward down the right wing and linked up well with Sterling. A welcome return after his injury. Getty
  • Marc Cucurella - 8: The defender’s passing from deep was fantastic, and he looked comfortable playing in a three. His aggressiveness when intercepting was well-executed. PA
    Marc Cucurella - 8: The defender’s passing from deep was fantastic, and he looked comfortable playing in a three. His aggressiveness when intercepting was well-executed. PA
  • Kalidou Koulibaly - 7: Looked reassured at the back and kept Dortmund’s attacking talent at bay. Reuters
    Kalidou Koulibaly - 7: Looked reassured at the back and kept Dortmund’s attacking talent at bay. Reuters
  • Wesley Fofana - 7: Appeared calm at the back and didn’t let the occasion get to him. Solid outing. AP
    Wesley Fofana - 7: Appeared calm at the back and didn’t let the occasion get to him. Solid outing. AP
  • Ben Chilwell - 8: Looked threatening going forward down the left and provided quality deliveries into the box, one of which found Sterling for his goal. Won the penalty for Chelsea’s second. Reuters
    Ben Chilwell - 8: Looked threatening going forward down the left and provided quality deliveries into the box, one of which found Sterling for his goal. Won the penalty for Chelsea’s second. Reuters
  • Enzo Fernandez - 7: Worked hard in the centre of midfield and covered plenty of ground. A gritty but impressive performance from the record signing. Reuters
    Enzo Fernandez - 7: Worked hard in the centre of midfield and covered plenty of ground. A gritty but impressive performance from the record signing. Reuters
  • Mateo Kovacic - 8: Constantly looked to play forward-thinking passes, rarely put a foot wrong. A performance worthy of the armband. Reuters
    Mateo Kovacic - 8: Constantly looked to play forward-thinking passes, rarely put a foot wrong. A performance worthy of the armband. Reuters
  • Raheem Sterling - 7: Kept knocking on the Dortmund door in the first half and was eventually rewarded when he broke the deadlock with a neat finish. Cooled off slightly in the second period. Getty
    Raheem Sterling - 7: Kept knocking on the Dortmund door in the first half and was eventually rewarded when he broke the deadlock with a neat finish. Cooled off slightly in the second period. Getty
  • Kai Havertz - 8: Constant movement and energy up top, which caused Dortmund problems. Showed composure to score his penalty at the second time of asking after his missed first attempt had to be retaken. Getty
    Kai Havertz - 8: Constant movement and energy up top, which caused Dortmund problems. Showed composure to score his penalty at the second time of asking after his missed first attempt had to be retaken. Getty
  • Joao Felix - 8: An influential figure going forward for Chelsea, driving at the opponent’s back line with purpose and adding some neat passes and dribbles. Drifted out of the game in the second half before being subbed. Reuters
    Joao Felix - 8: An influential figure going forward for Chelsea, driving at the opponent’s back line with purpose and adding some neat passes and dribbles. Drifted out of the game in the second half before being subbed. Reuters
  • SUBS: Conor Gallagher (Félix, 67’) - 6: A typical Gallagher cameo that saw plenty of energy. Slotted into the midfield nicely. Reuters
    SUBS: Conor Gallagher (Félix, 67’) - 6: A typical Gallagher cameo that saw plenty of energy. Slotted into the midfield nicely. Reuters
  • Christian Pulisic (Kovačić, 82’) - N/A: Came on looking to finish off his former club but Dortmund were mostly in possession as they searched for a goal. AFP; Ruben Loftus-Cheek (Sterling, 82’) - N/A: Didn’t have much time to affect the game in his usual ways but made some important clearances late on; Denis Zakaria (Fernández, 87’) - N/A: His physicality provided a massive boost in his side’s hopes of holding on to the clean sheet.
    Christian Pulisic (Kovačić, 82’) - N/A: Came on looking to finish off his former club but Dortmund were mostly in possession as they searched for a goal. AFP; Ruben Loftus-Cheek (Sterling, 82’) - N/A: Didn’t have much time to affect the game in his usual ways but made some important clearances late on; Denis Zakaria (Fernández, 87’) - N/A: His physicality provided a massive boost in his side’s hopes of holding on to the clean sheet.
  • BORUSSIA DORTMUND RATINGS: Alexander Meyer - 5: Was forced into making several important saves in the first half as Chelsea came out firing. Couldn’t do much for either goal. EPA
    BORUSSIA DORTMUND RATINGS: Alexander Meyer - 5: Was forced into making several important saves in the first half as Chelsea came out firing. Couldn’t do much for either goal. EPA
  • Marius Wolf - 4: Looked shaky at times with Felix and Chilwell coming at him. Gave a penalty away by handling the ball in the box. Reuters
    Marius Wolf - 4: Looked shaky at times with Felix and Chilwell coming at him. Gave a penalty away by handling the ball in the box. Reuters
  • Nico Schlotterbeck - 5: Did OK defensively but made the occasional sloppy pass due to the home side’s constant pressing. Reuters
    Nico Schlotterbeck - 5: Did OK defensively but made the occasional sloppy pass due to the home side’s constant pressing. Reuters
  • Niklas Sule - 4: Struggled with the pace of Chelsea’s forward players, looked uncomfortable when he was forced to turn back to goal. AP
    Niklas Sule - 4: Struggled with the pace of Chelsea’s forward players, looked uncomfortable when he was forced to turn back to goal. AP
  • Raphaël Guerreiro - 6: Found it difficult defensively dealing with the physicality of James. Provided plenty of energy going forward with some decent deliveries. Getty
    Raphaël Guerreiro - 6: Found it difficult defensively dealing with the physicality of James. Provided plenty of energy going forward with some decent deliveries. Getty
  • Emre Can - 6: Acted as a third central defender at times when dropping deep, provided good cover for his backline. Sloppy on the ball at times. PA
    Emre Can - 6: Acted as a third central defender at times when dropping deep, provided good cover for his backline. Sloppy on the ball at times. PA
  • Julian Brandt - N/A: Was taken off just minutes after kick-off with what looked to be a hamstring injury. A big loss. Reuters
    Julian Brandt - N/A: Was taken off just minutes after kick-off with what looked to be a hamstring injury. A big loss. Reuters
  • Salih Ozcan - 5: Made some vital challenges during Chelsea’s constant waves of pressure in the first half. Taken off during the second half when his side needed more attacking options on the pitch. Getty
    Salih Ozcan - 5: Made some vital challenges during Chelsea’s constant waves of pressure in the first half. Taken off during the second half when his side needed more attacking options on the pitch. Getty
  • Jude Bellingham - 7: Perhaps didn’t see the ball as much as he would have liked, but always looked bright in midfield and going forward. Dortmund’s most influential player. Getty
    Jude Bellingham - 7: Perhaps didn’t see the ball as much as he would have liked, but always looked bright in midfield and going forward. Dortmund’s most influential player. Getty
  • Marco Reus - 5. Almost broke the deadlock with a fine free-kick attempt but that somehow palmed away by Arrizabalga. Getty
    Marco Reus - 5. Almost broke the deadlock with a fine free-kick attempt but that somehow palmed away by Arrizabalga. Getty
  • Sebastien Haller - 4: Worked hard to be a focal point for his side but struggled to grow into the game. Getty
    Sebastien Haller - 4: Worked hard to be a focal point for his side but struggled to grow into the game. Getty
  • SUBS: Giovanni Reyna (Brandt, 4’) - 6: Was brought on much earlier than he would have anticipated but grew into the game quickly. Looked threatening when on the ball. Reuters
    SUBS: Giovanni Reyna (Brandt, 4’) - 6: Was brought on much earlier than he would have anticipated but grew into the game quickly. Looked threatening when on the ball. Reuters
  • Donyell Malen (Haller, 76’) - N/A: Worked hard to cause problems in attack but was starved of opportunities. Getty; Jamie Bynoe-Gittens (Ozcan, 63’) - 6: Couldn’t really grow into the game when his side were desperate to get back into the tie.
    Donyell Malen (Haller, 76’) - N/A: Worked hard to cause problems in attack but was starved of opportunities. Getty; Jamie Bynoe-Gittens (Ozcan, 63’) - 6: Couldn’t really grow into the game when his side were desperate to get back into the tie.

