Nazih Kamareddine, a Hakawati (traditional story teller) performs in Tripoli, Lebanon for Ramadan.
Nazih Kamareddine, a Hakawati (traditional story teller) performs in Tripoli, Lebanon for Ramadan.

Hakawatis breathe life into the past over Ramadan

TRIPOLI, LEBANON //It is almost eleven o'clock and people in the audience have long since broken their fasts, some have performed their evening prayers and are now sitting back to enjoy the night's entertainment.

But the crowd are not gathered around a television set in a living room or coffee shop to catch the latest instalment of a Ramadan series.

Instead, about 150 people at a cultural centre await the arrival of musicians, dancers and a hakawati, or traditional storyteller.

Once a staple of Ramadan nights in Lebanon and elsewhere in the Arab world, the art of storytelling art has all but died. People would once gather at the local ahweh, or coffee shop, to listen to performers retell fables and discuss life and politics but now they prefer to meet friends and family or converge to watch popular television dramas.

But there are still a small group of hakawatis in Lebanon keeping the tradition alive.

On a recent evening, in a courtyard at Tripoli's Beit Al Fann, or House of Art, a musical troupe from the besieged Syrian city of Aleppo played for guests, while a whirling dervish performed his dizzying dance in front of the stage.

A portly man in a red fez, flowing cream robes, a wide, black belt, and carrying a walking stick, then wove through the audience before taking to the stage.

Nazih Kamareddine, a 52-year-old actor who believes he is one of only a few "real" hakawatis still performing in the Arab world, started acting at school.

Since then, he has not stopped performing. It was in 1989 that he first performed as a hakawati, when a theatre group needed someone to step into the role.

"It was beautiful," Mr Kamareddine said slowly, with a wide smile. "It is a very rare thing to be and to help preserve our culture and folklore. Hakawatis had a big role in society and would talk about everything."

On this occasion, he performs a short rendition of part of his favourite tale - Antara and Abla, an epic love story that can take 30 nights to recite in its entirety. He inserts contemporary references into his performance, speaking of how the main characters would contact each other by messaging on their mobile phones, bringing levity to the ancient tale.

Mr Kamareddine delights in regaling his audience with stories and parables interspersed with song and verse, something that Arab storytellers have been doing for hundreds of years.

Unlike the Levantine hakawatis of past decades, he does not perform every night to packed local coffee houses.

While the tradition has largely disappeared from daily life, it is revived in parts of Lebanon, particularly during Ramadan, when Mr Kamareddine and other hakawatis are commissioned for special performances.

Sara Kassir, a 28-year-old from Beirut, is one of the few female storytellers. She is involved in efforts to revive the tradition in Lebanon, which she said has helped to introduce hakawatis to a new generation.

"But many people still have no idea what it is all about, especially as I am a female performer," she said. "But it is about serving our oral culture, which could die out."

Abdul Nasser Yassin, who runs Beit Al Fann in Tripoli's Al Mina area where Mr Kamareddine's performance was held, believes the last genuine hakawati performed in the city in the 1950s.

"Now the memory is being recreated," he said.

This being Lebanon, Mr Kamareddine's performances and conversations never veer far from politics. One of the stories he incorporates is that of Rafiq Hariri, the late Lebanese prime minister who was assassinated in 2005.

"It is a story about his life, but also his death. About one man and four million Lebanese people - the story of a country. Every new political event, I weave into my performances," he said before breaking into verse, singing about how Lebanon bleeds because it is divided by groups whose loyalties lie with foreign powers.

Among his favourite topics is the wave of Arab uprisings and the war in Syria, the border of which is just 35 kilometres away from this north Lebanon city.

"For the last 12 years I have told people to start a revolution," he said. "They were sleeping for way too long. Now they have woken up."

Driving late at night through the streets of Tripoli to the neighbourhood of Abu Samra - where Mr Kamareddine lives and runs a small cafe and electrical repair shop - the city is bustling with people, some seated around television sets at outdoor restaurants smoking shisha pipes.

Mr Kamareddine laments the faded role of the hakawati, but believes the old tales still resonate today.

"Hakawatis give people help and positive messages that go on forever," he said later, seated on a plastic chair under bright fluorescent lights outside Cafe Kamareddine. "Hakawatis will never die out, but it depends on who can continue the tradition."

Living in...

This article is part of a guide on where to live in the UAE. Our reporters will profile some of the country’s most desirable districts, provide an estimate of rental prices and introduce you to some of the residents who call each area home. 


Nov 04-05: v Western Australia XI, Perth
Nov 08-11: v Cricket Australia XI, Adelaide
Nov 15-18 v Cricket Australia XI, Townsville (d/n)
Nov 23-27: 1ST TEST v AUSTRALIA, Brisbane
Dec 02-06: 2ND TEST v AUSTRALIA, Adelaide (d/n)
Dec 09-10: v Cricket Australia XI, Perth
Dec 14-18: 3RD TEST v AUSTRALIA, Perth
Dec 26-30 4TH TEST v AUSTRALIA, Melbourne
Jan 04-08: 5TH TEST v AUSTRALIA, Sydney

Note: d/n = day/night


• Looming global slowdown and recession in key economies

• Russia-Ukraine war

• Interest rate hikes and the rising cost of debt servicing

• Oil price volatility

• Persisting inflationary pressures

• Exchange rate fluctuations

• Shortage of labour/skills

• A resurgence of Covid?


Uefa Champions League semi-final, first leg

Barcelona v Liverpool, Wednesday, 11pm (UAE).

Second leg

Liverpool v Barcelona, Tuesday, May 7, 11pm

Games on BeIN Sports

In Praise of Zayed

A thousand grains of Sand whirl in the sky
To mark the journey of one passer-by
If then a Cavalcade disturbs the scene,
Shall such grains sing before they start to fly?

What man of Honour, and to Honour bred
Will fear to go wherever Truth has led?
For though a Thousand urge him to retreat
He'll laugh, until such counsellors have fled.

Stands always One, defiant and alone
Against the Many, when all Hope has flown.
Then comes the Test; and only then the time
Of reckoning what each can call his own.

History will not forget: that one small Seed
Sufficed to tip the Scales in time of need.
More than a debt, the Emirates owe to Zayed
Their very Souls, from outside influence freed.
No praise from Roderic can increase his Fame.
Steadfastness was the Essence of his name.
The changing years grow Gardens in the Sand
And build new Roads to Sand which stays the same.
But Hearts are not rebuilt, nor Seed resown.
What was, remains, essentially Alone.
Until the Golden Messenger, all-wise,
Calls out: "Come now, my Friend!" - and All is known

- Roderic Fenwick Owen


Company name: OneOrder
Started: March 2022
Founders: Tamer Amer and Karim Maurice
Based: Cairo
Number of staff: 82
Investment stage: Series A

Herc's Adventures

Developer: Big Ape Productions
Publisher: LucasArts
Console: PlayStation 1 & 5, Sega Saturn
Rating: 4/5


Name: Xpanceo

Started: 2018

Founders: Roman Axelrod, Valentyn Volkov

Based: Dubai, UAE

Industry: Smart contact lenses, augmented/virtual reality

Funding: $40 million

Investor: Opportunity Venture (Asia)