One of the outcomes of moral education is to bring young people to the realisation that good behaviour is good for both them and their community. Jeffrey E Biteng / The National
One of the outcomes of moral education is to bring young people to the realisation that good behaviour is good for both them and their community. Jeffrey E Biteng / The National
One of the outcomes of moral education is to bring young people to the realisation that good behaviour is good for both them and their community. Jeffrey E Biteng / The National
One of the outcomes of moral education is to bring young people to the realisation that good behaviour is good for both them and their community. Jeffrey E Biteng / The National

Posing ethical dilemmas will help youth learn


  • English
  • Arabic

A nationwide moral education curriculum will be piloted at 20 public and private schools in January, with an official roll-out across all schools in September.

As I have mentioned many times in this newspaper, the transmission of Arabic values to the next generation has become disrupted due to employment of foreign housemaids and nannies and less focus on their children from busy parents, among other things.

The UAE is not the only country where the moral education of youth has been transferred to the classroom. Australia, Japan, Sweden and the United Kingdom have all implemented curricula that attempt to inculcate a set of values, usually based upon societal norms and beliefs, religious rules or cultural ethics.

One of the outcomes of moral education is to bring young people to an individual and deeply personal realisation that good behaviour is good for both them and their community.

Sheikh Mohammed bin Zayed, Crown Prince of Abu Dhabi and Deputy Supreme Commander of the Armed Forces, was briefed on the curriculum in late October. It will be divided into four pillars – character and ethics, individual and community, civic education and cultural education – taught over a six-week period.

Values are mainly learnt affectively through daily interactions with parents, siblings, friends, teachers and people in the wider community – all of whom act as role models for the young generation.

They are not something that can be taught by lecturing with a stern face and a finger pointing upwards in a dire warning of dreadful consequences.

We all teach children values every day in our ordinary daily encounters: how we treat each other in the family, how we manage household staff, how we interact with people in shops and restaurants, and how we manage our emotions when we are under stress.

For example, if a young boy sees his father pick up some rubbish off the street, he may ask: “Why did you do that? You didn’t drop it.” The father may answer: “I don’t know but as it was on the ground, I picked it up and threw it into the rubbish bin.”

The importance of role models cannot be stressed highly enough. From the highest levels of leadership to the people who clean the streets, everyone must understand their role in shaping young people’s perception of what is right and wrong, good and bad, and the “grey bits” in between.

And it is these uncertain grey areas of moral education to which I now turn my attention.

Ethical-dilemma stories have become widely used in science curricula around the world through which students begin to learn of the effect of human decisions on the global and local environment.

Drs Peter and Lily Taylor from Murdoch University in Perth, Australia, have spearheaded the use of these stories through published research and conferences. The stories also provide an excellent learning device for moral education.

Essentially, the story is told freely by the teacher, who pauses at appropriate junctures to pose ethical dilemmas. Students are instructed to engage with each dilemma and make a series of ethical decisions on behalf of the characters in the story.

Let’s look at a simple example.

Your company has a firm policy regarding theft of property. Used company property is sold at an auction each month. One day, you see a senior and valued employee who is only one month away from retirement take an electric drill from the bidding table and place it in the boot of his car before the day of the sale. What do you do?

A key pedagogical aspect of ethical-dilemma learning is that students reflect individually on a question and write down their decision and the reason for making it, thereby engaging with their personal values.

The next step is to interact in small groups to compare and contrast their decisions, thereby promoting critical reflection on their decision-making values.

Teachers have found it best to build up group sizes gradually as students encounter each successive dilemma. Building up group size allows students to “warm-up” to having this type of unfamiliar discourse in class, thereby building rapport and trust.

The main rule of engagement is made clear from the beginning: because there is no single correct answer, it is OK to voice an opinion that is different from that of other students.

Ethical-dilemma stories challenge currently held beliefs and values, often bringing dialectical tension between individual and community beliefs. Children deeply examine their own values and beliefs and engage in social discourse with their peers, so taken-for-granted assumptions are challenged and explored, resulting in a shared understanding of the course of action to be followed.

Two other positive outcomes may arise: emotional learning through promoting active and empathic listening skills when different views are posed in class; and critical problem solving with co-developed suggestions for possible solutions is modelled and actioned.

