A scene from Zinda Bhaag with Naseeruddin Shah in the role of Puhlvan. Courtesy Matteela Films
A scene from Zinda Bhaag with Naseeruddin Shah in the role of Puhlvan. Courtesy Matteela Films
A scene from Zinda Bhaag with Naseeruddin Shah in the role of Puhlvan. Courtesy Matteela Films
A scene from Zinda Bhaag with Naseeruddin Shah in the role of Puhlvan. Courtesy Matteela Films

From Lahore to Hollywood


  • English
  • Arabic

The Pakistani film Zinda Bhaag (Run For Your Life) is part of the Showcase selection at The Abu Dhabi Film Festival this year. Co-directed by Meenu Gaur and Farjad Nabi and produced by Mazhar Zaidi, this story of three young men trying to escape the reality of their everyday lives has pulled at heartstrings at home and abroad, becoming the first Pakistani film to be nominated at the Academy Awards in more than 50 years.

“Young people want to transform their lives overnight and look for shortcuts,” says Nabi. “This story is of every other family in South Asia and beyond.

“The film is essentially about grappling with failure in times when all of us seemed gripped in the tentacles of some crazy idea of ‘success’,” adds Gaur. “I think this film will resonate with people from all over the world.”

We spoke with the two directors about what went into the making of this film.

How did the idea for Zinda Bhaag take seed?

Nabi: Whenever we heard anecdotes of illegal immigration, we found them so compelling that we felt it as a film in our bones right from the start. Meenu and I form an organic writing team, and once you’ve done the writing together the rest comes more easily. Our producer Mazhar Zaidi and I go back a long way too.

Gaur: Zinda Bhaag was a natural culmination of many of our ideas. The three of us wanted to do a film on Lahore as a city. We wanted to capture its essence for screen. The humour, the characters, the neighbourhoods, the subculture … it is all so visceral that it could only come through in a film such as this.

The casting for any project is so important. How did you select the people that play the main roles?

Gaur: The decision to cast non-actors had been one of our earliest ones. In the auditions, we were looking for certain personalities.

Nabi: We had a casting process in which we held auditions for boys and girls with literally no acting experience. This was followed by a two-month long workshop. The final stage was a week-long acting workshop with Naseeruddin Shah, who is perhaps the best teacher around.

Gaur: Puhlvan (Naseeruddin Shah) was a character who was essentially a storyteller and we knew it had to be an accomplished actor who could carry off the kind of storytelling device we were trying to deploy in the film.

Having Naseeruddin Shah in your project is a huge deal. How did you convince him to be part of it?

Gaur: We wanted someone who could carry the role of Puhlvan, an extremely subtle and difficult role. It was a character that was endearing yet with shades of a villain. Someone who was feared but never really used force. Farjad and me were very keen on Naseeruddin Shah.

Nabi: However, being first-time filmmakers, we didn’t know how to approach him. Mazhar sent him some of the script and left a message on his answering machine and that was that. He read the few scenes we had sent him and called back to say he’d love to read the rest of the script. We were ecstatic. He is a one of the greatest actors, not just because of his past roles, but because he is constantly on the lookout for something new. In this search, he does not discriminate between established and first-time filmmakers.

What were some of the biggest hurdles that you faced while working on this project?

Nabi: We are a very small-budget film, even by Pakistani standards. Also, the infrastructure of filmmaking has crumbled in the past decades. The combination was deadly, but we pulled through with the help of an extremely dedicated and passionate crew.

Gaur: Most of our crew was on their first film. I think it’s the love and drive of our crew that really made Zinda Bhaag happen.

What was your biggest triumph?

Gaur: A film has to always be seen as a whole and not a sum of its parts. There is an organic way in which every bit fits together. So the triumph has to be about all of it.

Nabi: To see that Zinda Bhaag clicked with audiences in exactly the way we had hoped for has been one of the greatest achievements.

Breaking the geopolitical mould

Meenu Gaur, who holds of a PhD in film and media studies from the University of London, previously directed an award-winning documentary Paradise on a River of Hell.

