Confusion in northern England as stricter lockdown measures hastily imposed before Eid


  • English
  • Arabic

Muslim communities in northern England were plunged into confusion overnight as fresh lockdown measures were announced with only three hours' notice ahead of Eid Al Adha, according to a mosque leader.

Hammad Khan, the president of Manchester Central Mosque, in the area where the restrictions to curb the spread of Covid-19 were hastily imposed at midnight, said there had been chaos as worshippers struggled to understand what impact the new rules would have on celebrations on Friday. Many, seeking clarification, called the mosque, "panicking all the way until about 11.30", Mr Khan said.

“It was absolutely chaotic. Straightaway panic stations,” he said, explaining that before the new measures were tweeted out late at night, his team had been working for two weeks to arrange Eid prayers with the necessary social distancing.

“My telephone didn't stop ringing. Everybody was asking whether the prayers was still going ahead,” he told the BBC.

At 9pm on Thursday, just before Eid celebrations were set to begin, the UK government announced new, local Covid-19 restrictions whereby individuals from different households in Greater Manchester, England’s third-largest metropolitan area, were asked not to meet indoors. The order also applies to the surrounding counties of Lancashire and West Yorkshire, a population of more than four million people.

A Mosque worker distributes face masks and checks the temperature of a man before Friday prayers in Manchester. EPA
A Mosque worker distributes face masks and checks the temperature of a man before Friday prayers in Manchester. EPA

Mr Khan explained that the new measures had not directly affected services in mosques in the north west, where, as across the rest of the UK, social-distancing measures had been introduced when places of worship reopened on July 4.

Ahead of Eid Al Adha, local councils had reminded Muslim communities to continue maintaining social-distancing rules, particularly outside mosques for fear that gatherings before and after prayers could lead to transmission of the disease.

However, the Manchester Central Mosque president explained that numbers for prayers had fallen because of a lack of clarity, with worshippers not sure if they could come in or not.

“We've had measures for compliance from the very outset. So the measures have been very stringent and we followed them very stringently,” Mr Khan said.

“The only problem was because of the way it was announced… the last few rows of the mosque were empty. We've been inundated with phone calls from first thing in the morning from people asking whether the prayers were still going ahead or not,” Mr Khan added.

Britain’s Health Secretary Matt Hancock has thanked the Muslim community for their cooperation in the face of the sudden rule changes.

“My heart goes out to the Muslim communities in these areas because I know how important the Eid celebrations are," Mr Hancock said.

"I'm very grateful to the local Muslim leaders, the imams, in fact, across the country who’ve been working so hard to find a way to have Covid-secure celebrations," he told the BBC

Mr Hancock and the British government have had to defend the decision to announce the new restrictions just hours before they came into effect.

Mohammed Shafiq from the anti-terror Ramadhan Foundation was critical of the decision.

"Already by the time the Government announced that on Twitter, families had already travelled to their loved ones' homes and people have already started their Eid preparations. To make that decision on social media, with no regard for British Muslims is an appalling abuse of its power and shows how disconnected they are from wider society. I condemn the announcement and I hope they have learned a big lesson from this," he said.

The Opposition leader, Sir Keir Starmer, has criticised the timing. "No one would argue with putting in place local action to reduce the transmission of coronavirus,” he said.

"But announcing measures affecting potentially millions of people late at night on Twitter is a new low for the Government's communications during this crisis."

The new rules announced on Thursday are the second batch of regional restrictions imposed to try to curb a second wave of the virus in Britain, following a stricter local lockdown in the city of Leicester. The government said restaurants, pubs, shops and hairdressers in Leicester could reopen from Monday, more than a month after they were closed amid a surge in cases.

Britain’s official coronavirus death toll stands at just over 46,000, the third-highest total in the world after the US and Brazil.

