Anti-coup protester dies as pressure on Myanmar junta mounts