'I Can See You' (2013) by Sajjad Abbas, an enlarged photograph of his eye on the 'Turkish Building' in Baghdad facing the Green Zone. Photo: Berlin Biennale
'I Can See You' (2013) by Sajjad Abbas, an enlarged photograph of his eye on the 'Turkish Building' in Baghdad facing the Green Zone. Photo: Berlin Biennale
'I Can See You' (2013) by Sajjad Abbas, an enlarged photograph of his eye on the 'Turkish Building' in Baghdad facing the Green Zone. Photo: Berlin Biennale
'I Can See You' (2013) by Sajjad Abbas, an enlarged photograph of his eye on the 'Turkish Building' in Baghdad facing the Green Zone. Photo: Berlin Biennale

Iraqi artists criticise Berlin Biennale's inclusion of Abu Ghraib torture photos


Maan Jalal
  • English
  • Arabic

The 12th Berlin Biennale for Contemporary Art is facing criticism for its inclusion of an exhibition based on the 2004 Abu Ghraib prison scandal in Baghdad.

Sajjad Abbas, Layth Kareem and Raed Mutar — three Iraqi artists taking part in this year’s event — have protested against their work being displayed at the Hamburger Bahnhof, alongside French artist Jean-Jacques Lebel’s installation Poison Soluble, without their consent.

Lebel’s installation, which was being presented in an adjacent space separated by a curtain, and which includes a trigger warning, centres on the torture of inmates at the Abu Ghraib prison.

Graphic photographs of prisoners being abused by US military personnel in Abu Ghraib during the US-led invasion of Iraq in 2003 were leaked to the media in 2004. The images depict prisoners, who had been tortured and abused, forced into humiliating poses for the amusement of the US military personnel.

These images form the foundation of Lebel’s installation. He has combined enlarged versions of the colour photographs with black and white images of Iraqi towns bombed by the US Air Force.

“The aim of this project is to provoke the viewer to meditate on the consequences of colonialism,” Lebel said in his artist’s statement on the Berlin Biennale website.

Artist and curator Rijin Sahakian speaks at a Sharjah Art Foundation event. Photo: Sharjah Art Foundation
Artist and curator Rijin Sahakian speaks at a Sharjah Art Foundation event. Photo: Sharjah Art Foundation

However, artist and curator Rijin Sahakian has written an open letter in which she addresses the issues pertaining to displaying Lebel’s installation alongside the work of Iraqi artists exploring themes of violence.

Sahakian's letter points out how this Biennale was said to be centred on decolonial engagement, offering repair as a form of agency and a starting point for critical conversation, in order to "find ways together to care for the now”.

“Yet the Biennale made the decision to commodify photos of unlawfully imprisoned and brutalised Iraqi bodies under occupation, displaying them without the consent of the victims and without any input from the Biennale’s participating Iraqi artists, whose work was adjacently installed without their knowledge,” she states in the letter, which has been signed by nearly 400 people.

Abbas, Kareem and Mutar’s exhibits, which include mediums such as painting, video and public installation, explore facets of their real experiences, as Iraqis, of violence as a result of war and occupation.

In 2013, Abbas scaled the "Turkish Building" in Baghdad and painted the words “I can see you” underneath an enlarged photograph of his eye. The building, and Abbas’s eye, faced the Green Zone, home to the US-led coalition forces during the invasion and occupation of Iraq.

While Abbas’s work was taken down, it left a lasting impression. Six years later, I Can See You was resurrected on the same building during the 2019 youth-led Iraqi uprising.

Abbas’s I Can See You installation is interrupted by Lebel’s exhibition. While it can be separately accessed, visitors to the Hamburger Bahnhof museum do in some instances have to walk through the images of the tortured Abu Ghraib prisoners in order to complete their experience of Abbas's work.

After a month of negotiations, Abbas was able to move his banner and video to another venue, the Akademie der Kunste Pariser Platz.

