• Worshippers at Al Azhar mosque in Cairo during Ramadan. EPA
    Worshippers at Al Azhar mosque in Cairo during Ramadan. EPA
  • Worshippers offer the taraweeh night prayer at Al Azhar mosque during the holy month. Photo: EPA
    Worshippers offer the taraweeh night prayer at Al Azhar mosque during the holy month. Photo: EPA
  • Many Egyptian Muslim men develop a 'zebiba' - a dark, hardened patch of skin on the forehead caused by repeatedly prostrating themselves in prayer. EPA
    Many Egyptian Muslim men develop a 'zebiba' - a dark, hardened patch of skin on the forehead caused by repeatedly prostrating themselves in prayer. EPA
  • But not all worshippers develop a zebiba - raisin in Arabic - or to the same degree. While Cairo garage attendant Mahmoud Nassar, 43, left, has a noticable mark, that on colleague Reda Abdelsalam, 47, is more faint. Nada El Sawy / The National
    But not all worshippers develop a zebiba - raisin in Arabic - or to the same degree. While Cairo garage attendant Mahmoud Nassar, 43, left, has a noticable mark, that on colleague Reda Abdelsalam, 47, is more faint. Nada El Sawy / The National
  • Mohammed Abu Bilal, 47, in downtown Cairo. The zebiba is a reaction to the friction of the skin against a harsh surface, such as a rough mat. Nada El Sawy / The National
    Mohammed Abu Bilal, 47, in downtown Cairo. The zebiba is a reaction to the friction of the skin against a harsh surface, such as a rough mat. Nada El Sawy / The National
  • Cairo Uber driver Mohammed Nour, 40, says he goes to the mosque to pray at least five or six times a day during Ramadan. Nada El Sawy / The National
    Cairo Uber driver Mohammed Nour, 40, says he goes to the mosque to pray at least five or six times a day during Ramadan. Nada El Sawy / The National
  • Cairo accountant Ibrahim Abbas, 48, says his zebiba is due to praying frequently from a young age. Nada El Sawy / The National
    Cairo accountant Ibrahim Abbas, 48, says his zebiba is due to praying frequently from a young age. Nada El Sawy / The National
  • Ahmed Abdel Fattah, 48, in downtown Cairo. The zebiba seems to be found mainly in Egypt and only in men. Nada El Sawy / The National
    Ahmed Abdel Fattah, 48, in downtown Cairo. The zebiba seems to be found mainly in Egypt and only in men. Nada El Sawy / The National
  • Egyptian President Abdel Fattah El Sisi also has a zebiba. Photo: Reuters
    Egyptian President Abdel Fattah El Sisi also has a zebiba. Photo: Reuters
  • Former president Hosni Mubarak, left, pictured while vice president with then president Anwar Sadat in 1981. Only Sadat has a zebiba. Photo: AFP
    Former president Hosni Mubarak, left, pictured while vice president with then president Anwar Sadat in 1981. Only Sadat has a zebiba. Photo: AFP

What is the ‘raisin’ on foreheads of pious Egyptian Muslim men and why does it appear?


Nada El Sawy
  • English
  • Arabic

As worshippers fill mosques for the last days of Ramadan, one cannot help but notice the prominent mark on the foreheads of many Egyptian men.

The “zebiba” — “raisin” in Arabic — is a dark, hardened patch of skin on the forehead that develops due to repeated prostration during the daily prayers.

It seems to appear mainly in Egypt and only in men, prompting questions of its religious and cultural origins, the dermatological causes and its social significance.

Some argue that worshippers deliberately rub the mark when their heads touch the ground in prayer to make it more pronounced, wearing it as a badge of piety. Others say it is a simple consequence of repeated prayer on worn-out carpets and rough mats.

Either way, the zebiba is a common sight in Egypt, from the common man on the street to President Abdel Fattah El Sisi.

Ahmed Abdel Fattah, 48, in downtown Cairo. The zebiba seems to be found mainly in Egypt and only in men. Nada El Sawy / The National
Ahmed Abdel Fattah, 48, in downtown Cairo. The zebiba seems to be found mainly in Egypt and only in men. Nada El Sawy / The National

The scholarly view

“Egyptians are religious, whether they are Muslims, Christians or anything,” says Muhammad Abdel Haleem, director of the Centre of Islamic Studies at the University of London’s School of Oriental and African Studies (SOAS).

“Religion is at the heart of every Egyptian, right from the beginning of the ancient Egyptians.”

