Sweden is halting the use of the Moderna Covid-19 vaccine among under-30s. Reuters
Sweden is halting the use of the Moderna Covid-19 vaccine among under-30s. Reuters
Sweden is halting the use of the Moderna Covid-19 vaccine among under-30s. Reuters
Sweden is halting the use of the Moderna Covid-19 vaccine among under-30s. Reuters

Sweden and Denmark partially suspend Moderna's Covid-19 vaccine


Laura O'Callaghan
  • English
  • Arabic

Sweden has suspended the use of the Moderna Covid-19 vaccine for under 30s following reports of rare side effects, while Denmark has said it will no longer offer the shot to under 18s.

The national health agency of Sweden said data pointed to an increase of myocarditis and pericarditis among youths and young adults that have received the vaccine.

Myocarditis is an inflammation of the heart which can reduce the muscle’s ability to pump blood around the body. The condition can cause rapid or abnormal heart rhythms.

Pericarditis refers to an inflammation of the pericardium, a sac-like structure with two thin layers of tissue that surround the heart to hold it in place and help it work. Symptoms include chest pain similar to that experienced by a person during a heart attack.

Sweden's public health agency said it had paused the vaccine because of “signals of an increased risk of side effects such as inflammation of the heart muscle or the pericardium”.

The connection, it said, was especially clear when it came to Moderna's vaccine Spikevax, especially after the second dose. But the agency stressed that the risk of developing such side effects was "very small".

The agency said it was now recommending the Pfizer vaccine for Swedes born in 1991 or later. About 81,000 people in that age category who have received one shot of Moderna would be offered a different coronavirus vaccine for their second dose.

Anders Tegnell, Sweden’s chief epidemiologist, said health officials would “follow the situation closely and act quickly to ensure that vaccinations against Covid-19 are always as safe as possible and at the same time provide effective protection” against the disease.

Denmark's decision to halt the use of the Moderna Covid-19 vaccine for under-18s comes after it completely stopped using the AstraZeneca vaccine. AFP
Denmark's decision to halt the use of the Moderna Covid-19 vaccine for under-18s comes after it completely stopped using the AstraZeneca vaccine. AFP

Earlier this week the Swedish health agency said people aged between 12 and 15 would only get the Pfizer/BioNTech vaccine.

Denmark’s health agency also blamed concerns over myocarditis for its decision to suspend the use of the Moderna vaccine for people under 18 years.

In April it became the first European country to cease using the AstraZeneca vaccine over concerns about rare cases of blood clots.

In July, the European Medicines Agency recommended authorising Moderna’s Covid vaccine for children aged between 12 and 17, the first time the shot had been authorised for people aged under 18.

The decision came six months after the EU regulator gave the green light for the Moderna vaccine to be used on people over 18 across the 27-nation bloc.

To date, only the Pfizer vaccine is approved for children under 18 in Europe and North America.

But medicines regulators in the US and Europe have cautioned that both the Moderna and Pfizer vaccines appear linked to a rare reaction in teenagers and young adults – chest pain and heart inflammation.

The Swedish health authorities said the heart symptoms “usually go away on their own”, but they must be assessed by a doctor. It said the decision to suspend the Moderna vaccine was valid until December 1.

The conditions are most common among young men, in connection with, for example, viral infections such as Covid-19.

In 2019, about 300 people under the age of 30 were treated in hospital with myocarditis.

What are NFTs?

Are non-fungible tokens a currency, asset, or a licensing instrument? Arnab Das, global market strategist EMEA at Invesco, says they are mix of all of three.

You can buy, hold and use NFTs just like US dollars and Bitcoins. “They can appreciate in value and even produce cash flows.”

However, while money is fungible, NFTs are not. “One Bitcoin, dollar, euro or dirham is largely indistinguishable from the next. Nothing ties a dollar bill to a particular owner, for example. Nor does it tie you to to any goods, services or assets you bought with that currency. In contrast, NFTs confer specific ownership,” Mr Das says.

This makes NFTs closer to a piece of intellectual property such as a work of art or licence, as you can claim royalties or profit by exchanging it at a higher value later, Mr Das says. “They could provide a sustainable income stream.”

