Magrudy's flagship shop in Jumeirah, Dubai in 1979. Photo: Magrudy's
Magrudy's flagship shop in Jumeirah, Dubai in 1979. Photo: Magrudy's
Magrudy's flagship shop in Jumeirah, Dubai in 1979. Photo: Magrudy's
Magrudy's flagship shop in Jumeirah, Dubai in 1979. Photo: Magrudy's

Timeframe: how Magrudy's bookstore put the UAE on the literary map nearly 50 years ago


Saeed Saeed
  • English
  • Arabic

There was a celebration this week for a UAE cultural institution.

Magrudy's, a home-grown brand now synonymous with children’s literature and educational toys, marked its 47th anniversary on Wednesday in a typically low-key manner at its branch in Jumeirah.

Milling with the crowd was co-founder Isobel Abulhoul, who exchanged recollections and reflections of a humble shop that grew into a market leader, and in the process helped place the UAE on the global literary map.

In Magrudy's was where some of the country's first book groups were formed and where the earliest batch of international authors were invited for readings and discussions, including celebrated Brazilian author Paulo Coelho in 2005.

With the Abu Dhabi and Sharjah International Book fairs — launching in 1981 and 1982 respectively — mostly focusing on trade at the time, it was the author sessions and meet and greets at Magrudy’s that sowed the seeds of what would become the Emirates Airline Festival of Literature.

Magrudy's book shop in Jumeirah in the mid 1980s. Photo: Magrudy's
Magrudy's book shop in Jumeirah in the mid 1980s. Photo: Magrudy's

Then again, these pioneering achievements were a far cry from what Abulhoul initially envisioned.

In a previous interview with The National, she described opening Magrudy’s first shop on the Dubai-Sharjah Road in 1975 as a necessity, after co-founding Dubai’s Al Ittihad Private School that same year.

“I had absolutely no retail experience,” she says.

“I wasn't even thinking about that. By the time we launched the school I had two young children, so education was very much on my mind.

“And once we opened the school I started thinking about how we needed a place where families can get books and educational toys, so we then set up Magrudy's.”

Abulhoul only has to close her eyes for images of the first Magrudy's store to come rushing back — but the brand eventually expanded to 15 locations, including in Abu Dhabi and Al Ain.

"There was plenty of space and lots [of items] at child's eye level. Around the walls, above the shelves, were big murals of cartoon types of creatures — whether they were alligators or bears — that formed a collage that everyone would enjoy," she says.

"It was full of the kind of toys that in 1975 were considered good toys — so, of course, we had Lego and Playmobil. We had a working steam engine paying credit to scientific ideas, lots of wooden toys, a rocking horse, lots of games such as Snakes and Ladders and chess.

“And that was just the beginning of the shop because in the back there were shelves of children's books, from the classics to ones selected from catalogues sent out by publishers."

Isobel Abulhoul, front, and Paulo Coelho, on her left, at Magrudy's, Ibn Battuta Mall in 2005. Photo: Magrudy's
Isobel Abulhoul, front, and Paulo Coelho, on her left, at Magrudy's, Ibn Battuta Mall in 2005. Photo: Magrudy's

It was Magrudy’s savvy selection of titles, ranging from bestsellers to non-fiction and instructional guides, that was also responsible for its renown.

The specialisation in children's literature and the family ethos made Magrudy’s the first UAE book chain to bring JK Rowling’s 1997 debut Harry Potter and the Philosopher's Stone to the country.

“I knew this was the beginning of some kind of phenomenon when two of my children found this book while we were on holiday in Cambridge. They were so entranced with it, I had to buy them a separate copy each because they couldn't share it,” she said.

“When I came back to Dubai I immediately imported more copies to the stores and we went on to eventually sell something like 5,000 copies of it. We kept ordering the books to meet the demand.”

Magrudy's co-founder Isobel Abulhoul reads a story o children at the BurJuman branch in 1990. Photo: Magrudy's
Magrudy's co-founder Isobel Abulhoul reads a story o children at the BurJuman branch in 1990. Photo: Magrudy's

While Magrudy’s continues to stock literary blockbusters, it is in education where it arguably makes its biggest impact.

The brand expansion includes two campus bookstores, one at NYU Abu Dhabi and another at Khalifa University Abu Dhabi.

