Mishan Enta [Because of you]



Mishan Enta [because of you] is a phrase commonly used by Indians, Pakistanis and Bangladeshis when Arabs ask for discounts. They use it to make you feel you are a special customer, even though, all customers to them are special. It suggests they would not normally give the discount, but "mishan enta".

As I walked through Madinat Zayed shopping mall, irritated by the heavy smell of popcorn enveloping my abaya, suddenly, one of the shopkeepers – we call them all rafeeq, which means friend –  at the kiosk called out to me.

"Eeeji Mama" [Come Mama], he said in broken Arabic, trying to introduce me to his latest accessories and colorful artistic items. I was dumbfounded that he would call a 20-something girl "mama". But I didn't react badly, because I knew he did not mean to insult me. After giving it some thought, I took a quick look at his newest items.

Rafeeq was trying to get me to buy anything. It was "Mama, shoof shoof, haza jadeed eeji, wajid jain" [Mama, look at this, this is a new collection, very nice]. When I finally decided to buy a gem-studded bracelets, I asked: Kam [how much]? Rafeeq: Haza zab'een Mama [Dh70] Me: Sab'een wayed [Dh70 is too much] Rafeeq: Mishan enta, ana ya'ati Dh40 [Because you're special, you can have it for Dh40]

I wondered, upon hearing his broken Arabi, why does each nationality speak its own version of Arabic? I find that Arabic-speaking expatriates make the language their own, extracting certain Arabic words and making a new language out of it. Kind of like Arabish.

And the culprit is Arabs themselves, in my humble opinion.

When my family was in a restaurant in Switzerland, a Bangladeshi man served us. After taking our orders, he turned to the next table to check on customers as they ate their meals. We noticed something peculiar (at least to us) about this guy. He could hold a fluent conversation in  Swiss. He did not stutter nor did he have any difficulty pronouncing words. I think the explanation is simple. Swiss people speak to all residents of Switzerland in the same way. They make no distinction or exception for immigrants.

Now, let's turn look at Asians working in the UAE. How many can have an extended conversation in Arabic? It is not uncommon to hear Arabs speaking in broken Arabic to these people: Ana fak'kr [I thought], ana kalam [I said], enta khabr [ you said], and best of all, fi ma'loom [I do know]. These are not proper phrases. This is unfair to the Arabic language and to those who are trying to learn and speak it.

Recently, the mother of one of my friends had a huge fight with their helper, Sakkina. The day after the argument, the family fired her.  When Sakkina, an Ethiopian, was asked why she did what she did, all she could say was: Mama, grr grr grr [Mama nags non-stop] and then she burst into tears. She couldn't defend herself due to the language barrier and had no intermediary to clarify the situation.

Another problem is that young Arab children pick up  on this broken Arabic and use it, thinking it is the right way to pronounce the words because that is what they hear from their nannies and drivers.

My family has started conversing with our house staff in the Emirati dialect. When they don't get certain words or phrase, we explain to them how to pronounce them properly. This is the best way to improve communication and interaction.

Imagine, if we started speaking to non-Arabs in the same dialect we use with our fellow citizens, we might lessen the burden on their shoulders. If an Arab can speak and pronounce the English language with an accent understandable to someone from any English speaking country, then what would stop others from speaking and pronouncing our own Arabic language fluently.

Nonetheless, mishan enta is my favorite broken Arabic phrase.

Results

STAGE

1 . Filippo Ganna (Ineos) - 0:13:56

2. Stefan Bissegger (Education-Nippo) - 0:00:14

3. Mikkel Bjerg (UAE Team Emirates) - 0:00:21

4. Tadej Pogacar (UAE Team Emirates) - 0:00:24

5. Luis Leon Sanchez (Astana) - 0:00:30

GENERAL CLASSIFICATION

1. Tadej Pogacar (UAE Team Emirates) - 4:00:05

2. Joao Almeida (QuickStep) - 0:00:05

3. Mattia Cattaneo (QuickStep) - 0:00:18

4. Chris Harper (Jumbo-Visma) - 0:00:33

5. Adam Yates (Ineos) - 0:00:39

What is the Supreme Petroleum Council?

The Abu Dhabi Supreme Petroleum Council was established in 1988 and is the highest governing body in Abu Dhabi’s oil and gas industry. The council formulates, oversees and executes the emirate’s petroleum-related policies. It also approves the allocation of capital spending across state-owned Adnoc’s upstream, downstream and midstream operations and functions as the company’s board of directors. The SPC’s mandate is also required for auctioning oil and gas concessions in Abu Dhabi and for awarding blocks to international oil companies. The council is chaired by Sheikh Khalifa, the President and Ruler of Abu Dhabi while Sheikh Mohamed bin Zayed, Abu Dhabi’s Crown Prince and Deputy Supreme Commander of the Armed Forces, is the vice chairman.