“For once, here’s a film that does not reduce Pakistan to its geopolitics,” says Gaur about Zinda Bhaag. “It doesn’t fall into the stereotypical traps of a film from Pakistan. It’s neither exotic nor filled with terror - just the everyday comic and tragic stuff lives are made of here. I think this makes it a special film both for local and foreign audiences.”

A movie that will make you laugh and cry

Farjad Nabi has directed several award-winning documentaries including Nusrat has Left the Building ... But When? and No One Believes the Professor. Other notable works from him include The Final Touch, a documentary on the Lahore film industry’s last poster artist, and Aaj ka Beejal, a musical documentary on Sindh for BBC Urdu.

“When Zinda Bhaag won at its world premiere at the Mosaic Misaff festival in Toronto, in the citation for best film, the jury wrote that it was a film that ‘made you laugh and cry’, which many people find an apt description,” says Nabi. “If you look at other names in the Best Foreign Language film category [at the Academy Awards] you see names like Wong Kar-Wai who are legends of our time. One can’t ask for more.”

• Zinda Bhaag (Run For Your Life) screens on Saturday at 6.30pm in Marina Mall’s Vox 5 and on October 29 at 3.45pm in Vox 1.

• For updates and news from the Abu Dhabi Film Festival, go to thenational.ae/adff

PREMIER LEAGUE TABLE

1 Man City    26   20   3   3   63   17   63 

2 Liverpool   25   17   6   2   64   20    57 

3 Chelsea      25   14   8  3   49   18    50 

4 Man Utd    26   13   7  6   44   34    46 

----------------------------------------

5 West Ham   26   12   6   8   45   34    42 

----------------------------------------

6 Arsenal      23  13   3   7   36   26   42 

7 Wolves       24  12   4   8   23   18   40 

8 Tottenham  23  12   4   8   31   31   39  

What is 'Soft Power'?

Soft power was first mentioned in 1990 by former US Defence Secretary Joseph Nye. 
He believed that there were alternative ways of cultivating support from other countries, instead of achieving goals using military strength. 
Soft power is, at its root, the ability to convince other states to do what you want without force. 
This is traditionally achieved by proving that you share morals and values.

Real estate tokenisation project

Dubai launched the pilot phase of its real estate tokenisation project last month.

The initiative focuses on converting real estate assets into digital tokens recorded on blockchain technology and helps in streamlining the process of buying, selling and investing, the Dubai Land Department said.

Dubai’s real estate tokenisation market is projected to reach Dh60 billion ($16.33 billion) by 2033, representing 7 per cent of the emirate’s total property transactions, according to the DLD.

Who's who in Yemen conflict

Houthis: Iran-backed rebels who occupy Sanaa and run unrecognised government

Yemeni government: Exiled government in Aden led by eight-member Presidential Leadership Council

Southern Transitional Council: Faction in Yemeni government that seeks autonomy for the south

Habrish 'rebels': Tribal-backed forces feuding with STC over control of oil in government territory

What sanctions would be reimposed?

Under ‘snapback’, measures imposed on Iran by the UN Security Council in six resolutions would be restored, including:

  • An arms embargo
  • A ban on uranium enrichment and reprocessing
  • A ban on launches and other activities with ballistic missiles capable of delivering nuclear weapons, as well as ballistic missile technology transfer and technical assistance
  • A targeted global asset freeze and travel ban on Iranian individuals and entities
  • Authorisation for countries to inspect Iran Air Cargo and Islamic Republic of Iran Shipping Lines cargoes for banned goods
Living in...

This article is part of a guide on where to live in the UAE. Our reporters will profile some of the country’s most desirable districts, provide an estimate of rental prices and introduce you to some of the residents who call each area home.

How to donate

Send “thenational” to the following numbers or call the hotline on: 0502955999
2289 – Dh10
2252 – Dh 50
6025 – Dh20
6027 – Dh 100
6026 – Dh 200

Despacito's dominance in numbers

Released: 2017

Peak chart position: No.1 in more than 47 countries, including the United States, the United Kingdom, Australia and Lebanon

Views: 5.3 billion on YouTube

Sales: With 10 million downloads in the US, Despacito became the first Latin single to receive Diamond sales certification

Streams: 1.3 billion combined audio and video by the end of 2017, making it the biggest digital hit of the year.