Chelsea v Borussia Dortmund player ratings: Havertz 8, Sterling 7; Bellingham 7, Wolf 4


  • English
  • Arabic

Chelsea breathed life back into their season as they beat Borussia Dortmund 2-0 on Tuesday to reach the Champions League quarter-finals.

The Londoners overturned a one-goal deficit from the first leg in Germany as they triumphed at Stamford Bridge thanks to goals from Raheem Sterling and Kai Havertz.

The result eases the pressure on manager Graham Potter, whose side sit in 10th place in the Premier League, 11 points shy of the automatic Champions League places, after a string of bad results in recent weeks.

Potter revealed last week that he and his family have received death threats from angry fans after Chelsea won just three times in 16 games before their poor run came to an end with a 1-0 victory against Leeds at Stamford Bridge on Saturday.

And they backed that up on Wednesday by knocking out Dortmund, who had won 10 straight games and are tied with Bayern Munich on 49 points at the top of the Bundesliga.

Sterling opened the scoring just before half time, blasting the ball past Dortmund keeper Alexander Meyer after he miscued his first effort.

Then after, 53 minutes, Havertz scored Chelsea's second to take them ahead in the tie.

The Dortmund players were furious when referee Danny Makkelie awarded a penalty for handball against Marius Wolf after a VAR review.

Havertz struck his spot kick against the post but VAR intervened once more and the referee ruled that the kick should be retaken after Dortmund were penalised for encroaching.

The German made no mistake with his second effort.

Potter said after the game: "There's a lot of emotion in the body. As you can imagine, it was tense out there at the end but I thought the boys were fantastic. Certainly in the first half, they played really well, created some good chances.

"We got a little bit of luck with the penalty – I couldn't even watch the second kick. I'm just delighted for them that they could get the win and it's great for everybody here."

Updated: March 08, 2023, 4:30 AM