Interactions with these students, and the adults who as children grew up visiting this Aladdin’s cave of imagination over the past four decades, give Abulhoul the biggest satisfaction.

“Nothing is better than meeting customers who visited us as children with their families decades ago,” she says.

“They now bring their own children to enjoy what we have to offer.”

Scroll through the gallery below to see photos from the 2022 Emirates Airlines Festival of Literature

  • Mohammed Ahmed Al Marri, director general of Dubai's General Directorate of Residency and Foreigners Affairs, at the Emirates Airline Festival of Literature on its opening day in 2022. All photos: Pawan Singh / The National
    Mohammed Ahmed Al Marri, director general of Dubai's General Directorate of Residency and Foreigners Affairs, at the Emirates Airline Festival of Literature on its opening day in 2022. All photos: Pawan Singh / The National
  • The Emirates Airline Festival of Literature moved venue for 2022 to Hilton Dubai Al Habtoor City, from the Intercontinental in Dubai Festival City.
    The Emirates Airline Festival of Literature moved venue for 2022 to Hilton Dubai Al Habtoor City, from the Intercontinental in Dubai Festival City.
  • Mohammed Ahmed Al Marri was among the prominent UAE figures present on the opening day.
    Mohammed Ahmed Al Marri was among the prominent UAE figures present on the opening day.
  • A snippet from the animated show 'Freej' by Mohammed Saeed Harib is projected at the ‘Nostalgia Culture’ session.
    A snippet from the animated show 'Freej' by Mohammed Saeed Harib is projected at the ‘Nostalgia Culture’ session.
  • Mohammed Saeed Harib, creator of 'Freej', the first Emirati cartoon series during the session on ‘Nostalgia Culture’.
    Mohammed Saeed Harib, creator of 'Freej', the first Emirati cartoon series during the session on ‘Nostalgia Culture’.
  • The first day of the festival was marked as Emirati Day to promote local cultural talent.
    The first day of the festival was marked as Emirati Day to promote local cultural talent.
  • Children's books on sale at the festival.
    Children's books on sale at the festival.
  • From left, Tiffany Delport, co-chief executive of Environmental Operations and Educational Partnerships – Mena; Isobel Abulhoul, co-founder of Magrudy’s bookshop chain; Saeed Al Nazari, Director General of the Federal Youth Authority and Abdulla Ahmad Al Shaikh, Head of the Diplomatic and Consular Affairs at Dubai Police, during the session on ‘Careers of the Future’.
    From left, Tiffany Delport, co-chief executive of Environmental Operations and Educational Partnerships – Mena; Isobel Abulhoul, co-founder of Magrudy’s bookshop chain; Saeed Al Nazari, Director General of the Federal Youth Authority and Abdulla Ahmad Al Shaikh, Head of the Diplomatic and Consular Affairs at Dubai Police, during the session on ‘Careers of the Future’.
  • Many regional and international titles are available to readers during the Emirates Airline Festival of Literature.
    Many regional and international titles are available to readers during the Emirates Airline Festival of Literature.
  • Free entry was granted to all visitors on the first day of Emirates Airline Festival of Literature.
    Free entry was granted to all visitors on the first day of Emirates Airline Festival of Literature.
  • Students from Gems Metropole school attend the Emirates Airline Festival of Literature.
    Students from Gems Metropole school attend the Emirates Airline Festival of Literature.
  • The festival's first day focused on Emirati literature.
    The festival's first day focused on Emirati literature.
  • Many international authors fly in for the literary festival.
    Many international authors fly in for the literary festival.
  • The event was a more virtual affair last year due to the coronavirus pandemic.
    The event was a more virtual affair last year due to the coronavirus pandemic.
  • The festival in 2023 is taking place at Intercontinental in Festival City and the Mohammed Bin Rashid Library from February 1 to 6.
    The festival in 2023 is taking place at Intercontinental in Festival City and the Mohammed Bin Rashid Library from February 1 to 6.
Where to submit a sample

Volunteers of all ages can submit DNA samples at centres across Abu Dhabi, including: Abu Dhabi National Exhibition Centre (Adnec), Biogenix Labs in Masdar City, NMC Royal Hospital in Khalifa City, NMC Royal Medical Centre, Abu Dhabi, NMC Royal Women's Hospital, Bareen International Hospital, Al Towayya in Al Ain, NMC Specialty Hospital, Al Ain

