Zebibas are common among the elderly after years of prostration.
Zebibas are common among the elderly after years of prostration.
Zebibas are common among the elderly after years of prostration.
Zebibas are common among the elderly after years of prostration.

Focus:Mark of faith sparks debate


  • English
  • Arabic

Up close, it is easy to see the small blemish in the middle of Ibrahim Atiya Al Shami's forehead, but thoughts of cosmetic surgery could not be further from the mind of the 46-year-old Egyptian farmer. For Mr Shami, the mark is nothing less than a gift from God, a sign of piety that he would be happy to see grow into a larger, even more noticeable welt. This is his zebiba - "raisin" in Arabic; a small, permanently irritated patch of skin that is his reward for decades of at least 34 prayerful prostrations each day, not counting the extra, optional prayers. "The sign should come with respect," he says. "Just like the imam in the masjid, the person who has this sign deserves to be treated with respect because it is an earned sign of piety." A minority of Muslims, particularly some Egyptians, go further and contend that the mark is a blessing, or a sign of divinity. The mainstream Muslim community, however, is far from convinced. In fact, it dismisses such talk as hocus-pocus, the stuff of misinformed and uneducated folk belief. Nevertheless, the zebiba stands as one of the many cultural signifiers, such as the Arabic language itself, that meet in the Islamic ummah microcosm of the Arabian Gulf, where superstition, religion, modernity and tradition all collide. "These are mere superstitions," says H Abdullah, an Emirati who asks that her first name be withheld because of the sensitive nature of the subject. "Islam is free from these things. If this was truly a sign of religiosity, then many more people would have it and you would see it on women as well. I don't know where this mark comes from exactly, but I believe it is a skin issue, not a religious one." Whatever the true origin of Mr Shami's alaamet al sujood, or "mark of prostration", it is also a sign of a growing trend among younger Egyptian men to wear their faith on their forehead - and a sign with a suspiciously dark hue, not unlike that of a flesh wound. "The reason why we see a lot of younger people trying to get the mark is due to a sort of jealousy or aspiration to be like their elders," says Mr Shami. Until recently, the zebiba was exclusively the province of the elderly, upon whose ageing skin can sometimes be seen a small, soft discolouration, the product of decades of slight but repeated contact with prayer rugs. But, as The New York Times noted in a report from Cairo in December, "As Egyptians increasingly emphasise Islam as the cornerstone of identity, there has been a growing emphasis on public displays of piety". Among its more profound mysteries, the zebiba does not appear to be an equal-opportunities skin condition. Mr Shami's explanation is that the halaa, another term for the prayer mark, expresses itself differently on women. "Women get this mark below their knees and this is because women are set apart by their beauty and, as evidence of that, they don't get this sign on their faces," he says. He also has a theory for the equally tricky question of why the zebiba appears to favour Egyptians above all others. After all, regular prayer is an act of devotion practised from Morocco to Malaysia. "This is not restricted to Egyptians only, it is for anyone in the Muslim world," he says. "But, maybe, it could be an honour from God, as Egypt is mentioned many times in different verses of the Quran." This is not a view that meets with the approval of religious scholars in the UAE. According to a mufti at the official fatwa call centre, rather than being evidence of religious devotion, or even a spiritual sign, the zebiba is nothing more than an affected and, frequently, obviously artificial statement of piety. As for motives and methods, perceptions are that these range from the vain to the despicable - and mainstream Islam does not approve. Deliberately striking forehead to prayer mat with unnecessary force, for example, or even applying hot fried food to nascent callouses to make them more pronounced, are frowned upon. "There are some people I've heard of who place aubergine on their forehead, or anything that is warm, to try to get the mark. This is very wrong," says a mufti at the call centre. Some say that shopkeepers exploit their zebibas to elicit confidence from customers who might be more inclined to trust a pious salesman. "These people," says the mufti, "are trying to show themselves as trustworthy and to use it to their benefit by taking advantage of people's trust and belief in the religiosity of this individual. This is considered cheating and frowned upon. "Prayer is all about personal intention, it isn't for show. A true believer prays for God, not to try to get a mark that he can show off." Safwan Khraisheh, a dermatologist at the Gulf Diagnostic Hospital, says he sees the mark most often in Egyptians, but "it seems there is a genetic explanation for that". Most of his patients, he says, hope to erase the zebiba, not make it more pronounced. "Usually, this is what we call friction dermatitis, from the friction from when you put your head on your carpet," says Dr Khraisheh. "Repeated friction causes dryness to the skin and eczema. With treatment and ointment, that will clear up." Over time, he says, the callous can develop its own unique pigmentation, which becomes a permanent discolouration. In short, medical explanations for the zebiba leave little room for divine intervention. "I don't think this mark has anything to do with religion," says Mohammed Bahnasawi, a consultant in dermatology at Al Noor Hospital. He says the sensitivity of skin varies from person to person. "Everything has a source and this mark comes from repeated contact with the ground. This can happen too with kneecaps, elbows and feet." Others have their own ideas about the zebiba's apparent fondness for Egyptian foreheads; Hamid Ali, 33, an Egyptian accountant in Abu Dhabi, has a theory that the explanation is, literally, material rather than spiritual: "Usually old people in Egypt have this kind of mark because Egypt is a poor country and people there pray on rough carpets," he says. Those who do credit the zebiba with religious significance, however, point to specific passages in the Quran that appear to mention the physical manifestations of leading a prayerful life. One such passage, refers to marks as "the traces of their prostration". But while a few Muslims understand this to refer to the physical mark of prostration, more traditional Islamic thinking says that it references the noor, or radiance, that is said to appear on the faces of those who spend a significant amount of time in a state of religious reflection. "Alaamet al sujood ... is known in Islam, and in the Quran there is mention of it. It is thought that although it is dark now, on the day of judgment it will turn white," says Suhaila Ali, an Emirati student who studies Fiqh, or Islamic jurisprudence. "More popularly, there is a brightness of an individual's face, a sort of radiance that is said to be associated with prayer." It is this radiance that Quranic scholars say will identify righteous people on the day of final judgment, or yawm al qayamah. But whether the zebiba owes its provenance to divine intervention, a lifetime of prayer or the diligent application of hot fried vegetables, for many Muslims such outward displays of faith do little to change the fundamental virtues of faithful living. Mahmoud al Sayed, an Egyptian baker who lives in Abu Dhabi and whose forehead sports an impressive zebiba, says he considers the mark to be of no religious consequence. It is, he says, nothing more than "a sign that someone has prostrated a lot. I don't care whether I have the mark or not, because this is not a sign of vanity. It's a personal matter." It is, says Shawali Noor Mohamed, a 55-year-old Afghan restaurateur who has lived in Abu Dhabi for more than a decade, "understood that people who pray outside the prescribed daily prayers have these things. Worship and good deeds are two different things. A person can do a lot of worship but they may cause people harm. You can't judge a person's character by worship alone." Nor by a mark on their forehead. "Everybody prays," he says. "God knows best whose actions are being accepted." @email:mbradley@thenational.ae * With reporting from Haneen Dajani, Hessa al Romaithi and Fatima al Shamsi

