Fernandinho surprised Pep Guardiola by revealing he will leave Manchester City this summer and go back to his native Brazil to finish his career.
The City captain, who turns 37 in May, will depart the Etihad Stadium at the end of his contract but had not told his manager when he went public with his decision.
Guardiola nevertheless paid tribute to the midfielder who he called a “true captain” and “an incredible player” for City and said he understood why the veteran wants to get first-team football. He immediately vowed to try to overcome Atletico Madrid on Wednesday night and reach the Champions League semi-finals for Fernandinho.
The Brazilian has made 373 appearances for City since joining from Shakhtar Donetsk in 2013, winning four Premier League titles and a record five League Cups, but he has only started six league games this season after Rodri replaced him as the first-choice defensive midfielder.
“I want to play,” Fernandinho said. “I will go back to Brazil. I decided with my family, which is the most important thing for me.”
And Guardiola pledged: “I want the happiness of my players. Absolutely we are going to play for him and give him the best farewell moment, reaching again the semi-finals of the Champions League. I understand the family issues with a wife and kids, go back to Brazil, with the father and mother there. I am pretty sure the club is going to help him do what he wants.”
-

Manchester City's Fernandinho smiles during a training session on Tuesday, April 12, 2022, ahead of their Champions League quarter-final second leg against Atletico Madrid. AP -

Fernandinho during a training session at the City Football Academy. PA -

Fernandinho said he is unlikely to extend his contract at Manchester City. AP -

Manchester City's Kyle Walker, centre, during a training session at the City Football Academy. PA -

Manchester City's Portuguese midfielder Bernardo Silva takes part in a training session ahead of the Champions League quarter-final second leg against Atletico Madrid. AFP -

Manchester City's defender John Stones trains on Tuesday. AFP -

Manchester City's Bernardo Silva during training. Reuters -

Manchester City manager Pep Guardiola oversees a training session at the City Football Academy. PA -

Kevin De Bruyne takes part in Manchester City's training session. AFP -

Manchester City's Nathan Ake during training on Tuesday. Reuters -

Oleksandr Zinchenko trains in Manchester. Reuters -

Manchester City's Jack Grealish during training. Reuters -

Raheem Sterling during training on Tuesday. Reuters -

Manchester City's Nathan Ake trains for the match against Atletico. Reuters -

Manchester City's Rodri, left, Raheem Sterling, centre, and Jack Grealish train on Tuesday. AFP -

Manchester City's Ilkay Gundogan during training. Reuters -

Phil Foden and Jack Grealish take part in City's training session. AFP -

Bernardo Silva takes part in a training session in Manchester. AFP
Guardiola reacted to Fernandinho’s announcement by hoping he can change his mind. “It was a surprise,” he said. “You give me the news, I didn’t hear it. I will say to him: ‘What happened, are you leaving?’ Fernandinho, I said many times, is very important for me. We will see what happens. I will talk to him.”
While Fernandinho has played a lesser part on the pitch this season, he has been hugely influential behind the scenes.
City v Atletico ratings
-

MANCHESTER CITY RATINGS: Ederson - 6, Hardly touched the ball but kept his concentration throughout. Was confusingly booked for trying to help Matheus Cunha up. Reuters -

Joao Cancelo - 6, Had the first shot, which was deflected then cleared. Did well to track Joao Felix but had a lapse in concentration that allowed Renan Lodi to steal the ball in a dangerous area. EPA -

John Stones - 7, Held Felix up well when he threatened to get behind the City defence and moved the ball nicely. Hit a shot harmlessly over the crossbar. AFP -

Aymeric Laporte - 8, Was authoritative and made the tackle to deny Felix after Ilkay Gundogan’s loose pass was intercepted. Came agonisingly close to finding the top corner with a header and was dominant in his own box. AP -

Nathan Ake - 8, Showed brilliant awareness in his defending and did well to beat Marcos Llorente to an early ball over the top. Hardly put a foot wrong. EPA -

Kevin De Bruyne - 8, Showed plenty of ingenuity and did well to find Gundogan in the box early in the second half. Took his goal brilliantly after being slipped through by Phil Foden, but saw another shot blocked by Stefan Savic then struck over in the latter stages. EPA -

Rodri - 6, Some of his passing was sloppy, but the former Atleti midfielder came up with some decisive moments defensively, notably stopping Llorente’s counter attempt. AFP -

