The 'great glass elevator' travels 109 meters up the inside of one of the iconic Battersea Power Station chimneys