UAE cricketers abroad

Sid Jhurani is not the first cricketer from the UAE to go to the UK to try his luck.

Rameez Shahzad Played alongside Ben Stokes and Liam Plunkett in Durham while he was studying there. He also played club cricket as an overseas professional, but his time in the UK stunted his UAE career. The batsman went a decade without playing for the national team.

Yodhin Punja The seam bowler was named in the UAE’s extended World Cup squad in 2015 despite being just 15 at the time. He made his senior UAE debut aged 16, and subsequently took up a scholarship at Claremont High School in the south of England.

GAC GS8 Specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 248hp at 5,200rpm

Torque: 400Nm at 1,750-4,000rpm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 9.1L/100km

On sale: Now

Price: From Dh149,900

Profile of MoneyFellows

Founder: Ahmed Wadi

Launched: 2016

Employees: 76

Financing stage: Series A ($4 million)

Investors: Partech, Sawari Ventures, 500 Startups, Dubai Angel Investors, Phoenician Fund

RESULT

Deportivo La Coruna 2 Barcelona 4
Deportivo:
Perez (39'), Colak (63')
Barcelona: Coutinho (6'), Messi (37', 81', 84')

The biog

Age: 19 

Profession: medical student at UAE university 

Favourite book: The Ocean at The End of The Lane by Neil Gaiman

Role model: Parents, followed by Fazza (Shiekh Hamdan bin Mohammed)

Favourite poet: Edger Allen Poe 

Ferrari 12Cilindri specs

Engine: naturally aspirated 6.5-liter V12

Power: 819hp

Torque: 678Nm at 7,250rpm

Price: From Dh1,700,000

Available: Now

The Details

Kabir Singh

Produced by: Cinestaan Studios, T-Series

Directed by: Sandeep Reddy Vanga

Starring: Shahid Kapoor, Kiara Advani, Suresh Oberoi, Soham Majumdar, Arjun Pahwa

Rating: 2.5/5 

Groom and Two Brides

Director: Elie Semaan

Starring: Abdullah Boushehri, Laila Abdallah, Lulwa Almulla

Rating: 3/5

China and the UAE agree comprehensive strategic partnership

China and the UAE forged even closer links between the two countries during the landmark state visit after finalising a ten-point agreement on a range of issues, from international affairs to the economy and trade and renewable energy.

1. Politics: The two countries agreed to support each other on issues of security and to work together on regional and international challenges. The nations also confirmed that the number of high-level state visits between China and the UAE will increase.

