• Morocco coach Walid Regragui celebrates with the team after the 2-1 Group F win against Canada at Al Thumama Stadium on December 1, 2022 in Doha. Getty
    Morocco coach Walid Regragui celebrates with the team after the 2-1 Group F win against Canada at Al Thumama Stadium on December 1, 2022 in Doha. Getty
  • Morocco players celebrate after the team's qualification to the knockout stages. Getty
    Morocco players celebrate after the team's qualification to the knockout stages. Getty
  • Morocco players celebrate after the match. Getty
    Morocco players celebrate after the match. Getty
  • Hakim Ziyech celebrates scoring Morocco's first goal. AFP
    Hakim Ziyech celebrates scoring Morocco's first goal. AFP
  • Hakim Ziyech celebrates scoring Morocco's first goal. AFP
    Hakim Ziyech celebrates scoring Morocco's first goal. AFP
  • Hakim Ziyech celebrates with teammates after scoring. EPA
    Hakim Ziyech celebrates with teammates after scoring. EPA
  • Ziyech is congratulated by teammates. AFP
    Ziyech is congratulated by teammates. AFP
  • Morocco's Youssef En-Nesyri celebrates after scoring the second goal. AFP
    Morocco's Youssef En-Nesyri celebrates after scoring the second goal. AFP
  • Youssef En-Nesyri celebrates with Azzedine Ounahi. AFP
    Youssef En-Nesyri celebrates with Azzedine Ounahi. AFP
  • Canada's Alphonso Davies and Cyle Larin celebrate after Morocco's Nayef Aguerd scores an own goal to reduce the deficit. AP
    Canada's Alphonso Davies and Cyle Larin celebrate after Morocco's Nayef Aguerd scores an own goal to reduce the deficit. AP
  • Canada's Sam Adekugbe and Steven Vitoria celebrate the own goal scored by Morocco's Nayef Aguerd. Reuters
    Canada's Sam Adekugbe and Steven Vitoria celebrate the own goal scored by Morocco's Nayef Aguerd. Reuters
  • Canada goalkeeper Milan Borjan and his team applaud their fans after elimination. AP
    Canada goalkeeper Milan Borjan and his team applaud their fans after elimination. AP

Morocco cruise past Canada to make World Cup last 16 for first time since 1986


  • English
  • Arabic

Morocco powered into the last 16 of the World Cup for the first time in 36 years with an impressive 2-1 victory over eliminated Canada on Thursday.

Goals from Hakim Ziyech and Youssef En-Nesyri ensured the North Africans finished top of Group F ahead of 2018 World Cup runners-up Croatia and sparked wild celebrations among their fans.

The Atlas Lions, who last reached the knockout stages of the World Cup in 1986, put themselves firmly on course for the second round after upsetting Belgium 2-0 on Sunday, a result that left them needing only a point against Canada on Thursday to be sure of advancing.

Achieving that objective never looked in doubt after they grabbed the lead after only four minutes in front of 43,102 fans at the Al Thumama Stadium.

Canada captain and goalkeeper Milan Borjan raced off his line to clear an underhit backpass from Steven Vitoria, but could only watch in horror as the ball fell to Ziyech.

The Chelsea star seized the opportunity ruthlessly, coolly lifting a finish over the stranded Borjan into the empty net.

That early setback winded Canada, who struggled to gain any sort of a foothold against a rampant Morocco, who were soon 2-0 up.

Right-back Achraf Hakimi's long ball caught the Canadian defence napping and En-Nesyri darted in behind before smashing home a finish at the near post to beat Borjan.

Canada pulled a goal back on a rare foray forward five minutes from half-time when defender Sam Adekugbe skipped clear down the left and rifled in a low cross.

Defender Nayef Aguerd stuck a leg out and the ball deflected into the net past Morocco goalkeeper Yassine Bounou.

Morocco thought they had restored their two-goal cushion in first-half stoppage time when En-Nesyri lashed home eight yards out only for the effort to be deemed offside.

Canada started the second half brightly, with Alphonso Davies jabbing a shot just wide after a promising attack.

But Morocco dropped deeper and Canada lacked the inventiveness to seriously threaten.