The National's picks

4.35pm: Tilal Al Khalediah
5.10pm: Continous
5.45pm: Raging Torrent
6.20pm: West Acre
7pm: Flood Zone
7.40pm: Straight No Chaser
8.15pm: Romantic Warrior
8.50pm: Calandogan
9.30pm: Forever Young

WHAT%20START-UPS%20IS%20VISA%20SEEKING%3F
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEnablers%20of%20digital%20services%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Blockchain%20and%20cryptocurrency%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Crowdfunding%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Banking-as-a-service%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Banking%20identification%20number%20sponsors%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Issuers%2Fprocessors%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Programme%20managers%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EDigital%20issuance%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Blockchain%20and%20cryptocurrency%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Alternative%20lending%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Personal%20financial%20management%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Money%20transfer%20and%20remittance%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Digital%20banking%20(neo%20banks)%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Digital%20wallets%2C%20peer-to-peer%20and%20transfers%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Employee%20benefits%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Payables%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Corporate%20cards%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EValue-add%20for%20merchants%2Fconsumers%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Data%20and%20analytics%3Cbr%3E%E2%80%A2%20ID%2C%20authentication%20and%20security%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Insurance%20technology%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Loyalty%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Merchant%20services%20and%20tools%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Process%20and%20payment%20infrastructure%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Retail%20technology%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ESME%20recovery%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Money%20movement%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Acceptance%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Risk%20management%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Brand%20management%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ENew%20categories%20for%202023%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Sustainable%20FinTechs%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Risk%3Cbr%3E%E2%80%A2%20Urban%20mobility%3C%2Fp%3E%0A
Living in...

This article is part of a guide on where to live in the UAE. Our reporters will profile some of the country’s most desirable districts, provide an estimate of rental prices and introduce you to some of the residents who call each area home. 

Traits of Chinese zodiac animals

Tiger:independent, successful, volatile
Rat:witty, creative, charming
Ox:diligent, perseverent, conservative
Rabbit:gracious, considerate, sensitive
Dragon:prosperous, brave, rash
Snake:calm, thoughtful, stubborn
Horse:faithful, energetic, carefree
Sheep:easy-going, peacemaker, curious
Monkey:family-orientated, clever, playful
Rooster:honest, confident, pompous
Dog:loyal, kind, perfectionist
Boar:loving, tolerant, indulgent   

RESULTS

5pm: Maiden | Dh80,000 |  1,600m
Winner: AF Al Moreeb, Tadhg O’Shea (jockey), Ernst Oertel (trainer)

5.30pm: Handicap |  Dh80,000 |  1,600m
Winner: AF Makerah, Adrie de Vries, Ernst Oertel

6pm: Handicap |  Dh80,000 |  2,200m
Winner: Hazeme, Richard Mullen, Jean de Roualle

6.30pm: Handicap |  Dh85,000 |  2,200m
Winner: AF Yatroq, Brett Doyle, Ernst Oertel

7pm: Shadwell Farm for Private Owners Handicap |  Dh70,000 |  2,200m
Winner: Nawwaf KB, Patrick Cosgrave, Helal Al Alawi

7.30pm: Handicap (TB) |  Dh100,000 |  1,600m
Winner: Treasured Times, Bernardo Pinheiro, Rashed Bouresly

Infobox

Western Region Asia Cup Qualifier, Al Amerat, Oman

The two finalists advance to the next stage of qualifying, in Malaysia in August

Results

UAE beat Iran by 10 wickets

Kuwait beat Saudi Arabia by eight wickets

Oman beat Bahrain by nine wickets

Qatar beat Maldives by 106 runs

Monday fixtures

UAE v Kuwait, Iran v Saudi Arabia, Oman v Qatar, Maldives v Bahrain

Brief scores:

Arsenal 4

Xhaka 25', Lacazette 55', Ramsey 79', Aubameyang 83'

Fulham 1

Kamara 69'

MATCH INFO

Liverpool 3

Sadio Man 28'

Andrew Robertson 34'

Diogo Jota 88'