This income will depend on future demand and use, which makes NFTs difficult to value. “However, there is a credible use case for many forms of intellectual property, notably art, songs, videos,” Mr Das says.

Avatar: Fire and Ash

Director: James Cameron

Starring: Sam Worthington, Sigourney Weaver, Zoe Saldana

Rating: 4.5/5

Profile

Name: Carzaty

Founders: Marwan Chaar and Hassan Jaffar

Launched: 2017

Employees: 22

Based: Dubai and Muscat

Sector: Automobile retail

Funding to date: $5.5 million

The National Archives, Abu Dhabi

Founded over 50 years ago, the National Archives collects valuable historical material relating to the UAE, and is the oldest and richest archive relating to the Arabian Gulf.

Much of the material can be viewed on line at the Arabian Gulf Digital Archive - https://www.agda.ae/en

Sarfira

Director: Sudha Kongara Prasad

Starring: Akshay Kumar, Radhika Madan, Paresh Rawal 

Rating: 2/5

UAE v Zimbabwe A, 50 over series

Fixtures
Thursday, Nov 9 - 9.30am, ICC Academy, Dubai
Saturday, Nov 11 – 9.30am, ICC Academy, Dubai
Monday, Nov 13 – 2pm, Dubai International Stadium
Thursday, Nov 16 – 2pm, ICC Academy, Dubai
Saturday, Nov 18 – 9.30am, ICC Academy, Dubai

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3ECompany%20name%3A%20CarbonSifr%3Cbr%3EStarted%3A%202022%3Cbr%3EBased%3A%20Dubai%3Cbr%3EFounders%3A%20Onur%20Elgun%2C%20Mustafa%20Bosca%20and%20Muhammed%20Yildirim%3Cbr%3ESector%3A%20Climate%20tech%3Cbr%3EInvestment%20stage%3A%20%241%20million%20raised%20in%20seed%20funding%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Disclaimer

Director: Alfonso Cuaron 

Stars: Cate Blanchett, Kevin Kline, Lesley Manville 

Rating: 4/5

ARABIAN GULF LEAGUE FIXTURES

Thursday, September 21
Al Dahfra v Sharjah (kick-off 5.35pm)
Al Wasl v Emirates (8.30pm)

Friday, September 22
Dibba v Al Jazira (5.25pm)
Al Nasr v Al Wahda (8.30pm)

Saturday, September 23
Hatta v Al Ain (5.25pm)
Ajman v Shabab Al Ahli (8.30pm)

'The worst thing you can eat'

Trans fat is typically found in fried and baked goods, but you may be consuming more than you think.

Powdered coffee creamer, microwave popcorn and virtually anything processed with a crust is likely to contain it, as this guide from Mayo Clinic outlines: 

Baked goods - Most cakes, cookies, pie crusts and crackers contain shortening, which is usually made from partially hydrogenated vegetable oil. Ready-made frosting is another source of trans fat.

Snacks - Potato, corn and tortilla chips often contain trans fat. And while popcorn can be a healthy snack, many types of packaged or microwave popcorn use trans fat to help cook or flavour the popcorn.

Fried food - Foods that require deep frying — french fries, doughnuts and fried chicken — can contain trans fat from the oil used in the cooking process.

Refrigerator dough - Products such as canned biscuits and cinnamon rolls often contain trans fat, as do frozen pizza crusts.

Creamer and margarine - Nondairy coffee creamer and stick margarines also may contain partially hydrogenated vegetable oils.

You might also like
The specs: 2018 Chevrolet Trailblazer

Price, base / as tested Dh99,000 / Dh132,000

Engine 3.6L V6

Transmission: Six-speed automatic

Power 275hp @ 6,000rpm

Torque 350Nm @ 3,700rpm

Fuel economy combined 12.2L / 100km

The story in numbers

18

This is how many recognised sects Lebanon is home to, along with about four million citizens

450,000

More than this many Palestinian refugees are registered with UNRWA in Lebanon, with about 45 per cent of them living in the country’s 12 refugee camps

1.5 million

There are just under 1 million Syrian refugees registered with the UN, although the government puts the figure upwards of 1.5m