In conclusion, moral education is vital to the successful implementation of the dream of the Founding Fathers of the UAE. As Sheikh Mohammed recently said: “Our children face major challenges, and it is our responsibility to prepare and protect them. We should not sit back and watch.”

With this new curriculum, the UAE is taking a bold affirmative step in strengthening its next generation.

Dr Peter J Hatherley-Greene is director of learning at Emarise

Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3ENamara%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3EJune%202022%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%20%3C%2Fstrong%3EMohammed%20Alnamara%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EDubai%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EMicrofinance%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E16%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeries%20A%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EFamily%20offices%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Results

1. New Zealand Daniel Meech – Fine (name of horse), Richard Gardner – Calisto, Bruce Goodin - Backatorps Danny V, Samantha McIntosh – Check In. Team total First round: 200.22; Second round: 201.75 – Penalties 12 (jump-off 40.16 seconds) Prize €64,000

2. Ireland Cameron Hanley – Aiyetoro, David Simpson – Keoki, Paul Kennedy – Cartown Danger Mouse, Shane Breen – Laith. Team total 200.25/202.84 – P 12 (jump-off 51.79 – P17) Prize €40,000

3. Italy Luca Maria Moneta – Connery, Luca Coata – Crandessa, Simone Coata – Dardonge, Natale Chiaudani – Almero. Team total 130.82/198.-4 – P20. Prize €32,000

HOW%20TO%20ACTIVATE%20THE%20GEMINI%20SHORTCUT%20ON%20CHROME%20CANARY
%3Cp%3E1.%20Go%20to%20%3Cstrong%3Echrome%3A%2F%2Fflags%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E2.%20Find%20and%20enable%20%3Cstrong%3EExpansion%20pack%20for%20the%20Site%20Search%20starter%20pack%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E3.%20Restart%20Chrome%20Canary%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E4.%20Go%20to%20%3Cstrong%3Echrome%3A%2F%2Fsettings%2FsearchEngines%3C%2Fstrong%3E%20in%20the%20address%20bar%20and%20find%20the%20%3Cstrong%3EChat%20with%20Gemini%3C%2Fstrong%3E%20shortcut%20under%20%3Cstrong%3ESite%20Search%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E5.%20Open%20a%20new%20tab%20and%20type%20%40%20to%20see%20the%20Chat%20with%20Gemini%20shortcut%20along%20with%20other%20Omnibox%20shortcuts%20to%20search%20tabs%2C%20history%20and%20bookmarks%3C%2Fp%3E%0A
The%20US%20Congress%20explained
%3Cp%3E-%20Congress%20is%20one%20of%20three%20branches%20of%20the%20US%20government%2C%20and%20the%20one%20that%20creates%20the%20nation's%20federal%20laws%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E-%20Congress%20is%20divided%20into%20two%20chambers%3A%20The%20House%20of%20Representatives%20and%20the%20Senate%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E-%C2%A0The%20House%20is%20made%20up%20of%20435%20members%20based%20on%20a%20state's%20population.%20House%20members%20are%20up%20for%20election%20every%20two%20years%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E-%20A%20bill%20must%20be%20approved%20by%20both%20the%20House%20and%20Senate%20before%20it%20goes%20to%20the%20president's%20desk%20for%20signature%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E-%20A%20political%20party%20needs%20218%20seats%20to%20be%20in%20control%20of%20the%20House%20of%20Representatives%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E-%20The%20Senate%20is%20comprised%20of%20100%20members%2C%20with%20each%20state%20receiving%20two%20senators.%20Senate%20members%20serve%20six-year%20terms%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E-%20A%20political%20party%20needs%2051%20seats%20to%20control%20the%20Senate.%20In%20the%20case%20of%20a%2050-50%20tie%2C%20the%20party%20of%20the%20president%20controls%20the%20Senate%3C%2Fp%3E%0A
Imperial%20Island%3A%20A%20History%20of%20Empire%20in%20Modern%20Britain
%3Cp%3EAuthor%3A%20Charlotte%20Lydia%20Riley%3Cbr%3EPublisher%3A%20Bodley%20Head%3Cbr%3EPages%3A%20384%3C%2Fp%3E%0A
Company profile