Ilkay Gundogan - 7, Popped up in some good positions but couldn’t quite find the breakthrough. Hit a shot high and wide but was then unlucky to see his shot deflected wide. EPA -

Riyad Mahrez - 7, Showed moments of creativity and delivered some crosses that came agonisingly close to finding a City head. Did well to get a header but couldn’t find the target. Reuters -

Bernardo Silva - 7, Made some inventive movements but struggled to impact the game in key areas in the first half, though he was unlucky to be tackled by Koke after getting into Atletico's box. EPA -

Raheem Sterling - 7, Made some great bursts forward and was involved most of the times that Atleti looked remotely stretched in the first period. Reuters -

SUBS: Jack Grealish (Gundogan, 68’) - 7, Won a free kick within seconds of coming on, which gave a taste of what he was in for as Atleti paid him plenty of attention. The Englishman did well to keep his composure. PA -

Gabriel Jesus (Sterling, 68’) - 5, Had some nearly moments, but the decisive one came when he received a silly booking for dissent that means he will miss the second leg. Getty -

Phil Foden (Mahrez, 68’) - 8, With his first touches after being introduced, it was the City academy graduate who unlocked Atleti’s defence, slipping the pass through for De Bruyne. In a superb performance, he also danced through the opposition defence to create another chance for De Bruyne. Reuters -

ATLETICO MADRID RATINGS: Jan Oblak - 6, His kicking was poor at times. Stopped De Bruyne’s free kick well then kicked it away, but there was nothing he could do for the goal. Reuters -

Sime Vrsaljko - 6, Did well to reach Cancelo’s deflected shot, then blocked De Bruyne’s effort. He initially dealt with City’s attacks impressively, but went too far by the end and conceded free kicks, getting booked for a challenge on Grealish. PA -

Stefan Savic - 7, Kept his shape well and ensured that City weren’t able to find an easy route through to goal. Did brilliantly to get across and redirect Gundogan’s shot wide, making another vital block to keep out De Bruyne’s attempt. Getty -

Felipe - 7, Mixed up his defending superbly in the first half, often sitting deep and then stepping out to win back possession. Blocked Rodri’s shot from range. Couldn’t keep up with De Bruyne when the Belgian was slipped through by Foden. EPA -

Reinildo Mandava - 7, Made some brilliant interventions to ensure City didn’t get through in the first half, including a tackle to stop Silva breaking forward and an interception after Mahrez had skipped past Lodi. However, he was nutmegged by Foden for the opener. PA -

Renan Lodi - 5, Caught out Cancelo to steal the ball in a dangerous area but couldn’t find Antoine Griezmann. If there was anybody in Atleti’s back five who looked like a weak link defensively it was him. Committed the foul for De Bruyne’s free kick attempt. PA -

Marcos Llorente - 5, Helped out defensively but struggled to make any sort of attacking impact, which was partly down to impressive play from Ake. Needlessly strayed offside when a few potential openings arrived. Sent a weak shot straight into Ederson’s arms. AP -

Geoffrey Kondogbia - 6, Showed plenty of discipline and awareness in the first half, meaning he was often in the perfect position to help out his defence. Continued to make things difficult in the second period. AP -

Koke - 7, Very disciplined and did well to avoid conceding a penalty when tackling Silva in his own box. Also did a good job of breaking up the play. EPA -

Joao Felix - 7, Was Atleti’s main outlet and did well to trouble the City defence at all considering how isolated he often found himself. Dropped deeper down the left in the second period and did a good defensive job. PA -

Antoine Griezmann - 6, Was largely anonymous in the first half but raced forward for a counter early in the second. Filled in well to help Atleti’s defensive shape. EPA -

SUBS: Rodrigo De Paul (Koke, 60’) - 4, Did well to stop De Bruyne breaking forward shortly after coming on. Was booked for a late tackle on Grealish and some his passing was sloppy. EPA -

Angel Correa (Griezmann, 60’) - 4, It was easy to forget the Argentine was on the pitch until he was booked for kicking the ball at Grealish’s face when the Englishman was on the floor. Offered very little down the right. AFP -

Matheus Cunha (Llorente, 60’) - 5, Made a good run forward before being dispossessed in the corner. Looked frustrated at times that things weren’t happening around him. EPA -

