Pierre-Emerick Aubameyang is in Gabon following his African Player of the Year triumph while the rest of the Borussia Dortmund squad train in Dubai. Steve Jordan / AFP
Pierre-Emerick Aubameyang is in Gabon following his African Player of the Year triumph while the rest of the Borussia Dortmund squad train in Dubai. Steve Jordan / AFP
Pierre-Emerick Aubameyang is in Gabon following his African Player of the Year triumph while the rest of the Borussia Dortmund squad train in Dubai. Steve Jordan / AFP
Pierre-Emerick Aubameyang is in Gabon following his African Player of the Year triumph while the rest of the Borussia Dortmund squad train in Dubai. Steve Jordan / AFP

‘No debate’ over Aubameyang’s Dortmund future says Tuchel amid Arsenal and Man United interest


  • English
  • Arabic

Borussia Dortmund coach Thomas Tuchel has said top scorer, and recently crowned African Player of the Year, Pierre-Emerick Aubameyang will not be sold in the transfer window.

The 26-year-old striker is one of Europe’s hottest properties and has been linked with a move to the Premier League with Arsenal and Manchester United believed to be his chief admirers.

“I can’t imagine for one moment Aubameyang leaving,” Tuchel said in Dubai, where Dortmund are holding a training camp during the Bundesliga winter break.

“He is the core of the team. We have a lot still to do with him. There is no debate about it.”

In pictures: Borussia Dortmund go through the paces at winter training camp in Dubai

Aubameyang, the leading scorer in the Bundesliga with 18 goals in 17 games, is under contract at Dortmund until 2020.

His awarding of the African Player of the Year award drew remarkable criticism from fellow nominee and Manchester City midfielder Yaya Toure.

“It’s sad to see Africa react in this way, it does not give importance to African things,” Toure told Radio France International.

“This is what makes the shame of Africa. To behave in this way is indecent, but what can we do? We don’t show that Africa is important in our eyes.

“We give more priority to what is happening elsewhere than to our own continent. This is what is pathetic.”

Follow us on Twitter @NatSportUAE

Like us on Facebook at facebook.com/TheNationalSport

Farasan Boat: 128km Away from Anchorage

Director: Mowaffaq Alobaid 

Stars: Abdulaziz Almadhi, Mohammed Al Akkasi, Ali Al Suhaibani

Rating: 4/5

GIANT REVIEW

Starring: Amir El-Masry, Pierce Brosnan

Director: Athale

Rating: 4/5

Who has lived at The Bishops Avenue?
  • George Sainsbury of the supermarket dynasty, sugar magnate William Park Lyle and actress Dame Gracie Fields were residents in the 1930s when the street was only known as ‘Millionaires’ Row’.
  • Then came the international super rich, including the last king of Greece, Constantine II, the Sultan of Brunei and Indian steel magnate Lakshmi Mittal who was at one point ranked the third richest person in the world.
  • Turkish tycoon Halis Torprak sold his mansion for £50m in 2008 after spending just two days there. The House of Saud sold 10 properties on the road in 2013 for almost £80m.
  • Other residents have included Iraqi businessman Nemir Kirdar, singer Ariana Grande, holiday camp impresario Sir Billy Butlin, businessman Asil Nadir, Paul McCartney’s former wife Heather Mills. 
Hunting park to luxury living
  • Land was originally the Bishop of London's hunting park, hence the name
  • The road was laid out in the mid 19th Century, meandering through woodland and farmland
  • Its earliest houses at the turn of the 20th Century were substantial detached properties with extensive grounds

 

57%20Seconds
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Rusty%20Cundieff%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStars%3A%20%3C%2Fstrong%3EJosh%20Hutcherson%2C%20Morgan%20Freeman%2C%20Greg%20Germann%2C%20Lovie%20Simone%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E2%2F5%0D%3Cbr%3E%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Electric scooters: some rules to remember
  • Riders must be 14-years-old or over
  • Wear a protective helmet
  • Park the electric scooter in designated parking lots (if any)
  • Do not leave electric scooter in locations that obstruct traffic or pedestrians
  • Solo riders only, no passengers allowed
  • Do not drive outside designated lanes
UAE currency: the story behind the money in your pockets
ICC T20 Rankings

1. India - 270 ranking points

 

2. England - 265 points

 

3. Pakistan - 261 points

 

4. South Africa - 253 points

 

5. Australia - 251 points 

 

6. New Zealand - 250 points

 

7. West Indies - 240 points

 

8. Bangladesh - 233 points

 

9. Sri Lanka - 230 points

 

10. Afghanistan - 226 points

 
Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20HyveGeo%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202023%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Abdulaziz%20bin%20Redha%2C%20Dr%20Samsurin%20Welch%2C%20Eva%20Morales%20and%20Dr%20Harjit%20Singh%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3ECambridge%20and%20Dubai%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%3C%2Fstrong%3E%208%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%20%3C%2Fstrong%3ESustainability%20%26amp%3B%20Environment%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%20%3C%2Fstrong%3E%24200%2C000%20plus%20undisclosed%20grant%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EVenture%20capital%20and%20government%3C%2Fp%3E%0A
Profile

Co-founders of the company: Vilhelm Hedberg and Ravi Bhusari

Launch year: In 2016 ekar launched and signed an agreement with Etihad Airways in Abu Dhabi. In January 2017 ekar launched in Dubai in a partnership with the RTA.

Number of employees: Over 50

Financing stage: Series B currently being finalised

Investors: Series A - Audacia Capital 

Sector of operation: Transport

Dust and sand storms compared

Sand storm

  • Particle size: Larger, heavier sand grains
  • Visibility: Often dramatic with thick "walls" of sand
  • Duration: Short-lived, typically localised
  • Travel distance: Limited 
  • Source: Open desert areas with strong winds

Dust storm

  • Particle size: Much finer, lightweight particles
  • Visibility: Hazy skies but less intense
  • Duration: Can linger for days
  • Travel distance: Long-range, up to thousands of kilometres
  • Source: Can be carried from distant regions