Date started: 2015

Founder: John Tsioris and Ioanna Angelidaki

Based: Dubai

Sector: Online grocery delivery

Staff: 200

Funding: Undisclosed, but investors include the Jabbar Internet Group and Venture Friends

The specs: 2018 Audi RS5

Price, base: Dh359,200

Engine: 2.9L twin-turbo V6

Transmission: Eight-speed automatic

Power: 450hp at 5,700rpm

Torque: 600Nm at 1,900rpm

Fuel economy, combined: 8.7L / 100km

RESULTS
%3Cp%3E%0D5pm%3A%20Deerfields%20%E2%80%93%20Handicap%20(PA)%20Dh80%2C000%20(Turf)%202%2C200m%0D%3Cbr%3EWinner%3A%20Taajer%2C%20Richard%20Mullen%20(jockey)%2C%20Salem%20Al%20Ketbi%20(trainer)%0D%3Cbr%3E5.30pm%3A%20The%20Galleria%20%E2%80%93%20Handicap%20(PA)%20Dh80%2C000%20(T)%201%2C600m%0D%3Cbr%3EWinner%3A%20Zafaranah%2C%20Antonio%20Fresu%2C%20Musabah%20Al%20Muhairi%0D%3Cbr%3E6pm%3A%20Wathba%20Stallions%20Cup%20%E2%80%93%20Maiden%20(PA)%20Dh70%2C000%20(T)%201%2C200m%0D%3Cbr%3EWinner%3A%20Ifahat%20Du%20Loup%2C%20Abdul%20Aziz%20Al%20Balushi%2C%20Sulaiman%20Al%20Ghunaimi%0D%3Cbr%3E6.30pm%3A%20Mazyad%20%E2%80%93%20Handicap%20(PA)%20Dh80%2C000%20(T)%201%2C200m%0D%3Cbr%3EWinner%3A%20AF%20Majalis%2C%20Tadhg%20O%E2%80%99Shea%2C%20Ernst%20Oertel%0D%3Cbr%3E7pm%3A%20Dalma%20%E2%80%93%20Maiden%20(PA)%20Dh80%2C000%20(T)%201%2C400m%0D%3Cbr%3EWinner%3A%20Bassam%20Al%20Wathba%2C%20Bernardi%20Pinheiro%2C%20Majed%20Al%20Jahouri%0D%3Cbr%3E7.30pm%3A%20World%20Trade%20Centre%20%E2%80%93%20Handicap%20(TB)%20Dh80%2C000%20(T)%201%2C400m%0D%3Cbr%3EWinner%3A%20Fawaareq%2C%20Dane%20O%E2%80%99Neill%2C%20Doug%20Watson%3C%2Fp%3E%0A
UAE currency: the story behind the money in your pockets
The specs: Fenyr SuperSport

Price, base: Dh5.1 million

Engine: 3.8-litre twin-turbo flat-six

Transmission: Seven-speed automatic

Power: 800hp @ 7,100pm

Torque: 980Nm @ 4,000rpm

Fuel economy, combined: 13.5L / 100km

The specs: 2019 Subaru Forester

Price, base: Dh105,900 (Premium); Dh115,900 (Sport)

Engine: 2.5-litre four-cylinder

Transmission: Continuously variable transmission

Power: 182hp @ 5,800rpm

Torque: 239Nm @ 4,400rpm

Fuel economy, combined: 8.1L / 100km (estimated)

Ferrari 12Cilindri specs

Engine: naturally aspirated 6.5-liter V12

Power: 819hp

Torque: 678Nm at 7,250rpm

Price: From Dh1,700,000

Available: Now

Ultra processed foods

- Carbonated drinks, sweet or savoury packaged snacks, confectionery, mass-produced packaged breads and buns 

- margarines and spreads; cookies, biscuits, pastries, cakes, and cake mixes, breakfast cereals, cereal and energy bars;

- energy drinks, milk drinks, fruit yoghurts and fruit drinks, cocoa drinks, meat and chicken extracts and instant sauces

- infant formulas and follow-on milks, health and slimming products such as powdered or fortified meal and dish substitutes,

- many ready-to-heat products including pre-prepared pies and pasta and pizza dishes, poultry and fish nuggets and sticks, sausages, burgers, hot dogs, and other reconstituted meat products, powdered and packaged instant soups, noodles and desserts.

