Arsenal's Pierre-Emerick Aubameyang is back in London after sent home from the Africa Cup of Nations because of health issues. PA
Arsenal's Pierre-Emerick Aubameyang is back in London after sent home from the Africa Cup of Nations because of health issues. PA
Arsenal's Pierre-Emerick Aubameyang is back in London after sent home from the Africa Cup of Nations because of health issues. PA
Arsenal's Pierre-Emerick Aubameyang is back in London after sent home from the Africa Cup of Nations because of health issues. PA

Pierre-Emerick Aubameyang undergoing tests in London after heart lesion diagnoses


  • English
  • Arabic

Arsenal manager Mikel Arteta said striker Pierre-Emerick Aubameyang has returned to London and is undergoing tests after he was sent home from the African Cup of Nations due to health issues.

The “cardiac lesions” were found in a check by Confederation of African Football (CAF) medical officials, who had examined Aubameyang to ensure he was good to play for Gabon after returning following a positive Covid-19 test.

While CAF announced Aubameyang and teammate Mario Lemina had this issue, Gabon coach Patrice Neveu said neither player had serious heart problems but rather they were suffering from some after effects of Covid.

“We haven’t had any clarity from the Gabon national team about the reasons why he came back,” said Arteta, speaking ahead of Arsenal's League Cup semi-final second leg at home to Liverpool on Thursday.

“It’s our obligation to make sure, medically, the player is safe, in a good condition and there are not any issues related to that. Because historically everything we have done with the player, he has never had that issue.”

Arteta, meanwhile, has defended Arsenal’s decision to successfully apply for Sunday’s Premier League match with Tottenham to be postponed — a decision met with anger by their north London rivals.

The Spaniard revealed the Gunners still have “issues” but is hopeful they will be able to host Liverpool at the Emirates Stadium. The first leg on Merseyside finished goalless.

“We will defend our club with teeth and nails,” said Arteta. “We're not going to get anybody damaging our name or trying to lie about things that haven't occurred.

“We will make mistakes, we will put our hands up but we will defend our club in a really strong way.

“We didn't have the players necessary to put out a squad available to compete in a Premier League match, that is 100 per cent guaranteed.”

Jiu-jitsu calendar of events for 2017-2018:

August 5:

Round-1 of the President’s Cup in Al Ain.

August 11-13:

Asian Championship in Vietnam.

September 8-9:

Ajman International.

September 16-17

Asian Indoor and Martial Arts Games, Ashgabat.

September 22-24:

IJJF Balkan Junior Open, Montenegro.

September 23-24:

Grand Slam Los Angeles.

September 29:

Round-1 Mother of The Nation Cup.

October 13-14:

Al Ain U18 International.

September 20-21:

Al Ain International.

November 3:

Round-2 Mother of The National Cup.

November 4:

Round-2 President’s Cup.

November 10-12:

Grand Slam Rio de Janeiro.

November 24-26:

World Championship, Columbia.

November 30:

World Beach Championship, Columbia.

December 8-9:

Dubai International.

December 23:

Round-3 President’s Cup, Sharjah.

January 12-13:

Grand Slam Abu Dhabi.

January 26-27:

Fujairah International.

February 3:

Round-4 President’s Cup, Al Dhafra.

February 16-17:

Ras Al Khaimah International.

February 23-24:

The Challenge Championship.

March 10-11:

Grand Slam London.

March 16:

Final Round – Mother of The Nation.

March 17:

Final Round – President’s Cup.

While you're here
Key features of new policy

Pupils to learn coding and other vocational skills from Grade 6

Exams to test critical thinking and application of knowledge

A new National Assessment Centre, PARAKH (Performance, Assessment, Review and Analysis for Holistic Development) will form the standard for schools

Schools to implement online system to encouraging transparency and accountability

The winners

Fiction

  • ‘Amreekiya’  by Lena Mahmoud
  •  ‘As Good As True’ by Cheryl Reid

The Evelyn Shakir Non-Fiction Award

  • ‘Syrian and Lebanese Patricios in Sao Paulo’ by Oswaldo Truzzi;  translated by Ramon J Stern
  • ‘The Sound of Listening’ by Philip Metres

The George Ellenbogen Poetry Award

  • ‘Footnotes in the Order  of Disappearance’ by Fady Joudah

Children/Young Adult

  •  ‘I’ve Loved You Since Forever’ by Hoda Kotb 
Final scores

18 under: Tyrrell Hatton (ENG)

- 14: Jason Scrivener (AUS)

-13: Rory McIlroy (NIR)

-12: Rafa Cabrera Bello (ESP)

-11: David Lipsky (USA), Marc Warren (SCO)

-10: Tommy Fleetwood (ENG), Chris Paisley (ENG), Matt Wallace (ENG), Fabrizio Zanotti (PAR)

The specs: 2018 Ducati SuperSport S

Price, base / as tested: Dh74,900 / Dh85,900

Engine: 937cc

Transmission: Six-speed gearbox

Power: 110hp @ 9,000rpm

Torque: 93Nm @ 6,500rpm

Fuel economy, combined: 5.9L / 100km

Ten tax points to be aware of in 2026

1. Domestic VAT refund amendments: request your refund within five years

If a business does not apply for the refund on time, they lose their credit.