Thomas Lemar (Felix, 81’) – N/R, Put in some good work but couldn’t capitalise after Cancelo slipped. AFP
He explained: “I like the types of persons who behave behind the scenes. I know what he has done, behind me, how he handles many of the biggest stars we have for the benefit of the team. This is a real captain. That is why I praise him. We know each other well. He is always from day one an incredible football player for Manchester City with the trophies [won] and the minutes [played]. There are things that nobody knows but I know exactly.”
City have welcomed Ruben Dias back into the squad after a hamstring injury but Guardiola said the centre-back, who has had a solitary training session after six weeks out, will not start tonight. “It is a bit premature but the fact he is back is incredible. Everyone will be important with the tight schedule we have.”
City have a 1-0 lead after the first leg in which Atletico did not register a shot. Guardiola expects a different match. “It won’t be anything like last week,” he said. “They are playing at home with their fans behind them. When they play knockout games at the [Vicente] Calderon and now the Wanda [Metropolitano] they have some very exciting moments. There will be moments when they are so aggressive and create problems but we travel with an intention to win the game.”
Guardiola had described Atletico’s tactics at the Etihad Stadium as 5-5-0 and referred to them as “prehistory” in one interview, drawing a firm rebuttal from Diego Simeone.
“I’ve never talked down to a colleague of mine or talked badly,” said the Atletico manager. “Like my dad said: ‘The fish dies through the mouth’. It's a saying. Talk is free and everybody can talk but I don't talk badly of colleagues and we all have our opinions.”
While you're here
Sulaiman Hakemy: Why it's important to lose elections
Rashmee Roshan Lall: US race relations in three words
Michael Goldfarb: First debate marks the end of an era
Our legal consultant
Name: Dr Hassan Mohsen Elhais
Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.
CHATGPT%20ENTERPRISE%20FEATURES
The burning issue
The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE.
Read part four: an affection for classic cars lives on
Read part three: the age of the electric vehicle begins
Read part one: how cars came to the UAE
Dr Afridi's warning signs of digital addiction
Spending an excessive amount of time on the phone.
Neglecting personal, social, or academic responsibilities.
Losing interest in other activities or hobbies that were once enjoyed.
Having withdrawal symptoms like feeling anxious, restless, or upset when the technology is not available.
Experiencing sleep disturbances or changes in sleep patterns.
What are the guidelines?
Under 18 months: Avoid screen time altogether, except for video chatting with family.
Aged 18-24 months: If screens are introduced, it should be high-quality content watched with a caregiver to help the child understand what they are seeing.
Aged 2-5 years: Limit to one-hour per day of high-quality programming, with co-viewing whenever possible.
Aged 6-12 years: Set consistent limits on screen time to ensure it does not interfere with sleep, physical activity, or social interactions.
Teenagers: Encourage a balanced approach – screens should not replace sleep, exercise, or face-to-face socialisation.
Director: Paul Weitz
Stars: Kevin Hart
3/5 stars
The specs
Engine: 2.0-litre 4cyl turbo
Power: 261hp at 5,500rpm
Torque: 405Nm at 1,750-3,500rpm
Transmission: 9-speed auto
Fuel consumption: 6.9L/100km
On sale: Now
Price: From Dh117,059
Dark Souls: Remastered
Developer: From Software (remaster by QLOC)
Publisher: Namco Bandai
Price: Dh199
2019 ASIA CUP POTS
Pot 1
UAE, Iran, Australia, Japan, South Korea, Saudi Arabia
Pot 2
China, Syria, Uzbekistan, Iraq, Qatar, Thailand
Pot 3
Kyrgyzstan, Lebanon, Palestine, Oman, India, Vietnam
Pot 4
North Korea, Philippines, Bahrain, Jordan, Yemen, Turkmenistan
U19 WORLD CUP, WEST INDIES
UAE group fixtures (all in St Kitts)
- Saturday 15 January: UAE beat Canada by 49 runs
- Thursday 20 January: v England
- Saturday 22 January: v Bangladesh
UAE squad:
Alishan Sharafu (captain), Shival Bawa, Jash Giyanani, Sailles
Jaishankar, Nilansh Keswani, Aayan Khan, Punya Mehra, Ali Naseer, Ronak Panoly,
Dhruv Parashar, Vinayak Raghavan, Soorya Sathish, Aryansh Sharma, Adithya
Shetty, Kai Smith
TERMINAL HIGH ALTITUDE AREA DEFENCE (THAAD)
What is THAAD?
It is considered to be the US's most superior missile defence system.
Production:
It was created in 2008.
Speed:
THAAD missiles can travel at over Mach 8, so fast that it is hypersonic.
Abilities:
