In his first address to the UN Security Council Ukrainian President Volodymr Zelenskyy detailed alleged Russian atrocities in his country