UAE currency: the story behind the money in your pockets
How Voiss turns words to speech

The device has a screen reader or software that monitors what happens on the screen

The screen reader sends the text to the speech synthesiser

This converts to audio whatever it receives from screen reader, so the person can hear what is happening on the screen

A VOISS computer costs between $200 and $250 depending on memory card capacity that ranges from 32GB to 128GB

The speech synthesisers VOISS develops are free

Subsequent computer versions will include improvements such as wireless keyboards

Arabic voice in affordable talking computer to be added next year to English, Portuguese, and Spanish synthesiser

Partnerships planned during Expo 2020 Dubai to add more languages

At least 2.2 billion people globally have a vision impairment or blindness

More than 90 per cent live in developing countries

The Long-term aim of VOISS to reach the technology to people in poor countries with workshops that teach them to build their own device

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”

Who's who in Yemen conflict

Houthis: Iran-backed rebels who occupy Sanaa and run unrecognised government

Yemeni government: Exiled government in Aden led by eight-member Presidential Leadership Council

Southern Transitional Council: Faction in Yemeni government that seeks autonomy for the south

Habrish 'rebels': Tribal-backed forces feuding with STC over control of oil in government territory

Pharaoh's curse

British aristocrat Lord Carnarvon, who funded the expedition to find the Tutankhamun tomb, died in a Cairo hotel four months after the crypt was opened.
He had been in poor health for many years after a car crash, and a mosquito bite made worse by a shaving cut led to blood poisoning and pneumonia.
Reports at the time said Lord Carnarvon suffered from “pain as the inflammation affected the nasal passages and eyes”.
Decades later, scientists contended he had died of aspergillosis after inhaling spores of the fungus aspergillus in the tomb, which can lie dormant for months. The fact several others who entered were also found dead withiin a short time led to the myth of the curse.

Crime%20Wave
%3Cp%3EHeavyweight%20boxer%20Fury%20revealed%20on%20Sunday%20his%20cousin%20had%20been%20%E2%80%9Cstabbed%20in%20the%20neck%E2%80%9D%20and%20called%20on%20the%20courts%20to%20address%20the%20wave%20of%20more%20sentencing%20of%20offenders.%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERico%20Burton%2C%2031%2C%20was%20found%20with%20stab%20wounds%20at%20around%203am%20on%20Sunday%20in%20Goose%20Green%2C%20Altrincham%20and%20subsequently%20died%20of%20his%20injuries.%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%26nbsp%3B%E2%80%9CMy%20cousin%20was%20murdered%20last%20night%2C%20stabbed%20in%20the%20neck%20this%20is%20becoming%20ridiculous%20%E2%80%A6%20idiots%20carry%20knives.%20This%20needs%20to%20stop%2C%E2%80%9D%0D%20Fury%20said.%20%E2%80%9CAsap%2C%20UK%20government%20needs%20to%20bring%20higher%20sentencing%20for%20knife%20crime%2C%20it%E2%80%99s%20a%20pandemic%20%26amp%3B%20you%20don%E2%80%99t%20know%20how%20bad%20it%20is%20until%20%5Bit%E2%80%99s%5D%201%20of%20your%20own!%3C%2Fp%3E%0A

 

 

The candidates

Dr Ayham Ammora, scientist and business executive

Ali Azeem, business leader

Tony Booth, professor of education

Lord Browne, former BP chief executive

Dr Mohamed El-Erian, economist

Professor Wyn Evans, astrophysicist

Dr Mark Mann, scientist

Gina MIller, anti-Brexit campaigner

Lord Smith, former Cabinet minister

Sandi Toksvig, broadcaster

 

The%20Afghan%20connection
%3Cp%3EThe%20influx%20of%20talented%20young%20Afghan%20players%20to%20UAE%20cricket%20could%20have%20a%20big%20impact%20on%20the%20fortunes%20of%20both%20countries.%20Here%20are%20three%20Emirates-based%20players%20to%20watch%20out%20for.%0D%3Cbr%3E%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EHassan%20Khan%20Eisakhil%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EMohammed%20Nabi%20is%20still%20proving%20his%20worth%20at%20the%20top%20level%20but%20there%20is%20another%20reason%20he%20is%20raging%20against%20the%20idea%20of%20retirement.%20If%20the%20allrounder%20hangs%20on%20a%20little%20bit%20longer%2C%20he%20might%20be%20able%20to%20play%20in%20the%20same%20team%20as%20his%20son%2C%20Hassan%20Khan.%20The%20family%20live%20in%20Ajman%20and%20train%20in%20Sharjah.%0D%3Cbr%3E%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EMasood%20Gurbaz%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EThe%20opening%20batter%2C%20who%20trains%20at%20Sharjah%20Cricket%20Academy%2C%20is%20another%20player%20who%20is%20a%20part%20of%20a%20famous%20family.%20His%20brother%2C%20Rahmanullah%2C%20was%20an%20IPL%20winner%20with%20Kolkata%20Knight%20Riders%2C%20and%20opens%20the%20batting%20with%20distinction%20for%20Afghanistan.%0D%3Cbr%3E%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOmid%20Rahman%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EThe%20fast%20bowler%20became%20a%20pioneer%20earlier%20this%20year%20when%20he%20became%20the%20first%20Afghan%20to%20represent%20the%20UAE.%20He%20showed%20great%20promise%20in%20doing%20so%2C%20too%2C%20playing%20a%20key%20role%20in%20the%20senior%20team%E2%80%99s%20qualification%20for%20the%20Asia%20Cup%20in%20Muscat%20recently.%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
At a glance

