From the catwalk to the top of the French charts, Carla Bruni's journey from in-demand fashion model to acclaimed singer-songwriter is more natural evolution than calculated career choice.
Born in Italy before moving to France as a seven-year-old, Bruni is the daughter of Italian concert pianist Marisa Borini and classical music composer Alberto Bruni Tedeschi.
With such a background, coupled by a love of poetry and literature from a young age, it was only a matter of time before Bruni found her natural expression as musician and lyricist.
Ahead of her Dubai Opera performance on Friday, here is what you need to know about Bruni’s extensive and eclectic music career.
1. Her debut album set the tone for her career
Bruni made an immediate impact with her debut album Quelqu’un m’a dit, released in 2002.
It is distinguished by minimal arrangements that often have her husky voice paired with sparse guitar. The sonic intimacy allows her lyrics to take centre stage with the largely melancholy songs examining everything from spurned relationships to the hard-earned wisdom that comes with age.
The album's title track sets the tone with its folk-inspired guitar arrangements as Bruni probes the unexpected consequences of romance.
“I am told that destiny is making fun of us. It doesn't give us anything and it promises us everything,” she sings. “It appears that happiness is within reach. So we reach out and we find ourselves crazy.”
The more sprightly J’en connais, with its Bossa Nova groove, has her making playful distinctions between fulfilling relationships and fleeting romances. “I know so many that it takes all my time and even my mom who loves me dearly, she tells me: 'It isn't right, it isn't good all this nothingness. Go back on the straight and narrow'.”
Topping the French and Belgian charts, songs from the album featured in the 2005 indie American film Conversations with Other Woman and British teen comedy Skins. Her subsequent world tour also established her as a serious singer-songwriter.
2. She released music while being first lady of France
Being France's first lady did not overshadow Bruni's burgeoning career. Four months before marrying Nicolas Sarkozy during his presidency in 2008, she released a third album Comme si de rien n'était. Translated to As if Nothing Happened, the album hinted at the social pressures to come with being one of France's most recognisable public figures.
Standout track Déranger les pierres hints at the life disruption as it marries a percolating percussion with her serene vocals as Bruni compares her changing personal circumstances to stones being overturned.
Bruni's self-wrote lyrics show that she welcomes the change: “I want to disturb the stones. Change the face of my nights. Do away with your mystery. And time, that's my own affair.”
Bolder in spirit while maintaining her trademark hushed intimacy, the album strengthened Bruni's musical pedigree and maintained her artistic voice amid her changing personal circumstances.
3. From bossa nova to French chanson, the musical colours of Carla Bruni
While her songs are rooted in France's rich folk music tradition of chanson, Bruni songs have incorporated various genres over the years.
The tropical and Latin American sounds of Bossa Nova are apparent in numerous popular songs such as 2002's Raphael and 2008's La possibility d’une ile. Bruni also embraced her heritage with a string of Italian cover songs over the years, including her 2008 take of Francesco Guccini's Il vecchio e il bambino and the 2013 original Dolce Francia.
Translated to Oh, Sweet France, the latter lyrics pay tribute to her adopted homeland for embracing her as a child. “Oh, sweet France, dear country of my childhood,” she sings in the lilting chorus. “You cradled me with hope so I've kept you in my heart. Now I wander beneath a thousand blue skies.”
4. She is inspired by the great poets
Bruni's most ambitious musical endeavour remains her second album No Promises.
Released in 2007, it is her only English album to date and where she merges some of the poetry of influential English poets to original musical arrangements.
The approach brought fresh perspectives to celebrated work by W.B Yeats in songs Those Dancing Days Are Gone and Before the World Was Made; as well as Emily Dickinson in the haunting I Felt My Life With Both My Hands.”
Speaking to French news outlet RFI, Bruni said she was attracted to the project by the economy of language exercised by these famed British poets.
“They wrote in a much simpler style. There are no really old-fashioned words here,” she said. “And the poets on my album tackled very modern themes in their work, especially the women whose poetry can be really hard hitting at times.”