73

The percentage of stateless people in Lebanon, who are not of Palestinian origin, born to a Lebanese mother, according to a 2012-2013 study by human rights organisation Frontiers Ruwad Association

18,000

The number of marriages recorded between Lebanese women and foreigners between the years 1995 and 2008, according to a 2009 study backed by the UN Development Programme

77,400

The number of people believed to be affected by the current nationality law, according to the 2009 UN study

4,926

This is how many Lebanese-Palestinian households there were in Lebanon in 2016, according to a census by the Lebanese-Palestinian dialogue committee

Ferrari 12Cilindri specs

Engine: naturally aspirated 6.5-liter V12

Power: 819hp

Torque: 678Nm at 7,250rpm

Price: From Dh1,700,000

Available: Now

MATCH INFO

Real Madrid 2

Vinicius Junior (71') Mariano (90 2')

Barcelona 0

The specs
 
Engine: 3.0-litre six-cylinder turbo
Power: 398hp from 5,250rpm
Torque: 580Nm at 1,900-4,800rpm
Transmission: Eight-speed auto
Fuel economy, combined: 6.5L/100km
On sale: December
Price: From Dh330,000 (estimate)
In-demand jobs and monthly salaries
  • Technology expert in robotics and automation: Dh20,000 to Dh40,000 
  • Energy engineer: Dh25,000 to Dh30,000 
  • Production engineer: Dh30,000 to Dh40,000 
  • Data-driven supply chain management professional: Dh30,000 to Dh50,000 
  • HR leader: Dh40,000 to Dh60,000 
  • Engineering leader: Dh30,000 to Dh55,000 
  • Project manager: Dh55,000 to Dh65,000 
  • Senior reservoir engineer: Dh40,000 to Dh55,000 
  • Senior drilling engineer: Dh38,000 to Dh46,000 
  • Senior process engineer: Dh28,000 to Dh38,000 
  • Senior maintenance engineer: Dh22,000 to Dh34,000 
  • Field engineer: Dh6,500 to Dh7,500
  • Field supervisor: Dh9,000 to Dh12,000
  • Field operator: Dh5,000 to Dh7,000
if you go

The flights

Etihad, Emirates and Singapore Airlines fly direct from the UAE to Singapore from Dh2,265 return including taxes. The flight takes about 7 hours.

The hotel

Rooms at the M Social Singapore cost from SG $179 (Dh488) per night including taxes.

The tour

Makan Makan Walking group tours costs from SG $90 (Dh245) per person for about three hours. Tailor-made tours can be arranged. For details go to www.woknstroll.com.sg

If you go

The flights

Etihad flies direct from Abu Dhabi to San Francisco from Dh5,760 return including taxes. 

The car

Etihad Guest members get a 10 per cent worldwide discount when booking with Hertz, as well as earning miles on their rentals. A week's car hire costs from Dh1,500 including taxes.

The hotels

Along the route, Motel 6 (www.motel6.com) offers good value and comfort, with rooms from $55 (Dh202) per night including taxes. In Portland, the Jupiter Hotel (https://jupiterhotel.com/) has rooms from $165 (Dh606) per night including taxes. The Society Hotel https://thesocietyhotel.com/ has rooms from $130 (Dh478) per night including taxes. 

More info

To keep up with constant developments in Portland, visit www.travelportland.com. Good guidebooks include the Lonely Planet guides to Northern California and Washington, Oregon & the Pacific Northwest. 

 

Mica

Director: Ismael Ferroukhi

Stars: Zakaria Inan, Sabrina Ouazani

3 stars

RESULTS

5pm Wathba Stallions Cup Maiden (PA) Dh70,000 (Dirt) 1,400m

Winner Munfared, Fernando Jara (jockey), Ahmed Al Mehairbi (trainer)