COMPANY%20PROFILE%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20Haltia.ai%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202023%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECo-founders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Arto%20Bendiken%20and%20Talal%20Thabet%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%2C%20UAE%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20AI%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%3C%2Fstrong%3E%2041%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20About%20%241.7%20million%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Self%2C%20family%20and%20friends%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A
How to protect yourself when air quality drops

Install an air filter in your home.

Close your windows and turn on the AC.

Shower or bath after being outside.

Wear a face mask.

Stay indoors when conditions are particularly poor.

If driving, turn your engine off when stationary.

COMPANY PROFILE
Name: HyperSpace
 
Started: 2020
 
Founders: Alexander Heller, Rama Allen and Desi Gonzalez
 
Based: Dubai, UAE
 
Sector: Entertainment 
 
Number of staff: 210 
 
Investment raised: $75 million from investors including Galaxy Interactive, Riyadh Season, Sega Ventures and Apis Venture Partners
 
 
 
 
 
 
 
COMPANY PROFILE
Name: ARDH Collective
Based: Dubai
Founders: Alhaan Ahmed, Alyina Ahmed and Maximo Tettamanzi
Sector: Sustainability
Total funding: Self funded
Number of employees: 4
UPI facts

More than 2.2 million Indian tourists arrived in UAE in 2023
More than 3.5 million Indians reside in UAE
Indian tourists can make purchases in UAE using rupee accounts in India through QR-code-based UPI real-time payment systems
Indian residents in UAE can use their non-resident NRO and NRE accounts held in Indian banks linked to a UAE mobile number for UPI transactions

The specs

Engine: 1.5-litre 4-cylinder petrol

Power: 154bhp

Torque: 250Nm

Transmission: 7-speed automatic with 8-speed sports option 

Price: From Dh79,600

On sale: Now

Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3ENamara%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3EJune%202022%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%20%3C%2Fstrong%3EMohammed%20Alnamara%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EDubai%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EMicrofinance%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E16%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeries%20A%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EFamily%20offices%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Our family matters legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

2019 ASIAN CUP FINAL

Japan v Qatar
Friday, 6pm
Zayed Sports City Stadium, Abu Dhabi

MATCH INFO

Manchester United 1 (Fernandes pen 2') Tottenham Hotspur 6 (Ndombele 4', Son 7' & 37' Kane (30' & pen 79, Aurier 51')

Man of the match Son Heung-min (Tottenham)

How to wear a kandura

Dos

  • Wear the right fabric for the right season and occasion 
  • Always ask for the dress code if you don’t know
  • Wear a white kandura, white ghutra / shemagh (headwear) and black shoes for work 
  • Wear 100 per cent cotton under the kandura as most fabrics are polyester

Don’ts 

  • Wear hamdania for work, always wear a ghutra and agal 
  • Buy a kandura only based on how it feels; ask questions about the fabric and understand what you are buying
Nepotism is the name of the game

Salman Khan’s father, Salim Khan, is one of Bollywood’s most legendary screenwriters. Through his partnership with co-writer Javed Akhtar, Salim is credited with having paved the path for the Indian film industry’s blockbuster format in the 1970s. Something his son now rules the roost of. More importantly, the Salim-Javed duo also created the persona of the “angry young man” for Bollywood megastar Amitabh Bachchan in the 1970s, reflecting the angst of the average Indian. In choosing to be the ordinary man’s “hero” as opposed to a thespian in new Bollywood, Salman Khan remains tightly linked to his father’s oeuvre. Thanks dad. 

Sustainable Development Goals

1. End poverty in all its forms everywhere

2. End hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture

3. Ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages

4. Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all

5. Achieve gender equality and empower all women and girls

6. Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all

7. Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all

8. Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all

9. Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialisation and foster innovation

10. Reduce inequality  within and among countries

11. Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable

12. Ensure sustainable consumption and production patterns

13. Take urgent action to combat climate change and its effects

14. Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources for sustainable development

15. Protect, restore and promote sustainable use of terrestrial ecosystems, sustainably manage forests, combat desertification, and halt and reverse land degradation and halt biodiversity loss

16. Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, provide access to justice for all and build effective, accountable and inclusive institutions at all levels

17. Strengthen the means of implementation and revitalise the global partnership for sustainable development

ACL Elite (West) - fixtures

Monday, Sept 30

Al Sadd v Esteghlal (8pm)
Persepolis v Pakhtakor (8pm)
Al Wasl v Al Ahli (8pm)
Al Nassr v Al Rayyan (10pm)

Tuesday, Oct 1
Al Hilal v Al Shorta (10pm)
Al Gharafa v Al Ain (10pm)