2. E-invoicing in the UAE

Businesses should continue preparing for the implementation of e-invoicing in the UAE, with 2026 a preparation and transition period ahead of phased mandatory adoption. 

3. More tax audits

Tax authorities are increasingly using data already available across multiple filings to identify audit risks. 

4. More beneficial VAT and excise tax penalty regime

Tax disputes are expected to become more frequent and more structured, with clearer administrative objection and appeal processes. The UAE has adopted a new penalty regime for VAT and excise disputes, which now mirrors the penalty regime for corporate tax.

5. Greater emphasis on statutory audit

There is a greater need for the accuracy of financial statements. The International Financial Reporting Standards standards need to be strictly adhered to and, as a result, the quality of the audits will need to increase.

6. Further transfer pricing enforcement

Transfer pricing enforcement, which refers to the practice of establishing prices for internal transactions between related entities, is expected to broaden in scope. The UAE will shortly open the possibility to negotiate advance pricing agreements, or essentially rulings for transfer pricing purposes. 

7. Limited time periods for audits

Recent amendments also introduce a default five-year limitation period for tax audits and assessments, subject to specific statutory exceptions. While the standard audit and assessment period is five years, this may be extended to up to 15 years in cases involving fraud or tax evasion. 

8. Pillar 2 implementation 

Many multinational groups will begin to feel the practical effect of the Domestic Minimum Top-Up Tax (DMTT), the UAE's implementation of the OECD’s global minimum tax under Pillar 2. While the rules apply for financial years starting on or after January 1, 2025, it is 2026 that marks the transition to an operational phase.

9. Reduced compliance obligations for imported goods and services

Businesses that apply the reverse-charge mechanism for VAT purposes in the UAE may benefit from reduced compliance obligations. 

10. Substance and CbC reporting focus

Tax authorities are expected to continue strengthening the enforcement of economic substance and Country-by-Country (CbC) reporting frameworks. In the UAE, these regimes are increasingly being used as risk-assessment tools, providing tax authorities with a comprehensive view of multinational groups’ global footprints and enabling them to assess whether profits are aligned with real economic activity. 

Contributed by Thomas Vanhee and Hend Rashwan, Aurifer

Jetour T1 specs

Engine: 2-litre turbocharged

Power: 254hp

Torque: 390Nm

Price: From Dh126,000

Available: Now

The specs: 2017 Dodge Viper SRT

Price, base / as tested Dh460,000

Engine 8.4L V10

Transmission Six-speed manual

Power 645hp @ 6,200rpm

Torque 813Nm @ 5,000rpm

Fuel economy, combined 16.8L / 100km

SPEC%20SHEET%3A%20SAMSUNG%20GALAXY%20S24%20ULTRA
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDisplay%3A%3C%2Fstrong%3E%206.8%22%20quad-HD%2B%20dynamic%20Amoled%202X%2C%203120%20x%201440%2C%20505ppi%2C%20HDR10%2B%2C%20120Hz%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EProcessor%3A%3C%2Fstrong%3E%204nm%20Qualcomm%20Snapdragon%208%20Gen%203%2C%2064-bit%20octa-core%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMemory%3A%3C%2Fstrong%3E%2012GB%20RAM%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStorage%3A%3C%2Fstrong%3E%20256%2F512GB%20%2F%201TB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPlatform%3A%3C%2Fstrong%3E%20Android%2014%2C%20One%20UI%206.1%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMain%20camera%3A%3C%2Fstrong%3E%20quad%20200MP%20wide%20f%2F1.7%20%2B%2050MP%20periscope%20telephoto%20f%2F3.4%20with%205x%20optical%2F10x%20optical%20quality%20zoom%20%2B%2010MP%20telephoto%202.4%20with%203x%20optical%20zoom%20%2B%2012MP%20ultra-wide%20f%2F2.2%3B%20100x%20Space%20Zoom%3B%20auto%20HDR%2C%20expert%20RAW%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EVideo%3A%3C%2Fstrong%3E%208K%4024%2F30fps%2C%204K%4030%2F60%2F120fps%2C%20full-HD%4030%2F60%2F240fps%2C%20full-HD%20super%20slo-mo%40960fps%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFront%20camera%3A%3C%2Fstrong%3E%2012MP%20f%2F2.2%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBattery%3A%3C%2Fstrong%3E%205000mAh%2C%20fast%20wireless%20charging%202.0%2C%20Wireless%20PowerShare%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EConnectivity%3A%3C%2Fstrong%3E%205G%2C%20Wi-Fi%2C%20Bluetooth%205.3%2C%20NFC%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EI%2FO%3A%3C%2Fstrong%3E%20USB-C%3B%20built-in%20Galaxy%20S%20Pen%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EDurability%3A%3C%2Fstrong%3E%20IP68%2C%20up%20to%201.5m%20of%20freshwater%20up%20to%2030%20minutes%3B%20dust-resistant%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ESIM%3A%3C%2Fstrong%3E%20Nano%20%2B%20nano%20%2F%20nano%20%2B%20eSIM%20%2F%20dual%20eSIM%20(varies%20in%20different%20markets)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EColours%3A%3C%2Fstrong%3E%20Titanium%20black%2C%20titanium%20grey%2C%20titanium%20violet%2C%20titanium%20yellow%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIn%20the%20box%3A%20%3C%2Fstrong%3EGalaxy%20S24%20Ultra%2C%20USB-C-to-C%20cable%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dh5%2C099%20for%20256GB%2C%20Dh5%2C599%20for%20512GB%2C%20Dh6%2C599%20for%201TB%3C%2Fp%3E%0A
Islamophobia definition