Arsenal 1

Lacazette 25'

Man of the match

Sadio Mane (Liverpool)

INFO

Schools can register for the Abu Dhabi Schools Championships at www.champions.adsc.ae

Roll of honour 2019-2020

Dubai Rugby Sevens

Winners: Dubai Hurricanes

Runners up: Bahrain

 

West Asia Premiership

Winners: Bahrain

Runners up: UAE Premiership

 

UAE Premiership

Winners: Dubai Exiles

Runners up: Dubai Hurricanes

 

UAE Division One

Winners: Abu Dhabi Saracens

Runners up: Dubai Hurricanes II

 

UAE Division Two

Winners: Barrelhouse

Runners up: RAK Rugby

Mrs%20Chatterjee%20Vs%20Norway
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ashima%20Chibber%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Rani%20Mukerji%2C%20Anirban%20Bhattacharya%20and%20Jim%20Sarbh%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%202%2F5%3C%2Fp%3E%0A

The Kingfisher Secret
Anonymous, Penguin Books

Sam Smith

Where: du Arena, Abu Dhabi

When: Saturday November 24

Rating: 4/5

Our family matters legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

UAE and Russia in numbers

UAE-Russia ties stretch back 48 years

Trade between the UAE and Russia reached Dh12.5 bn in 2018

More than 3,000 Russian companies are registered in the UAE

Around 40,000 Russians live in the UAE

The number of Russian tourists travelling to the UAE will increase to 12 percent to reach 1.6 million in 2023

Test

Director: S Sashikanth

Cast: Nayanthara, Siddharth, Meera Jasmine, R Madhavan

Star rating: 2/5

PREMIER LEAGUE RESULTS

Bournemouth 1 Manchester City 2
Watford 0 Brighton and Hove Albion 0
Newcastle United 3 West Ham United 0
Huddersfield Town 0 Southampton 0
Crystal Palace 0 Swansea City 2
Manchester United 2 Leicester City 0
West Bromwich Albion 1 Stoke City 1
Chelsea 2 Everton 0
Tottenham Hotspur 1 Burnley 1
Liverpool 4 Arsenal 0

Company%20profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20Belong%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Michael%20Askew%20and%20Matthew%20Gaziano%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Technology%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETotal%20funding%3A%3C%2Fstrong%3E%20%243.5%20million%20from%20crowd%20funding%20and%20angel%20investors%3Cstrong%3E%3Cbr%3ENumber%20of%20employees%3A%3C%2Fstrong%3E%2012%3C%2Fp%3E%0A
SHADOWS%20AND%20LIGHT%3A%20THE%20EXTRAORDINARY%20LIFE%20OF%20JAMES%20MCBEY
%3Cp%3EAuthor%3A%20Alasdair%20Soussi%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EPages%3A%20300%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EPublisher%3A%20Scotland%20Street%20Press%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAvailable%3A%20December%201%3C%2Fp%3E%0A
The%20Mandalorian%20season%203%20episode%201
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3ERick%20Famuyiwa%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%20%3C%2Fstrong%3EPedro%20Pascal%20and%20Katee%20Sackhoff%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E4%2F5%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A
Three ways to limit your social media use

Clinical psychologist, Dr Saliha Afridi at The Lighthouse Arabia suggests three easy things you can do every day to cut back on the time you spend online.

1. Put the social media app in a folder on the second or third screen of your phone so it has to remain a conscious decision to open, rather than something your fingers gravitate towards without consideration.

2. Schedule a time to use social media instead of consistently throughout the day. I recommend setting aside certain times of the day or week when you upload pictures or share information. 

3. Take a mental snapshot rather than a photo on your phone. Instead of sharing it with your social world, try to absorb the moment, connect with your feeling, experience the moment with all five of your senses. You will have a memory of that moment more vividly and for far longer than if you take a picture of it.

Sinopharm vaccine explained

The Sinopharm vaccine was created using techniques that have been around for decades. 

“This is an inactivated vaccine. Simply what it means is that the virus is taken, cultured and inactivated," said Dr Nawal Al Kaabi, chair of the UAE's National Covid-19 Clinical Management Committee.

"What is left is a skeleton of the virus so it looks like a virus, but it is not live."

This is then injected into the body.