The biog

DOB: March 13, 1987
Place of birth: Jeddah, Saudi Arabia but lived in Virginia in the US and raised in Lebanon
School: ACS in Lebanon
University: BSA in Graphic Design at the American University of Beirut
MSA in Design Entrepreneurship at the School of Visual Arts in New York City
Nationality: Lebanese
Status: Single
Favourite thing to do: I really enjoy cycling, I was a participant in Cycling for Gaza for the second time this year

Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%3A%3C%2Fstrong%3E%20Astra%20Tech%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3EMarch%202022%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EDubai%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%20%3C%2Fstrong%3EAbdallah%20Abu%20Sheikh%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20technology%20investment%20and%20development%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%20size%3A%3C%2Fstrong%3E%20%24500m%3C%2Fp%3E%0A
Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20Hoopla%3Cbr%3E%3Cstrong%3EDate%20started%3A%20%3C%2Fstrong%3EMarch%202023%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%3C%2Fstrong%3E%20Jacqueline%20Perrottet%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20staff%3A%3C%2Fstrong%3E%2010%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3EPre-seed%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20required%3A%3C%2Fstrong%3E%20%24500%2C000%3C%2Fp%3E%0A
Mrs%20Chatterjee%20Vs%20Norway
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ashima%20Chibber%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Rani%20Mukerji%2C%20Anirban%20Bhattacharya%20and%20Jim%20Sarbh%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%202%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Moon Music

Artist: Coldplay

Label: Parlophone/Atlantic

Number of tracks: 10

Rating: 3/5

Hamilton profile

Age 32

Country United Kingdom

Grands Prix entered 198

Pole positions 67

Wins 57

Podiums 110

Points 2,423

World Championships 3

57%20Seconds
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Rusty%20Cundieff%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStars%3A%20%3C%2Fstrong%3EJosh%20Hutcherson%2C%20Morgan%20Freeman%2C%20Greg%20Germann%2C%20Lovie%20Simone%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E2%2F5%0D%3Cbr%3E%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Auron Mein Kahan Dum Tha

Starring: Ajay Devgn, Tabu, Shantanu Maheshwari, Jimmy Shergill, Saiee Manjrekar

Director: Neeraj Pandey

Rating: 2.5/5

The specs: 2018 Maserati GranTurismo/GranCabrio

Price, base Dh485,000 (GranTurismo) and Dh575,000 (GranCabrio)

Engine 4.7L V8

Transmission Six-speed automatic

Power 460hp @ 7,000rpm

Torque 520Nm @ 4,750rpm

Fuel economy, combined 14.3L (GranTurismo) and 14.5L (GranCabrio) / 100km

UAE currency: the story behind the money in your pockets
The specs
 
Engine: 3.0-litre six-cylinder turbo
Power: 398hp from 5,250rpm
Torque: 580Nm at 1,900-4,800rpm
Transmission: Eight-speed auto
Fuel economy, combined: 6.5L/100km
On sale: December
Price: From Dh330,000 (estimate)
MATCH INFO

West Ham United 2 (Antonio 73', Ogbonna 90 5')

Tottenham Hotspur 3 (Son 36', Moura 42', Kane 49')

MATCH INFO

Delhi Daredevils 174-4 (20 ovs)
Mumbai Indians 163 (19.3 ovs)

Delhi won the match by 11 runs

Our family matters legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

Joker: Folie a Deux

Starring: Joaquin Phoenix, Lady Gaga, Brendan Gleeson

Director: Todd Phillips 

Rating: 2/5

ADCC AFC Women’s Champions League Group A fixtures

October 3: v Wuhan Jiangda Women’s FC
October 6: v Hyundai Steel Red Angels Women’s FC
October 9: v Sabah FA

Brief scores:

QPR 0

Watford 1

Capoue 45' 1

SPECS

Engine: Two-litre four-cylinder turbo
Power: 235hp
Torque: 350Nm
Transmission: Nine-speed automatic
Price: From Dh167,500 ($45,000)
On sale: Now

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20Klipit%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202022%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Venkat%20Reddy%2C%20Mohammed%20Al%20Bulooki%2C%20Bilal%20Merchant%2C%20Asif%20Ahmed%2C%20Ovais%20Merchant%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%2C%20UAE%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20Digital%20receipts%2C%20finance%2C%20blockchain%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20%244%20million%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Privately%2Fself-funded%3C%2Fp%3E%0A
CABINET%20OF%20CURIOSITIES%20EPISODE%201%3A%20LOT%2036
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EGuillermo%20del%20Toro%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Tim%20Blake%20Nelson%2C%20Sebastian%20Roche%2C%20Elpidia%20Carrillo%3Cbr%3ERating%3A%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A