A screenshot from the viral video of Nimco Happy singing her song 'Isii Nafta' in 2017. Photo: TikTok/ nimcoshappy
A screenshot from the viral video of Nimco Happy singing her song 'Isii Nafta' in 2017. Photo: TikTok/ nimcoshappy
A screenshot from the viral video of Nimco Happy singing her song 'Isii Nafta' in 2017. Photo: TikTok/ nimcoshappy
A screenshot from the viral video of Nimco Happy singing her song 'Isii Nafta' in 2017. Photo: TikTok/ nimcoshappy

'Isii Nafta': why are Bella Hadid and Cardi B posting about a Somali wedding song?


Katy Gillett
  • English
  • Arabic

It's usually a tune you'd hear at Somali weddings, but now Isii Nafta has gone viral worldwide after stars such as Bella Hadid, Cardi B and Trevor Noah posted about it on social media.

The song, which is more popularly known by its lyrics “I love you more than my life”, is by artist Nimco Happy, who didn't even know it had been trending until just over two weeks ago, when she was contacted by Polydor Records, a subsidiary of Universal, according to Buzzfeed News.

In the song, she sings in Somali, English, Arabic and Swahili.

“Wallahi, I felt happy, elated,” Happy told the publication of learning about her song going viral. “I can't describe it in words, but I felt overjoyed. I felt like the world had finally recognised me. That I'm known internationally.”

She is most certainly known internationally. More than 100,000 videos on TikTok have featured her song, American rapper Cardi B posted a video of herself and her sister dancing to it on Thursday, and earlier this month, Palestinian-American supermodel Hadid reposted a video of Nimco performing.

Meanwhile, South African comedian Trevor Noah also posted a video of him singing along to it on The Daily Show's TikTok account.

Naturally, the original clip is now being used as meme fodder, and on one post Canadian rapper Drake commented, "This song so hard".

It's not a new song – it's actually five years old, and two years ago people across East Africa embraced its catchy hooks.

Happy began her music career in 2015, posting songs on YouTube and performing live in her local area, and the popular video of her performance of Isii Nafta was recorded in 2017 for an Eid show on Kenyan Somali channel RTV, according to Buzzfeed.

Up until now, Happy wasn't receiving any royalties for the song, as people accessed it via YouTube or unauthorised uploads, and yet it's been listened to millions of times and spawned numerous remixes. As of this week, however, since she signed with Polydor Records, it's had an official release and the song is available on streaming platforms worldwide.

Somali people are happy to see their culture being celebrated in mainstream media.

“It makes me so proud," British Somali TikTok star Akafi Ali told The Guardian. "It’s like a room is being created for us, a space is being made for us. I feel like this is what we’ve always been waiting for."

The specs

Engine: 6.2-litre V8

Power: 502hp at 7,600rpm

Torque: 637Nm at 5,150rpm

Transmission: 8-speed dual-clutch auto

Price: from Dh317,671

On sale: now

Formula Middle East Calendar (Formula Regional and Formula 4)
Round 1: January 17-19, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
 
Round 2: January 22-23, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
 
Round 3: February 7-9, Dubai Autodrome – Dubai
 
Round 4: February 14-16, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
 
Round 5: February 25-27, Jeddah Corniche Circuit – Saudi Arabia
How to protect yourself when air quality drops

Install an air filter in your home.

Close your windows and turn on the AC.

Shower or bath after being outside.

Wear a face mask.

Stay indoors when conditions are particularly poor.

If driving, turn your engine off when stationary.

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”

Quick pearls of wisdom

Focus on gratitude: And do so deeply, he says. “Think of one to three things a day that you’re grateful for. It needs to be specific, too, don’t just say ‘air.’ Really think about it. If you’re grateful for, say, what your parents have done for you, that will motivate you to do more for the world.”

Know how to fight: Shetty married his wife, Radhi, three years ago (he met her in a meditation class before he went off and became a monk). He says they’ve had to learn to respect each other’s “fighting styles” – he’s a talk it-out-immediately person, while she needs space to think. “When you’re having an argument, remember, it’s not you against each other. It’s both of you against the problem. When you win, they lose. If you’re on a team you have to win together.” 

Top 10 in the F1 drivers' standings

1. Sebastian Vettel, Ferrari 202 points

2. Lewis Hamilton, Mercedes-GP 188

3. Valtteri Bottas, Mercedes-GP 169

4. Daniel Ricciardo, Red Bull Racing 117

5. Kimi Raikkonen, Ferrari 116

6. Max Verstappen, Red Bull Racing 67

7. Sergio Perez, Force India 56

8. Esteban Ocon, Force India 45

9. Carlos Sainz Jr, Toro Rosso 35

10. Nico Hulkenberg, Renault 26

GOLF’S RAHMBO

- 5 wins in 22 months as pro
- Three wins in past 10 starts
- 45 pro starts worldwide: 5 wins, 17 top 5s
- Ranked 551th in world on debut, now No 4 (was No 2 earlier this year)
- 5th player in last 30 years to win 3 European Tour and 2 PGA Tour titles before age 24 (Woods, Garcia, McIlroy, Spieth)

Updated: October 30, 2021, 8:41 AM