5. Her latest album is multilingual
Bruni makes her UAE concert debut on the back of her eponymous sixth album. Released amid the pandemic in 2020, it is one of her eclectic works to date with songs delivered in French, English, Italian and Spanish. While it maintains the elegiac moods of previous releases tracks such as Marianna finds her occasionally loosening up as in the breezy pop of Marianna and the string arrangements of Les separes.
With so much material to choose from, her Dubai Opera performance should be an ideal showcase from one of France’s most intriguing artists.
Carla Bruni performs at Dubai Opera on Friday. Show starts at 8pm; tickets from Dh350
ROUTE%20TO%20TITLE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ERound%201%3A%3C%2Fstrong%3E%20Beat%20Leolia%20Jeanjean%206-1%2C%206-2%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERound%202%3A%20%3C%2Fstrong%3EBeat%20Naomi%20Osaka%207-6%2C%201-6%2C%207-5%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERound%203%3A%20%3C%2Fstrong%3EBeat%20Marie%20Bouzkova%206-4%2C%206-2%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERound%204%3A%3C%2Fstrong%3E%20Beat%20Anastasia%20Potapova%206-0%2C%206-0%3Cbr%3E%3Cstrong%3EQuarter-final%3A%20%3C%2Fstrong%3EBeat%20Marketa%20Vondrousova%206-0%2C%206-2%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESemi-final%3A%20%3C%2Fstrong%3EBeat%20Coco%20Gauff%206-2%2C%206-4%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFinal%3A%3C%2Fstrong%3E%20Beat%20Jasmine%20Paolini%206-2%2C%206-2%3C%2Fp%3E%0A
In numbers: China in Dubai
The number of Chinese people living in Dubai: An estimated 200,000
Number of Chinese people in International City: Almost 50,000
Daily visitors to Dragon Mart in 2018/19: 120,000
Daily visitors to Dragon Mart in 2010: 20,000
Percentage increase in visitors in eight years: 500 per cent
UAE currency: the story behind the money in your pockets
more from Janine di Giovanni
The five pillars of Islam
MOUNTAINHEAD REVIEW
Starring: Ramy Youssef, Steve Carell, Jason Schwartzman
Director: Jesse Armstrong
Rating: 3.5/5
Disclaimer
Director: Alfonso Cuaron
Stars: Cate Blanchett, Kevin Kline, Lesley Manville
Rating: 4/5
Islamophobia definition
A widely accepted definition was made by the All Party Parliamentary Group on British Muslims in 2019: “Islamophobia is rooted in racism and is a type of racism that targets expressions of Muslimness or perceived Muslimness.” It further defines it as “inciting hatred or violence against Muslims”.
SPEC%20SHEET
%3Cp%3E%3Cstrong%3EProcessor%3A%3C%2Fstrong%3E%20Apple%20M2%2C%208-core%20CPU%2C%20up%20to%2010-core%20CPU%2C%2016-core%20Neural%20Engine%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EDisplay%3A%3C%2Fstrong%3E%2013.6-inch%20Liquid%20Retina%2C%202560%20x%201664%2C%20224ppi%2C%20500%20nits%2C%20True%20Tone%2C%20wide%20colour%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMemory%3A%3C%2Fstrong%3E%208%2F16%2F24GB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStorage%3A%3C%2Fstrong%3E%20256%2F512GB%20%2F%201%2F2TB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EI%2FO%3A%3C%2Fstrong%3E%20Thunderbolt%203%20(2)%2C%203.5mm%20audio%2C%20Touch%20ID%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EConnectivity%3A%3C%2Fstrong%3E%20Wi-Fi%206%2C%20Bluetooth%205.0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBattery%3A%3C%2Fstrong%3E%2052.6Wh%20lithium-polymer%2C%20up%20to%2018%20hours%2C%20MagSafe%20charging%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECamera%3A%3C%2Fstrong%3E%201080p%20FaceTime%20HD%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EVideo%3A%3C%2Fstrong%3E%20Support%20for%20Apple%20ProRes%2C%20HDR%20with%20Dolby%20Vision%2C%20HDR10%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EAudio%3A%3C%2Fstrong%3E%204-speaker%20system%2C%20wide%20stereo%2C%20support%20for%20Dolby%20Atmos%2C%20Spatial%20Audio%20and%20dynamic%20head%20tracking%20(with%20AirPods)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EColours%3A%3C%2Fstrong%3E%20Silver%2C%20space%20grey%2C%20starlight%2C%20midnight%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIn%20the%20box%3A%3C%2Fstrong%3E%20MacBook%20Air%2C%2030W%20or%2035W%20dual-port%20power%20adapter%2C%20USB-C-to-MagSafe%20cable%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh4%2C999%3C%2Fp%3E%0A
ETFs explained
Exhchange traded funds are bought and sold like shares, but operate as index-tracking funds, passively following their chosen indices, such as the S&P 500, FTSE 100 and the FTSE All World, plus a vast range of smaller exchanges and commodities, such as gold, silver, copper sugar, coffee and oil.