While the zebiba has been reported on Nigerian and Pakistani men, Mr Abdel Haleem says, “clearly it is very marked in Egypt”, where religion has been the cornerstone of civilisation for thousands of years.

Culturally, “they think it is a mark of them being in prostration much of the time and this means that they are pious”, he explains.

Some Muslims point to a specific verse in the Quran, at the end of Surah Al Fath, which refers to the companions of the Prophet Mohammed: “You see them kneeling and prostrating in prayer, seeking the bounty and pleasure of God. Their sign is in their faces from the effect of prostration.”

However, Mr Abdel Haleem, whose English translation of the Quran published by Oxford University is a bestseller, says this does not refer to the zebiba.

“The Quran says ‘on their faces’. It did not say ‘on their foreheads’. And the word for forehead is used elsewhere in the Quran,” he says.

“It suggests that [the Prophet’s companions] are much in prayer and the effect of that shows on their faces. Their faces are shining with the atmosphere of piety and prayer. As a linguist and teacher of Arabic and Quran, this is what it means to me.”

Those who think it means a mark on the forehead and deliberately seek it out risk “riya” (showing off) or “nifaq” (hypocrisy), which wipe out any good reward from acts of worship, according to the Quran, says Mr Abdel Haleem.

That said, he thinks that most people do not purposely press hard or use other methods to create the zebiba.

“Muslims have to pray daily and no less than 34 times every day, their forehead touches a mat. I suggest some individuals' skin on the forehead is more sensitive than others and that is how they get this mark,” Mr Abdel Haleem says.

The dermatological view

Dr Khaled El-Hoshy, a dermatologist and professor of dermatology at Cairo University, says the zebiba is caused by a reaction to the friction of the skin with a harsh surface.

“Similar to a callosity formation, it is a thickening of the outer layers of the skin and a bit of increased pigmentation,” Dr El-Hoshy explains. “It is definitely not a bacterial infection and not a fungal infection, as the myth goes.”

Coarse and irregular surfaces, such as straw mats called “haseer”, cause higher levels of irritation. Preventive methods include using softer surfaces and more cushioning as well as avoiding rubbing the skin and holding the prostration pose for too long, Dr El-Hoshy says.

“It is a reflex protective mechanism of the skin to protect the bones underneath,” he says. “The skin senses that there is danger … so it thickens to protect the underlying wall.”

The condition can be treated with creams and sometimes carbon dioxide laser therapy.

He also sees patients with what are called “Muslim prayer signs” on the knees and the outer side of the ankles, more common because of the added weight and pressure on those areas.

“People don’t complain about the zebiba. But people do complain about the ankles and knees, especially women,” Dr El-Hoshy says.

Egyptian women pray more often at home, which may partly explain why their “prayer signs” do not include the zebiba.

Ibrahim Abbas, 48, has prayed since grade three. Nada El Sawy / The National
Ibrahim Abbas, 48, has prayed since grade three. Nada El Sawy / The National

The man-on-the-street view

Ibrahim Abbas, a 48-year-old accountant at a local newspaper, says of his zebiba: “Thank God, it’s from a lot of prayer.”

He has prayed since grade three and increases his prayers during Ramadan — especially in the last 10 days of the month, when Muslims believe Laylat Al Qadr takes place.

In addition to the five obligatory daily prayers, he performs the taraweeh that follows the last prayer of the day and the tahajjud that takes place in the middle of the night before dawn.

“There are people who say that we rub our foreheads on the haseer [mat]. No, I don’t do that,” he says.

Mohammed Nour, a 40-year-old Uber driver, says he goes to the mosque at least five or six times a day during Ramadan. His zebiba appeared in the last five years.

“Some skin is more sensitive than others and maybe some people are pressing harder than others,” Mr Nour says. “My skin is very sensitive.”

Mahmoud Nassar, a 43-year-old garage attendant at a residential building in Cairo, says he developed his prominent zebiba about 10 years ago.

“In 90 per cent of our mosques, the prayer rugs are rough. Even at home, the mat I pray on is not soft because of the frequency of use,” he says.

He points to the fact that it does not necessarily appear in all Muslims who pray regularly.

“The evidence is that there are very well-known sheikhs, like Sheikh El Shaarawy and Sheikh Mohammed El Ghazali and Sheikh Abdelhalim Mahmoud — they are Islamic scholars who have lived for 80 or 90 years, praying regularly. And they don’t have them,” he says.

“It goes back to the mats that we pray on and the economic circumstances.”