5.30pm Handicap (PA) Dh70,000 (D) 1,600m

Winner Sawt Assalam, Szczepan Mazur, Ibrahim Al Hadhrami

6pm Maiden (PA) Dh70,000 (D) 1,800m

Winner Dergham Athbah, Pat Dobbs, Mohamed Daggash

6.30pm Handicap (PA) Dh70,000 (D) 1,800m

Winner Rajee, Fernando Jara, Majed Al Jahouri

7pm Conditions (PA) Dh80,000 (D) 1,800m

Winner Kerless Del Roc, Fernando Jara, Ahmed Al Mehairbi

7.30pm Handicap (TB) Dh70,000 (D) 2,000m

Winner Pharoah King, Pat Dobbs, Doug Watson

8pm Conditions (PA) Dh85,000 (D) 2,000m

Winner Sauternes Al Maury, Dane O’Neill, Doug Watson

Ten tax points to be aware of in 2026

1. Domestic VAT refund amendments: request your refund within five years

If a business does not apply for the refund on time, they lose their credit.

2. E-invoicing in the UAE

Businesses should continue preparing for the implementation of e-invoicing in the UAE, with 2026 a preparation and transition period ahead of phased mandatory adoption. 

3. More tax audits

Tax authorities are increasingly using data already available across multiple filings to identify audit risks. 

4. More beneficial VAT and excise tax penalty regime

Tax disputes are expected to become more frequent and more structured, with clearer administrative objection and appeal processes. The UAE has adopted a new penalty regime for VAT and excise disputes, which now mirrors the penalty regime for corporate tax.

5. Greater emphasis on statutory audit

There is a greater need for the accuracy of financial statements. The International Financial Reporting Standards standards need to be strictly adhered to and, as a result, the quality of the audits will need to increase.

6. Further transfer pricing enforcement

Transfer pricing enforcement, which refers to the practice of establishing prices for internal transactions between related entities, is expected to broaden in scope. The UAE will shortly open the possibility to negotiate advance pricing agreements, or essentially rulings for transfer pricing purposes. 

7. Limited time periods for audits

Recent amendments also introduce a default five-year limitation period for tax audits and assessments, subject to specific statutory exceptions. While the standard audit and assessment period is five years, this may be extended to up to 15 years in cases involving fraud or tax evasion. 

8. Pillar 2 implementation 

Many multinational groups will begin to feel the practical effect of the Domestic Minimum Top-Up Tax (DMTT), the UAE's implementation of the OECD’s global minimum tax under Pillar 2. While the rules apply for financial years starting on or after January 1, 2025, it is 2026 that marks the transition to an operational phase.

9. Reduced compliance obligations for imported goods and services

Businesses that apply the reverse-charge mechanism for VAT purposes in the UAE may benefit from reduced compliance obligations. 

10. Substance and CbC reporting focus

Tax authorities are expected to continue strengthening the enforcement of economic substance and Country-by-Country (CbC) reporting frameworks. In the UAE, these regimes are increasingly being used as risk-assessment tools, providing tax authorities with a comprehensive view of multinational groups’ global footprints and enabling them to assess whether profits are aligned with real economic activity. 

Contributed by Thomas Vanhee and Hend Rashwan, Aurifer

Three trading apps to try

Sharad Nair recommends three investment apps for UAE residents:

  • For beginners or people who want to start investing with limited capital, Mr Nair suggests eToro. “The low fees and low minimum balance requirements make the platform more accessible,” he says. “The user interface is straightforward to understand and operate, while its social element may help ease beginners into the idea of investing money by looking to a virtual community.”
  • If you’re an experienced investor, and have $10,000 or more to invest, consider Saxo Bank. “Saxo Bank offers a more comprehensive trading platform with advanced features and insight for more experienced users. It offers a more personalised approach to opening and operating an account on their platform,” he says.
  • Finally, StashAway could work for those who want a hands-off approach to their investing. “It removes one of the biggest challenges for novice traders: picking the securities in their portfolio,” Mr Nair says. “A goal-based approach or view towards investing can help motivate residents who may usually shy away from investment platforms.”
The%20National%20selections
%3Cp%3E%3Cspan%20style%3D%22font-size%3A%2014px%3B%22%3E6pm%3A%20Go%20Soldier%20Go%3Cbr%3E6.35pm%3A%20Man%20Of%20Promise%3Cbr%3E7.10pm%3A%20Withering%3Cbr%3E7.45pm%3A%20Mawj%3Cbr%3E8.20pm%3A%20Falling%20Shadow%3Cbr%3E8.55pm%3A%20Law%20Of%20Peace%3Cbr%3E9.30pm%3A%20Naval%20Power%3Cbr%3E10.05pm%3A%20The%20Attorney%3C%2Fspan%3E%3C%2Fp%3E%0A
RESULTS