Mutar’s work, Untitled (2012), an oil on canvas painting, is a self-portrait depicting the artist in a surgical mask while being fed fluids by another figure. The work is a reflection of his bond with two friends, also painters, with whom he shared a studio during his time at the University of Baghdad's College of Fine Arts.

The image, while symbolic and melancholic, is also a sensitive and intimate portrayal of Iraqi men, unarmed and averse to acts of violence.

Mutar’s painting has also now been moved to the KW Institute for Contemporary Art.

Raed Mutar's work 'Untitled' (2012), on view as part of the Berlin Biennale, has been moved from the Hamburger Bahnhof to the KW Institute for Contemporary Art. Getty Images
Raed Mutar's work 'Untitled' (2012), on view as part of the Berlin Biennale, has been moved from the Hamburger Bahnhof to the KW Institute for Contemporary Art. Getty Images

Kareem’s 2014 video The City Limits is an exploration of the psychological landscape of Iraq, overshadowed by the looming threat of random violence and death.

The video depicts Kareem’s friends and family gathering in a junkyard that was the site of violence in 2006 in Baghdad. There, isolated in abandoned cars, they experience through images and video, the everyday emotional and physical terror and violence of Baghdad.

As part of Biennale’s public programme, Kareem and Sahakian were in discussion on stage when the topic of his video work in relation to Lebel’s installation was explored. Kareem revealed that he had family who were imprisoned at Abu Ghraib and that as victims they hadn’t given permission for their images to be used.

“I can’t accept this,” he said.

A still from Layth Kareem's video installation 'The City Limits' (2014). Photo: Berlin Biennale
A still from Layth Kareem's video installation 'The City Limits' (2014). Photo: Berlin Biennale

Moments later, Kader Attia, lead curator of the biennale, took to the stage to add context as to why Lebel’s installation was included in the exhibition. He cited that the images should be viewed as a means for political change to take place.

Attia and the Berlin Biennale artistic team responded to Sahakian with their own letter, apologising and making changes to how and where the images are being displayed.

“We did not anticipate the hurt caused by the juxtaposition of the works, and this is maybe where the misunderstanding of our intentions comes from. We do not deny our accountability.”

The response also detailed a defence for the inclusion of Lebel’s installation.

“What the presence of the work Poison Soluble wants to incite is a provocative prompt to confront the violence of American colonialism and imperialism across the world (not only in Iraq) that continues through the cultural industries, and its dominion over the imaginary, the media, and of course physical occupation.”

However, the Berlin Biennale didn't address Sahakian’s comments on the impact curatorial decisions could have on Iraqi artists’ autonomy, and how their work is framed on the international art scene.

“The outcome of all of this is a familiar sadness," she states in her letter. "Must Iraqi artists ask, when they are included in exhibitions, if the curatorial premise demands that there be torture victims nearby?”

Sahakian, along with Abbas, Kareem and Mutar, have released a joint statement addressing the Berlin Biennale artistic teams’ response to their open letter.

“The works we shared with this biennale were made in Baghdad in the aftermath of, and in resistance to, US-led wars and invasion. We have a right to contest the curatorial actions of the biennale without it being described as a fight,'” the statement read.

“This is a tired way of painting Iraqis as unable to engage in liberal humanist values and has been used by the coalition to deflect blame for the war’s massacres and failures.”

The statement also explained that Lebel’s exhibition exploits, fetishises and repeats the violence that occurred to the victims of Abu Ghraib, creating artwork from their experience without their consultation while framing it as "work for justice".

“As Iraqis, we know all too well when those who insist on their own authority have no intention of taking accountability for their actions.”

The statement concluded with the artists making the decision to withdraw from the Berlin Biennale.

“We have withdrawn from the Berlin Biennale and appreciate the nearly 400 who have added their signatures in solidarity.”

Sahakian confirmed to The National that they have notified the Berlin Biennale of their decision and “are hoping to have the work (of the artists) taken down as soon as possible.”