- 20,000 new jobs for Emiratis over three years

- Dh300 million set aside to train 18,000 jobseekers in new skills

- Managerial jobs in government restricted to Emiratis

- Emiratis to get priority for 160 types of job in private sector

- Portion of VAT revenues will fund more graduate programmes

- 8,000 Emirati graduates to do 6-12 month replacements in public or private sector on a Dh10,000 monthly wage - 40 per cent of which will be paid by government

Saturday's results

Women's third round

  • 14-Garbine Muguruza Blanco (Spain) beat Sorana Cirstea (Romania) 6-2, 6-2
  • Magdalena Rybarikova (Slovakia) beat Lesia Tsurenko (Ukraine) 6-2, 6-1
  • 7-Svetlana Kuznetsova (Russia) beat Polona Hercog (Slovenia) 6-4. 6-0
  • Coco Vandeweghe (USA) beat Alison Riske (USA) 6-2, 6-4
  •  9-Agnieszka Radwanska (Poland) beat 19-Timea Bacsinszky (Switzerland) 3-6, 6-4, 6-1
  • Petra Martic (Croatia) beat Zarina Diyas (Kazakhstan) 7-6, 6-1
  • Magdalena Rybarikova (Slovakia) beat Lesia Tsurenko (Ukraine) 6-2, 6-1
  • 7-Svetlana Kuznetsova (Russia) beat Polona Hercog (Slovenia) 6-4, 6-0

Men's third round

  • 13-Grigor Dimitrov (Bulgaria) beat Dudi Sela (Israel) 6-1, 6-1 -- retired
  • Sam Queery (United States) beat Jo-Wilfried Tsonga (France) 6-2, 3-6, 7-6, 1-6, 7-5
  • 6-Milos Raonic (Canada) beat 25-Albert Ramos (Spain) 7-6, 6-4, 7-5
  • 10-Alexander Zverev (Germany) beat Sebastian Ofner (Austria) 6-4, 6-4, 6-2
  • 11-Tomas Berdych (Czech Republic) beat David Ferrer (Spain) 6-3, 6-4, 6-3
  • Adrian Mannarino (France) beat 15-Gael Monfils (France) 7-6, 4-6, 5-7, 6-3, 6-2
How to book

Call DHA on 800342

Once you are registered, you will receive a confirmation text message

Present the SMS and your Emirates ID at the centre
DHA medical personnel will take a nasal swab

Check results within 48 hours on the DHA app under ‘Lab Results’ and then ‘Patient Services’

PREMIER LEAGUE FIXTURES

Saturday (UAE kick-off times)

Watford v Leicester City (3.30pm)

Brighton v Arsenal (6pm)

West Ham v Wolves (8.30pm)

Bournemouth v Crystal Palace (10.45pm)

Sunday

Newcastle United v Sheffield United (5pm)

Aston Villa v Chelsea (7.15pm)

Everton v Liverpool (10pm)

Monday

Manchester City v Burnley (11pm)

ARABIAN GULF LEAGUE FIXTURES

Thursday, September 21
Al Dahfra v Sharjah (kick-off 5.35pm)
Al Wasl v Emirates (8.30pm)

Friday, September 22
Dibba v Al Jazira (5.25pm)
Al Nasr v Al Wahda (8.30pm)

Saturday, September 23
Hatta v Al Ain (5.25pm)
Ajman v Shabab Al Ahli (8.30pm)