Argentina 4 Haiti 0

Peru 2 Scotland 0

Panama 0 Northern Ireland 0

Key features of new policy

Pupils to learn coding and other vocational skills from Grade 6

Exams to test critical thinking and application of knowledge

A new National Assessment Centre, PARAKH (Performance, Assessment, Review and Analysis for Holistic Development) will form the standard for schools

Schools to implement online system to encouraging transparency and accountability

Tonight's Chat on The National

Tonight's Chat is a series of online conversations on The National. The series features a diverse range of celebrities, politicians and business leaders from around the Arab world.

Tonight’s Chat host Ricardo Karam is a renowned author and broadcaster who has previously interviewed Bill Gates, Carlos Ghosn, Andre Agassi and the late Zaha Hadid, among others.

Intellectually curious and thought-provoking, Tonight’s Chat moves the conversation forward.

Facebook | Our website | Instagram

Results

1. Lewis Hamilton (Mercedes) 1hr 32mins 03.897sec

2. Max Verstappen (Red Bull-Honda) at 0.745s

3. Valtteri Bottas (Mercedes) 37.383s

4. Lando Norris (McLaren) 46.466s

5.Sergio Perez (Red Bull-Honda) 52.047s

6. Charles Leclerc (Ferrari) 59.090s

7. Daniel Ricciardo (McLaren) 1:06.004

8. Carlos Sainz Jr (Ferrari) 1:07.100

9. Yuki Tsunoda (AlphaTauri-Honda) 1:25.692

10. Lance Stroll (Aston Martin-Mercedes) 1:26.713,

Babumoshai Bandookbaaz

Director: Kushan Nandy

Starring: Nawazuddin Siddiqui, Bidita Bag, Jatin Goswami

Three stars

UAE squad to face Ireland

Ahmed Raza (captain), Chirag Suri (vice-captain), Rohan Mustafa, Mohammed Usman, Mohammed Boota, Zahoor Khan, Junaid Siddique, Waheed Ahmad, Zawar Farid, CP Rizwaan, Aryan Lakra, Karthik Meiyappan, Alishan Sharafu, Basil Hameed, Kashif Daud, Adithya Shetty, Vriitya Aravind

England squads for Test and T20 series against New Zealand

Test squad: Joe Root (capt), Jofra Archer, Stuart Broad, Rory Burns, Jos Buttler, Zak Crawley, Sam Curran, Joe Denly, Jack Leach, Saqib Mahmood, Matthew Parkinson, Ollie Pope, Dominic Sibley, Ben Stokes, Chris Woakes

T20 squad: Eoin Morgan (capt), Jonny Bairstow, Tom Banton, Sam Billings, Pat Brown, Sam Curran, Tom Curran, Joe Denly, Lewis Gregory, Chris Jordan, Saqib Mahmood, Dawid Malan, Matt Parkinson, Adil Rashid, James Vince

Company%20profile
%3Cp%3EName%3A%20Tabby%3Cbr%3EFounded%3A%20August%202019%3B%20platform%20went%20live%20in%20February%202020%3Cbr%3EFounder%2FCEO%3A%20Hosam%20Arab%2C%20co-founder%3A%20Daniil%20Barkalov%3Cbr%3EBased%3A%20Dubai%2C%20UAE%3Cbr%3ESector%3A%20Payments%3Cbr%3ESize%3A%2040-50%20employees%3Cbr%3EStage%3A%20Series%20A%3Cbr%3EInvestors%3A%20Arbor%20Ventures%2C%20Mubadala%20Capital%2C%20Wamda%20Capital%2C%20STV%2C%20Raed%20Ventures%2C%20Global%20Founders%20Capital%2C%20JIMCO%2C%20Global%20Ventures%2C%20Venture%20Souq%2C%20Outliers%20VC%2C%20MSA%20Capital%2C%20HOF%20and%20AB%20Accelerator.%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
The UN General Assembly President in quotes:

YEMEN: “The developments we have seen are promising. We really hope that the parties are going to respect the agreed ceasefire. I think that the sense of really having the political will to have a peace process is vital. There is a little bit of hope and the role that the UN has played is very important.”