Venice Biennale 2022's 'The Milk of Dreams' — in pictures

While you're here
MATCH INFO

Fixture: Thailand v UAE, Tuesday, 4pm (UAE)

TV: Abu Dhabi Sports

Why seagrass matters
  • Carbon sink: Seagrass sequesters carbon up to 35X faster than tropical rainforests
  • Marine nursery: Crucial habitat for juvenile fish, crustations, and invertebrates
  • Biodiversity: Support species like sea turtles, dugongs, and seabirds
  • Coastal protection: Reduce erosion and improve water quality
MATCH INFO

Manchester United 1 (Rashford 36')

Liverpool 1 (Lallana 84')

Man of the match: Marcus Rashford (Manchester United)

Turning%20waste%20into%20fuel
%3Cp%3EAverage%20amount%20of%20biofuel%20produced%20at%20DIC%20factory%20every%20month%3A%20%3Cstrong%3EApproximately%20106%2C000%20litres%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAmount%20of%20biofuel%20produced%20from%201%20litre%20of%20used%20cooking%20oil%3A%20%3Cstrong%3E920ml%20(92%25)%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ETime%20required%20for%20one%20full%20cycle%20of%20production%20from%20used%20cooking%20oil%20to%20biofuel%3A%20%3Cstrong%3EOne%20day%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EEnergy%20requirements%20for%20one%20cycle%20of%20production%20from%201%2C000%20litres%20of%20used%20cooking%20oil%3A%3Cbr%3E%3Cstrong%3E%E2%96%AA%20Electricity%20-%201.1904%20units%3Cbr%3E%E2%96%AA%20Water-%2031%20litres%3Cbr%3E%E2%96%AA%20Diesel%20%E2%80%93%2026.275%20litres%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A
The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.9-litre%20twin-turbo%20V6%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E8-speed%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E536hp%20(including%20138hp%20e-motor)%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E750Nm%20(including%20400Nm%20e-motor)%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh1%2C380%2C000%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3Enow%3C%2Fp%3E%0A
'Falling%20for%20Christmas'
%3Cp%3EDirector%3A%20Janeen%20Damian%3Cbr%3E%3Cbr%3EStars%3A%20Lindsay%20Lohan%2C%20Chord%20Overstreet%2C%20Jack%20Wagner%2C%20Aliana%20Lohan%3Cbr%3E%3Cbr%3ERating%3A%201%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Story%20behind%20the%20UAE%20flag
%3Cp%3EThe%20UAE%20flag%20was%20first%20unveiled%20on%20December%202%2C%201971%2C%20the%20day%20the%20UAE%20was%20formed.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EIt%20was%20designed%20by%20Abdullah%20Mohammed%20Al%20Maainah%2C%2019%2C%20an%20Emirati%20from%20Abu%20Dhabi.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EMr%20Al%20Maainah%20said%20in%20an%20interview%20with%20%3Cem%3EThe%20National%3C%2Fem%3E%20in%202011%20he%20chose%20the%20colours%20for%20local%20reasons.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EThe%20black%20represents%20the%20oil%20riches%20that%20transformed%20the%20UAE%2C%20green%20stands%20for%20fertility%20and%20the%20red%20and%20white%20colours%20were%20drawn%20from%20those%20found%20in%20existing%20emirate%20flags.%3C%2Fp%3E%0A
The specs

Engine: 4.0-litre V8

Power: 503hp at 6,000rpm

Torque: 685Nm at 2,000rpm

Transmission: 8-speed auto

Price: from Dh850,000

On sale: now

Prop idols

Girls full-contact rugby may be in its infancy in the Middle East, but there are already a number of role models for players to look up to.

Sophie Shams (Dubai Exiles mini, England sevens international)

An Emirati student who is blazing a trail in rugby. She first learnt the game at Dubai Exiles and captained her JESS Primary school team. After going to study geophysics at university in the UK, she scored a sensational try in a cup final at Twickenham. She has played for England sevens, and is now contracted to top Premiership club Saracens.