Reda Abdelsalam, who works in the same building, agrees and says his zebiba is faint because he often prays “on one spot and one prayer carpet”. He criticises those who place importance on the zebiba based on the Quran.

“There are people who misunderstand the Quranic verse,” says Mr Abdelsalam, 47.

“It doesn’t matter to me at all,” Mr Nassar says. “It appeared and there’s no way to get rid of it. If it didn’t appear, it also wouldn’t matter to me. I’m not happy about it and I’m not upset about it.”

Starring: Jamie Foxx, Angela Bassett, Tina Fey

Directed by: Pete Doctor

Rating: 4 stars

Visit Abu Dhabi culinary team's top Emirati restaurants in Abu Dhabi

Yadoo’s House Restaurant & Cafe

For the karak and Yoodo's house platter with includes eggs, balaleet, khamir and chebab bread.

Golden Dallah

For the cappuccino, luqaimat and aseeda.

Al Mrzab Restaurant

For the shrimp murabian and Kuwaiti options including Kuwaiti machboos with kebab and spicy sauce.

Al Derwaza

For the fish hubul, regag bread, biryani and special seafood soup. 

Indian origin executives leading top technology firms

Sundar Pichai

Chief executive, Google and Alphabet

Satya Nadella

Chief executive, Microsoft

Ajaypal Singh Banga

President and chief executive, Mastercard

Shantanu Narayen

Chief executive, chairman, and president, Adobe

Indra Nooyi  

Board of directors, Amazon and former chief executive, PepsiCo

 

 

Community Shield info

Where, when and at what time Wembley Stadium in London on Sunday at 5pm (UAE time)

Arsenal line up (3-4-2-1) Petr Cech; Rob Holding, Per Mertesacker, Nacho Monreal; Hector Bellerin, Mohamed Elneny, Granit Xhaka, Alex Oxlade-Chamberlain; Alex Iwobi, Danny Welbeck; Alexandre Lacazette

Arsenal manager Arsene Wenger

Chelsea line up (3-4-2-1) Thibaut Courtois; Cesar Azpilicueta, David Luiz, Gary Cahill; Victor Moses, Cesc Fabregas, N'Golo Kante, Marcos Alonso; Willian, Pedro; Michy Batshuayi

Chelsea manager Antonio Conte

Referee Bobby Madley

House-hunting

Top 10 locations for inquiries from US house hunters, according to Rightmove

  1. Edinburgh, Scotland 
  2. Westminster, London 
  3. Camden, London 
  4. Glasgow, Scotland 
  5. Islington, London 
  6. Kensington and Chelsea, London 
  7. Highlands, Scotland 
  8. Argyll and Bute, Scotland 
  9. Fife, Scotland 
  10. Tower Hamlets, London 

 

Traits of Chinese zodiac animals

Tiger:independent, successful, volatile
Rat:witty, creative, charming
Ox:diligent, perseverent, conservative
Rabbit:gracious, considerate, sensitive
Dragon:prosperous, brave, rash
Snake:calm, thoughtful, stubborn
Horse:faithful, energetic, carefree
Sheep:easy-going, peacemaker, curious
Monkey:family-orientated, clever, playful
Rooster:honest, confident, pompous
Dog:loyal, kind, perfectionist
Boar:loving, tolerant, indulgent   

Living in...

This article is part of a guide on where to live in the UAE. Our reporters will profile some of the country’s most desirable districts, provide an estimate of rental prices and introduce you to some of the residents who call each area home.

How Tesla’s price correction has hit fund managers

Investing in disruptive technology can be a bumpy ride, as investors in Tesla were reminded on Friday, when its stock dropped 7.5 per cent in early trading to $575.

It recovered slightly but still ended the week 15 per cent lower and is down a third from its all-time high of $883 on January 26. The electric car maker’s market cap fell from $834 billion to about $567bn in that time, a drop of an astonishing $267bn, and a blow for those who bought Tesla stock late.

The collapse also hit fund managers that have gone big on Tesla, notably the UK-based Scottish Mortgage Investment Trust and Cathie Wood’s ARK Innovation ETF.

Tesla is the top holding in both funds, making up a hefty 10 per cent of total assets under management. Both funds have fallen by a quarter in the past month.

Matt Weller, global head of market research at GAIN Capital, recently warned that Tesla founder Elon Musk had “flown a bit too close to the sun”, after getting carried away by investing $1.5bn of the company’s money in Bitcoin.

He also predicted Tesla’s sales could struggle as traditional auto manufacturers ramp up electric car production, destroying its first mover advantage.

