A man who secretly filmed a husband and wife through a hole in the wall in their Karama apartment has been jailed for two months and will be deported at the end of his sentence.
The husband told Dubai Criminal Court how he grabbed the man's hand and took his phone when he caught him making the video.
The man and the couple lived in the same apartment, separated by a wooden partition.
“I was with my wife when I felt somebody watching us,” court records showed the husband said.
“I was shocked when I realised the man who lived in the next room was recording us on his mobile phone through a hole in the gypsum wall.
“I grabbed his hand and took away the phone before calling the police.”
Sharing apartments is illegal in the UAE, but the couple said they could not afford their own home.
The police did not reveal if any action was taken against the landlord or tenants for sub-leasing the flat.
Officials arrived at the apartment after midnight and arrested the man who admitted to recording the couple for 25 seconds. The husband gave the phone to the officer.
“I tried to have a look through a hole in the wooden partition that separates the rooms and recorded them for 25 seconds using my mobile phone,” court records showed the man said.
He asked for mercy after he was found guilty of breaching the privacy of the couple.
The verdict is subject to appeal within 15 days.
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
While you're here
National Editorial: What 'Fight Island' means for Abu Dhabi and the world
National Editorial: The UAE looks to cycling for exercise and for the planet
Gareth Cox: Sporting week in pictures, as Covid-19 makes its presence felt
While you're here
Con Coughlin: Grandstanding in Turkey leads to terrorism in France
Con Coughlin: The terror threat in Europe remains as potent as ever
Sholto Byrnes: After Charlie Hebdo, is religion dividing the world?
The Perfect Couple
Starring: Nicole Kidman, Liev Schreiber, Jack Reynor
Creator: Jenna Lamia
Rating: 3/5
More from Firas Maksad
While you're here
Mustafa Alrawi: To get the 'jab' done, there must be patience and empathy
Damien McElroy: Anti-science attitudes in America are proving lethal
Editorial: What makes the UAE such a good place to test vaccines?
Editorial: The fight against Covid-19 should be guided by science
Monster Hunter: World
Capcom
PlayStation 4, Xbox One
While you're here
Nasser bin Nasser: Is US-China conflict in West Asia inevitable?
Sholto Byrnes: Time for an uninhibited China to lead Asia
Damien McElroy: BRI has changed the rules of the game
Harry%20%26%20Meghan
Fixtures and results:
Wed, Aug 29:
- Malaysia bt Hong Kong by 3 wickets
- Oman bt Nepal by 7 wickets
- UAE bt Singapore by 215 runs
Thu, Aug 30:
- UAE bt Nepal by 78 runs
- Hong Kong bt Singapore by 5 wickets
- Oman bt Malaysia by 2 wickets
Sat, Sep 1: UAE v Hong Kong; Oman v Singapore; Malaysia v Nepal
Sun, Sep 2: Hong Kong v Oman; Malaysia v UAE; Nepal v Singapore
Tue, Sep 4: Malaysia v Singapore; UAE v Oman; Nepal v Hong Kong
Thu, Sep 6: Final
Ruwais timeline
1971 Abu Dhabi National Oil Company established
1980 Ruwais Housing Complex built, located 10 kilometres away from industrial plants
1982 120,000 bpd capacity Ruwais refinery complex officially inaugurated by the founder of the UAE Sheikh Zayed
1984 Second phase of Ruwais Housing Complex built. Today the 7,000-unit complex houses some 24,000 people.
1985 The refinery is expanded with the commissioning of a 27,000 b/d hydro cracker complex
2009 Plans announced to build $1.2 billion fertilizer plant in Ruwais, producing urea
2010 Adnoc awards $10bn contracts for expansion of Ruwais refinery, to double capacity from 415,000 bpd
2014 Ruwais 261-outlet shopping mall opens
2014 Production starts at newly expanded Ruwais refinery, providing jet fuel and diesel and allowing the UAE to be self-sufficient for petrol supplies
2014 Etihad Rail begins transportation of sulphur from Shah and Habshan to Ruwais for export
2017 Aldar Academies to operate Adnoc’s schools including in Ruwais from September. Eight schools operate in total within the housing complex.
2018 Adnoc announces plans to invest $3.1 billion on upgrading its Ruwais refinery
2018 NMC Healthcare selected to manage operations of Ruwais Hospital
2018 Adnoc announces new downstream strategy at event in Abu Dhabi on May 13
Source: The National
Our legal consultant
Name: Dr Hassan Mohsen Elhais
Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.