----

Seren Gough-Walters (Sharjah Wanderers mini, Wales rugby league international)

Few players anywhere will have taken a more circuitous route to playing rugby on Sky Sports. Gough-Walters was born in Al Wasl Hospital in Dubai, raised in Sharjah, did not take up rugby seriously till she was 15, has a master’s in global governance and ethics, and once worked as an immigration officer at the British Embassy in Abu Dhabi. In the summer of 2021 she played for Wales against England in rugby league, in a match that was broadcast live on TV.

----

Erin King (Dubai Hurricanes mini, Ireland sevens international)

Aged five, Australia-born King went to Dubai Hurricanes training at The Sevens with her brothers. She immediately struck up a deep affection for rugby. She returned to the city at the end of last year to play at the Dubai Rugby Sevens in the colours of Ireland in the Women’s World Series tournament on Pitch 1.

START-UPS%20IN%20BATCH%204%20OF%20SANABIL%20500'S%20ACCELERATOR%20PROGRAMME
%3Cp%3E%3Cstrong%3ESaudi%20Arabia%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EJoy%3A%3C%2Fstrong%3E%20Delivers%20car%20services%20with%20affordable%20prices%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EKaraz%3A%3C%2Fstrong%3E%20Helps%20diabetics%20with%20gamification%2C%20IoT%20and%20real-time%20data%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMedicarri%3A%3C%2Fstrong%3E%20Medical%20marketplace%20that%20connects%20clinics%20with%20suppliers%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMod5r%3C%2Fstrong%3E%3A%20Makes%20automated%20and%20recurring%20investments%20to%20grow%20wealth%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStuck%3A%3C%2Fstrong%3E%20Live%2C%20on-demand%20language%20support%20to%20boost%20writing%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EWalzay%3A%3C%2Fstrong%3E%20Helps%20in%20recruitment%20while%20reducing%20hiring%20time%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EUAE%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EEighty6%3A%20%3C%2Fstrong%3EMarketplace%20for%20restaurant%20and%20supplier%20procurements%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFarmUnboxed%3A%20%3C%2Fstrong%3EHelps%20digitise%20international%20food%20supply%20chain%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ENutriCal%3A%3C%2Fstrong%3E%20Helps%20F%26amp%3BB%20businesses%20and%20governments%20with%20nutritional%20analysis%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EWellxai%3A%3C%2Fstrong%3E%20Provides%20insurance%20that%20enables%20and%20rewards%20user%20habits%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EEgypt%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EAmwal%3A%3C%2Fstrong%3E%20A%20Shariah-compliant%20crowd-lending%20platform%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EDeben%3A%3C%2Fstrong%3E%20Helps%20CFOs%20manage%20cash%20efficiently%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EEgab%3A%3C%2Fstrong%3E%20Connects%20media%20outlets%20to%20journalists%20in%20hard-to-reach%20areas%20for%20exclusives%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ENeqabty%3A%3C%2Fstrong%3E%20Digitises%20financial%20and%20medical%20services%20of%20labour%20unions%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EOman%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMonak%3A%3C%2Fstrong%3E%20Provides%20financial%20inclusion%20and%20life%20services%20to%20migrants%3C%2Fp%3E%0A
The Sand Castle

Director: Matty Brown

Stars: Nadine Labaki, Ziad Bakri, Zain Al Rafeea, Riman Al Rafeea

Rating: 2.5/5

Tomb%20Raider%20I%E2%80%93III%20Remastered
%3Cp%3EDeveloper%3A%20Aspyr%0D%3Cbr%3EPublisher%3A%20Aspyr%0D%3Cbr%3EConsole%3A%20Nintendo%20Switch%2C%20PlayStation%204%26amp%3B5%2C%20PC%20and%20Xbox%20series%20X%2FS%0D%3Cbr%3ERating%3A%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Updated: August 18, 2022, 3:26 PM