Awards: 17, including Record of the Year at last year’s prestigious Latin Grammy Awards, as well as five Billboard Music Awards

WISH
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirectors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Chris%20Buck%2C%20Fawn%20Veerasunthorn%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ariana%20DeBose%2C%20Chris%20Pine%2C%20Alan%20Tudyk%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%203.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%3A%20%3C%2Fstrong%3EGrowdash%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3EJuly%202022%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%20%3C%2Fstrong%3ESean%20Trevaskis%20and%20Enver%20Sorkun%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EDubai%2C%20UAE%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%20%3C%2Fstrong%3ERestaurant%20technology%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%20so%20far%3A%3C%2Fstrong%3E%20%24750%2C000%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EFlat6Labs%2C%20Plus%20VC%2C%20Judah%20VC%2C%20TPN%20Investments%20and%20angel%20investors%2C%20including%20former%20Talabat%20chief%20executive%20Abdulhamid%20Alomar%2C%20and%20entrepreneur%20Zeid%20Husban%3C%2Fp%3E%0A
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Specs%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EPower%20train%3A%20%3C%2Fstrong%3E4.0-litre%20twin-turbo%20V8%20and%20synchronous%20electric%20motor%3Cbr%3E%3Cstrong%3EMax%20power%3A%20%3C%2Fstrong%3E800hp%3Cbr%3E%3Cstrong%3EMax%20torque%3A%20%3C%2Fstrong%3E950Nm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3EEight-speed%20auto%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBattery%3A%20%3C%2Fstrong%3E25.7kWh%20lithium-ion%3Cbr%3E0-100km%2Fh%3A%203.4sec%3Cbr%3E0-200km%2Fh%3A%2011.4sec%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETop%20speed%3A%20%3C%2Fstrong%3E312km%2Fh%3Cbr%3E%3Cstrong%3EMax%20electric-only%20range%3A%3C%2Fstrong%3E%2060km%20(claimed)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%3C%2Fstrong%3E%20Q3%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh1.2m%20(estimate)%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A

MATCH INFO

Syria v Australia
2018 World Cup qualifying: Asia fourth round play-off first leg
Venue: Hang Jebat Stadium (Malacca, Malayisa)
Kick-off: Thursday, 4.30pm (UAE)
Watch: beIN Sports HD

* Second leg in Australia scheduled for October 10

How to apply for a drone permit
  • Individuals must register on UAE Drone app or website using their UAE Pass
  • Add all their personal details, including name, nationality, passport number, Emiratis ID, email and phone number
  • Upload the training certificate from a centre accredited by the GCAA
  • Submit their request
What are the regulations?
  • Fly it within visual line of sight
  • Never over populated areas
  • Ensure maximum flying height of 400 feet (122 metres) above ground level is not crossed
  • Users must avoid flying over restricted areas listed on the UAE Drone app
  • Only fly the drone during the day, and never at night
  • Should have a live feed of the drone flight
  • Drones must weigh 5 kg or less

Director: Laxman Utekar

Cast: Vicky Kaushal, Akshaye Khanna, Diana Penty, Vineet Kumar Singh, Rashmika Mandanna

Rating: 1/5

Last 10 NBA champions

2017: Golden State bt Cleveland 4-1
2016: Cleveland bt Golden State 4-3
2015: Golden State bt Cleveland 4-2
2014: San Antonio bt Miami 4-1
2013: Miami bt San Antonio 4-3
2012: Miami bt Oklahoma City 4-1
2011: Dallas bt Miami 4-2
2010: Los Angeles Lakers bt Boston 4-3
2009: Los Angeles Lakers bt Orlando 4-1
2008: Boston bt Los Angeles Lakers 4-2

The Voice of Hind Rajab

Starring: Saja Kilani, Clara Khoury, Motaz Malhees

Director: Kaouther Ben Hania

Rating: 4/5