Who's who in Yemen conflict
Houthis: Iran-backed rebels who occupy Sanaa and run unrecognised government
Yemeni government: Exiled government in Aden led by eight-member Presidential Leadership Council
Southern Transitional Council: Faction in Yemeni government that seeks autonomy for the south
Habrish 'rebels': Tribal-backed forces feuding with STC over control of oil in government territory
NYBL PROFILE
Company name: Nybl
Date started: November 2018
Founder: Noor Alnahhas, Michael LeTan, Hafsa Yazdni, Sufyaan Abdul Haseeb, Waleed Rifaat, Mohammed Shono
Based: Dubai, UAE
Sector: Software Technology / Artificial Intelligence
Initial investment: $500,000
Funding round: Series B (raising $5m)
Partners/Incubators: Dubai Future Accelerators Cohort 4, Dubai Future Accelerators Cohort 6, AI Venture Labs Cohort 1, Microsoft Scale-up
COMPANY PROFILE
Two products to make at home
Toilet cleaner
1 cup baking soda
1 cup castile soap
10-20 drops of lemon essential oil (or another oil of your choice)
Method:
1. Mix the baking soda and castile soap until you get a nice consistency.
2. Add the essential oil to the mix.
Air Freshener
100ml water
5 drops of the essential oil of your choice (note: lavender is a nice one for this)
Method:
1. Add water and oil to spray bottle to store.
2. Shake well before use.
The Land between Two Rivers: Writing in an Age of Refugees
Tom Sleigh, Graywolf Press
Most%20ODI%20hundreds
The biog
Name: Younis Al Balooshi
Nationality: Emirati
Education: Doctorate degree in forensic medicine at the University of Bonn
Hobbies: Drawing and reading books about graphic design
You might also like
RACECARD%20
Five%20calorie-packed%20Ramadan%20drinks
The biog
Prefers vegetables and fish to meat and would choose salad over pizza
Walks daily as part of regular exercise routine
France is her favourite country to visit
Has written books and manuals on women’s education, first aid and health for the family
Family: Husband, three sons and a daughter
Fathiya Nadhari's instructions to her children was to give back to the country
The children worked as young volunteers in social, education and health campaigns
Her motto is to never stop working for the country
Timeline
2012-2015
The company offers payments/bribes to win key contracts in the Middle East
May 2017
The UK SFO officially opens investigation into Petrofac’s use of agents, corruption, and potential bribery to secure contracts
September 2021
Petrofac pleads guilty to seven counts of failing to prevent bribery under the UK Bribery Act
October 2021
Court fines Petrofac £77 million for bribery. Former executive receives a two-year suspended sentence
December 2024
Petrofac enters into comprehensive restructuring to strengthen the financial position of the group
May 2025
The High Court of England and Wales approves the company’s restructuring plan
July 2025
The Court of Appeal issues a judgment challenging parts of the restructuring plan
August 2025
Petrofac issues a business update to execute the restructuring and confirms it will appeal the Court of Appeal decision
October 2025
Petrofac loses a major TenneT offshore wind contract worth €13 billion. Holding company files for administration in the UK. Petrofac delisted from the London Stock Exchange
November 2025
180 Petrofac employees laid off in the UAE
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
More from Con Coughlin
Crazy Rich Asians
Director: Jon M Chu
Starring: Constance Wu, Henry Golding, Michelle Yeon, Gemma Chan
Four stars
While you're here
Con Coughlin: To survive, Nato must renew its sense of common purpose
Gavin Esler: Nato summit failed for making news more than it made deals
Simon Waldman: Nato continues to be Ankara’s best security guarantor
Real estate tokenisation project
Dubai launched the pilot phase of its real estate tokenisation project last month.
The initiative focuses on converting real estate assets into digital tokens recorded on blockchain technology and helps in streamlining the process of buying, selling and investing, the Dubai Land Department said.
Dubai’s real estate tokenisation market is projected to reach Dh60 billion ($16.33 billion) by 2033, representing 7 per cent of the emirate’s total property transactions, according to the DLD.
The nine articles of the 50-Year Charter
1. Dubai silk road
2. A geo-economic map for Dubai
3. First virtual commercial city
4. A central education file for every citizen
5. A doctor to every citizen
6. Free economic and creative zones in universities
7. Self-sufficiency in Dubai homes
8. Co-operative companies in various sectors
9: Annual growth in philanthropy
The burning issue
The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE.
Read part three: the age of the electric vehicle begins
Read part two: how climate change drove the race for an alternative
Read part one: how cars came to the UAE
Strait of Hormuz
Fujairah is a crucial hub for fuel storage and is just outside the Strait of Hormuz, a vital shipping route linking Middle East oil producers to markets in Asia, Europe, North America and beyond.
The strait is 33 km wide at its narrowest point, but the shipping lane is just three km wide in either direction. Almost a fifth of oil consumed across the world passes through the strait.
Iran has repeatedly threatened to close the strait, a move that would risk inviting geopolitical and economic turmoil.
Last month, Iran issued a new warning that it would block the strait, if it was prevented from using the waterway following a US decision to end exemptions from sanctions for major Iranian oil importers.


