'House of Gucci': Fashion house heirs worry over family depiction in Ridley Scott film