PALESTINE: “There is no easy fix. We need to find the political will and comply with the resolutions that we have agreed upon.”

OMAN: “It is a very important country in our system. They have a very important role to play in terms of the balance and peace process of that particular part of the world, in that their position is neutral. That is why it is very important to have a dialogue with the Omani authorities.”

REFORM OF THE SECURITY COUNCIL: “This is complicated and it requires time. It is dependent on the effort that members want to put into the process. It is a process that has been going on for 25 years. That process is slow but the issue is huge. I really hope we will see some progress during my tenure.”

The biog

Name: Atheja Ali Busaibah

Date of birth: 15 November, 1951

Favourite books: Ihsan Abdel Quddous books, such as “The Sun will Never Set”

Hobbies: Reading and writing poetry

BIOSAFETY LABS SECURITY LEVELS

Biosafety Level 1

The lowest safety level. These labs work with viruses that are minimal risk to humans.

Hand washing is required on entry and exit and potentially infectious material decontaminated with bleach before thrown away.

Must have a lock. Access limited. Lab does not need to be isolated from other buildings.

Used as teaching spaces.

Study microorganisms such as Staphylococcus which causes food poisoning.

Biosafety Level 2

These labs deal with pathogens that can be harmful to people and the environment such as Hepatitis, HIV and salmonella.

Working in Level 2 requires special training in handling pathogenic agents.

Extra safety and security precautions are taken in addition to those at Level 1

Biosafety Level 3

These labs contain material that can be lethal if inhaled. This includes SARS coronavirus, MERS, and yellow fever.

Significant extra precautions are taken with staff given specific immunisations when dealing with certain diseases.

Infectious material is examined in a biological safety cabinet.

Personnel must wear protective gowns that must be discarded or decontaminated after use.

Strict safety and handling procedures are in place. There must be double entrances to the building and they must contain self-closing doors to reduce risk of pathogen aerosols escaping.

Windows must be sealed. Air from must be filtered before it can be recirculated.

Biosafety Level 4

The highest level for biosafety precautions. Scientist work with highly dangerous diseases that have no vaccine or cure.

All material must be decontaminated.

Personnel must wear a positive pressure suit for protection. On leaving the lab this must pass through decontamination shower before they have a personal shower.

Entry is severely restricted to trained and authorised personnel. All entries are recorded.

Entrance must be via airlocks.

The%C2%A0specs%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3Etwo%20permanent%20magnet%20synchronous%20motors%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3Etwo-speed%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E625hp%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E850Nm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERange%3A%20%3C%2Fstrong%3E456km%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3Efrom%20Dh737%2C480%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3Enow%3C%2Fp%3E%0A
Our legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants

The Voice of Hind Rajab

Starring: Saja Kilani, Clara Khoury, Motaz Malhees

Director: Kaouther Ben Hania

Rating: 4/5

Checks continue

A High Court judge issued an interim order on Friday suspending a decision by Agriculture Minister Edwin Poots to direct a stop to Brexit agri-food checks at Northern Ireland ports.

Mr Justice Colton said he was making the temporary direction until a judicial review of the minister's unilateral action this week to order a halt to port checks that are required under the Northern Ireland Protocol.

Civil servants have yet to implement the instruction, pending legal clarity on their obligations, and checks are continuing.

When Umm Kulthum performed in Abu Dhabi

  

 

 

 

Known as The Lady of Arabic Song, Umm Kulthum performed in Abu Dhabi on November 28, 1971, as part of celebrations for the fifth anniversary of the accession of Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan as Ruler of Abu Dhabi. A concert hall was constructed for the event on land that is now Al Nahyan Stadium, behind Al Wahda Mall. The audience were treated to many of Kulthum's most well-known songs as part of the sold-out show, including Aghadan Alqak and Enta Omri.

 
Updated: November 22, 2021, 9:02 AM