ETFs have zero upfront fees and annual charges as low as 0.07 per cent a year, which means you get to keep more of your returns, as actively managed funds can charge as much as 1.5 per cent a year.
There are thousands to choose from, with the five biggest providers BlackRock’s iShares range, Vanguard, State Street Global Advisors SPDR ETFs, Deutsche Bank AWM X-trackers and Invesco PowerShares.
Sri Lanka squad for tri-nation series
Angelo Mathews (c), Upul Tharanga, Danushka Gunathilaka, Kusal Mendis, Dinesh Chandimal, Kusal Janith Perera, Thisara Perera, Asela Gunaratne, Niroshan Dickwella, Suranga Lakmal, Nuwan Pradeep, Dushmantha Chameera, Shehan Madushanka, Akila Dananjaya, Lakshan Sandakan and Wanidu Hasaranga
THE%C2%A0SPECS
%3Cp%3EEngine%3A%204-cylinder%202.5-litre%20%2F%202-litre%20turbo%0D%3Cbr%3EPower%3A%20188hp%20%2F%20248hp%0D%3Cbr%3ETorque%3A%20244Nm%20%2F%20370Nm%0D%3Cbr%3ETransmission%3A%207-speed%20auto%0D%3Cbr%3EOn%20sale%3A%20now%0D%3Cbr%3EPrice%3A%20From%20Dh110%2C000%0D%3C%2Fp%3E%0A
Results
2pm: Serve U – Maiden (TB) Dh60,000 (Dirt) 1,400m; Winner: Violent Justice, Pat Dobbs (jockey), Doug Watson (trainer)
2.30pm: Al Shafar Investment – Conditions (TB) Dh100,000 (D) 1,400m; Winner: Desert Wisdom, Bernardo Pinheiro, Ahmed Al Shemaili
3pm: Commercial Bank of Dubai – Handicap (TB) Dh68,000 (D) 1,200m; Winner: Fawaareq, Sam Hitchcott, Doug Watson
3.30pm: Shadwell – Rated Conditions (TB) Dh100,000 (D) 1,600m; Winner: Down On Da Bayou, Xavier Ziani, Salem bin Ghadayer
4pm: Dubai Real Estate Centre – Maiden (TB) Dh60,000 (D) 1,600m; Winner: Rakeez, Patrick Cosgrave, Bhupat Seemar
4.30pm: Al Redha Insurance Brokers – Handicap (TB) Dh78,000 (D) 1,800m; Winner: Capla Crusader, Bernardo Pinheiro, Rashed Bouresly
Bharat
Director: Ali Abbas Zafar
Starring: Salman Khan, Katrina Kaif, Sunil Grover
Rating: 2.5 out of 5 stars
Our legal columnist
Name: Yousef Al Bahar
Advocate at Al Bahar & Associate Advocates and Legal Consultants, established in 1994
Education: Mr Al Bahar was born in 1979 and graduated in 2008 from the Judicial Institute. He took after his father, who was one of the first Emirati lawyers