The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%202-litre%204-cylinder%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E153hp%20at%206%2C000rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E200Nm%20at%204%2C000rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E6-speed%20auto%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%20%3C%2Fstrong%3E6.3L%2F100km%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EDh106%2C900%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3Enow%3C%2Fp%3E%0A
Tips to avoid getting scammed

1) Beware of cheques presented late on Thursday

2) Visit an RTA centre to change registration only after receiving payment

3) Be aware of people asking to test drive the car alone

4) Try not to close the sale at night

5) Don't be rushed into a sale 

6) Call 901 if you see any suspicious behaviour

RESULTS

Argentina 4 Haiti 0

Peru 2 Scotland 0

Panama 0 Northern Ireland 0

Groom and Two Brides

Director: Elie Semaan

Starring: Abdullah Boushehri, Laila Abdallah, Lulwa Almulla

Rating: 3/5

Our Time Has Come
Alyssa Ayres, Oxford University Press

Ms Yang's top tips for parents new to the UAE
  1. Join parent networks
  2. Look beyond school fees
  3. Keep an open mind

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”

Skoda Superb Specs

Engine: 2-litre TSI petrol

Power: 190hp

Torque: 320Nm

Price: From Dh147,000

Available: Now

Like a Fading Shadow

Antonio Muñoz Molina

Translated from the Spanish by Camilo A. Ramirez

Tuskar Rock Press (pp. 310)

Most sought after workplace benefits in the UAE
  • Flexible work arrangements
  • Pension support
  • Mental well-being assistance
  • Insurance coverage for optical, dental, alternative medicine, cancer screening
  • Financial well-being incentives 
Where to donate in the UAE

The Emirates Charity Portal

You can donate to several registered charities through a “donation catalogue”. The use of the donation is quite specific, such as buying a fan for a poor family in Niger for Dh130.

The General Authority of Islamic Affairs & Endowments

The site has an e-donation service accepting debit card, credit card or e-Dirham, an electronic payment tool developed by the Ministry of Finance and First Abu Dhabi Bank.

Al Noor Special Needs Centre

You can donate online or order Smiles n’ Stuff products handcrafted by Al Noor students. The centre publishes a wish list of extras needed, starting at Dh500.

Beit Al Khair Society

Beit Al Khair Society has the motto “From – and to – the UAE,” with donations going towards the neediest in the country. Its website has a list of physical donation sites, but people can also contribute money by SMS, bank transfer and through the hotline 800-22554.

Dar Al Ber Society

Dar Al Ber Society, which has charity projects in 39 countries, accept cash payments, money transfers or SMS donations. Its donation hotline is 800-79.

Dubai Cares

Dubai Cares provides several options for individuals and companies to donate, including online, through banks, at retail outlets, via phone and by purchasing Dubai Cares branded merchandise. It is currently running a campaign called Bookings 2030, which allows people to help change the future of six underprivileged children and young people.

Emirates Airline Foundation

Those who travel on Emirates have undoubtedly seen the little donation envelopes in the seat pockets. But the foundation also accepts donations online and in the form of Skywards Miles. Donated miles are used to sponsor travel for doctors, surgeons, engineers and other professionals volunteering on humanitarian missions around the world.

Emirates Red Crescent

On the Emirates Red Crescent website you can choose between 35 different purposes for your donation, such as providing food for fasters, supporting debtors and contributing to a refugee women fund. It also has a list of bank accounts for each donation type.

Gulf for Good

Gulf for Good raises funds for partner charity projects through challenges, like climbing Kilimanjaro and cycling through Thailand. This year’s projects are in partnership with Street Child Nepal, Larchfield Kids, the Foundation for African Empowerment and SOS Children's Villages. Since 2001, the organisation has raised more than $3.5 million (Dh12.8m) in support of over 50 children’s charities.

Noor Dubai Foundation

Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum launched the Noor Dubai Foundation a decade ago with the aim of eliminating all forms of preventable blindness globally. You can donate Dh50 to support mobile eye camps by texting the word “Noor” to 4565 (Etisalat) or 4849 (du).