A widely accepted definition was made by the All Party Parliamentary Group on British Muslims in 2019: “Islamophobia is rooted in racism and is a type of racism that targets expressions of Muslimness or perceived Muslimness.” It further defines it as “inciting hatred or violence against Muslims”.

Long read

Mageed Yahia, director of WFP in UAE: Coronavirus knows no borders, and neither should the response

How much do leading UAE’s UK curriculum schools charge for Year 6?
  1. Nord Anglia International School (Dubai) – Dh85,032
  2. Kings School Al Barsha (Dubai) – Dh71,905
  3. Brighton College Abu Dhabi - Dh68,560
  4. Jumeirah English Speaking School (Dubai) – Dh59,728
  5. Gems Wellington International School – Dubai Branch – Dh58,488
  6. The British School Al Khubairat (Abu Dhabi) - Dh54,170
  7. Dubai English Speaking School – Dh51,269

*Annual tuition fees covering the 2024/2025 academic year

Draw

Quarter-finals

Real Madrid (ESP) or Manchester City (ENG) v Juventus (ITA) or Lyon (FRA)

RB Leipzig (GER) v Atletico Madrid (ESP)

Barcelona (ESP) or Napoli (ITA) v Bayern Munich (GER) or Chelsea (ENG)

Atalanta (ITA) v Paris Saint-Germain (FRA)

Ties to be played August 12-15 in Lisbon

'Worse than a prison sentence'

Marie Byrne, a counsellor who volunteers at the UAE government's mental health crisis helpline, said the ordeal the crew had been through would take time to overcome.

“It was worse than a prison sentence, where at least someone can deal with a set amount of time incarcerated," she said.

“They were living in perpetual mystery as to how their futures would pan out, and what that would be.

“Because of coronavirus, the world is very different now to the one they left, that will also have an impact.

“It will not fully register until they are on dry land. Some have not seen their young children grow up while others will have to rebuild relationships.

“It will be a challenge mentally, and to find other work to support their families as they have been out of circulation for so long. Hopefully they will get the care they need when they get home.”

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%203S%20Money%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202018%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20London%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ivan%20Zhiznevsky%2C%20Eugene%20Dugaev%20and%20Andrei%20Dikouchine%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%3C%2Fstrong%3E%20FinTech%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%3C%2Fstrong%3E%20%245.6%20million%20raised%20in%20total%3C%2Fp%3E%0A
COMPANY PROFILE
Name: HyperSpace
 
Started: 2020
 
Founders: Alexander Heller, Rama Allen and Desi Gonzalez
 
Based: Dubai, UAE
 
Sector: Entertainment 
 
Number of staff: 210 
 
Investment raised: $75 million from investors including Galaxy Interactive, Riyadh Season, Sega Ventures and Apis Venture Partners
The specs

AT4 Ultimate, as tested

Engine: 6.2-litre V8

Power: 420hp

Torque: 623Nm

Transmission: 10-speed automatic

Price: From Dh330,800 (Elevation: Dh236,400; AT4: Dh286,800; Denali: Dh345,800)

On sale: Now

The specs

Engine: Four electric motors, one at each wheel

Power: 579hp

Torque: 859Nm

Transmission: Single-speed automatic

Price: From Dh825,900

On sale: Now

The specs: 2018 Jaguar F-Type Convertible

Price, base / as tested: Dh283,080 / Dh318,465

Engine: 2.0-litre inline four-cylinder

Transmission: Eight-speed automatic

Power: 295hp @ 5,500rpm

Torque: 400Nm @ 1,500rpm

Fuel economy, combined: 7.2L / 100km

Five ways to get fit like Craig David (we tried for seven but ran out of time)

Start the week as you mean to go on. So get your training on strong on a Monday.

Train hard, but don’t take it all so seriously that it gets to the point where you’re not having fun and enjoying your friends and your family and going out for nice meals and doing that stuff.

Think about what you’re training or eating a certain way for — don’t, for example, get a six-pack to impress somebody else or lose weight to conform to society’s norms. It’s all nonsense.

Get your priorities right.

And last but not least, you should always, always chill on Sundays.

Updated: January 19, 2022, 4:20 PM