AJ Bell’s Russ Mould warns that many investors buy tech stocks when earnings forecasts are rising, almost regardless of valuation. “When it works, it really works. But when it goes wrong, elevated valuations leave little or no downside protection.”

A Tesla correction was probably baked in after last year’s astonishing share price surge, and many investors will see this as an opportunity to load up at a reduced price.

Dramatic swings are to be expected when investing in disruptive technology, as Ms Wood at ARK makes clear.

Every week, she sends subscribers a commentary listing “stocks in our strategies that have appreciated or dropped more than 15 per cent in a day” during the week.

Her latest commentary, issued on Friday, showed seven stocks displaying extreme volatility, led by ExOne, a leader in binder jetting 3D printing technology. It jumped 24 per cent, boosted by news that fellow 3D printing specialist Stratasys had beaten fourth-quarter revenues and earnings expectations, seen as good news for the sector.

By contrast, computational drug and material discovery company Schrödinger fell 27 per cent after quarterly and full-year results showed its core software sales and drug development pipeline slowing.

Despite that setback, Ms Wood remains positive, arguing that its “medicinal chemistry platform offers a powerful and unique view into chemical space”.

In her weekly video view, she remains bullish, stating that: “We are on the right side of change, and disruptive innovation is going to deliver exponential growth trajectories for many of our companies, in fact, most of them.”

Ms Wood remains committed to Tesla as she expects global electric car sales to compound at an average annual rate of 82 per cent for the next five years.

She said these are so “enormous that some people find them unbelievable”, and argues that this scepticism, especially among institutional investors, “festers” and creates a great opportunity for ARK.

Only you can decide whether you are a believer or a festering sceptic. If it’s the former, then buckle up.

Opening day UAE Premiership fixtures, Friday, September 22:

  • Dubai Sports City Eagles v Dubai Exiles
  • Dubai Hurricanes v Abu Dhabi Saracens
  • Jebel Ali Dragons v Abu Dhabi Harlequins
Key findings of Jenkins report
  • Founder of the Muslim Brotherhood, Hassan al Banna, "accepted the political utility of violence"
  • Views of key Muslim Brotherhood ideologue, Sayyid Qutb, have “consistently been understood” as permitting “the use of extreme violence in the pursuit of the perfect Islamic society” and “never been institutionally disowned” by the movement.
  • Muslim Brotherhood at all levels has repeatedly defended Hamas attacks against Israel, including the use of suicide bombers and the killing of civilians.
  • Laying out the report in the House of Commons, David Cameron told MPs: "The main findings of the review support the conclusion that membership of, association with, or influence by the Muslim Brotherhood should be considered as a possible indicator of extremism."
Mobile phone packages comparison
The%20pillars%20of%20the%20Dubai%20Metaverse%20Strategy
%3Cp%3EEncourage%20innovation%20in%20the%20metaverse%20field%20and%20boost%20economic%20contribution%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EDevelop%20outstanding%20talents%20through%20education%20and%20training%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EDevelop%20applications%20and%20the%20way%20they%20are%20used%20in%20Dubai's%20government%20institutions%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAdopt%2C%20expand%20and%20promote%20secure%20platforms%20globally%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EDevelop%20the%20infrastructure%20and%20regulations%3C%2Fp%3E%0A
The specs

Engine: four-litre V6 and 3.5-litre V6 twin-turbo

Transmission: six-speed and 10-speed

Power: 271 and 409 horsepower

Torque: 385 and 650Nm

Price: from Dh229,900 to Dh355,000

Non-oil%20trade
%3Cp%3ENon-oil%20trade%20between%20the%20UAE%20and%20Japan%20grew%20by%2034%20per%20cent%20over%20the%20past%20two%20years%2C%20according%20to%20data%20from%20the%20Federal%20Competitiveness%20and%20Statistics%20Centre.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EIn%2010%20years%2C%20it%20has%20reached%20a%20total%20of%20Dh524.4%20billion.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ECars%20topped%20the%20list%20of%20the%20top%20five%20commodities%20re-exported%20to%20Japan%20in%202022%2C%20with%20a%20value%20of%20Dh1.3%20billion.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EJewellery%20and%20ornaments%20amounted%20to%20Dh150%20million%20while%20precious%20metal%20scraps%20amounted%20to%20Dh105%20million.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERaw%20aluminium%20was%20ranked%20first%20among%20the%20top%20five%20commodities%20exported%20to%20Japan.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ETop%20of%20the%20list%20of%20commodities%20imported%20from%20Japan%20in%202022%20was%20cars%2C%20with%20a%20value%20of%20Dh20.08%20billion.%3C%2Fp%3E%0A
The specs