HIV on the rise in the region

A 2019 United Nations special analysis on Aids reveals 37 per cent of new HIV infections in the Mena region are from people injecting drugs.

New HIV infections have also risen by 29 per cent in western Europe and Asia, and by 7 per cent in Latin America, but declined elsewhere.

Egypt has shown the highest increase in recorded cases of HIV since 2010, up by 196 per cent.

Access to HIV testing, treatment and care in the region is well below the global average.  

Few statistics have been published on the number of cases in the UAE, although a UNAIDS report said 1.5 per cent of the prison population has the virus.

Straightforward ways to reduce sugar in your family's diet
  • Ban fruit juice and sodas
  • Eat a hearty breakfast that contains fats and wholegrains, such as peanut butter on multigrain toast or full-fat plain yoghurt with whole fruit and nuts, to avoid the need for a 10am snack
  • Give young children plain yoghurt with whole fruits mashed into it
  • Reduce the number of cakes, biscuits and sweets. Reserve them for a treat
  • Don’t eat dessert every day 
  • Make your own smoothies. Always use the whole fruit to maintain the benefit of its fibre content and don’t add any sweeteners
  • Always go for natural whole foods over processed, packaged foods. Ask yourself would your grandmother have eaten it?
  • Read food labels if you really do feel the need to buy processed food
  • Eat everything in moderation

Student Of The Year 2

Director: Punit Malhotra

Stars: Tiger Shroff, Tara Sutaria, Ananya Pandey, Aditya Seal 

1.5 stars

TEACHERS' PAY - WHAT YOU NEED TO KNOW

Pay varies significantly depending on the school, its rating and the curriculum. Here's a rough guide as of January 2021:

- top end schools tend to pay Dh16,000-17,000 a month - plus a monthly housing allowance of up to Dh6,000. These tend to be British curriculum schools rated 'outstanding' or 'very good', followed by American schools

- average salary across curriculums and skill levels is about Dh10,000, recruiters say

- it is becoming more common for schools to provide accommodation, sometimes in an apartment block with other teachers, rather than hand teachers a cash housing allowance

- some strong performing schools have cut back on salaries since the pandemic began, sometimes offering Dh16,000 including the housing allowance, which reflects the slump in rental costs, and sheer demand for jobs

- maths and science teachers are most in demand and some schools will pay up to Dh3,000 more than other teachers in recognition of their technical skills

- at the other end of the market, teachers in some Indian schools, where fees are lower and competition among applicants is intense, can be paid as low as Dh3,000 per month

- in Indian schools, it has also become common for teachers to share residential accommodation, living in a block with colleagues

German intelligence warnings
  • 2002: "Hezbollah supporters feared becoming a target of security services because of the effects of [9/11] ... discussions on Hezbollah policy moved from mosques into smaller circles in private homes." Supporters in Germany: 800
  • 2013: "Financial and logistical support from Germany for Hezbollah in Lebanon supports the armed struggle against Israel ... Hezbollah supporters in Germany hold back from actions that would gain publicity." Supporters in Germany: 950
  • 2023: "It must be reckoned with that Hezbollah will continue to plan terrorist actions outside the Middle East against Israel or Israeli interests." Supporters in Germany: 1,250 

Source: Federal Office for the Protection of the Constitution

The schedule

December 5 - 23: Shooting competition, Al Dhafra Shooting Club

December 9 - 24: Handicrafts competition, from 4pm until 10pm, Heritage Souq

December 11 - 20: Dates competition, from 4pm

December 12 - 20: Sour milk competition

December 13: Falcon beauty competition

December 14 and 20: Saluki races

December 15: Arabian horse races, from 4pm

December 16 - 19: Falconry competition

December 18: Camel milk competition, from 7.30 - 9.30 am

December 20 and 21: Sheep beauty competition, from 10am

December 22: The best herd of 30 camels

A timeline of the Historical Dictionary of the Arabic Language
  • 2018: Formal work begins
  • November 2021: First 17 volumes launched 
  • November 2022: Additional 19 volumes released
  • October 2023: Another 31 volumes released
  • November 2024: All 127 volumes completed