Their best chance of drawing level came from a set piece on 71 minutes, when substitute Atiba Hutchinson's header from a corner crashed off the underside of the crossbar and bounced off the goal-line.

Full-back Alistair Johnston failed to control the rebound and Morocco's lead remained intact.

Canada captain Borjan almost got caught out again in another risky advance in injury time, but Davies was on hand to snuff out the danger before Morocco's raucous fans erupted in celebration at the whistle.

How to join and use Abu Dhabi’s public libraries

• There are six libraries in Abu Dhabi emirate run by the Department of Culture and Tourism, including one in Al Ain and Al Dhafra.

• Libraries are free to visit and visitors can consult books, use online resources and study there. Most are open from 8am to 8pm on weekdays, closed on Fridays and have variable hours on Saturdays, except for Qasr Al Watan which is open from 10am to 8pm every day.

• In order to borrow books, visitors must join the service by providing a passport photograph, Emirates ID and a refundable deposit of Dh400. Members can borrow five books for three weeks, all of which are renewable up to two times online.

• If users do not wish to pay the fee, they can still use the library’s electronic resources for free by simply registering on the website. Once registered, a username and password is provided, allowing remote access.

• For more information visit the library network's website.

How to protect yourself when air quality drops

Install an air filter in your home.

Close your windows and turn on the AC.

Shower or bath after being outside.

Wear a face mask.

Stay indoors when conditions are particularly poor.

If driving, turn your engine off when stationary.

THE%20STRANGERS'%20CASE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3C%2Fstrong%3E%3A%20Brandt%20Andersen%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%20%3C%2Fstrong%3EOmar%20Sy%2C%20Jason%20Beghe%2C%20Angeliki%20Papoulia%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A

Where to Find Me by Alba Arikha
Alma Books 

The President's Cake

Director: Hasan Hadi

Starring: Baneen Ahmad Nayyef, Waheed Thabet Khreibat, Sajad Mohamad Qasem 

Rating: 4/5

The specs: 2018 Nissan Altima


Price, base / as tested: Dh78,000 / Dh97,650

Engine: 2.5-litre in-line four-cylinder

Power: 182hp @ 6,000rpm

Torque: 244Nm @ 4,000rpm

Transmission: Continuously variable tranmission

Fuel consumption, combined: 7.6L / 100km

UAE currency: the story behind the money in your pockets
%20Ramez%20Gab%20Min%20El%20Akher
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECreator%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ramez%20Galal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ramez%20Galal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStreaming%20on%3A%20%3C%2Fstrong%3EMBC%20Shahid%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A

States of Passion by Nihad Sirees,
Pushkin Press

The burning issue

The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE.

Part three: an affection for classic cars lives on

Read part two: how climate change drove the race for an alternative 

Read part one: how cars came to the UAE

Harry%20%26%20Meghan
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3ELiz%20Garbus%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Duke%20and%20Duchess%20of%20Sussex%0D%3Cbr%3E%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E3%2F5%3C%2Fp%3E%0A

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”

FFP EXPLAINED

What is Financial Fair Play?
Introduced in 2011 by Uefa, European football’s governing body, it demands that clubs live within their means. Chiefly, spend within their income and not make substantial losses.

What the rules dictate?
The second phase of its implementation limits losses to €30 million (Dh136m) over three seasons. Extra expenditure is permitted for investment in sustainable areas (youth academies, stadium development, etc). Money provided by owners is not viewed as income. Revenue from “related parties” to those owners is assessed by Uefa's “financial control body” to be sure it is a fair value, or in line with market prices.

What are the penalties?
There are a number of punishments, including fines, a loss of prize money or having to reduce squad size for European competition – as happened to PSG in 2014. There is even the threat of a competition ban, which could in theory lead to PSG’s suspension from the Uefa Champions League.

South Africa World Cup squad

South Africa: Faf du Plessis (c), Hashim Amla, Quinton de Kock (w), JP Duminy, Imran Tahir, Aiden Markram, David Miller, Lungi Ngidi, Anrich Nortje, Andile Phehlukwayo, Dwaine Pretorius, Kagiso Rabada, Tabraiz Shamsi, Dale Steyn, Rassie van der Dussen.

Updated: December 01, 2022, 5:28 PM