Engine: 3.9-litre twin-turbo V8
Power: 620hp from 5,750-7,500rpm
Torque: 760Nm from 3,000-5,750rpm
Transmission: Eight-speed dual-clutch auto
On sale: Now
Price: From Dh1.05 million ($286,000)

ELECTION%20RESULTS
%3Cp%3EMacron%E2%80%99s%20Ensemble%20group%20won%20245%20seats.%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EThe%20second-largest%20group%20in%20parliament%20is%20Nupes%2C%20a%20leftist%20coalition%20led%20by%20Jean-Luc%20Melenchon%2C%20which%20gets%20131%20lawmakers.%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EThe%20far-right%20National%20Rally%20fared%20much%20better%20than%20expected%20with%2089%20seats.%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EThe%20centre-right%20Republicans%20and%20their%20allies%20took%2061.%3C%2Fp%3E%0A
AWARDS
%3Cp%3E%3Cstrong%3EBest%20Male%20black%20belt%3A%20%3C%2Fstrong%3ELucas%20Protasio%20(BRA)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBest%20female%20black%20belt%3A%20%3C%2Fstrong%3EJulia%20Alves%20(BRA)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBest%20Masters%20black%20belt%3A%3C%2Fstrong%3E%20Igor%20Silva%20(BRA)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBest%20Asian%20Jiu-Jitsu%20Federation%3A%3C%2Fstrong%3E%20Kazakhstan%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBest%20Academy%20in%20UAE%3A%20%3C%2Fstrong%3ECommando%20Group%2C%20Abu%20Dhabi%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBest%20International%20Academy%3A%3C%2Fstrong%3E%20Commando%20Group%2C%20Abu%20Dhabi%3Cbr%3E%3Cstrong%3EAfrican%20Player%20of%20the%20Year%3A%20%3C%2Fstrong%3EKatiuscia%20Yasmira%20Dias%20(GNB)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOceanian%20Player%20of%20the%20Year%3A%20%3C%2Fstrong%3EAnton%20Minenko%20(AUS)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EEuropean%20Player%20of%20the%20Year%3A%3C%2Fstrong%3E%20Rose%20El%20Sharouni%20(NED)%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENorth%20and%20Central%20American%20Player%20of%20the%20Year%3A%20%3C%2Fstrong%3EAlexa%20Yanes%20(USA)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EAsian%20Player%20of%20the%20Year%3A%20%3C%2Fstrong%3EZayed%20Al%20Katheeri%20(UAE)%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERookie%20of%20the%20Year%3A%3C%2Fstrong%3E%20Rui%20Neto%20(BRA)Rui%20Neto%20(BRA)%3C%2Fp%3E%0A
RESULTS

5pm Maiden (PA) Dh70,000 (Dirt) 1,400m

Winner AF Nashrah, Tadhg O’Shea (jockey), Ernst Oertel (trainer)

5.30pm Maiden (PA) Dh70,000 (D) 1,400m

Winner Mutaqadim, Riccardo Iacopini, Ibrahim Al Hadhrami.

6pm Maiden (PA) Dh70,000 (D) 1,600m

Winner Hameem, Jose Santiago, Abdallah Al Hammadi.

6.30pm Maiden (PA) Dh70,000 (D) 1,600m

Winner AF Almomayaz, Sandro Paiva, Ali Rashid Al Raihe.

7pm Handicap (PA) Dh70,000 (D) 1,800m

Winner Dalil Al Carrere, Fernando Jara, Mohamed Daggash.

7.30pm Handicap (TB) Dh70,000 (D) 1,000m

Winner Lahmoom, Royston Ffrench, Salem bin Ghadayer.

8pm Handicap (PA) Dh70,000 (D) 1,000m

Winner Jayide Al Boraq, Bernardo Pinheiro, Khalifa Al Neyadi.

In The Heights

Directed by: Jon M. Chu

Stars: Anthony Ramos, Lin-Manual Miranda

Rating: ****

 

 

MATCH INFO

Uefa Champions League final:

Who: Real Madrid v Liverpool
Where: NSC Olimpiyskiy Stadium, Kiev, Ukraine
When: Saturday, May 26, 10.45pm (UAE)
TV: Match on BeIN Sports

Updated: April 30, 2022, 5:12 AM