THAAD is designed to take out ballistic missiles as they are on their downward trajectory towards their target, otherwise known as the "terminal phase".
Purpose:
To protect high-value strategic sites, such as airfields or population centres.
Range:
THAAD can target projectiles inside and outside the Earth's atmosphere, at an altitude of 150 kilometres above the Earth's surface.
Creators:
Lockheed Martin was originally granted the contract to develop the system in 1992. Defence company Raytheon sub-contracts to develop other major parts of the system, such as ground-based radar.
UAE and THAAD:
In 2011, the UAE became the first country outside of the US to buy two THAAD missile defence systems. It then stationed them in 2016, becoming the first Gulf country to do so.
The Bio
Favourite Emirati dish: I have so many because it has a lot of herbs and vegetables. Harees (oats with chicken) is one of them
Favourite place to go to: Dubai Mall because it has lots of sports shops.
Her motivation: My performance because I know that whatever I do, if I put the effort in, I’ll get results
During her free time: I like to drink coffee - a latte no sugar and no flavours. I do not like cold drinks
Pet peeve: That with every meal they give you a fries and Pepsi. That is so unhealthy
Advice to anyone who wants to be an ironman: Go for the goal. If you are consistent, you will get there. With the first one, it might not be what they want but they should start and just do it
All the Money in the World
Director: Ridley Scott
Starring: Charlie Plummer, Mark Wahlberg, Michelle Williams, Christopher Plummer
Four stars
Various Artists
Habibi Funk: An Eclectic Selection Of Music From The Arab World (Habibi Funk)
Why seagrass matters
- Carbon sink: Seagrass sequesters carbon up to 35X faster than tropical rainforests
- Marine nursery: Crucial habitat for juvenile fish, crustations, and invertebrates
- Biodiversity: Support species like sea turtles, dugongs, and seabirds
- Coastal protection: Reduce erosion and improve water quality
MATCH INFO
Uefa Champions League semi-final, first leg
Bayern Munich v Real Madrid
When: April 25, 10.45pm kick-off (UAE)
Where: Allianz Arena, Munich
Live: BeIN Sports HD
Second leg: May 1, Santiago Bernabeu, Madrid
More on animal trafficking
if you go
The flights
Etihad, Emirates and Singapore Airlines fly direct from the UAE to Singapore from Dh2,265 return including taxes. The flight takes about 7 hours.
The hotel
Rooms at the M Social Singapore cost from SG $179 (Dh488) per night including taxes.
The tour
Makan Makan Walking group tours costs from SG $90 (Dh245) per person for about three hours. Tailor-made tours can be arranged. For details go to www.woknstroll.com.sg
How to avoid crypto fraud
- Use unique usernames and passwords while enabling multi-factor authentication.
- Use an offline private key, a physical device that requires manual activation, whenever you access your wallet.
- Avoid suspicious social media ads promoting fraudulent schemes.
- Only invest in crypto projects that you fully understand.
- Critically assess whether a project’s promises or returns seem too good to be true.
- Only use reputable platforms that have a track record of strong regulatory compliance.
- Store funds in hardware wallets as opposed to online exchanges.
Labour dispute
The insured employee may still file an ILOE claim even if a labour dispute is ongoing post termination, but the insurer may suspend or reject payment, until the courts resolve the dispute, especially if the reason for termination is contested. The outcome of the labour court proceedings can directly affect eligibility.
- Abdullah Ishnaneh, Partner, BSA Law
Coffee: black death or elixir of life?
It is among the greatest health debates of our time; splashed across newspapers with contradicting headlines - is coffee good for you or not?
Depending on what you read, it is either a cancer-causing, sleep-depriving, stomach ulcer-inducing black death or the secret to long life, cutting the chance of stroke, diabetes and cancer.
The latest research - a study of 8,412 people across the UK who each underwent an MRI heart scan - is intended to put to bed (caffeine allowing) conflicting reports of the pros and cons of consumption.
The study, funded by the British Heart Foundation, contradicted previous findings that it stiffens arteries, putting pressure on the heart and increasing the likelihood of a heart attack or stroke, leading to warnings to cut down.
Numerous studies have recognised the benefits of coffee in cutting oral and esophageal cancer, the risk of a stroke and cirrhosis of the liver.