"The body will recognise it and form antibodies but because it is inactive, we will need more than one dose. The body will not develop immunity with one dose," she said.

"You have to be exposed more than one time to what we call the antigen."

The vaccine should offer protection for at least months, but no one knows how long beyond that.

Dr Al Kaabi said early vaccine volunteers in China were given shots last spring and still have antibodies today.

“Since it is inactivated, it will not last forever," she said.

COMPANY PROFILE

Company: Bidzi

● Started: 2024

● Founders: Akshay Dosaj and Asif Rashid

● Based: Dubai, UAE

● Industry: M&A

● Funding size: Bootstrapped

● No of employees: Nine

Abu Dhabi GP starting grid

1 Lewis Hamilton (Mercedes)

2 Valtteri Bottas (Mercedes)

3 Sebastian Vettel (Ferrari)

4 Kimi Raikkonen (Ferrari)

5 Daniel Ricciardo (Red Bull)

6 Max Verstappen (Red Bull)

7 Romain Grosjean (Haas)

8 Charles Leclerc (Sauber)

9 Esteban Ocon (Force India)

10 Nico Hulkenberg (Renault)

11 Carlos Sainz (Renault)

12 Marcus Ericsson (Sauber)

13 Kevin Magnussen (Haas)

14 Sergio Perez (Force India)

15 Fernando Alonso (McLaren)

16 Brendon Hartley (Toro Rosso)

17 Pierre Gasly (Toro Rosso)

18 Stoffe Vandoorne (McLaren)

19 Sergey Sirotkin (Williams)

20 Lance Stroll (Williams)

Rooney's club record

At Everton Appearances: 77; Goals: 17

At Manchester United Appearances: 559; Goals: 253

Why does a queen bee feast only on royal jelly?

Some facts about bees:

The queen bee eats only royal jelly, an extraordinary food created by worker bees so she lives much longer

The life cycle of a worker bee is from 40-60 days

A queen bee lives for 3-5 years

This allows her to lay millions of eggs and allows the continuity of the bee colony

About 20,000 honey bees and one queen populate each hive

Honey is packed with vital vitamins, minerals, enzymes, water and anti-oxidants.

Apart from honey, five other products are royal jelly, the special food bees feed their queen 

Pollen is their protein source, a super food that is nutritious, rich in amino acids

Beewax is used to construct the combs. Due to its anti-fungal, anti-bacterial elements, it is used in skin treatments

Propolis, a resin-like material produced by bees is used to make hives. It has natural antibiotic qualities so works to sterilize hive,  protects from disease, keeps their home free from germs. Also used to treat sores, infection, warts

Bee venom is used by bees to protect themselves. Has anti-inflammatory properties, sometimes used to relieve conditions such as rheumatoid arthritis, nerve and muscle pain

Honey, royal jelly, pollen have health enhancing qualities

The other three products are used for therapeutic purposes

Is beekeeping dangerous?

As long as you deal with bees gently, you will be safe, says Mohammed Al Najeh, who has worked with bees since he was a boy.

“The biggest mistake people make is they panic when they see a bee. They are small but smart creatures. If you move your hand quickly to hit the bees, this is an aggressive action and bees will defend themselves. They can sense the adrenalin in our body. But if we are calm, they are move away.”

 

 

Avatar: Fire and Ash

Director: James Cameron

Starring: Sam Worthington, Sigourney Weaver, Zoe Saldana

Rating: 4.5/5

States of Passion by Nihad Sirees,
Pushkin Press

UAE currency: the story behind the money in your pockets
Wicked: For Good

Director: Jon M Chu

Starring: Ariana Grande, Cynthia Erivo, Jonathan Bailey, Jeff Goldblum, Michelle Yeoh, Ethan Slater

Rating: 4/5

Tank warfare

Lt Gen Erik Petersen, deputy chief of programs, US Army, has argued it took a “three decade holiday” on modernising tanks. 

“There clearly remains a significant armoured heavy ground manoeuvre threat in this world and maintaining a world class armoured force is absolutely vital,” the general said in London last week.

“We are developing next generation capabilities to compete with and deter adversaries to prevent opportunism or miscalculation, and, if necessary, defeat any foe decisively.”

Updated: November 19, 2022, 4:14 AM