2. Economy: The UAE offers its full support to China's Belt and Road Initiative, which will combine a land 'economic belt" and a "maritime silk road" that will link China with the Arabian Gulf as well as Southeast, South and Central China, North Africa and, eventually, Europe. 

3. Business and innovation: The two nations are committed to exploring new partnerships in sectors such as Artificial Intelligence, energy, the aviation and transport industries and have vowed to build economic co-operation through the UAE-China Business Committee.

4. Education, science and technology: The Partnership Programme between Arab countries in Science and Technology will encourage young Emirati scientists to conduct research in China, while the nations will work together on the peaceful use of nuclear energy, renewable energy and space projects. 

5. Renewable energy and water: The two countries will partner to develop renewable energy schemes and work to reduce climate change. The nations have also reiterated their support for the Abu Dhabi-based International Renewable Energy Agency.

6. Oil and gas: The UAE and China will work in partnership in the crude oil trade and the exploration and development of oil and natural gas resources.

7. Military and law enforcement and security fields: Joint training will take place between the Chinese and UAE armed forces, while the two nations will step up efforts to combat terrorism and organised crime. 

8. Culture and humanitarian issues: Joint cultural projects will be developed and partnerships will be cultivated on the preservation of heritage, contemporary art and tourism. 

9. Movement between countries: China and the UAE made clear their intent to encourage travel between the countries through a wide-ranging visa waiver agreement.

10. Implementing the strategic partnership: The Intergovernmental Co-operation Committee, established last year, will be used to ensure the objectives of the partnership are implemented.

 

 

Heather, the Totality
Matthew Weiner,
Canongate 

Wallabies

Updated team: 15-Israel Folau, 14-Dane Haylett-Petty, 13-Reece Hodge, 12-Matt Toomua, 11-Marika Koroibete, 10-Kurtley Beale, 9-Will Genia, 8-Pete Samu, 7-Michael Hooper (captain), 6-Lukhan Tui, 5-Adam Coleman, 4-Rory Arnold, 3-Allan Alaalatoa, 2-Tatafu Polota-Nau, 1-Scott Sio.

Replacements: 16-Folau Faingaa, 17-Tom Robertson, 18-Taniela Tupou, 19-Izack Rodda, 20-Ned Hanigan, 21-Joe Powell, 22-Bernard Foley, 23-Jack Maddocks.

The squad traveling to Brazil:

Faisal Al Ketbi, Ibrahim Al Hosani, Khalfan Humaid Balhol, Khalifa Saeed Al Suwaidi, Mubarak Basharhil, Obaid Salem Al Nuaimi, Saeed Juma Al Mazrouei, Saoud Abdulla Al Hammadi, Taleb Al Kirbi, Yahia Mansour Al Hammadi, Zayed Al Kaabi, Zayed Saif Al Mansoori, Saaid Haj Hamdou, Hamad Saeed Al Nuaimi. Coaches Roberto Lima and Alex Paz.

Tewellah by Nawal Zoghbi is out now.

Other ways to buy used products in the UAE

UAE insurance firm Al Wathba National Insurance Company (AWNIC) last year launched an e-commerce website with a facility enabling users to buy car wrecks.

Bidders and potential buyers register on the online salvage car auction portal to view vehicles, review condition reports, or arrange physical surveys, and then start bidding for motors they plan to restore or harvest for parts.

Physical salvage car auctions are a common method for insurers around the world to move on heavily damaged vehicles, but AWNIC is one of the few UAE insurers to offer such services online.

For cars and less sizeable items such as bicycles and furniture, Dubizzle is arguably the best-known marketplace for pre-loved.

Founded in 2005, in recent years it has been joined by a plethora of Facebook community pages for shifting used goods, including Abu Dhabi Marketplace, Flea Market UAE and Arabian Ranches Souq Market while sites such as The Luxury Closet and Riot deal largely in second-hand fashion.

At the high-end of the pre-used spectrum, resellers such as Timepiece360.ae, WatchBox Middle East and Watches Market Dubai deal in authenticated second-hand luxury timepieces from brands such as Rolex, Hublot and Tag Heuer, with a warranty.

Which products are to be taxed?

To be taxed:

Flavoured water, long-life fruit juice concentrates, pre-packaged sweetened coffee drinks fall under the ‘sweetened drink’ category

Not taxed

Freshly squeezed fruit juices, ground coffee beans, tea leaves and pre-prepared flavoured milkshakes do not come under the ‘sweetened drink’ band.

Products excluded from the ‘sweetened drink’ category would contain at least 75 per cent milk in a ready-to-drink form or as a milk substitute, baby formula, follow-up formula or baby food, beverages consumed for medicinal use and special dietary needs determined as per GCC Standardisation Organisation rules

Global state-owned investor ranking by size

1.

United States

2.

China

3.

UAE

4.

Japan

5

Norway

6.

Canada

7.

Singapore

8.

Australia

9.

Saudi Arabia

10.

South Korea