The benefits are often linked to biologically active compounds including caffeine, flavonoids, lignans, and other polyphenols, which benefit the body. These and othetr coffee compounds regulate genes involved in DNA repair, have anti-inflammatory properties and are associated with lower risk of insulin resistance, which is linked to type-2 diabetes.
But as doctors warn, too much of anything is inadvisable. The British Heart Foundation found the heaviest coffee drinkers in the study were most likely to be men who smoked and drank alcohol regularly.
Excessive amounts of coffee also unsettle the stomach causing or contributing to stomach ulcers. It also stains the teeth over time, hampers absorption of minerals and vitamins like zinc and iron.
It also raises blood pressure, which is largely problematic for people with existing conditions.
So the heaviest drinkers of the black stuff - some in the study had up to 25 cups per day - may want to rein it in.
Rory Reynolds
About Seez
Company name/date started: Seez, set up in September 2015 and the app was released in August 2017
Founder/CEO name(s): Tarek Kabrit, co-founder and chief executive, and Andrew Kabrit, co-founder and chief operating officer
Based in: Dubai, with operations also in Kuwait, Saudi Arabia and Lebanon
Sector: Search engine for car buying, selling and leasing
Size: (employees/revenue): 11; undisclosed
Stage of funding: $1.8 million in seed funding; followed by another $1.5m bridge round - in the process of closing Series A
Investors: Wamda Capital, B&Y and Phoenician Funds
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
WHAT IS A BLACK HOLE?
1. Black holes are objects whose gravity is so strong not even light can escape their pull
2. They can be created when massive stars collapse under their own weight
3. Large black holes can also be formed when smaller ones collide and merge
4. The biggest black holes lurk at the centre of many galaxies, including our own
5. Astronomers believe that when the universe was very young, black holes affected how galaxies formed
Ten tax points to be aware of in 2026
1. Domestic VAT refund amendments: request your refund within five years
If a business does not apply for the refund on time, they lose their credit.
2. E-invoicing in the UAE
Businesses should continue preparing for the implementation of e-invoicing in the UAE, with 2026 a preparation and transition period ahead of phased mandatory adoption.
3. More tax audits
Tax authorities are increasingly using data already available across multiple filings to identify audit risks.
4. More beneficial VAT and excise tax penalty regime
Tax disputes are expected to become more frequent and more structured, with clearer administrative objection and appeal processes. The UAE has adopted a new penalty regime for VAT and excise disputes, which now mirrors the penalty regime for corporate tax.
5. Greater emphasis on statutory audit
There is a greater need for the accuracy of financial statements. The International Financial Reporting Standards standards need to be strictly adhered to and, as a result, the quality of the audits will need to increase.
6. Further transfer pricing enforcement
Transfer pricing enforcement, which refers to the practice of establishing prices for internal transactions between related entities, is expected to broaden in scope. The UAE will shortly open the possibility to negotiate advance pricing agreements, or essentially rulings for transfer pricing purposes.
7. Limited time periods for audits
Recent amendments also introduce a default five-year limitation period for tax audits and assessments, subject to specific statutory exceptions. While the standard audit and assessment period is five years, this may be extended to up to 15 years in cases involving fraud or tax evasion.
8. Pillar 2 implementation
Many multinational groups will begin to feel the practical effect of the Domestic Minimum Top-Up Tax (DMTT), the UAE's implementation of the OECD’s global minimum tax under Pillar 2. While the rules apply for financial years starting on or after January 1, 2025, it is 2026 that marks the transition to an operational phase.
9. Reduced compliance obligations for imported goods and services
Businesses that apply the reverse-charge mechanism for VAT purposes in the UAE may benefit from reduced compliance obligations.
10. Substance and CbC reporting focus
Tax authorities are expected to continue strengthening the enforcement of economic substance and Country-by-Country (CbC) reporting frameworks. In the UAE, these regimes are increasingly being used as risk-assessment tools, providing tax authorities with a comprehensive view of multinational groups’ global footprints and enabling them to assess whether profits are aligned with real economic activity.
Contributed by Thomas Vanhee and Hend Rashwan, Aurifer

